Гудбай, Фредди!

Вчера вечером Фредди Баттерфилд вышел на сцену VPT в последний раз - думается, уже окончательно.

Я на спектакле не был, но, говорят, что хотя бы в своем заключительном шоу он продемонстрировал все, на что был способен, и играл так, как надо - а не вполсилы... 

Завтра, надо полагать, нам представят нового Майкла - завтра или в один из дней следующей недели. Ждем с нетерпением!

280-281. На сцене лицедеи... (2 августа 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Matteo Zecca (день), Ollie Jochim (вечер)
Майкл - Freddie Butterfield (день), Tomi Fry (вечер)
Дебби - Dayna Dixon (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Dunbar
Замены: Джордж- David Bardsley, штрейхбрехер/отец Томаса - Craig Armstrong, официальная дама - Lucinda Collins
Дирижер - Mark Collins (день), Andy Massey (вечер)

Тот случай, когда я даже не знаю, какое шоу было лучше... Объективно, конечно, Маттео был лучше, особенно в балете: с удовлетворением отмечаю, что его балет становится похож на балет Редманда - пусть пока не уровня Редманда 2014 года, но Редманда 2013-го года точно. И уже можно отметить определенные "фишки" выступления Маттео: закатывание глаз в Solidarity, 'thumb up' Майклу за то, что засадил Джорджу по яйцам, переворачивание банки с пивом, как бы говоря Майклу: ты же все выдул! Нашептывание папе вопроса в два приема (впрочем, это сегодня сотворил и Олли)... Ну и конечно его улыбка. А по поводу его актерской игры подружка моей соседки сегодня выдала буквально осанну в его адрес: просто невероятно! И я готов согласиться с ней.
Олли (вечером): объективно, конечно, его балет пока отдает любительством: все слабые стороны особенно были заметны в Dream Ballet (контраст с Барнаби): он даже прогнуться не мог толком! Его Electricity, впрочем, было лучше, чем в четверг, но, конечно, лучшее, что он сегодня сделал - это Angry Dance (не танец, а то, с каким исступлением он его танцевал!) и The Letter, причем даже не пение, а то, как он смотрел на свою мать. Это был взгляд совершенно взрослого человека, испытавшего в жизни и потери, и боль... Высший пилотаж! Без слёз, просто взгляд. У Маттео The Letter получилось очень неплохо, но никак не на уровне Олли.
Фредди (днем) был сегодня лучше, чем в прошлый раз. Впрочем, это, возможно, объясняется тем, что в зале были его то ли родственники - то ли друзья (подозреваю, что второе) - слишком уж красноречивые жесты он выдавал во время Финала. А еще было жеманное лицо красавицы-шлюхи, заманивающей мужика (это в Expressing Yourself). Томи (вечером) таких картин не выдавал, конечно, зато он и не выходил из образа ни на секунду (Фредди все же больше "трудился").
Обе Дебби (Дейна и Деми) - отлично. Дейна, конечно, была лучше, но Деми сегодня просто вошла в раж: она такие рожи строила, пока миссис Уилкинсон объясняла остальным балетным девочкам, как делать пируэт...

Происшествия
Рути (перед Angry Dance) вышла на сцену слишком быстро, а потому у нее не осталось времени спросить "Can I come in?"

Олли в самой первой своей сцене (даже до нее - пока Большой Дейви делал свой соленый бутерброд) умудрился уронить на пол зубную щетку. Он ее подобрал и как ни в чем не бывало засунул в рот.
А еще он позабыл стереть помаду (сейчас все Билли стирают помаду специально заготовленной для этого тряпочкой).

Луис (вечером)
Долгое воздержание без шалостей, похоже, стало ему невмоготу, а потому во время Deep into the ground он решил строить рожи Дебби, ее подружке, а еще бабушке.

274. Максик вернулся! (28 июля 2014, место A10)

Билли - Elliott Hanna
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Max Willis
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group
Замены: отец - David Bardsley, штрейхбрехер / отец Томаса - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt

Неожиданное событие: в шоу вернулся Макс Уиллис (маленький мальчик). Вроде, ненадолго - чтобы заменить, кажется, Джозефа Макдональда (не знаю, по какой причине). Но все равно приятно.
Эллиотт сегодня произвел на меня какое-то двойственное впечатление. Как обычно, он отлично сделал все танцы (Angry Dance и особенно Electricity), но был каким-то сдержанным во всех мелочах: не было 'rip off', не было 'sorry' во время перематывания ленты... Но в целом это было очень приятное выступление. Фредди... ну, впечатление то же, что и вчера: человек отрабатывает. Вот Дейна блистала - как обычно!

Конфуз:
Тони, вместо "What do you know about political agitation?' сегодня выдал "What do you know about political medication?' Разумеется, бабушка повторила то, что он сказал...

P.S. Сегодня я увидел Дейну Диксон на сцене в восьмидесятый раз! По Дебби она у меня абсолютный чемпион.

273. Элтона Джона не было! (26 июля 2014, вечер, место С18)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Liam Sargeant 
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group
Замены: мертвая мать - Charlie Martin, Лесли и официальная дама - Lucinda Collins, мистер Уилкинсон - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt

В общем, подходит эта японская пара к девушке, торгующей программками. Подходит и спрашивает: а Элтон Джон сегодня будет играть? Немая сцена...

В Лондоне жуткая жара: температура выше, чем в Ницце! Потому все ходят какими-то вареными; жара, по-моему, сказывается и на актерах.

Брэдли:
То ли он сегодня был каким-то нервным и наапряженным, то ли я. В общем, не лучший его спектакль.

Фредди:
Мне показалось, что Фредди сильно упросили вернуться на некоторое время, и он, так и быть, согласился. Проявилось все это в том, что он, конечно, отрабатывал все сцены так, как надо, но было впечатление, что это именно работа. И, кстати, куда-то пропал его коронный номер: обнюхивание собственных подмышек! Зря: очень у него это мило получалось.

Рути:
Сюрприз за сюрпризом: сегодня она среагировала на восклицание "Rip off!", ответив на это - кажется - "That's life!" - причем точно скопировав интонацию Брэдли.

Чарли Мартин в роли Мертвой матери
Нормально. Во всяком случае, никакого отторжения она у меня не вызвала. Хотя, конечно, Клодия лучше.

Крейг Армстронг в роли мистера Уилкинсона
Похоже, я это в этой роли увидел впервые. Мистер Уилкинсон Крейга - сильно пропитой господин то ли моложе миссис Уилкинсон - то ли просто молодящийся. Он сегодня почти что шлепнул жену по попке!

Дейна
К ней никаких претензий: идеальная игра во всем. Кстати, в туалетной сцене теперь все Дебби забираются по стенке кабинки и заглядывают к Билли в кабинку, так вот, у Дейны это получается по-настоящему естественно: Кирия играет эту сцену как некое физическое упражнение, а вот у Дейны по-настоящему виден, так сказать, сексуальный интерес! 

Фредди вернулся!!!

Именно так: Фредди Баттерфилд, официально покинувший шоу 10 мая вместе с Редмандом и Милли, вернулся! Не насовсем - всего на два-три месяца, пока готовят нового Майкла (похоже, Зак Бейкер ушел по причине полной ломки голоса), но и то хлеб: Майкл Фредди очень своеобразный и запоминающийся...

259. И пришел день... (10 мая 2014, вечер, место А10).

