Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Showing posts with label Connor Kelly. Show all posts
Showing posts with label Connor Kelly. Show all posts

Sunday, 10 November 2013

196. Прощание (9 ноября 2013, вечер, место J19)

Билли - Harrison Dowzell (в последний раз)
Майкл - Joe Massey (в последний раз)
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Tom Fox
Балетные девочки - Ashington Group
Замены: отец - Steve Paget, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

Доска с именами исполнителей при входе. Имена Харрисона и Джо на ней в последний раз.

Да, это настоящее прощание, потому что уход Джо - это исчезновение последней ниточки, связывающей нынешний BETM с тем, который был в лучшие времена - времена Тома Холланда, Дина-Чарлза Чапмана, Скотта Маккензи, Райана Коллинсона и других легенд. А уход Харрисона - это уход одной из таких легенд. Харрисон стал легендарным уже в начале своей карьеры на сцене VPT: на него ходили специально, его имя произносили с благоговейным придыханием все, кто имел счастье видеть его Angry Dance, его Electricity - и вообще его игру на сцене, в которой от игры, перформанса, не было практически ничего, а была правда жизни. Харрисон не играл Билли, как играли и играют его коллеги - он полностью перевоплощался в него. Возможно, это плохо для сценического актера, возможно, это свидетельствует о его непрофессионализме - все-таки какой-то барьер между собой и своим персонажем нужно иметь, чтобы не сойти с ума, но Харрисон то ли не знал об этом барьере, то ли решил с самого начала наплевать на него. Он, возможно, единственный, кто отдавал зрителям всего себя без остатка, кто буквально сгорал на сцене - и все это делает его абсолютно уникальным случаем, настоящим чудом, которое случилось с мюзиклом и со всеми нами, его фанатами. Уверен - не будь Харрисона, решение о продлении мюзикла до мая 2015 года принято бы не было. Только за одно это администрация должна валяться у него в ногах.

Теперь собственно о том, что было на сцене. Увы, никаких атрибутов финального шоу, за исключением речи менеджера труппы Дэвида Мэсси, а также конфетти в конце не было. Все отступления от естественного хода спектакля исходили от зрителей: овация со вставанием после Expressing Yourself (этого не было никогда!), невероятные по длительности аплодисменты после Solidarity, овация со вставанием как минимум половины зала после Angry Dance и тотальная овация со вставанием после Electricity. Не знаю, был ли сегодняшний спектакль лучшим в карьере Харрисона. Возможно, и нет: для меня лучшим его спектаклем, возможно, останется тот, что я видел недели две назад, тот самый, когда он был немного нездоров и благодаря этому сыграл Билли так, как, наверное, не играл никогда. Однако неважно: все равно это был настоящий спектакль Харрисона - т.е. фантастический буквально во всем.
Джо Мэсси был точен, как всегда - ни малейших претензий. Столь же точна была и Милли.

Как уже сказано, отступлений от сценария в спектакле не было, не было, соответственно, и бывшей когда-то традиционной замены имен Билли и Майкла на имена уходящих актеров (по некоторым сведениям, Харрисону и Джо пригрозили, что если они такое сделают, им испортят резюме). И все же одно маленькое было: поцеловав Майкла, Билли с чемоданом обычно идет прямиком к задней стенке зрительного зала и там дожидается вызова на поклоны, а Майкл тем временем стоит на сцене и смотрит Билли вслед. В этот раз Харрисон на полпути остановился, обернулся в сторону Джо и улыбнулся ему. А потом пошел прочь.
Харрисон Даузелл (Билли Эллиотт - 14 мая 2012 - 9 ноября 2013)
Джо Мэсси (Майкл, 26 апреля 2010 - 9 ноября 2013)


Слева от Харрисона Джо Мэсси, справа - Джо Рейнольдс (Маленький мальчик), далее Дейна Диксон. Крайний справа - Том Фокс (Высокий мальчик)




После спектакля Харрисон и Джо, несмотря на дождь, ненадолго покинули вечеринку и вышли раздать автографы, сфотографироваться и пр. Джо был в парадном прикиде, а Харрисон - в самой обычной своей одежде.






Харрисон "обслуживает" меня.

Харрисон и Джо Рейнольдс

Харрисон и Джо Рейнольдс

Джо Рейнольдс и Джо Мэсси







Харрисон и Джо. Последние секунды среди фанатов.

Вручение Харрисону его "дембельского альбома".

Эти значки были на мне и на очень многих в зале.

P.S.

На сегодняшнем спектакле в качестве зрителей присутствовали (точно): Райан Коллинсон, Скотт Маккензи, Харрис Битти, Кейн Уорд, Коннор Келли, Рори Томс, Колби Малгру, Эшли Казенс. Вроде, был и Том Холланд (он, похоже, сидел в Royal Circle'e). Должен был быть Дин, но я его не видел.

