196. Прощание (9 ноября 2013, вечер, место J19)

Билли - Harrison Dowzell (в последний раз)
Майкл - Joe Massey (в последний раз)
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Tom Fox
Балетные девочки - Ashington Group
Замены: отец - Steve Paget, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

Доска с именами исполнителей при входе. Имена Харрисона и Джо на ней в последний раз.

Да, это настоящее прощание, потому что уход Джо - это исчезновение последней ниточки, связывающей нынешний BETM с тем, который был в лучшие времена - времена Тома Холланда, Дина-Чарлза Чапмана, Скотта Маккензи, Райана Коллинсона и других легенд. А уход Харрисона - это уход одной из таких легенд. Харрисон стал легендарным уже в начале своей карьеры на сцене VPT: на него ходили специально, его имя произносили с благоговейным придыханием все, кто имел счастье видеть его Angry Dance, его Electricity - и вообще его игру на сцене, в которой от игры, перформанса, не было практически ничего, а была правда жизни. Харрисон не играл Билли, как играли и играют его коллеги - он полностью перевоплощался в него. Возможно, это плохо для сценического актера, возможно, это свидетельствует о его непрофессионализме - все-таки какой-то барьер между собой и своим персонажем нужно иметь, чтобы не сойти с ума, но Харрисон то ли не знал об этом барьере, то ли решил с самого начала наплевать на него. Он, возможно, единственный, кто отдавал зрителям всего себя без остатка, кто буквально сгорал на сцене - и все это делает его абсолютно уникальным случаем, настоящим чудом, которое случилось с мюзиклом и со всеми нами, его фанатами. Уверен - не будь Харрисона, решение о продлении мюзикла до мая 2015 года принято бы не было. Только за одно это администрация должна валяться у него в ногах.

Теперь собственно о том, что было на сцене. Увы, никаких атрибутов финального шоу, за исключением речи менеджера труппы Дэвида Мэсси, а также конфетти в конце не было. Все отступления от естественного хода спектакля исходили от зрителей: овация со вставанием после Expressing Yourself (этого не было никогда!), невероятные по длительности аплодисменты после Solidarity, овация со вставанием как минимум половины зала после Angry Dance и тотальная овация со вставанием после Electricity. Не знаю, был ли сегодняшний спектакль лучшим в карьере Харрисона. Возможно, и нет: для меня лучшим его спектаклем, возможно, останется тот, что я видел недели две назад, тот самый, когда он был немного нездоров и благодаря этому сыграл Билли так, как, наверное, не играл никогда. Однако неважно: все равно это был настоящий спектакль Харрисона - т.е. фантастический буквально во всем.
Джо Мэсси был точен, как всегда - ни малейших претензий. Столь же точна была и Милли.

Как уже сказано, отступлений от сценария в спектакле не было, не было, соответственно, и бывшей когда-то традиционной замены имен Билли и Майкла на имена уходящих актеров (по некоторым сведениям, Харрисону и Джо пригрозили, что если они такое сделают, им испортят резюме). И все же одно маленькое было: поцеловав Майкла, Билли с чемоданом обычно идет прямиком к задней стенке зрительного зала и там дожидается вызова на поклоны, а Майкл тем временем стоит на сцене и смотрит Билли вслед. В этот раз Харрисон на полпути остановился, обернулся в сторону Джо и улыбнулся ему. А потом пошел прочь.

Харрисон Даузелл (Билли Эллиотт - 14 мая 2012 - 9 ноября 2013)
Джо Мэсси (Майкл, 26 апреля 2010 - 9 ноября 2013)

Слева от Харрисона Джо Мэсси, справа - Джо Рейнольдс (Маленький мальчик), далее Дейна Диксон. Крайний справа - Том Фокс (Высокий мальчик)

После спектакля Харрисон и Джо, несмотря на дождь, ненадолго покинули вечеринку и вышли раздать автографы, сфотографироваться и пр. Джо был в парадном прикиде, а Харрисон - в самой обычной своей одежде.

Харрисон "обслуживает" меня.

Харрисон и Джо Рейнольдс

Харрисон и Джо Рейнольдс

Джо Рейнольдс и Джо Мэсси

Харрисон и Джо. Последние секунды среди фанатов.

Вручение Харрисону его "дембельского альбома".

Эти значки были на мне и на очень многих в зале.

P.S.

На сегодняшнем спектакле в качестве зрителей присутствовали (точно): Райан Коллинсон, Скотт Маккензи, Харрис Битти, Кейн Уорд, Коннор Келли, Рори Томс, Колби Малгру, Эшли Казенс. Вроде, был и Том Холланд (он, похоже, сидел в Royal Circle'e). Должен был быть Дин, но я его не видел.