Билли - Redmand Rance (в последний раз)
Майкл - Freddie Butterfield (в последний раз)
Дебби - Millie Thornton (в последний раз)
Маленький мальчик - Max Willis (в последний раз)
Высокий мальчик - Tom Fox (в последний раз)
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: взрослый Билли - Lee Hoy, официальная дама - Claudia Bradley 
Дирижер - Chris Hatt

Начать придется со вступления...

В состоянии мандража по поводу возможного ухода Редманда я пребывал уже с июля прошлого года: это когда вслед за Али в шоу пришел Эллиотт. Поскольку незадолго до этого до меня дошли слухи, что, якобы, Тейд Бисингер останется в шоу надолго и поскольку мне уже была известна дата ухода Харрисона, это могло означать лишь одно: скорый уход Редманда. К величайшему счастью, слухи оказались ложными, и я смог вздохнуть свободно - но только до ноября. Потом история повторилась: ушел Али, а Редманд остался. Но, понятно, вечно это продолжаться не могло, и вот, наконец, пришел этот ужасный день. День по-настоящему ужасный, потому что сегодня мы лишились настоящего актера. Давно, когда мюзиклу было совсем мало лет и когда им все еще заведовал лично Стивен Долдри, актерскому умению в театре уделялось самое пристальное внимание: к примеру, Трэвис Йейтс, проиграв какое-то время на сцене, был выведен из труппы на три месяца, потому что Стивену показалось, что его игра не является убедительной; выведен и отправлен учиться в актерскую школу. Увы, уже давно вновь приходящие Билли покидают театр практически с тем же багажом, с каким они в него пришли. Разумеется, какие-то улучшения происходят: актеры перенимают друг у друга какие-то приемы, сами стараются осмыслить свои роли, но, насколько можно судить, все это происходит совершенно бессистемно и, кажется, безо всякого внимания администрации (последняя, разумеется, прилагает усилия к тому, чтобы показать, как, с ее точки зрения, нужно играть эту роль, но то, чтобы научить детей-актеров играть вообще, как этому учат в любой актерской школе, ее, кажется, совершенно не заботит). В такой ситуации отсутствия в труппе серьезного обучения актерскому мастерству вообще остается полагаться лишь на счастливый случай: натуральный талант (как в случае с Харрисоном), либо наличие какого-то прежнего актерского опыта или подготовки. Редманд - это тот уникальный случай, когда в одном человеке сошлись фантастический талант лицедея, фантастический талант танцора балета и умение играть на сцене. Это редкость: никто из остальных исполнителей роли Билли даже близко не приближается к тому, что делал на сцене Редманд. Так что это потеря, которая пока кажется абсолютно невосполнимой.

Сегодняшний спектакль оказался последним не только для Редманда, но и для Милли Торнтон - моей самой любимой Дебби, совершенно непревзойденной комической актрисы, которая умудрялась рассмешить, не прилагая, кажется, к этому никаких особых усилий, а также для Фредди Баттерфилда (Майкл). Редманд и Милли пришли в спектакль практически одновременно (Милли - на два дня раньше), и ушли в один день. Два потрясающих актера ушли в один день... Фредди же пробыл в труппе мюзикла всего полгода; мое отношение к нему было довольно неровным, но в итоге он стал замечательным Майклом. Сегодня также ушли и Макс Уиллис (маленький мальчик) и Том Фокс (Высокий мальчик). Первый в труппе пробыл совсем недолго (пришел он в ноябре), а вот Том проработал в нем как минимум два года.

О том, что спектаклю предшествовало стояние в 'Day Queue', я уже написал в предыдущем сообщении: это вообще было мое первое "прощальное" шоу, отсмотренное с первого ряда партера (на все остальные я покупал билеты заранее), но Редманда мне с моим зрением смотреть просто необходимо именно с первого ряда, так что альтернативы просто не было.

Перед спектаклем:
Спектакль в качестве зрителей посетили коллеги Редманда и его близкие друзья Харрисон и Али - сами невероятно популярные, а потому ставшие объектом пристального внимания со стороны налетевшей толпы. Оба были в отличном настроении, хохотали, позировали, раздавали автографы, подтрунивали над зрителями - в общем, наслаждались жизнью (все это происходило не в фойе, а перед входом в театр. Плохо то, что погода подвела: то и дело возникал кратковременный ливень, сменявшийся ярким солнцем - настоящая "шотландская" погода. Впрочем, ВПС воспользовался случаем и выпросил-таки у Али автограф (я не был на его прощальном спектакле).
(театр сегодня посетили также Джо Мэсси и Эшли Казенс, но в зале я их не видел)

Харрисон и Али - перед спектаклем

Доска имен исполнителей - все три имени на ней появились в последний раз.

Начался вечерний спектакль традиционно - с речи менеджера труппы Дэвида Мэсси про то, что это финальное шоу для текущей труппы мюзикла; Дэвид особо назвал только имена Милли, Фредди и Редманда; про уход Редманда он сказал, что это "самое грустное обстоятельство сегодняшнего шоу"; сообщил, что его обожал и персонал за сценой, и коллеги, и зрители; поблагодарил его родителей... Ну а потом все и началось.
Сказать, что спектакль был эмоциональным - ничего не сказать.
Практически весь зал зашмыгал носами начиная с финала Solidarity и так и продолжал это делатть до самого конца - потому что нужно было видеть, что творил на сцене Редманд. Сегодня все барьеры между его персонажем и им самим стерлись совершенно: эмоции самого Редманда перетекали в эмоции Билли и наоборот, а потому смотреть на это безучастно было просто невозможно. Аплодисменты заканчивали практически любую сцену, которую играл Редманд. В конце Solidarity Билли-Редманд замер в балетной стойке, зрители бешено зааплодировали - и тут Билли превратился в Редманда - который был на грани того, чтобы зарыдать от избытка чувств. Тут-то эмоции захлестнули и зрителей - и пошло-поехало. "The Letter" было сыграно настолько пронзительно, что зрители зааплодировали сразу же после последних слов его песни. После Angry Dance овации со вставанием устроило как минимум половина зала. Редманд явно не смог это выдержать и поскорее удалился со сцены.
Но кульминацией, конечно, стало Electricity. Я был уверен, что овация со вставанием будет, но я никак не ожидал этого: на ноги встали ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ - в партере, а амфитеатре  и пр.; стояли и аплодировали даже те, кто принципиально никогда не встает после Electricity, считая это неправильным (знаю таких среди биллиманов). Овации длились как минимум минуту, да и закончились только потому, что Редманд убежал со сцены, явно переполненный эмоциями. Нужно было видеть его лицо, когда он смотрел в зал: он что-то прошептал, закрыл глаза на несколько секунд, потом открыл и смотрел на нас, бешено ему аплодировавших. Право же - такого я не помню со времен того ноябрьского дня 2011 года, когда из шоу уходил Дин-Чарлз... В сцене прощания с миссис Уилкинсон Редманда опять переполнили эмоции, и он чуть не заплакал. И, наконец, финал, который тоже начался с практически рыданий Редманда: эмоции его переполнили и полились через край... Впрочем, к концу Финала, а также во время поклонов (во время которых зрителям можно было фотографировать актеров) это был уже вполне обычный Редманд - улыбающийся, радостный...
Впрочем, финал был необычный: несмотря на речь Дэвида Мэсси Дека устроил то же, что устраивал и в прошлом году: попросил всех, кто остается, сесть, а на ногах остаться только тех, кто уходит. И после этого устроил отдельные чествования - вначале взрослым, а потом, по отдельности, Максу и Тому, затем Фредди и Милли, и, наконец, Редманду. А потом был фейерверк...