Пируэт в финале Solidarity все Билли "крутят" по часовой стрелке. Харрисон - единственный, кто это делал против часовой стрелки.

Последнее выступление Харрисона в роли Билли оказалось его сто пятидесятым по счету. Я же видел его на сцене 40 раз: 39 раз в роли Билли и один - в роли Высокого Мальчика. Джо выходил на сцену VPT минимум 440 раз, в т.ч. 6 раз - в роли Маленького Мальчика.

Sunday, 30 September 2012

29 сентября 2012 г., вечер, место Н19 - финал Коннора Келли.

Билли - Kaine Ward
Майкл - Connor Kelly (в последний раз)
Дебби - Macy Stasiak
Маленький мальчик - Bobby Smalldridge (в последний раз)
Высокий мальчик/Томас - Ashley Cousins

Просмотр № 67

Все "прощальные" шоу начинаются с речи директора труппы Дэвида Мэсси. Так произошло и на этот раз. Неожиданность была в том, что, оказывается, сегодня уходили двое: не только Коннор, но и Бобби Смоллдридж, полгода игравший роль маленького мальчика. Как объявил мистер Мэсси, Бобби уходит делать карьеру в кино, и призвал следить за афишами. А насчет Коннора он высказался в том духе, что тот - легенда, причем не только в хорошем, но и в плохом смысле слова, и что с его уходом его работа станет куда легче и в театре станет потише. Впрочем, полагаю, сказано это было в шутку.

Как всегда бывает на прощальных шоу, появление на сцене "дембелей" сопровождается бешеными аплодисментами: на моей памяти еще никогда появление на сцене маленького мальчика не сопровождалось бешеными аплодисментами, но сегодня это случилось. И, конечно, также аплодировали и Коннору.
Ни Бобби, ни Коннор не подкачали: чтобы маленький мальчик так громко вопил 'Jesus! Jesus! Jesus!" - я не помню. Да и все остальные его реплики, движения были сегодня чрезвычайно энергичными.
А Коннор... В целом, кстати, мне показалось, что Коннор сегодня сыграл чуть слабее, чем вчера - возможно, потому, что Кейн - не слишком хороший партнер, в отличие от Харрисона. Однако... Сегодняшнее "ma-a-a-a-a-an" длилось не 15 секунд, а все 20, причем заканчивалось под бешеные аплодисменты зрителей. Вообще, на каждую его шутку, проделку зрители отвечали взрывом оваций, свистами и пр. Надевание пачки сегодня у него не получилось таким же уморительным, как вчера, однако сегодня, напялив ее, наконец, на себя, тот сделал известный жест, который делают сисястые дамы, поправляющие бюст: неимоверно уморительно, в точный момент... Потрясающая работа!
Нет, никаких "До свидания, Коннор - увидимся, Кейн" сегодня не было - как я и подозревал. Не было сегодня и финального фейерверка с конфетти (как во время прощального спектакля Райана) - и вот это весьма несправедливо: Коннор все-таки не просто рядовой актер!

Сегодня произошло удивительное: мне понравилась игра Кейна! Нет, конечно, не обошлось без глупых улыбок в неподходящие моменты, но явно были попытки жить на сцене, а не просто произносить реплики, а его Electricity было потрясающим: неимоверно быстрым, отточенным до блеска, да и пел Кейн сегодня прекрасно - во вс. случае, лучше Харриса днем.

В зале сегодня присутствовали: Джош Бейкер, Скотт Маккензи, Рис Барретт, Аарон Уотсон (очень сильно выросший, так что я его и не узнал), Сонни Керби, Харрисон Даузелл. С Джошем мне удалось перекинуться парой слов (в частности, поздравить его со снятой им короткометражкой, очень уморительной и остроумной).

Поклоны. В центре Кейн, слева от него Коннор,  справа - Мейси


Крис Хатт, дирижер - раскланивается.


Финальные поклоны


В самом центре - Коннор, Кейн, Бобби, Мейси

Будущая кинозвезда Бобби Смоллдридж: позирует коллегам.

А вот и Коннор - в парадном облачении.

Скорчи рожу!

Шарлотта вручает Коннору "дембельский альбом"

Шарлотта и Коннор

Коннор Келли и Аарон Уотсон. На груди у Аарона значок "Connor Kelly - Billy Elliot Appreciation Society: такие значки были на каждом из нас.

