Гудбай, Фредди!

Вчера вечером Фредди Баттерфилд вышел на сцену VPT в последний раз - думается, уже окончательно.

Я на спектакле не был, но, говорят, что хотя бы в своем заключительном шоу он продемонстрировал все, на что был способен, и играл так, как надо - а не вполсилы... 

Завтра, надо полагать, нам представят нового Майкла - завтра или в один из дней следующей недели. Ждем с нетерпением!

Billy Elliot the Musical на Blu-Ray

Итак, то, на что мы все надеялись, все-таки состоится: мюзикл (его версия, которая будет идти в кинотеатрах 28 сентября) будет выпущен на оптических носителях! Пока информация о том, что мюзикл будет выпущен на Blu-ray, появилась только на одном немецком сайте и ссылается она только на немецкий выпуск (дата выпуска которого - 27 ноября 2014 г.), но не думаю, что английский выпуск будет позже.

Поскольку издателем выступает Universal Pictures Home Entertainment, диск почти наверняка будет мультизонным (у Universal нет однозонных залоченных blu-ray'ев).

Ссылка на сайт: http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/billy-elliot-das-musical-blu-ray-disc

Billy Elliot the Musical Live - участники

Нет, кто будет играть Билли, Майкла, Дебби и пр. в "живой" версии Billy Elliot the Musical, пока не известно. Однако, если верить сайту http://www.pocketsizetheatre.com/, в специальном Финале примут участие многие актеры, кто играл Билли в прошлом.
Вот их список:
Liam Mower (22, from Hull), James Lomas, (24, from Sheffield), George Maguire (23, from Stanford-Le-Hope), Leon Cooke (23, from Newcastle under Lyme), Matthew Koon (20, from Salford, Lancashire), Dean McCarthy (22, from Dublin), Layton Williams (20, from Manchester), Oliver Taylor (20, from Devon), Joshua Fedrick (20, from Saltash, Cornwall), Fox Jackson-Keen (19, from Hornsey, London), Tom Holland (18, from Kingston-upon-Thames), Brad Wilson (18, from Doncaster), Ollie Gardner (17, from Bath), Rhys Yeomans (16, from Oldham), Aaron Watson (16, from Kings Lynn, Norfolk), Scott McKenzie (17, from Dumbarton, Scotland), Josh Baker (16, from Rochester), Ryan Collinson (16, from Southport), Kaine Ward (15, from Hertfordshire), Harris Beattie (15, from Aberdeen), Harrison Dowzell (14, from Nottinghamshire), Redmand Rance (14, from Fareham) and Ali Rasul (13, from Hartlepool).

Как видно, в списке отсутствуют все американцы (Colin Bates, Corey Snide, Trent Kowalik, Hogan Fulton, Adam Vesperman, Tade Biesinger и Mitchell Tobin), а также Travis Yates, Sam Angell и... Dean Charles Chapman. Отсутствие последнего - очень печальное обстоятельство, однако причина понятна: Дин активно занят на съемках The Game of Thrones. Почему нет Тревиса Йейтса и Сэма Эйнджелла, мне неизвестно (американцев не пригласили, вроде, по финансовым причинам).
(кстати, возраст Али указан неправильно: ему 14, как и Редманду с Харрисоном).
Оригинал объявления pocketsizetheatre можно прочитать здесь:

http://www.pocketsizetheatre.com/2014/09/billy-elliot-musical-live-27-former-and.html

Эта же информация появилась чуть позже на официальном сайте мюзикла:
http://billyelliotthemusical.com/news/27-billy-elliots-unite-for-billy-elliot-the-musical-live/

"Билли" в Голландии... (update)

С ноября месяца этого года "Билли Эллиот" будет идти в Нидерландах, конкретно - в Гааге, в AFAS Circus'e, ежедневно, кроме понедельника, в 19:30 (в субботу два спектакля, в 14:30 и 19:30, в воскресенье один, начало не в 19:30, а в 14:30). Билеты уже продаются, самый дорогой билет 54 евро (есть еще пакетные предложения, "золотое" (69 евро) и "платиновое" (99 евро), в "платиновое" входит эксклюзивный визит за кулисы.
Для участия уже выбраны аж ШЕСТЬ Билли.

Голландские "Билли" (л-п): Svenno van Kleij, Jillis Roshanali, Tydo Korver, Stijn van der Plas, Roan Plonk, Carlos Puts

Их имена: Свенно (11 лет), Йиллис (15 лет), Тидо (11 лет), Стейн (12 лет), Роан (13 лет) и Карлос (13 лет). Кто есть кто на этой фотографии - понятия не имею. Выбраны также 5 Майклов (Тихо, Ноа, Флорис, Ромео, Михиель), 5 Дебби (Эфье, Миша, Фер, Мирьям, Талия) и 5 групп балетных девочек (известных по номерам, а не по названиям).
Кстати, это будет вторая в мире постановка мюзикла не на английском языке (первая была в Корее).

P.S. Сайт betm.partiallygeorge.com подвергся очередному редактированию: теперь там появилась история шахтерской забастовки 1984-85 годов - на фоне которой и развиваются события мюзикла.

Добавка: вот полные имена всех актеров, играющих Билли в Голландии:
Svenno van Kleij, Jillis Roshanali, Tydo Korver, Stijn van der Plas, Roan Pronk, Carlos Puts. И, вроде бы, на той фотографии, что вверху, все они изображены именно в таком порядке (слева направо)

Эллиотт Ханна в Амстердаме.

Вчера в Амстердаме состоялся некий праздник "Musical Singalong': на открытой площадке показывались фрагменты известных мюзиклов, а аудитория могла подпевать артистам. Был представлен и еще пока не открывшийся "Билли Эллиот". В качестве гостя лондонскую труппу мюзикла представлял Эллиотт Ханна.

По-моему, отлично.
Общий комментарий "пуристов" - великолепно. Кое-кто предложил даже "пересадить" амстердамский мюзикл в VPT: мол, в Амстердаме это все свежее - в отличие от Лондона.
Ну, не знаю... Согласен, что английская постановка переживает не лучшие времена, однако ощущение свежести данного действа, думаю - вовсе не в каких-то уникальных ее качествах, а просто потому, что шесть Билли, танцующих абсолютно синхронно - это производит впечатление.

Еще один ролик - с репетиции (съемка не моя, так что претензии к качеству не принимаю!):

Пара видеороликов...

Первый из Норвегии - где также готовится постановка "Билли" (Kevin Haugan в роли Билли и Thomas Kvamme Urnes в роли Майкла).


А второй из Лондона - где труппа "Билли" включилась в безумную кампанию обливания ледяной водой.


Конечно, это пир во время чумы - но...

Эллиотт Ханна - блиц-интервью.

Вот и последнее блиц-интервью - со "старшим Билли", Эллиоттом Ханной:

Неплохо. Главное - похоже, что Эллиотт опять в хорошем настроении, а, значит, можно ожидать его возвращения в хорошую форму и - если для участия в живой трансляции будет выбран он - определенного удовольствия от его просмотра (из всех четырех нынешних Билли лучше всех танцует и поет именно он. Если б еще актерского мастерства...)