Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Showing posts with label Reece Barrett. Show all posts
Showing posts with label Reece Barrett. Show all posts

Sunday, 30 September 2012

29 сентября 2012 г., вечер, место Н19 - финал Коннора Келли.

Билли - Kaine Ward
Майкл - Connor Kelly (в последний раз)
Дебби - Macy Stasiak
Маленький мальчик - Bobby Smalldridge (в последний раз)
Высокий мальчик/Томас - Ashley Cousins

Просмотр № 67

Все "прощальные" шоу начинаются с речи директора труппы Дэвида Мэсси. Так произошло и на этот раз. Неожиданность была в том, что, оказывается, сегодня уходили двое: не только Коннор, но и Бобби Смоллдридж, полгода игравший роль маленького мальчика. Как объявил мистер Мэсси, Бобби уходит делать карьеру в кино, и призвал следить за афишами. А насчет Коннора он высказался в том духе, что тот - легенда, причем не только в хорошем, но и в плохом смысле слова, и что с его уходом его работа станет куда легче и в театре станет потише. Впрочем, полагаю, сказано это было в шутку.

Как всегда бывает на прощальных шоу, появление на сцене "дембелей" сопровождается бешеными аплодисментами: на моей памяти еще никогда появление на сцене маленького мальчика не сопровождалось бешеными аплодисментами, но сегодня это случилось. И, конечно, также аплодировали и Коннору.
Ни Бобби, ни Коннор не подкачали: чтобы маленький мальчик так громко вопил 'Jesus! Jesus! Jesus!" - я не помню. Да и все остальные его реплики, движения были сегодня чрезвычайно энергичными.
А Коннор... В целом, кстати, мне показалось, что Коннор сегодня сыграл чуть слабее, чем вчера - возможно, потому, что Кейн - не слишком хороший партнер, в отличие от Харрисона. Однако... Сегодняшнее "ma-a-a-a-a-an" длилось не 15 секунд, а все 20, причем заканчивалось под бешеные аплодисменты зрителей. Вообще, на каждую его шутку, проделку зрители отвечали взрывом оваций, свистами и пр. Надевание пачки сегодня у него не получилось таким же уморительным, как вчера, однако сегодня, напялив ее, наконец, на себя, тот сделал известный жест, который делают сисястые дамы, поправляющие бюст: неимоверно уморительно, в точный момент... Потрясающая работа!
Нет, никаких "До свидания, Коннор - увидимся, Кейн" сегодня не было - как я и подозревал. Не было сегодня и финального фейерверка с конфетти (как во время прощального спектакля Райана) - и вот это весьма несправедливо: Коннор все-таки не просто рядовой актер!

Сегодня произошло удивительное: мне понравилась игра Кейна! Нет, конечно, не обошлось без глупых улыбок в неподходящие моменты, но явно были попытки жить на сцене, а не просто произносить реплики, а его Electricity было потрясающим: неимоверно быстрым, отточенным до блеска, да и пел Кейн сегодня прекрасно - во вс. случае, лучше Харриса днем.

В зале сегодня присутствовали: Джош Бейкер, Скотт Маккензи, Рис Барретт, Аарон Уотсон (очень сильно выросший, так что я его и не узнал), Сонни Керби, Харрисон Даузелл. С Джошем мне удалось перекинуться парой слов (в частности, поздравить его со снятой им короткометражкой, очень уморительной и остроумной).

Поклоны. В центре Кейн, слева от него Коннор,  справа - Мейси


Крис Хатт, дирижер - раскланивается.


Финальные поклоны


В самом центре - Коннор, Кейн, Бобби, Мейси

Будущая кинозвезда Бобби Смоллдридж: позирует коллегам.

А вот и Коннор - в парадном облачении.

Скорчи рожу!

Шарлотта вручает Коннору "дембельский альбом"

Шарлотта и Коннор

Коннор Келли и Аарон Уотсон. На груди у Аарона значок "Connor Kelly - Billy Elliot Appreciation Society: такие значки были на каждом из нас.

Коннор с мамой


Семейство Келли: папа, Коннор, мама

Tuesday, 21 August 2012

Новая Дебби...

Это Милли Торнтон (Millie Thornton) - из Сандерленда, что совсем недалеко от Изингтона.
Вчера она сыграла Дебби в первый раз - в компании Харриса Битти и Коннора Келли.
Millie Thornton
P.S. Кстати, несмотря на то, что имена Адама Веспермана и Франчески Манго из списка исполнителей на официальном сайте мюзикла исчезли, Рис Барретт все еще там. Странно. Впрочем, в истории мюзикла были случаи, когда исполнители продолжали некоторое время играть свои роли даже после своего прощального шоу (к примеру, официально Оливер Тейлор ушел 1 декабря 2007 года, но его по-настоящему последний спектакль состоялся 15 декабря).

Monday, 20 August 2012

Farewell, Adam, Reece, Francesca...

В прошедшую субботу труппу "Billy Elliot"'a покинули сразу трое: Адам Весперман (Билли), Рис Барретт (Майкл) и Франческа Манго (Дебби).
Меня там не было, а потому воспользуюсь отличной фотографией Дэвида Баркера.

Рис Барретт (Майкл), Адам Весперман (Билли), Колби Малгру (маленький мальчик), Франческа Манго (Дебби).
 