Коннор с мамой


Семейство Келли: папа, Коннор, мама

Friday, 28 September 2012

28 сентября 2012 г., место А10 - настоящее волшебство

Билли - Harrison Dowzell
Майкл - Connor Kelly
Дебби - Macy Stasiak
маленький мальчик - Sonny Kirby
высокий мальчик - Ashley Cousins

Просмотр № 65

Среди моих знакомых есть человек, уже успевший снискать репутацию обожателя Харрисона. За каждым его выступлением следуют не просто хвалебные отзывы, а просто-таки дифирамбы со стоном. Сегодня, увидев Харрисона во второй раз, я, кажется, понимаю причину. Дело в том, что выступления Харрисона вообще невозможно оценивать объективно. К примеру, сегодня он допустил пару-тройку оплошностей, не использовал некоторые моменты, которые отлично удавались Райану (к примеру, "дуэт" высокого мальчика и Билли: Райан, оглядев высокого мальчика, тут же начинал или себя приводить в порядок, или деньги в банке пересчитывать сквозь стекло, а Харрисон просто стоял на него и тупо смотрел, а Эшли, лучший на сегодня Томас, уж так старался... Однако все эти мелочи моментально забываются, когда ты видишь лицо Харрисона после Electricity - еще ни у кого из тех Билли, которых я видел, я не видел такого счастья - неподдельного, непосредственного счастья, которое Харрисон буквально излучал из себя - счастья явно от того, что на сцене, что у него получилось, что зрители бешенно ему аплодируют (хотя вставаний было немного: я и Обожатель). Крис Хатт, дирижер, кстати, тоже был сегодня под влиянием обояния Харрисона: смотрел на Харрисона не отрываясь и улыбался.
Технически же... Angry Dance у Харрисона получился отлично, Electricity тоже - скорость, с которой он выполнял пируэты и кувырки, была просто умопомрачительной, но и в том, и в другом случае была заметна некоторая неотшлифованность, рваность. В общем, тут нужна работа. Впрочем, сила Харрисона все-таки в игре, которая у него отличается невероятной эмоциональностью. Мне не слишком нравится, когда Билли начинает плакать во время The Letter, однако Харрисон, который сегодня не просто плакал, но почти что рыдал, умудрился сделать это настолько естественно и искренне, что я начисто позабыл обо всех своих возражениях.
Партнером у Харрисона был сам Коннор Великий - т.е. Коннор Келли, величайший, лучший Майкл в истории, сыгравший сегодня в предпоследний раз. То, что Коннор творил сегодня на сцене, описанию не поддается: у многих зрителей, и у меня в том числе, возникла натуральная смеховая истерика - это когда его Майкл напяливал на себя пачку в сценке, непосредственно предшествующей "Лебединому". Все его коронные ужимки были на месте: грассирование в "Mirror", 15-секундное a-a-a-a-a ("different ma-a-a-a-a-an"), стреляние глазами и пр. (голос у него, кстати, ничуть не стал хуже: потрясающе поставленный, чистейший альт, которому позавидвали бы многие певцы), но было и многое другое: к примеру, кланяться Коннор вышел задом, а в сцене сразу после Electricity они с Харрисоном подрались бутербродами.
Подстать Коннору была Энн Эмери - смотреть на нее и не балдеть, не тащиться от ее игры просто невозможно: как она раскачивается, какую рожу корчит при 'He was a complete BASTARD'...
О Мейси не буду говорить ничего. К счастью, она, да и прочие взрослые (вроде мадам Биван) не испортила магии сегодняшнего спектакля, которая снисходит до "Билли" в последнее время далеко не каждый день.

Кстати, сегодняшний спектакль был одним из немногих, на котором не было вообще ни одной замены.

Saturday, 4 August 2012

Райан Коллинсон уходит...

Официальное подтверждение прозвучало: последнее выступление Райана Коллинсона состоится вечером 1 сентября.
Эта дата мне была известна уже давно, однако ее, по просьбе родителей Райана, держали в секрете - соответственно, молчал и я.
Неожиданно как-то... Да, было ясно: Райан очень быстро взрослеет, голос у него ломается, но все равно была надежда, что уж до ноября он вытерпит - и мне не придется приезжать в Лондон во время олимпиады - пусть и "пара-". Но не судьба. Мне уже и так придется пропустить прощальное выступление Адама Веспермана... К тому же Райан - по-настоящему выдающийся актер, актер от Бога (кстати, по слухам, имевший от этого кучу проблем в школе), умудряющийся в каждое свое выступление привнести что-то особое, найти какой-то ход, в результате которого даже вполне ординарные спектакли делаются экстраординарными (кстати, придумками Райана потом пользовались его коллеги - тот же Джош Бейкер, которому так понравилась придумка Райана с пожиранием лотерейного билета, что он стал повторять ее в каждом своем выступлении). На Райана шли специально, вычисляли даты его выступления, беспокоились, если его долго не было видно... После Дина-Чарлза уход Райана будет, возможно, самым невосполнимым (хотя есть Харрисон Даузелл...). Ergo ваш покорный слуга там будет.