Стоящие уходят, сидящие остаются...

Кланяются Том Фокс и Макс Уиллис

Том и Макс

Фредди и Милли

Дека Уолмсли отвешивает Редманду комплименты

Фредди взмыл в воздух!!!

Макс Уиллис, ловя конфетти, случайно оказался по нашу сторону занавеса

За исключением этого особого финала, а также огромного количества аплодисментов, спектакль не отличался от обычного вообще ничем. Разве что во время первых поклонов (тех, что до Финала), Дека встал перед Анной-Джейн на колени и отвесил ей несколько поклонов прямо до пола.

После спектакля, разумеется, был прием - для труппы, но Редманд все-таки вышел и побыл в компании фанатов какое-то время...

Редманд подписывает мою программку - моей ручкой.

Такой же значок, как на груди этого мужчины, был и у меня.

Анна-Джейн Кейси (миссис Уилкинсон)

Мэттью Дейл и Саймон Рей Харви. 

P.S. С удивлением обнаружил среди зрителей Энди Симпсона. Обычно, если какие-то события в мире "Билли" совпадают с событиями в мире "Либеры", он отдает предпочтение "Либере". Но не в этот раз. Думаю, он не прогадал и не пожалел о своем решении. Я-то уж точно.

256-257. Цветы, стрижка и гудбай... (8 мая 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Mitchell Tobin (день), Elliott Hanna (вечер)
Майкл - Freddie Butterfield (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Lewis Fernée (день), Max Willis (вечер)
Высокий мальчик - Oliver Breedon (в последний раз)
Балетные девочки - Littleton Group
Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - Lee Hoy, звукотехник - Spencer Stafford (только днем), старший экзаменатор - Deborah Bundy
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Сегодняшний день оказался весьма знаменательным. Во-первых, Митчелл, кажется, сотворил свой лучший на сегодняшний день спектакль - не как танцор, а как актер. Зрители были в полном восторге и - это, кажется, произошло вообще впервые под этой крышей - подарили ему аж два букета цветов (непосредственно перед Финалом). Чтобы актеру мюзикла дарили цветы - я такого не видел вообще никогда. Спросил у приятелей - такого не видел никто!.
Впрочем, Эллиотт вечером тоже был хорош. Конечно, его уровень совсем не митчеллов - с точки зрения актерства - но танцует он дай бог каждому, к тому же, как обычно, его Electricity было просто волшебным - быстрым, элегантным и искренним - как всегда! ("Письмо" понравилось далеко не всем. Мне понравилось, но это лишь на фоне самого Эллиотта, но никак не на фоне Митчелла и - тем более - Редманда).

Остригли!
Аж двоих участников вечернего спектакля успели обкарнать: Эллиотта и Макса. Ну, Эллиотта, если честно, следовало, хотя его "предстрижечную" прическу я успел даже полюбить: она придавала ему шарм дикаренка и очень консонировала с его "Angry Dance". Сегодня же он был каким-то чересчур аккуратным - аж противно! А то, что остригли Макса Уиллиса - я вообще не понимаю: длинные светлые волосы "под викинга" ему страшно шли!

Луис возмутился!
По сценарию в самом начале спектакля Билли отнимает у Маленького мальчика леденец. Обычно никакой особой игры от Маленького мальчика нет, но Луис умудрился и эту маленькую сценку сыграть заметно: на его лице было написано несказанное возмущение!

Прощание
Неожиданно сегодня вечером мы попрощались с Оливером Бридоном (Высокий Мальчик). По слухам, он должен был сыграть свой последний спектакль в субботу днем, но... Вот и верь после этого слухам! Терять Оливера невероятно жалко, но нельзя не признать, что та роль, что он играл в "Билли", была настолько ниже его возможностей, что это было просто растрачивание таланта зря (его актерский уровень ничуть не уступал уровню Редманда). Абсолютно уверен, что его мы еще увидим на сцене. Пока же от него остался автограф и пара фотографий...

Все, завтра перерыв - до субботы. А в субботу будет уже настоящее прощание - с очень многими...

255. Как назло... (7 мая 2014, место А10)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Littleton Group
Замены: Тони - Matthew Dale (в последний раз), мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли - Edmund Shaw, звукотехник - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt

Последнее время мне не везет с Редмандом: каждый раз, когда он выступает, в тонких механизьмах театра возникаеть разлад - и воны ломаються, аки проклятушчые. Вот и сегодня непосредственно перед "Письмом" кровать, на которую сел Редманд, не поднялась вровень с полом, а так и осталась в углублении. Ну, естественно, на сцену вышел мужик в наушниках, объявил о небольшой технической проблеме, и... в итоге десятиминутный перерыв, приведший к отмене финальных поклонов (хотя бы Финал не отменили!)
Впрочем, это обстоятельство насладиться фантастической игрой Редманда не помешало. В его адрес я высказал уже столько комплиментов, что сказать что-то еще просто нечего. Впрочем, небольшие изменения все-таки были - как обычно, в лучшую сторону. Например, его тон при произнесении "Rip off!" - просто блеск! Именно то, что нужно - тон человека, желавшего зажилить полтинник, пойманного с поличным и возмутившегося этим обстоятельством!
Насчет Фредди: мне показалось, что у него было что-то с голосом: когда он пел Expressing Yourself, я его почему-то не слышал. Но, похоже, дело не в нем, дело в звукорежиссере: то ли его поменяли на какого-то уж совершенного новичка, то ли он хватил лишнего - только звук сегодня был какой-то совершенно странный; в текст шоу даже врывались совершенно посторонние фразы.
Милли - отлично!

Луис и Оливер:
Сводить в одном спектакле Луиса и Редманда - просто преступление: ты просто обязан смотреть на Редманда, пока Луис вытворяет свои шалости. Нет, Луис, конечно, не хулиганил уж совсем откровенно, но рожу пару раз он все-таки состроил (один раз, кажется, мне персонально); а во время Deep into the Ground он периодически оценивающе рассматривал зрителей первого ряда - вполне в духе играемого им персонажа (т.е. Смерти). Мол, не скроетесь от меня!
Оливер, как обычно, выжал из своего образа все, что можно. Блестящая игра!

Фредди:
Майкл в исполнении Фредди сегодня отжимался просто замечательно: встав на колени! Мне б это сообразить на занятиях по физвоспитанию...

Грустное:
Сегодня Мэттью Дейл сыграл Тони в последний раз. Он еще выйдет, наверное, на сцену в оставшиеся на этой неделе дни, но это будет лишь массовка. Как я уже говорил, его последнее шоу - 10 мая (и не только у него: уходят многие, причем не просто кто-то там... Но об этом в другой раз).

249-250. Чудес не бывает... (5 апреля 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Bradley Perret (день), Mitchell Tobin (вечер)
Майкл - Freddie Butterfield (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Max Willis (вечер)
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Littleton Group
Замены: Тони - Matthew Dale, взрослый Билли и Танцор-с-Принадлежностью - Lee Hoy, брюки - Claudia Bradley, штрейхбрехер и отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Andy Massey (день), Chris Hatt (вечер).