Пируэт в финале Solidarity все Билли "крутят" по часовой стрелке. Харрисон - единственный, кто это делал против часовой стрелки.

Последнее выступление Харрисона в роли Билли оказалось его сто пятидесятым по счету. Я же видел его на сцене 40 раз: 39 раз в роли Билли и один - в роли Высокого Мальчика. Джо выходил на сцену VPT минимум 440 раз, в т.ч. 6 раз - в роли Маленького Мальчика.

29 сентября 2012 г., вечер, место Н19 - финал Коннора Келли.

Билли - Kaine Ward
Майкл - Connor Kelly (в последний раз)
Дебби - Macy Stasiak
Маленький мальчик - Bobby Smalldridge (в последний раз)
Высокий мальчик/Томас - Ashley Cousins

Просмотр № 67

Все "прощальные" шоу начинаются с речи директора труппы Дэвида Мэсси. Так произошло и на этот раз. Неожиданность была в том, что, оказывается, сегодня уходили двое: не только Коннор, но и Бобби Смоллдридж, полгода игравший роль маленького мальчика. Как объявил мистер Мэсси, Бобби уходит делать карьеру в кино, и призвал следить за афишами. А насчет Коннора он высказался в том духе, что тот - легенда, причем не только в хорошем, но и в плохом смысле слова, и что с его уходом его работа станет куда легче и в театре станет потише. Впрочем, полагаю, сказано это было в шутку.

Как всегда бывает на прощальных шоу, появление на сцене "дембелей" сопровождается бешеными аплодисментами: на моей памяти еще никогда появление на сцене маленького мальчика не сопровождалось бешеными аплодисментами, но сегодня это случилось. И, конечно, также аплодировали и Коннору.
Ни Бобби, ни Коннор не подкачали: чтобы маленький мальчик так громко вопил 'Jesus! Jesus! Jesus!" - я не помню. Да и все остальные его реплики, движения были сегодня чрезвычайно энергичными.
А Коннор... В целом, кстати, мне показалось, что Коннор сегодня сыграл чуть слабее, чем вчера - возможно, потому, что Кейн - не слишком хороший партнер, в отличие от Харрисона. Однако... Сегодняшнее "ma-a-a-a-a-an" длилось не 15 секунд, а все 20, причем заканчивалось под бешеные аплодисменты зрителей. Вообще, на каждую его шутку, проделку зрители отвечали взрывом оваций, свистами и пр. Надевание пачки сегодня у него не получилось таким же уморительным, как вчера, однако сегодня, напялив ее, наконец, на себя, тот сделал известный жест, который делают сисястые дамы, поправляющие бюст: неимоверно уморительно, в точный момент... Потрясающая работа!
Нет, никаких "До свидания, Коннор - увидимся, Кейн" сегодня не было - как я и подозревал. Не было сегодня и финального фейерверка с конфетти (как во время прощального спектакля Райана) - и вот это весьма несправедливо: Коннор все-таки не просто рядовой актер!

Сегодня произошло удивительное: мне понравилась игра Кейна! Нет, конечно, не обошлось без глупых улыбок в неподходящие моменты, но явно были попытки жить на сцене, а не просто произносить реплики, а его Electricity было потрясающим: неимоверно быстрым, отточенным до блеска, да и пел Кейн сегодня прекрасно - во вс. случае, лучше Харриса днем.

В зале сегодня присутствовали: Джош Бейкер, Скотт Маккензи, Рис Барретт, Аарон Уотсон (очень сильно выросший, так что я его и не узнал), Сонни Керби, Харрисон Даузелл. С Джошем мне удалось перекинуться парой слов (в частности, поздравить его со снятой им короткометражкой, очень уморительной и остроумной).

Поклоны. В центре Кейн, слева от него Коннор,  справа - Мейси

Крис Хатт, дирижер - раскланивается.

Финальные поклоны

В самом центре - Коннор, Кейн, Бобби, Мейси

Будущая кинозвезда Бобби Смоллдридж: позирует коллегам.

А вот и Коннор - в парадном облачении.

Скорчи рожу!

Шарлотта вручает Коннору "дембельский альбом"

Шарлотта и Коннор

Коннор Келли и Аарон Уотсон. На груди у Аарона значок "Connor Kelly - Billy Elliot Appreciation Society: такие значки были на каждом из нас.

Коннор с мамой

Семейство Келли: папа, Коннор, мама

1 сентября 2012 г., вечер - прощание с Райаном...