P.S. Труппа рассчитывала "дотянуть" Райана до конца сентября, так чтобы его финал совпал с финалом Коннора Келли, но, похоже, его голос стал меняться чересчур быстро, так что было принято решение...

Monday, 11 June 2012

Новый Майкл...

Это Томас Мур (Thomas Moore) из Донкастера. В труппу "Билли Эллиота" он придет в августе - похоже, одновременно с уходом Риса Барретта (жаль), финальный спектакль которого будет 18 августа.

Вообще странно: мы только-только распрощались с Коннором Лоусоном, в августе попрощаемся с Рисом Барреттом, а 29 сентября уйдет величайший Майкл всех времен - Коннор Келли. С октября, стало быть, состав Майклов обновится полностью.

Thursday, 17 May 2012

17 мая 2012 г. (день), место А10 - увы, это Кейн...

Билли - Kaine Ward, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Ashley Cousins.
Замены: Джордж - David Bardsley, бабушка - Lucinda Collins.


Просмотр № 61

Увы, это был Кейн Уорд, а не Адам Весперман. Сие значит, что Адама я больше не увижу, и остается лишь сокрушаться по поводу жутко неудачного решения пропустить утренний спектакль в прошлую субботу. Эх...
Кейн был вполне - вполне в своем духе. В танцевальном отношении очень даже неплохо, местами даже очень хорошо (то же 'Electricity'), в актерском - слабенько. Хотя старается человек, это видно: сегодня он даже заслужил дружный смех в зале, состроив очень убедительную рожу глубокого размышления по поводу непристойного предложения Дебби (аж глаза у него засверкали!), еще были кое-какие моменты, однако... Проблема Кейна прямо противоположная проблеме Харриса: Кейн слишком расслаблен, в результате он теряет концентрацию в нужных местах, и многие моменты, которые так удачно обыгрываются другими Билли, у него проходят никак. И его сегодняшний Angry Dance был вовсе не 'angry'. Не знаю: может, со временем он приобретет нужную сосредоточенность. Во всяком случае, у него есть аж 4 месяца, чтобы исправиться в моих глазах!
Коннора Келли сегодня вновь провожали аплодисментами (его уход со сцены сразу перед "Лебединым") - и это притом, что, как мне показалось, Коннор отыграл хуже, чем вчера, однако что у Коннора хуже, то у многих других исполнителей роли Майкла - верх совершенства, которого они никогда не достигали. Только Коннор в состоянии вызывать у зрителей и у Билли смеховую истерику одним взглядом! А если это сопровождается медленным, с великим трудом, напяливанием на себя балетной пачки, то хоть врача вызывай!
Мейси, а также Люсинду Коллинз не замечу: лучше вообще промолчать (Мейси именно что была вообще никакая: ну, сыграла. А эта бабушка...) Зато Джорджа сегодня сыграл - потрясающе - Дэвид Бардсли. Уже как-то описывал его Джорджа: вот бы кем заменить постоянного исполнителя этой роли!
Пара слов об сегодняшнем исполнителе роли Томаса / высокого мальчика Эшли Казенсе. С уходом его партнеров Оливера и Мэттью Эшли остался единственным, кто по-настоящему играет эту роль, а не просто ходит статистом по сцене. Своего Высокого мальчика он "лепит" чрезвычайно точно и цельно, а его сегодняшний Томас сильно превосходил в этой сцене Билли (Кейн просто стоял на него и смотрел с тупым выражением лица).

В общем, все на этот раз. За мной еще некое подведение итогов (чуть позже), а также впечатления от второго просмотра "Матильды".

Wednesday, 16 May 2012

16 мая 2012 г., место А10 - личный юбилей!

Билли - Harris Beattie, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик/Томас - Ashley Cousins
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Lucinda Collins.

Просмотр № 60

Ну да, шестидесятый просмотр! Личный юбилей, в общем. Очень хотел получить Адама - но не вышло, вместо него заполучил Харриса, о котором несколько дней назад я написал кучу нелицеприятных слов. Так вот, с удовлетворением заявляю, что с Харрисом все вовсе не так плохо. Конечно, до таких корифеев, как Райан, ему далеко, однако сегодняшней игрой он показал, что его блестящий дебют два месяца назад был не сном, а явью. Лучший "актерский" момент его игры - это, конечно, сцена непосредственно перед Angry Dance - когда он стоит на столе: сегодня я ему по-настоящему поверил, поверил в невероятное напряжение, которое и привело Билли к "Angry Dance"-у. Недочетов, конечно, в его игре пока уйма, но хотя бы можно с уверенностью сказать, что через несколько месяцев из него вполне может получиться отличный - если не лучший - балетный Билли.
Коннор сегодня развлекал публику изо всех сил. Были все его "фирменные" приколы: мощное и длинное "a different ma-a-a-a-an", стреляние глазами а-ля старая шлюха и пр., плюс к тому он довел зрителей до истерики, когда попробовал сесть на шпагат (непосредственно перед "Now I know why they call it 'The Nutcracker'" - у зрителей не было никакого сомнения, что он там себе отдавил.
Только вот Мейси была какая-то незаметная...
О Люсинде Коллинз ничего хорошего сказать, увы, не могу - как и вчера.