Чудо, которого не состоялось - это еще один спектакль Редманда - потому как вчера он заменил Брэдли, так что если Брэдли заболел, то был шанс, что... Увы, не случилось.
Впрочем, день, как это ни странно, прошел весьма хорошо. Брэдли, скажем так, был неплох (но зато вместе с ним были жутко смешные Фредди и Милли, которые и сделали утренний спектакль вообще отличным!) Про игру Брэдли я уже высказывался, так что повторяться не буду.
А вот вечерний спектакль оказался неожиданно отличным - благодаря, прежде всего, Митчеллу. Митчеллу, конечно, далеко до Редманда в смысле актерской игры, но зато он показал просто фантастический балет: в Electricity, в Dream Ballet; сотворил блестящий Angry Dance и, кстати, был очень хорош в The Letter. Ну да, это была довольно "однослойная" игра, но очень и очень сильная.
Блестяще показал себя Зак Аткинсон: точная игра, великолепный вокал, отличный степ - и при этом невероятно смешно! Ну и Дейна сегодня была тоже очень хороша: она, как и очень давно, сегодня очень оценивающе осматривала Билли: спереди, сзади...

Курьез:
Мой приятель стал сегодня свидетелем следующего: на входе в театр некая дама предъявила билет - который оказался билетом на Wicked! (Wicked идет по соседству: в театре Apollo Victoria).

Оливер
Все-таки Оливер - фантастический актер. Он выжимает из своей ма-а-ленькой роли все, что можно, играя так, что захватывает дух. Приходится лишь сожалеть, что Оливер не занимался балетом - если бы не это, из него, возможно, получился бы Билли уровня Редманда, Дина, Тома - в общем, великих Билли-актеров...

Джо
Сегодня театр почтил своим присутствием легендарный "Майкл" недавнего прошлого, Джо Мэсси. Нет, его не было в зале, он пришел к сценической двери и дожидался там Зака Аткинсона - которого пришли забирать домой родители. Под это дело мне удалось заполучить с Зака автограф. А Джо я просто пожал руку.

Off-Topic - про политику
Первым "Билли Эллиотом" в истории был Лием Моуэр. Уйдя из мюзикла и проучившись потом в Ballet Rambert, он в итоге оказался в труппе Мэттью Борна (именно его спектакль "Лебединое озеро" показывают в фильме "Билли Эллиот") - вначале в мелких ролях, а теперь в роли Принца. Но я не о Лиеме, я о труппе Мэттью Борна. Сегодня прошло сообщение, что труппа отказалась ехать в Россию на гастроли - по соображениям безопасности: их "Лебединое озеро" имеет явный "голубой" оттенок, который, разумеется, плохо сочетается с коричневым цветом, в который теперь окрашены мозги абсолютного большинства того быдла, которое именуется "русским народом". Думаю, вполне правильное решение - особенно после того, что случилось в марте. Вообще ездить в Россию на гастроли должно стать моветоном.

Последнее послесловие
Сегодня я посмотрел "Билли" в двухсот пятидесятый раз. Следующий раз, если ничего не случится, будет через примерно через месяц...

243. Мюзиклу РОВНО ДЕВЯТЬ ЛЕТ! (31 марта 2014 г, место А10)

Билли - Mitchell Tobin
Майкл -Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: отец - David Bardsley, Тони - Matthew Dale, взрослый Билли - Lee Hoy, официальная дама - Claudia Bradley, штаны - Ryan O'Gorman, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones

Дирижер - Mark Collins

Да, именно так: сегодня исполнилось ровно девять лет с того дня, когда 31 марта 2005 года на сцене Victoria Palace Theatre состоялся первый предпремьерный показ мюзикла. Увы, настоящий день рождения отмечали всего один раз - 4 года назад в 2010 году, когда состоялся гала-спектакль с участием Элтона Джона, Стивена Долдри и всех на тот момент текущих и прошлых Билли, которые станцевали специальную версию Electricity. (ВПС был на этом спектакле, но репортажа о нем так и не оставил, увы...)
Митчелл сегодня... Ну, в общем, в актерском отношении он мне показался лучше, чем был в субботу, а вот его балет был каким-то нечетким, не похожим на то, что он делал в субботу. Вообще странно отрицательно отзываться о балете единственного из нынешних Билли, кто являяется практически профессиональным балетным танцором, но танец Редманда в субботу был на порядок лучше. Ладно, возможно, это лишь мое мнение: проверить его не у кого - ни одного из моих приятелей сегодня в театре не было.
Фредди и Милли - отлично!
Луис Ферне (маленький мальчик) вел себя очень хорошо и почти не хулиганил. Лишь один раз он, улучив мгновение, состроил абсолютно невероятную рожу, когда Дэвид Маскат заткнул ему уши, чтобы тот не слышал матерных слов песенки про Мэгги Тэтчер.

P.S. Коронный "актерский" номер Митчелла - "приковаться" к миссис Уилкинсон намертво (это в сцене, непосредственно следующей за Предложением): сегодня Анне-Джейн Кейси пришлось щекотать ему уши, чтобы тот ослабил свою хватку.

В зале прямо за моей спиной сидела чрезвычайно шумная компания из Ньюкасла-апон-Тайна, человек 5. Они хохотали так громко, что заглушали реплики актеров. Впрочем, в остальном они вели себя очень пристойно.

Луис Ферне, уходя домой, сообщил мне: "Я тебя видел!" "Я тебя тоже", ответил я ему. Потом он показал мне несколько своих рож из своего обильного запаса - и они с папой ретировались - думаю, до завтра. Очаровательный мальчик - уверен, его ждет большое будущее: играть он просто обожает и к тому же отлично это умеет.

241-242. Очень удачный день (29 марта 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Mitchell Tobin (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Zak Baker (день), Freddie Butterfield (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Millie Thornton (вечер)
Маленький мальчик - Joseph MacDonald (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли и Танцор-с-Принадлежностью - Lee Hoy, Лесли и официальная дама - Claudia Bradley, звукотехник - Spencer Stafford, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones
Дирижер -Andy Massey (день), Chris Hatt (вечер)

В отличие от двух предыдущих дней сегодня на сцене VPT не произошло никаких неприятностей - за исключением одного курьеза, о котором позже. Просто был на редкость удачный день - в том, что не ничего не сломалось, в том, что зрители сегодня были на редкость "хорошие", что днем, что вечером, а также в том, что все исполнители были сегодня на редкость хороши - и Митчелл, и, разумеется, Редманд.
Митчелл на самом деле был хорош. Конечно, его актерские способности смотрятся бледно на фоне того, что делает Редманд, но его Electricity сегодня было просто изумительным: быстрым, воздушным, грациозным - всегда бы так! А во время The Letter он в очередной раз пустил натуральную слезу...
Но, как я уже сказал, все сотворенное Митчеллом бледнеет перед тем, что сумел сделать Редманд. Сегодня мой приятель, который верхом совершенства считает Лиема Моуэра (с которым он знаком лично и которого буквально боготворит), впервые сравнил Редманда именно с Лиемом, причем не его актерство, а его танец - так что это уже серьезно. Что касается актерской игры, то, господа, это был верх совершенства, сравнимый разве что с тем, что делали в кино и на сцене великие актеры. Даже не знаю, что к этому добавить, кроме того, что в очередной раз я смотрел весь спектакль, буквально вперившись в него.