Билли - Ryan Collinson (в последний раз); Майкл - Joe Massey; Дебби - Dayna Dixon, маленький мальчик - Bobby Smalldridge, высокий мальчик - Jude Wiloughby
замены: миссис Уилкинсон - Steph Parry, Тони - Kieran Jae, Джордж - David Bardsley.


просмотр № 63

Такие бэджики были на мне - и на очень-очень многих в зале. В том числе на Джоше Бейкере, Скотте Маккензи и Дине-Чарлзе Чапмане.

Все-таки правильно они перед финальным шоу Райана сделали шоу Кейна. Сравнение двух 'angry dance'-ов красноречивее быть не может. Райан сегодня делал то, что Кейну даже не снилось, хотя голос у Райана почти уже не работал: пел он еле-еле, превозмогая себя. Зато такого Angry Dance-a, такого Electricity, да и вообще такой игры я не видел уже очень и очень давно - разве что в прошлом году, от Дина-Чарлза (выступления самого Райана во внимания не беру). Кстати, Дин-Чарлз Чапман, Скотт Маккензи и Джош Бейкер сегодня были на финальном шоу Райана, в ряду В слева (там это первый ряд) и аплодировали ему, кажется, громче остальных. Да и как тут не аплодировать, когда на сцене просто творилось чудо! Райан не играл Билли, он им был - все три часа шоу, даже в те моменты, когда он отвлекался от игры, как после "Лебединого" и после Electricity, когда он глядел в зал, на зрителей, бешено аплодировавших ему (после Electricity была овация со вставанием, стояли практически все - во вс. случае, в передних рядах. 
Перед всеми прощальными шоу на сцену обязательно выходит директор труппы Дэвид Мэсси и сообщает о том, что сегодня шоу особое. Сегодня Дэвид сообщил зрителям, что сегодня заканчивается целая эра ("потому что сегодня мы прощаемся с потрясающим исполнителем роли Билли Райаном Коллинсоном"). Вспомнил его приход в шоу, как во время экскурсии по всяким служебным помещениям ему показали кабинет мистера Мэсси и сообщили, что сюда отводят тех детей, которые не слушаются, на что Райан грустно сообщил: я чувствую, меня сюда будут часто водить.
Я уже писал, что Райан - актер от Бога, он играет все время, каждую секунду, не только на сцене, но и вне ее. Вот и сегодня, когда шоу закончилось и он вышел к зрителям, игра продолжалась. Что он только ни говорил зрителям... Извинялся, что у него что-то там не получилось, потому что какой-то амбал ему преградил дорогу, очень у многих спрашивал, откуда они, какую-то бразильянку спросил, как будет по-ихнему "Меня зовут Райан", а потом выдал эту фразу всем зрителям; выдавал какие-то балетные па, обнимался с мамой... Да, кстати, перед тем, как подняться в последний раз на сцену (перед финальным кордебалетом), он подбежал к матери (она сидела у прохода в ряду В), и они обнялись.

Кстати,  во время сегодняшнего шоу не было уже ставшей традиционной замены имен Билли и Майкла на настоящие имена исполнителей ролей (во время самой последней сцены спектакля, перед закрытием занавеса). Райан сегодня сказал: "До свидания, Майкл", а Джо ответил ему, "Увидимся, Билли" - однако все первые ряды в один голос воскликнули хором: "Увидимся, Райан!"
Ну, хотя бы финальный фейерверк был!

Финальный поклон. Райан в центре, слева от него Джо Мэсси, справа - Дайна Диксон

Райан раздает автографы - с помощью мамы.

Шарлотта презентует Райану "Farewell Book".

"У меня что, такие ноги???"

"Ну, ни хрена себе!!!"

Райан и Барнаби Мередит ("взрослый Билли")

Дин-Чарлз Чапман, Джош Бейкер, Скотт Маккензи - великие Билли прошлого года. На  Джоше виден бэджик в честь Райана.

В прощальных шоу всегда больше обращаешь внимание на тех, кого провожают, но сегодня блистала и Дайна Диксон (Дебби). Вообще у меня с самого ее первого выступления сложилось впечатление, что она - тоже как Райан: обожает играть, пусть и делает это путем кривляния. Сегодня она строила такие рожи, в таком разъярении топала ногами...
Джо Мэсси сегодня был действительно хорош. Хотя я несколько расстроился, узнав, что сегодня будет выступать не Коннор Келли (ужас-ужас, а я рассчитывал увидеть Коннора еще хотя бы два раза...), но Джо сегодня по-настоящему отлично поработал: его Майкл был естественен, органичен, да и пел он сегодня лучше, чем когда я его видел в прошлый раз.