P.S. Всю эту неделю роль Танцовщика с Принадлежностью играел вернувшийся непонятно откуда Серджо Джакомелли, чистокровный итальянец из Рима (а не из Глазго, как он представляется). Роль у него небольшая, так что шотландский акцент у него даже похож на   настоящий. В название города Милтон Кейнс он в середину вставляет "fucking" - чтоб, значит, звучало более убедительно. Позавчера и вчера это прошло без последствий, однако сегодня в зрительном зале, кажется, был народ из Милтона Кейнса, так что после произнесения названия города откуда-то из задних рядов раздался ропот и свист. Впрочем, не угрожающий.

Thursday, 10 May 2012

10 мая 2012 г. (день и вечер), место А10 - погоня продолжается...

Билли - Ryan Collinson (день), Kaine Ward (вечер); Майкл - Connor Kelly (день), Connor Lawson (вечер), Дебби - Dayna Dixon (день), Macy Stasiak (вечер); маленький мальчик - Bobby Smalldridge (день), Sonny Kirby (вечер); высокий мальчик/Томас - Matthew Goodwin-Freeman (последнее выступление).
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Тони - Kieran Jae


Просмотры №№ 54, 55

Уж не знаю, как такое возможно, но Райан Коллинсон и Дейна Диксон играли свои роли два раза подряд! При мне такого никогда не было. Похоже, что два исполнителя роли Билли выбыли из строя, хотя Харрис, вроде, ненадолго (простудился, кажется).
В адрес Райана и Коннора Келли я, кажется, высказал уже такое количество комплиментов, что продолжение будет простым повторением. Ограничусь лишь тем, что сегодня на Райана, кажется, напала смеховая истерика (он еле-еле ее подавил) - когда тот наблюдал за тем, как Коннор натягивает на себя пачку. К тому же Коннор, мерзавец эдакий, делал это медленно, со вкусом!
(Райан сегодня пел лучше, чем вчера, кстати: с диким напряжением, но хотя бы не перевирал мелодию).
Лучше скажу о Дейне Диксон, сегодняшней (и вчерашней) Дебби. На моей памяти из всех исполнителей роли Дебби она самая маленькая - и возрастом, и размерами: миниатюрная, тоненькая. Но актриса она просто замечательная. Пока не достигла уровня мастерства Франчески Манго, но пришла-то она всего два месяца назад - и уже показывает такое! Одним из гвоздей программы дневного шоу сегодня был как раз "дуэт" (вернее, пререкания) Дейны и Райана: так удачно дополняли друг друга...

Вечернее шоу было куда хуже - потому что Кейн - никак не Райан, да и Мэйси до Дейны далеко. Кейн старался, не спорю, даже пытался изображать что-то актерское, и некоторые моменты у него получались, однако все равно цельный образ не складывается: Кейн периодически отвлекается и просто стоит на сцене с каменным выражением лица. Мейси - она тоже. Angry Dance у Кейна сегодня получился тоже не ахти как - впрочем, через 5 часов после райановского Angry Dance-a (обалденного по качеству - как обычно) вряд ли чей-то еще Angry Dance покажется столь же сильным.
Коннор Лоусон сегодня, кстати, тоже был довольно вялым - а ведь в списке Майклов он у меня, кажется, стоял на втором месте после Коннора Келли...
Сегодня был очередной день расставаний: последние два выступления у Мэттью Гудвина-Фримана (высокого мальчика/Томаса). Если Оливер держался молодцом, то Мэттью по окончании своего последнего спектакля разрыдался... (насколько я помню, и Оливер, и Мэттью пришли в шоу года полтора назад - как минимум, т.е. раньше всех нынешних исполнителей роли Билли, кроме, разве что, Райана).
Следующие проводы - Коннора Лоусона, в предстоящую субботу.

P.S. Сегодня произошел конфуз: во время дневного спектакля во время перерыва я обнаружил, что по первым рядам ходит представительница администрации, расспрашивая о чем-то зрителей. Прислушался - оказывается, она разыскивает человека, который "что-то записывал на бумаге во время спектакля". Разумеется, это был я. Говорю ей об этом, а она каким-то извиняющимся тоном спрашивает меня, не мог бы я воздержаться от того, чтобы записывать. Мол, я отвлекаю актеров. Согласился воздержаться, однако потом несколько возмутился: всего-то и записал, что два предложения, не больше, никакого запрета на это нет, тогда какого черта они имеют право мне запрещать? А то в следующий раз они еще потребуют с меня одеваться в черное, не шевелиться и пр...! Странные у них порядки! (по этому поводу будет отдельное сообщение - по возвращении домой).