The Letter
Митчелл был хорош в The Letter, но то, что делает в The Letter Редманд, не делает вообще никто. Редманд играет настоящее страдание - страдание человека, которого переполняют эмоции, который пытается с ними совладать - но не может. Тот случай, когда эту игру можно ставить в качестве учебного пособия в театральных вузах - вот как нужно играть, дармоеды!

Майклы и Дебби:
И Зак, и Фредди блистали - хотя Фредди мне показался чуть сдержаннее, чем вчера. Милли - фантастика. Все-таки она лучшая Дебби из всех, кого я видел на этой сцене! И даже Деми меня сегодня удивила - удивила в лучшую сторону. В своей финальной сцене, стоя сзади и глядя на Билли, объясняющего миссис Уилкинсон, почему он сразу не пришел объявить о том, что его взяли в балетную школу, и на толпу девочек, которые пытались получить от Билли, она строила то ли Билли - то ли девочкам такие рожи, что выдержать это было невозможно! Вот бы ей еше отработать покидание сцены - уж очень ее "мотоциклетный" вскрик неестественен!

Курьез и мелочи:
Его сотворил Ли Хой, уже который день играющий Танцора-с-Принадлежностью. Сегодня он, покидая сцену (в сцене перед занавесом), стал пытаться пройти не через дверь, а рядом. Пару секунд он безуспешно ломился в глухой кусок защитного занавеса (который сделан не из ткани, а из фанеры), пока Дэвид Бардсли не сжалился над ним и не показал, где находится дверь: "Выход там!" Похоже, больше всего развеселился от этого сам Ли Хой, который произнес слово "prick", давясь от хохота. Впрочем, я тоже почти что лежал...

Зак позабыл произнести "No one will notice"... А Редманд, читая то, что написано на конверте, позабыл присесть, так что создалось впечатление, что у него зрение орлиное. Ну, бывает...

Еще Редманд спел сегодня куплет "Deep into the Ground" по-дембельски: т.е. на мелодию, адаптированную к возможностям голоса Билли, у которого начинается ломка голоса. Ну, что делать...

Фото и автографы
Сегодня суббота - а потому мне удалось заполучить аж два автографа и две фотографии - от Милли Торнтон и Митчелла Тобина:

240. Опять проблемы...(28 марта 2014, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Max Willis
Высокий мальчик - Caspar Meurisse

Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли и Танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy, Лесли и Официальная Дама - Claudia Bradley, звукотехник - Spencer Stafford, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones
Дирижер - Chris Hatt

Второй день технические проблемы: сегодня в самый разгар Expressing Yourself из сцены не поднялись осветители... В результате минут 6 все это чинили, первое действие закончилость позже, соответственно, второе действие началось позже - что привело к отмене финальных поклонов. Ладно, хотя бы Финал был...
Билли опять играл Брэдли - уже в третий раз на этой неделе (похоже, с Эллиоттом опять что-то случилось - либо он просто уехал в отпуск). О нем я уже все сказал вчера: некоторые места у него получаются хорошо, но цельного образа не складывается. Вообще такое впечатление, что хорошо у него получаются те моменты, которые соответствуют его характеру - очень сдержанному на эмоции, - а те, что не соответствуют, у него не выходят. Еще одно доказательство того, что актерскому мастерству их здесь не учат совершенно.
Ладно, зато Милли и особенно Фредди устроили сегодня класс игры. Фредди вообще последнее время мне стал нравиться невероятно - своей совершенной непредсказуемостью и явной склонностью к импровизации и откровенному хулиганству на сцене, но делает это он почти незаметно, так что все ему сходит с рук. Сегодня он выдал следующее: во время разговора с Высоким мальчиком (в самом начале) он, размахивая руками, явно жаловался ему на свой велосипед. Во время сцены после Рождественского праздника фразу "Она маленькая" он произнес возмущенно-обиженным тоном, а фразу "Ты же никому не расскажешь, да?" - угрожающим: мол, только попробуй проболтаться! Ну и, разумеется, были все его фирменные приколы (спарринг с Джорджем, вихляющая походка во время Expressing Yourself и пр.).

P.S. Сегодня не только лампочки барахлили - дымовая машина мистера Брейтуэйта тоже решила забарахлить, в результате чего дым из нее пошел не тогда, когда было надо, а позже - после того, как мистер Брейтуэйт ударил по ней несколько раз ладонью. (дым пошел - и Дэвид Маскат победно вскинул руки. А вот Брэдли почти что отреагировал на несуществующий дым).
Еще одна невероятно смешная сцена с мистером Брейтуэйтом: перед уходом (это перед тем, как Дебби произносит свою фразу "Ты похож на залупу"), мистер Брейтуэйт, готовясь отдать миссис Уилкинсон веера, спрятал их за спиной, в результате чего создалось впечатление, что у него там крылья... В общем, настоящий ангел - в кожанке, с толстой ряхой и глумливым выражением лица!

P.P.S. Балетные девочки группы Dunbar содержат в себе весьма много девочек из прежних трех групп: Аллисон Соммерс здесь играет та же самая девочка, что играла ее в группе Ashington (та, что похожа на Эмму Уотсон), то же самое касается Сюзан Паркс, а здешняя Кили Гибсон играла роль Аллисон Соммерс в группе Dinnington (это та, что похожа на Эмили Осмент). Еще один характерный признак: в этой группе есть девочка то ли китайского - то ли похожего происхождения.

238-239. Сплошные проблемы...(27 марта 2014 г., день и вечер, место А10)

Билли - Bradley Perret (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Freddie Butterfield (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Littleton Group
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли и Танцор-с-Принадлежностью- Lee Hoy, Лесли и старший экзаменатор - Claudia Bradley, звукотехник - Craig Armstrong, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones

Дирижер - Andy Massey (день), Chris Hatt (вечер)

Сегодняшний день в театре прошел явно неудачно. Виноваты, впрочем, не актеры, а обслуживающий персонал. Началось все еще днем: реплики очень многих актеров забивались жутким эхом, периодически отключались микрофоны, что-то дребезжало, да еще дирижер Энди Мэсси постоянно оборачивался и глядел на что-то там с озабоченным видом. Вечером к этим микрофонно-звуковым проблемам добавилась проблема, вроде, в электрике: сразу же после Deep into the Ground спектакль был остановлен, причем пауза длилась минут 10, в результате чего был отменен финальный кордебалет (именно так, вообще отменен!)

Если абстрагироваться от проблем, то дневной спектакль прошел неплохо - но благодаря прежде всего Фредди Баттерфилду и Милли Торнтон (Майкл и Дебби). Все-таки Фредди - отличный актер. Удивляюсь, как он умудрился из наименее любимого мною Майкла (помните же, как я его обливал помоями!) в почти что самого любимого! Его Майкл совершенно особый, не похожий ни на одного Майкла прошлого, слепленный Фредди самостоятельно - под собственное понимание образа - а его Майкл - это хулиган-сангвиник, совершенно не стесняющийся своей голубизны (сегодня у Фредди был весьма интенсивный обмен жестами с Оливером Бридоном: во время отжимания Фредди, лежа на полу, показал Оливеру кулак, при этом хитро улыбаясь).
Милли - просто великолепно.
А вот Брэдли... Вроде бы он начинает играть, и даже местами неплохо. Ему явно рассказали, как нужно играть The Letter. Только вот я его пока ну совершенно не чувствую! К тому же он делает кучу ошибок - в ритме, к примеру, начинает произносить ответ, не дождавшись вопроса и пр. В общем, пока это еще очень далеко от идеала.
Ну а вечером был Редманд. Я бы не сказал, что сегодняшний спектакль Редманда был его лучшим спектаклем: я его видел в куда более лучшей форме. Только вот, как я уже говорил, неудачный спектакль Редманда равен суперудачному спектаклю любого другого Билли. От него просто невозможно отвести взгляд - настолько фантастических хорошо он играет. Одна эта игра компенсировала и эти технические проблемы, и троицу молодых людей за моей спиной, которая только и делала, что лакала пиво и бегала после этого в туалет (не дождавшись перерыва), и отмену финала...