Меж тем, похоже, что следующим Билли будет Рэдманд Рэнс (Redmand Rance) из Портсмута - не новичок на сцене: он только-только закончил играть в спектакле Singing in the Rain; он также участвовал в гала-представлении молодежных трупп "Билли Эллиота" в 2011 г. (было такое).  Похоже, что он "балетный" Билли - во вс. случае, если судить по его резюме:
http://www.starnow.co.uk/redmandrance
Redmand Rance
Во время Youth Gala 2011 - Скотт Маккензи, Райан Коллинсон, Рэдманд Рэнс, Джош Бейкер, Дин-Чарлз Чапман

В общем, запасной Билли у нас есть, а вот с Майклами и Дебби совсем плохо. На данный момент у нас есть только два Майкла, Коннор Келли и Джо Мэсси (один из которых уходит через месяц), и две Дебби - Мейси Стасяк и Дайна Диксон. Возможно, сегодня вечером будут какие-то новости...

Thursday, 23 February 2012

23 февраля 2012 г., день, место С15 - номер 50!

Билли - Josh Baker, Майкл - Reece Barrett, Дебби - Francesca Mango, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman
Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher, мертвая мать - Steph Parry.


Просмотр № 50.

Если честно, я не хотел еще раз увидеть Джоша - просто мне хотелось запомнить его в отличной форме, а не едва способным открывать рот. С другой стороны... побывать на его финальном спектакле я не смогу никак, а потому в глубине души мне хотелось еще раз получить Джоша в кач-ве Билли - причем, желательно, Джоша в отличной форме.
Уж не знаю, как так получилось, но Джоша я получил, причем Джоша в великолепной форме: он даже сумел хорошо пропеть почти все свои партии! Прибавьте к этому отличные способности комика (в "Маппетах" есть, кажется, персонаж, очень похожий на Джоша по его манере улыбаться с широко открытым ртом) и великолепные данные танцора балета - и вы получите абсолютно идеального Билли!
Скорость исполнения пируэтов у Джоша, кстати, заметно возрасла по сравнению с прошлым разом: сегодня он крутился если и не быстрее Адама и Харриса, то явно с такой же скоростью, к тому же он сильно вырос (его рост почти сравнялся с ростом Джеймса Бутчера), так что я сегодня видел настоящего танцора балета! Блестящий финал Solidarity, его дуэт с Рисом Барреттом удостоился громовых аплодисментов, в "Angry Dance" он исполнил с одержимостью человека, распираемого энергией (там есть момент, когда Билли забирает у дирижера две дощечки и бросает их в щиты полицейских. У Джоша этот бросок до этого никогда не выходил: дощечки едва долетали до щитов. Сегодня же он, получив их, вначале ударил ими одна об другую, а потом запустил по-настоящему сильно, так что они ударились-таки о полицейские щиты!) - при этом танец был идеально синхронизирован с музыкой (право же, Angry Dance был исполнен на уровне Дина-Чарлза!).
Идеальное па-де-де - хотя и не без "маятникового" эффекта (все-таки Джош тяжел), и, наконец, Electricity - закончившееся "standing ovation" - ну, не всего партера, а, как минимум, его половины. А Джош улыбался зрителям, долго, и, кажется, даже шептал "Thank you".
В общем, лучшего прощального спектакля с Джошем придумать просто сложно.

Франческа и Рис - в своем репертуаре - то есть отлично! Франческа на сегодняшний день - лучшая Дебби, и, узнав о приходе новой Дебби, я, честно говоря, стал опасаться, что уйдет она. Нет, к счастью, Франческа пока остается...
А вот исполнительница роли мертвой матери Стеф Парри мне не понравилась: голосом. Партия мертвой матери поется меццо-сопрано, а у Стеф с этим регистром явные проблемы: пела она лишь немного лучще Джоша. (Кстати, именно Стеф Парри играла во время всех предыдущих спектаклей Официальную Даму: именно она заменила Каролайн Деверилл).

Мелочи:
- амплуа Джоша - комик. Думаю, из него бы вышел отличный Майкл. И вот сегодня он, кажется, попробовал все: сожрал лотерейный билет (не его придумка: это Райан проделал первым, но проделал всего один раз, Джош это явно увидел и решил воспользоваться), засунул бутерброд в капюшон куртки Майкла, а еще - как и Райан в начале своей карьеры - активно отпускал всякого рода эпитеты в адрес окружающих ('what a wanker' и пр.) - не вслух, а одним шевелением рта; свои балетные па (это те самые, которые исполняются при закрытом занавесе и на которые его папа реагирует: ну неужели это нужно делать прямо сейчас?) он сопровождал опять же молчаливым счетом; а финальный кордебалет он начал с возгласа: Here we go! ("Ну, поехали!"). В общем, актерствовал человек!
- И опять все девочки из балетного класса миссис Уилкинсон были с плюшевыми зверюшками. Причина этого не известна. Будем ждать, когда кто-нибудь проговорится.
- Дирижировал опять Крис Хэтт. И опять читал свой 'Kindle' - тот у него лежал прямо на нотах.
- Прямо передо мной сидела мать Джоша (и еще одна дама, тоже явно родственница: кстати, эта родственница, кажется, засняла на видео все джошево Electricity - снимала она, впрочем, айфоном, так что не думаю, что качество было хорошим. К тому же вряд ли она признается, что занималась таким черным делом!) - и, разумеется, Джош периодически посматривал в ее сторону, она же просто цвела - и аплодировала громче всех и даже в самых неподходящих местах!
- Спектакль опять окончился призывом Деки Уормсли голосовать за "Билли" - и почти синхронным двойным кульбитом Деки и Джоша.

Напоследок пара кадров: Джоша, позирующего для поклонников, у 'stage door'.