Tuesday, 8 May 2012

8 мая 2012 г., место А10 - день расставаний...

Билли - Adam Vesperman (1 отд.), Kaine Ward (2 отд.); Майкл - Connor Kelly, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman


Просмотр № 52

Ну вот, такое со мной впервые. Все началось с того, что в сцене, в которой Джекки бьет Тони кулаком в лицо - на глазах Билли (который кричит: "Прекрати!") - Билли в нужный момент не появился. Вместо Билли в итоге появился молодой человек в наушниках, который сообщил зрителям, что возникла техническая проблема. Джон (сидевший у меня за спиной) сказал, что так было несколько дней назад, когда Адам получил травму и не смог продолжать играть (с тех пор фанаты Адама пребывали в беспокойстве по поводу его здоровья). Впрочем,  после ликвидации тех. проблемы Адам все-таки появился на сцене и сыграл-станцевал все, что положено - хотя он явно щадил себя: его Angry Dance получился каким-то осторожным, хотя обычно Адам танцует его в исступлении. Мы подумали, что обошлось - но увы, в начале второго действия на сцену вышла дама в наушниках и сообщила, что Адам получил небольшую травму, что с ним все в порядке, однако на всякий случай решили его заменить на... Кейна Уорда, которого я видел вчера. Чего только ни бывает...
Кейн в техническом (танцевальном) отношении - великолепен, и особенно ему удается именно Electricity, так что это была довольно равноценная замена - если брать во внимание только танец. Ну а про игру Кейна я уже говорил вчера: ну, не выходит у него цельный Билли - отвлекается, улыбается невпопад и пр. Ну да ладно, чего уж... Зато Майкла сегодня играл Коннор Великий, т.е. Коннор Келли! Одну ошибку он, правда, допустил сегодня: выдержал слишком долгую паузу перед его 'Sorry, Billy!", лежа на руках у Джорджа, в результате чего возникла немая сцена где-то на секунду. Ну, бывает, зато все остальное в его игре было самим совершенством: body language, интонация, офигительный голос...
Мейси в роли Дебби была вполне неплоха - но не более того: до Франчески Манго ей далеко.

Замена Адама на Кейна была не единственным необычным обстоятельством: оказывается, сегодня был последний спектакль для труппы "балетных девочек": они стали такими привычными, что казалось, что они будут тут вечно, ан нет... Сегодня же был последний спектакль для исполнителя роли высокого мальчика/Томаса Оливера Чармана: и девочки, и Оливер на поклонах были какими-то по-особому эмоциональными, особенно Оливер: у него блестели глаза. А потом, после спектакля я стал свидетелем уже настоящих слез: балетные девочки прощались друг с другом, с труппой (обнимались с Майклом Пивоем, к примеру), многие ревели просто в голос. Оливер был там же, но не плакал.

И ведь это не единственное прощание этих дней: в субботу должен быть последний спектакль у Коннора Лоусона, одного из исполнителей роли Майкла: на фоне такого гения, как Коннор Келли, показать себя особым, запоминающимся Майклом, отличным от других, трудно, но КЛ это удалось, по-моему. И вот теперь он уходит. А еще в один из этих дней уходит и еще один исполнитель роли высокого мальчика, Мэттью Гудвин-Фриман (даже не помню сейчас, видел ли я его хотя бы раз: у них график такой, что они играют неделями), остается один лишь Эшли Казэнс (он сегодня был в зрительном зале: он-то и сообщил о том, что Оливер уходит; странно, что об уходе балетных девочек и Оливера не объявили зрителям...)

Thursday, 23 February 2012

22 февраля 2012 г., место А10 - Habemus Billy'm... (et Debbie'm)

Билли - Harris Beattie, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Dayna Dixon, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman
Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher.
Просмотр № 49



Итак, в течение короткого периода - т.е. с сегодняшнего для и до 3 марта - у нас 5 Билли и 4 Дебби: Джош Бейкер и Эмили Уильямс уходят, и, похоже, их финальное выступление состоится 3 марта (у Джоша это уже точно, насчет Эмили не в курсе, но, думаю, что это будет так). Сегодня было первое выступление нового Билли и новой Дебби: это Харрис Битти из Абердина (т.е. третий шотландский Билли) и Дайна Диксон из Ньюкасла - т.е. самая настоящая джорди. Так что по этому случаю перед спектаклем на сцену вышел менеджер спектакля Дэвид Мэсси и сделал объявление о новичках...