Мелочи:

1. Сегодня мы с Роджером сошлись на том, что Брэдли нужно быть балетным, а не стритдансовым Билли. У него сегодня отлично получился Dream Ballet, а вот Electricity было каким-то неловким, скованным - просто на порядок хуже того, что делал Али Расул и на несколько порядков хуже, чем у Харрисона... Ума не приложу, кому понадобилось делать из него стритдансового Билли?

2. Редманд растет: теперь он почти такой же высокий, как и Харрисон к моменту своего ухода, и кричать ему явно трудно.

P.S. Раз уж пошла такая пьянка, поговорим о названиях команд балетных девочек. Они не имеют никакого отношения к их месту жительства. Названия команд даются по имени мест, где в эпоху шахтерской забастовки происходили наиболее серьезные столкновения между бастующими и полицией. Нынешние команды называются так: Littleton, Dunbar и Kiveton. В сегодняшней команде по крайней мере несколько человек были в прежних командах - например, та девочка, что сейчас играет Кили Гибсон, ранее, в Bedlington Group, играла Аллисон Соммерс. 

236-237. Желто-голубое, неожиданное... (8 марта 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Elliott Hanna (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Zak Baker (день), Freddie Butterfield (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Millie Thornton (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Max Willis (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Bedlington Group (в последний раз)
Замены: мертвая мать - Claudia Bradley, мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли - Lee Hoy, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones, звукотехник - Spencer Stafford, штрейхбрехер / отец Томаса - Craig Armstrong
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Если это совпадение, то просто удивительное! В сцене Merry Christmas Maggie Thatcher фигурируют несколько стульев, к которым привязаны воздушные шарики разных цветов - дабы создавать праздничную атмосферу. Так вот, сегодня желтый шарик оказался по соседству с голубым... Причем и днем, и вечером!
Сегодня я вообще не собирался идти на вечернее шоу: днем я рассчитывал посмотреть Эллиотта, а потом отправиться в отель и залечь спать. Но, вспомнив о том, что уже пропустил Редманда в роли Высокого мальчика, а также то, что вчера Редманд уехал не домой, а на "конспиративную квартиру", я под конец решил пойти на оба шоу. Дальнейшие события показали, что решение было правильным. Таблеткой от дурного настроения должен был сегодня стать Эллиотт, но в итоге такой таблеткой стал все-таки Редманд, сыгравший Билли два вечера подряд.
Не знаю, как у него это получается - но только Редманд умурился сыграть еще лучше, чем в пятницу - во всяком случае, его Angry Dance, Dream Ballet и Electricity были сегодня не только фантастическими, но и невероятно быстрыми (сегодня, кстати, случилось невероятное: обычно только Electricity Эллиотта прерывается аплодисментами еще до исполнения последнего им последнего куплета, однако сегодня это случилось с Редмандом!) Ну и, разумеется, его игра - игра такого уровня, что буквально не позволяет отвести взгляд от его лица (кстати, сегодня к его обычным элементам добавились: кивок в ответ на реплику Джорджа про "большой кусок мяса", невероятно грустная и сочувственная улыбка, которую он подарил отцу, поющему "Back into the Ground", удары кулаком по лбу после того, как папаша поправил его: "Esquire!" - ну и еще масса всякой мелочи. А после исполнения Electricity Редманд просто сиял, глядя в зал на аплодировавших ему (овации со вставанием после Electricity были, пусть и не столь многочисленные, сколь хотелось бы, зато при первых поклонах на ногах стоял весь зал!). В блеск вечернего шоу внесли свою лепту и блистательные Фредди и Милли (кстати, еще вчера заметил, что Фредди, ожидая сбоку сцены своей очереди появиться перед публикой для поклонов, отплясывает джигу вместе со всеми. Не каждый Майкл это делает!)

Эллиотт днем блистательно исполнил танцы (в том числе Angry Dance, получившийся у него просто великолепно!), у него очень хорошо получились некоторые актерские сцены, но в 'Letter' ему не хватило убедительности, в результате та компания, с которой я был в театре, осталась не слишком довольна. Второе действие у него вышло лучше, но, конечно, Редманд переплюнул его с невероятной легкостью.

Сегодня сыграла свой последний спектакль последняя группа балетных девочек, Bedlington Group. Со следующей недели должны появиться новые балетные девочки, но, поскольку меня на следующей неделе в Лондоне уже не будет, вряд ли я смогу продолжать указывать, какая именно группа играла в спектакле. Так что если в последующих репортажах балетные девочки указываться не будут, уж не обессудьте. 

235. Дым между ног, неожиданное возвращение (7 марта 2014 г., место А10)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Bedlington Group
Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, взрослый Билли - Lee Hoy, мистер Брейтуэйт - David Muscat, мертвая мать - Claudia Bradley, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones, Лесли - Deborah Bundy, штрейхбрехер - Craig Armstrong, звукотехник - Spencer Stafford

Дирижер - Mark Collins

Вначале о том, что было вчера.
Ну, невозможно ни дня пропустить: вчера я решил устроить себе "выходной" - и умудрился пропустить Редманда и Фредди, игравших роль Высокого мальчика! (играть должен был Оливер, но его почему-то не было, а потому в первом отделении роль играл Фредди, а во втором Редманд!)
А еще вчера было прощание с еще одной группой балетных девочек - с Ashington Group. Похоже, администрация решила поменять/перетасовать всех балетных девочек заранее.

Ну а сегодня в труппе оказался ушедший из нее давным-давно Йен Гарет Джоунз. Играл он роль, которую обычно играет Спенсер Картрайт. Роль маленькая, но все равно приятно видеть знакомое лицо из прошлого.

Редманд в очередной раз устроил нам настоящий мастер-класс: как нужно играть. Ему помогли в этом очаровательные и неповторимые Фредди и Милли. У Фредди, похоже, число шалостей прибавляется, причем, как это ни удивительно, все к месту! О Милли можно сказать то же самое. Но, конечно, главный герой сегодняшнего представления все-таки Редманд. Дирекция мюзикла должна благодарить судьбу, что заполучила такого актера, ей богу. Не знаю, что я буду делать, когда он уйдет...

Дэвид Маскат в роли мистера Брейтуэйта - праздник! В дополнение к своим обычным шуткам (с чипсами) он сегодня прицелился своей дымовой машинкой так, что дым у Редманда пошел между ног.
А еще в сцене Письма из балетной школы Тони и Джекки, вырывая друг у друга это злосчастное письмо, умудрились уронить его аж два раза: каждый по разу.

234. Забыли Маленького мальчика!!! (5 марта 2014 г., место А10)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Max Willis
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Ashington Group
Замены: отец - David Bardsley, мертвая мать - Claudia Bradley, взрослый Билли - Edmund Shaw
Дирижер - Mark Collins

Ну, вернее, не его забыли, а он (Макс Уиллис) чуть замешкался во время последнего поклона - и оказался по нашу сторону занавеса! Пришлось ему подлезать под него!

Я неравнодушен к Редманду, вне всякого сомнения, а потому - вот честно! - когда кто-то из приятелей приходит на его шоу, мне всегда немножко боязно - а вдруг что-то пойдет не так и...
Сегодня на шоу были аж двое моих приятелей: они стали фанатами "Билли" еще раньше меня, но один в последнее время чуть к нему охладел (к тому же он был фанатом Харрисона, а к Редманду относился немного прохладно), а второй слишком занят на работе. С удовлетворением отмечаю: оба сказали, что сегодня вечером увидели, возможно, лучшее шоу за последнее время.
Редманд блистал. Его игра достигла каких-то уже совершенно невероятных высот: каждая секунда в образе, все филигранно точно - жесты, интонация... Особенно хорошо, что и его балетные номера были фантастически хороши: не только отточены, но и быстры (это у него получается не всегда).
Фредди и Милли - блеск! Особенно Милли - которую я последнее время вижу не так часто, как хотелось бы.

Фе
Оно адресовано Эдмунду Шо (взрослый Билли). Человек, по-моему, слишком уж засиделся в Танцорах-с-Принадлежностью: танцевал он не впечатляюще и "билливодительствовал" ничуть не лучше Алекса Локстона.

Оливер
Оливер опять умудрился сыграть свои маленькие роли невероятно точно и выпукло. Особенно хорош он был в роли Томаса: он перелистывал балетный журнал настолько чопорно (даже пальчик слюнявил) - что просто тошно становилось! (а что, именно так и должно быть!) Браво!

233. Прощание с Диннингтонскими балетными девочками (4 марта 2014,место А10)

Билли - Elliott Hanna
Майкл - Zach Atkinson (1 отделение), Freddie Butterfield (2 отделение)
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Tom Fox
Балетные девочки - Dinnington Group (в последний раз)
Замены: мертвая мать - Claudia Bradley, взрослый Билли - Lee Hoy, штрейхбрехер / отец Томаса - Craig Armstrong, пианист на экзамене - Spencer Stafford

Дирижер: Chris Hatt

Вроде, недавно мы приветствовали диннингтонцев в мюзикл - а уже они уходят! Уходят, впрочем, не все, но группа как таковая перестает существовать: оставшиеся девочки "переедут" в другие группы - или во вновь образованную (название которой пока нам неизвестно).

Увы, еще одним признаком сегодняшнего шоу оказалось плохое самочувствие, причем сразу двух главных исполнителей. Зак Аткинсон отлично отыграл первый акт, но играть второй акт он не вышел, вместо него играл Фредди Баттерфилд (скажите спасибо, что хотя бы объявили: в прошлый раз, когда при мне меняли Майклов, это было сделано безо всяких объявлений!). А Эллиотту явно было серьезно хреново (он запнулся в двух местах при произнесении своих реплик, забыл стереть помаду после окончания Expressing Yourself, и вообще почти не улыбался во время первого отделения), так что я подумал, что Дэвид Мэсси, вышедший на сцену вначале второго отделения, объявляет замену именно Эллиотта. Но нет: Эллиотт умудрился отыграть весь спектакль, но если все его танцы были, как всегда, отличными, то от актерства, увы, остались рожки да ножки: у него был заложен нос, и бедный ребенок явно не мог думать больше ни о чем. Будем надеяться, что до субботы он оклемается.

И опять одной из самых заметных фигур спектакля сегодня оказался Луис Ферне. Он все-таки нашел возможность показать себя во всей красе: в самом начале, сидя на коленках у Джиллиан Элизы и сося свой леденец, он корчил жуткие рожи; в Solidarity, стоя в строю протестующих, он невероятно зло выкрикнул в сторону полицейских: "Bastards!" (обычно Маленький Мальчик лишь показывает два пальца); во время Merry Xmas Maggie Thatcher, когда Дэвид Маскат закрывал ему уши (защищая от слов "tosser" и "wanker"), Луис скосил глаза к переносице и опять состроил жуткую рожу. Впрочем, давая леденец Большому Дейви (в Once we were kings), он был торжественно серьезен.

Еще одно происшествие: перед Angry Dance Тони с такой силой брякнул об стол кулаком, что стоявшая там миска с хлопьями (завтрак Джорджа) подпрыгнула и извергла из себя изрядную порцию хлопьев, присыпав все вокруг (а куски бинтов или ваты, которыми пытались лечить Тони, вроде, попали в миску с хлопьями!)

Том Фокс ("Большой мальчик", слева) и Луис Ферне ("Маленький мальчик", справа), после спектакля

227-228. Забывчивость, кассета... (27 февраля 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Redmand Rance (день), Bradley Perret (вечер)
Майкл -Zak Baker (день), Freddie Butterfield (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Millie Thornton (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Bedlington Group
Замены: Джордж- David Bardsley, взрослый Билли - Lee Hoy, Лесли - Claudia Bradley, председатель комиссии - Deborah Bundy, пианист на экзамене - Spencer Stafford, большой Дейви - Craig Armstrong

Дирижер - Phil Dennis (день), Chris Hatt (вечер)

Дневной спектакль оказался примечательным - не только тем, что Билли играл Редманд, но и тем, что, во-первых, он позабыл снять кошелку с головы (во время Expressing Yourself) и протанцевал в ней практически до того момента, когда надо было надевать туфли для степа; а, во-вторых, Тони (Кевин Уэйвен) в сцене перед Angry Dance позабыл свои слова и некоторое время мямлил какую-то чушь.

Оба спектакля можно назвать удачными. Утренний - хотя бы из-за Редманда, который сегодня, вроде, ничего нового в свою игру не внес, но, тем не менее, это была настоящая профессиональная игра, достойная Старшего - даже почти-что дембельского - Билли. (О да, сегодня мне стала известна дата его "дембеля". Это произойдет уже скоро, но не прямо сейчас, так что я еще смогу увидеть его не один раз - к счастью. Дату эту я сообщать не буду - из уважения к Редманду, т.к. она, будучи опубликована им, была почти сразу же удалена - полагаю, вовсе не из-за того, что это была неправильная дата: просто театр обожает секретность, а некоторые родители не в состоянии с этим бороться. Опубликую, как только официальные источники ее сообщат).

Во время вечернего спектакля состоялся еще один мелкий "прокол": вылезшая из кассеты пленка запуталась настолько хорошо, что Брэдли оказался не в состоянии ее распутать. Аналогичный инцидент имел место один раз с Харрисом, но в этот раз звукотехник (Дэвид Маскат) обыграл сцену гораздо лучше: он отобрал у Билли кассету с презрительной улыбкой, а заодно отобрал и карандаш (тогда с Харрисом реакция звукотехника была гораздо менее натуральной).
Что насчет Брэдли? Ну, наверное, сегодня он сыграл лучше, чем в прошлый раз: "Письмо" получилось очень даже неплохо, другие "актерские" сцены тоже были сыграны получше, однако я пока не могу сказать, что чувствую его персонаж или его самого: прямо какая-то непроницаемая стена... Ну и мне, как и раньше, совершенно не нравится его Electricity.
К счастью, вечером вместе с Брэдли были Фредди и Милли. Фредди для некоторых стал любимым Майклом. Я не могу этого сказать, но вовсе не потому, что Фредди мне не нравится (попробуй выбери любимого актера, если выбирать нужно между Де Ниро, Николсоном и Хоффманом!), однако в некоторых вещах Фредди умудряется быть куда смешнее, чем два других Майкла. А уж Милли - с ней смеховая истерика обеспечена (сдавленный хохот от того, что она творила на сцене, проистекал не только от меня, но и от многих в зале).