Я уже был на дебютном спектакле один раз, в ноябре прошлого года, и это произвело на меня довольно тягостное впечатление. Кейн Уорд тогда был лучше остальных, но это лишь потому, что все остальные играли вообще кошмарно. А тут совсем новички, да еще на фоне уже сыгравшейся труппы и гениального Коннора Келли в роли Майкла! Так что некоторые опасения были. Итак, новый Билли: с типично шотландским, "тяжелым" лицом (очень похож на Скотта Маккензи), почти не улыбается... Голос неплохой, поет по нотам... По сцене, впрочем, двигается четко. И вот подходит черед первого пируэта - того самого, который исполняется под команду миссис Уилкинсон: ну ты, Рудольф Нуриев, пошел! В общем, пируэт был исполнен настолько хорошо, что мне тут же вспомнились два предыдуших случая подобных же пируэтов: с Трентом Коваликом и Рисом Йоумансом. То есть это была не пробежка с поворотами, которую исполняют все без исключения Билли, даже Адам: это был абсолютно по-балетному исполненный пируэт, на который и могли с таким удивлением реагировать девочки миссис Уилкинсон. А потом... Финал "Solidarity", от действий Харриса во время которого у меня захватывало дух (бывает это не всегда), невероятный по силе Angry Dance - в исступлении: Харрис буквально излучал напряжение, отчаяние, выполняя при этом бешеные по скорости пируэты, ни разу не сбившись с ритма. Идеальное па-де-де и невероятный по скорости 'Electricity' - опять же, без единого неверного движения! Никогда не думал, чтобы дебютное выступление может быть таким... Общего вставания после Electricity не было, но лишь потому, что Харрис вообще никак не реагировал на зрителей: не привык пока. Потом, когда все уже кончилось, его пришлось буквально выталкивать вперед строя: и вот тут была овация со вставанием большинства присутствующих! Для Харриса это явно оказалось сюрпризом - и во время финального кордебалета он, наконец-то, улыбался...
В общем, у Адама Веспермана появился по-настоящему сильный конкурент на звание лучшего балетного Билли.
(кстати, Харрис во многом копирует Адама: постановка рук в финале Solidarity, бросание сумки об пол в сцене прихода миссис Уилкинсон к Эллиотам, легкий пинок отцу непосредственно перед Electricity... Во время сматывания кассеты Харрис выдал тот же самый ободряющий кивок в сторону комиссии, начатый, кажется, Джошем...)
Новая Дебби, Дайна Диксон, сыграла отлично: она не переигрывала, была довольно скупа на всякого рода "стреляния" глазами, чем отличается, к примеру, игра Франчески Манго. Но она была на месте, естественной.
Ну а по поводу Коннора Келли - он, как всегда, был непревзойденным: 10-секундная гласная в 'man', грассирование в 'mirror' (которое от него перенял, кстати, Рис Барретт), ну и все остальные перлы, которые он выдает - все было на месте; его дуэт с Харрисом был просто идеальным.

Мелочи:
- Имена Харриса Битти и Дайны Диксон пока напечатаны на вкладке; на этой же вкладке имена Джоша Бейкера и Эмили Уильямс отсутствуют; но эти двое, повторяю, пока официально не ушли.
- Харрис сегодня допустил довольно серьезную ошибку: почти промахнулся мимо стула в 'Boogie' и чуть не упал. Но это была его единственная ошибка
- В колготках сегодняшней Трейси Аткинсон сияла дыра: на коленке.
- Все девочки во время Shine держали в руках плюшевые игрушки: зайчиков, мишек и пр. Это впервые: никогда раньше этого не случалось. По случаю прихода новой Дебби?
- Дирижер-клавишник Крис Хатт, оказывается, в свободное от дирижирования-игры время читает со своего Kindle'a. На сцене па-де-де (единственная сцена, идущая под музыку в записи) - а он что-то там читает... По утверждению знающих людей, за Крисом водится этот грешок. "В один прекрасный день он отвлечется и сыграет что-нибудь не то..."
- На спектакле в качестве зрителя присутствовал Райан Коллинсон. Сидел он в ряду В, где-то в районе 6-7 места (во время па-де-де он довольно громко потреблял чипсы: я не обращал на это внимание, но приятель, сидевший гораздо ближе к нему, испытывал к Райану в тот момент довольно сложные чувства. Еще Райан, похоже, довольно интенсивно просвещал своих соседей по поводу шоу: после спектакля ко мне подвалила некая дама и спросила, не имею ли я какого-то отношения к шоу. Мол, Райан ей сказал, что видит меня постоянно... А что Райан думает по поводу Харриса? "Harris is brilliant"!
- Харрис - 29-й по счету Билли в 'Victoria Palace Theatre'. И 17-й Билли из тех, что я видел.