P.S. Разжился сегодня автографами Зака Бейкера и Брэдли.

P.P.S. Наконец-то понял, на кого похож Каспар Мерисс: на Марка Лестера! (эпохи, когда он снимался в "Оливере!")

P.P.P.S. И днем, и вечером в строю полицейских сегодня было 12 человек, а не 13, как обычно.

P.P.P.P.S. Все-таки не могу не высказать претензию отн. секретности по поводу дембельских дат: мне все-таки довольно проблематично решить вопрос о срочном приезде в Лондон, если информация публикуется даже за неделю до события (в случае с Харрисом дата была опубликована вообще за пару дней до его ухода!). Конечно, если есть задача просто переполовинить число фанатов конкретного исполнителя, то это очень удобный способ, только вот не думаю, что это правильно: все-таки финальное шоу хорошего исполнителя должно идти при аншлаге, а аншлаг сейчас в VPT - явление практически неслыханное (я даже не уверен, был ли аншлаг по случаю ухода Харрисона).

222. Предзабастовочный день... (4 февраля 2014 г, место А10)

Билли - Elliott Hanna
Майкл - Freddie Butterfield
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Ashingdon Group
Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, взрослый Билли - Lee Hoy, звукотехник - 
Дирижер - Chris Hatt

В связи с забастовкой метро отчет будет кратким (вовсе не в знак солидарности с бастующими - я бы эту профсоюзную сволочь заставил заплатить компенсацию каждому лондонцу, который в результате забастовки лишится нескольких часов сна).
Angry Dance Эллиотта был не столь эффектным, как в пятницу, но все равно отличным, а уж его "Electricity" - это вообще выше всяких похвал. Опять зрители начали аплодировать еще до последнего куплета... Актер из Эллиотта, конечно, слабенький, но несмотря на это - замечено - от того, что он делает на сцене, у меня повышается настроение!
Фредди и Милли - бурные аплодисменты.
Льюиса, похоже, "приручили": во время Deep into the ground он совсем не шалил. И еще одну вещь я за ним заметил: в сцене Once we were kings у него было лицо... торжественное такое, лицо не шалуна, а умного-послушного мальчика, который осознает важность момента. Точно говорю: Льюис далеко пойдет!

219-220. О книгах и комиксах (1 февраля 2014, место А10)

Билли - Mitchell Tobin (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Freddie Butterfield (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Joseph MacDonald (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Oliver Breedon
Балетные девочки - Ashingdon Group
Замены - взрослый Билли - Lee Hoy, Лесли - Deborah Bundy, официальная дама - Claudia Bradley, пианист на экзамене - Mike Scott
Дирижер - Mark Collins (день), Phil Dennis (вечер)

Мне пришло в голову, что лучше всего проиллюстрирует сегодняшний день сравнение книги и комикса. Дневной спектакль с Митчеллом, несмотря на то, что последний, в общем, справился с ролью, был комиксом, а вот вечерний был настоящей книгой - благодаря феноменальной игре Редманда. Митчелл вполне может быть отличным Билли, но его Билли - как и Билли в интерпретации Эллиотта и Брэдли - это комиксовый Билли, т.е. фрагментарный, состоящий из отдельных картинок, которые по отдельности могут быть очень даже ничего (а то и феноменальными), но единую историю сложить из них трудно. А вот Билли Редманда - это настоящий интересный роман - с развитием сюжета, потому что Редманд остается в образе каждую секунду своего нахождения на сцене, реагирует на все там происходящее. Сегодня его игра была какой-то особо выпуклой: он играл малейшие нюансы настроения Билли, причем играл идеально точно, делая каждый переход между сценами именно так, как он должен быть сыгран. Даже сцена с кассетой была сыграна им так, что идеально подходила его образу: "сейчас вправлю", оборот с уверенной улыбкой на лице, второй оборот с напряженной гримасой, а потом уже просит карандаш. (Редманда нужно смотреть с первых рядов партера - только так будет видна вся глубина его игры. В общем, если все-таки решатся снять по мюзиклу фильм, в роли Билли в этом фильме я бы хотел видеть только Редманда).
Понять, насколько Редманд превосходит по актерской игре Митчелла, можно, просто сравнив исполнение ими сцены "Письма". "Письмо" Митчелла очень эмоциональное, но, пардон, его эмоции - это эмоции девятилетнего ребенка, которым как-то не веришь (его интонация в письме похожа на интонацию Рэнди из фильма "A Christmas Story" в момент произнесения им фразы "Daddy's gonna kill Ralphie" - т.е. гротескная эмоция маленького мальчика со своими очень маленькими трагедиями, от которых он прячется в стенной шкаф)*, а эмоциям Редманда я верю: верю тому, что его Билли действительно лишился матери, уже успел примириться с этой мыслью, но когда ему напоминают об этом, ужас потери захватывает его полностью и с возникающими эмоциями он еле справляется.
И я даже не начал петь дифирамбы тому, как он танцует... Ладно, достаточно сказать, что единственная претензия к тому, как Редманд танцует, заключается в том, что порой это уж очень хорошо и точно, что у него происходит в ущерб энергии, бешенству, так что, к примеру, вчерашний Angry Dance Эллиотта мне понравился немного больше сегодняшнего, который выдал Редманд. Но... см. выше (про комиксы). Кстати, зрители начали аплодировать Electricity Редманда уже перед последним куплетом.
*(Впрочем, Митчелла я помню и в лучшей форме - сегодня он был каким-то напряженным, зажатым, и даже его балетное Electricity было каким-то неэлегантным, что на него очень не похоже. В добавок к этому в начале Dream Ballet он умудрился забыть снять куртку - и так и оттанцевал минуту в куртке; в самый разгар танца он ее кое-как стянул и положил ее на тот самый стул, который он вращал: в общем, не задалось у него сегодня. Так что прощаю ему его оплошности и пр и буду ждать его следующего спектакля, во время которого он будет в лучшей форме).

Об остальных. Игру Зака, Дейны и Милли я не удостою вниманием (вовсе не потому, что они что-то делали не так - просто, кажется, о них сказано уже все), а вот насчет Фредди выскажусь. Он, похоже, наконец-то создал свой образ Майкла: очень необычный - экстроверта (в голову приходит Жан-Пьер Барда из "Army of Lovers" или Либераче), но Фредди играет его по-настоящему уморительно (его спарринг с Джорджем вызвал невероятный смех в зале).

Пара слов о вечерних зрителях. Конечно, любые аплодисменты по ходу действия приятны, но  думаю, что аплодировать, не дождавшись конца песни (я про песню бабушке) лишь ненамного лучше, чем аплодировать, не дождавшись конца музыкального произведения. Ну, видно же, что она еще не закончила!