P.S. Клип одного из выступлений Харриса Битти имеется в youtube'e. Посмотрите:

Это тоже Харрис, но уже исполняющий фигуры вполне традиционного классического балета:


P.P.S. Харрис - внук знаменитого шотландского танцора Энди Стюарта. В июне 2009 г. у него умерла мать - от рака.

Monday, 6 February 2012

6 февраля 2012 г., место Е17: неожиданный кувырок

Билли - Ryan Collinson, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Francesca Mango, маленький мальчик - Sonny Kirby, высокий мальчик, Томас - Matthew Goodwin-Freeman


Просмотр № 42

За долгое-долгое время мне удалось сегодня лицезреть весь основной состав в своей полноте: ни одной замены, ни одного "запасного"!
Райан был вполне в своем духе - то есть блестяще от начала и до самого конца. Похоже, его выступление понравилось даже самому Райану: во вс. случае, он снизошел до того, чтобы на секунду выйти из образа (в конце Electricity) и одарить улыбкой зрителей (сами зрители неистовствали - впрочем, вставали не слишком охотно, только первых два ряда, да и то только после примера биллимана Джона. Зря: Райан вполне был достоин сегодня standing ovation).
Коннор Келли тоже был в своем духе - то есть невероятно блестяще: мощный 5-секундный бас на 'a different man', грассирующее 'time to look into ze mirror' (плюс жесты заправской парижской проститутки), идеальное взаимодействие с Райаном - в общем, совершенство!
Блистала даже Франческа Манго: наконец-то я узрел в ее игре по-настоящему цельный образ Дебби:  весьма стервозной особы, очень похожей на Дебби Эмили Смит.
Райан выдал сегодня маленькую импровизацию: в сцене непосредственно перед Electricity, когда Билли долго-долго что-то нашептывает отцу на ухо - в ответ на приглашение приемной комиссии задавать вопросы, - тот слушает, кивает, а потом изрекает, что у них нет вопросов. Так сегодня, перед тем, как встать, Билли отвешивает папаше пинок по ноге: не сильный, но довольно энергичный (выступление Райана вообще было сегодня сверхэнергичным: в "Письме", пение в 'Electricity' были исполнены просто изо всех сил!)
Но главный сюрприз случился в самом конце. Уже после заключительных поклонов, когда все уже приготовились уходить, вперед вышел Дека Уормсли и толкнул речь, в которой призвал всех зрителей проголосовать за "Билли" на сайте 'Olivier Awards', взамен обещав сделать то, чего никогда до этого не делал. И сделал же - вернее, они вдвоем с Райаном: двойной кувырок! У Райана, конечно, вышло получше, но Дека отнюдь не осрамился!
А те, кто видел "Билли" и, как и я, считает его лучшим мюзиклом - проголосуйте за него!
Вот здесь: http://www.olivierawards.com/vote/

Tuesday, 13 December 2011

13 декабря 2011 г., место E18 - "дрим-тим"!

Billy - Ryan Collinson
Michael - Connor Kelly
Debbie - Francesca Mango


Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen


Просмотр № 39

"Команда мечты" еще недавнего прошлого - это, конечно, Дин-Чарлз Чапман и Коннор Келли. Сегодня ее первым компонентом является Райан Коллинсон: на сегодняшний день "дуайен" группы исполнителей роли Билли; а среди исполнителей роли Майкла им является Коннор Келли, так что объединить их воедино было самым логичным. Нет, я не могу обещать, что Райан Коллинсон теперь всегда будет выступать в паре с Коннором Келли, однако это, судя по сообщениям "биллиманов" происходит все чаще и чаще. Что мне, жаловаться? Райан и Коннор сотворили сегодня настоящий праздник. Райан выдавал все свои фирменные актерские приемчики (удивительно то, что их у него огромное количество, он почти никогда не повторяется и всегда при этом удивительно органичен. Право слово, некоторым взрослым следует у него поучиться! Ну а Коннор Келли... Просто чудо, а не Майкл!

Еще одна приятная неожиданность: роль миссис Уилкинсон играла Кэролайн Деверилл, обычно играющая Официальную Даму. Если раньше такую замену я не приветствовал бы, то сегодня мне даже показалось, что я вновь вижу на сцене старую команду. Все-таки Кэролайн на порядок лучше, чем мадам Биван... К счастью Дека Уормсли (отец) и Майкл Пивой (Тони), наконец-то, играют натурально, так что партия нового отца и старой миссис Уилкинсон сегодня получилась как надо!
P.S. Раз уж мы вспомнили старый состав: программка, распространяемая перед спектаклем, все та же, что была раньше: новый состав на ней обозначен лишь на вкладке.