Билли - Ali Rasul
Майкл - Joe Massey
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joseph MacDonald
Высокий мальчик - Jude Loseby
Замены: Джордж - David Bardsley, взрослый Билли - Lee Hoy, Лесли - Claudia Baker, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford
Дирижер: Mark Collins
Ногой по жопе - это новый жест Деки Уолмсли в сценке перед занавесом. Причем я вообще не понимаю, зачем это нужно. Могу лишь предположить, что у тамошних шахтеров это означает приблизительно то же самое, что и хватание за гениталии у представителей всякого рода южных народов. Самое интересное - Дека эту подлянку устраивает исключительно "маленьким": Али и Эллиотту, но не Харрисону и Редманду (и Тейду). Не знаю: по-моему, жест опасный для здоровья и не несущий практически никакого смысла.
Али выступил сегодня, в общем, неплохо: правильно реагировал на партнеров, сотворил отличные Angry Dance и Electricity, был очень убедителен в Letter; отличная реакция на набрюшное украшение миссис Уилкинсон: изумления (на эту ее блямбу только Редманд реагирует, но по-другому: саркастическим смешком). Ошибки, правда, он пока делает: тон его ответа на возглас Тони "Dance, you little bastard" был совершенно неверным: было такое впечатление, что он испугался; на вопль Майкла при усаживании на шпагат он среагировал чересчур резво и сильно. Ну и обычные к нему претензии: пение (ужас и кошмар) и слишком серьезный вид в тех местах, где следовало бы улыбаться. В общем, мне кажется, Редманду нужно с Али еще поработать (почему Редманду? Потому что изрядное число его ужимок и жестов, я подозреваю, заимствованы у Редманда - вроде возгласа Rip off!.
Джо сегодня был каким-то вялым. Деми... Скажем так: она, кажется, начала играть, а не просто декламировать свои реплики. Это пока еще не слишком убедительно, но некоторый прогресс есть. И что-то она хрипит сильно: уже второй день!
P.S. Сегодня пришла новость, что всеми любимый Сонни Керби, игравший роль маленького мальчика до мая этого года, поступил в труппу "Матильды" и сегодня вечером впервые сыграл роль Эрика - ту самую роль, с которой в "Билли Эллиота " ушел Зак Бейкер. Сообщающиеся сосуды, однако!
Disclaimer
The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Wednesday, 4 September 2013
Tuesday, 3 September 2013
159. И снова день прощания... (3 сентября 2013 г., место А10)
Билли - Harrison Dowzell
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: Джордж - David Bardsley, Мистер Уилкинсон - Craig Armstrong, Лесли - Claudia Baker
Дирижер: Mark Collins
Сегодня в последний раз сыграли свою роль шесть "балетных девочек", среди которых - самая заметная из них, Наталья Бедойя, игравшая Сюзан Паркс (ту самую, которую миссис Уилкинсон сравнивает с "тронутой морской звездой". Мне сложно сказать, сколько она играла эту роль, но точно не один год. Обычно администрация при уходе таких людей редко снисходит до того, чтобы отдать им дань уважения или хотя бы объявить об этом, но сегодня Деке Уолмсли нужно было сделать "благотворительное объявление", вот в него он и засунул сообщение об их уходе. Ну, хоть так. Деке Уолмсли за это спасибо.
О Харрисоне я уже так много писал и всегда в превосходных тонах, что очередной раз написать то же самое будет просто скучно. Так что ограничусь лишь тем, что он в очередной раз заслужил две овации со вставанием: первую после Angry Dance, вторую после Electricity. И после Electricity стояли как минимум 5-6 передних рядов - плотно, все до единого - бешено аплодируя, а Харрисон смотрел на нас - и на его лице было выражение абсолютного счастья и благодарности. 5-6 передних рядов, стоящих после Electricity - это очень много. Это редко кто из Билли добивается.
Увы, и про Зака Аткинсона и Дейну Диксон нового сказать абсолютно нечего - кроме "блестяще". А что еще нам нужно?
P.S. У мистера Брейтуэйта (Саймона Рея Харви) появился новый парик: густой, кудрявый, очень темного цвета. Впрочем, появился он не сегодня, а еше в субботу (а, возможно, и раньше - просто именно в субботу я его увидео в первый раз).
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: Джордж - David Bardsley, Мистер Уилкинсон - Craig Armstrong, Лесли - Claudia Baker
Дирижер: Mark Collins
Сегодня в последний раз сыграли свою роль шесть "балетных девочек", среди которых - самая заметная из них, Наталья Бедойя, игравшая Сюзан Паркс (ту самую, которую миссис Уилкинсон сравнивает с "тронутой морской звездой". Мне сложно сказать, сколько она играла эту роль, но точно не один год. Обычно администрация при уходе таких людей редко снисходит до того, чтобы отдать им дань уважения или хотя бы объявить об этом, но сегодня Деке Уолмсли нужно было сделать "благотворительное объявление", вот в него он и засунул сообщение об их уходе. Ну, хоть так. Деке Уолмсли за это спасибо.
О Харрисоне я уже так много писал и всегда в превосходных тонах, что очередной раз написать то же самое будет просто скучно. Так что ограничусь лишь тем, что он в очередной раз заслужил две овации со вставанием: первую после Angry Dance, вторую после Electricity. И после Electricity стояли как минимум 5-6 передних рядов - плотно, все до единого - бешено аплодируя, а Харрисон смотрел на нас - и на его лице было выражение абсолютного счастья и благодарности. 5-6 передних рядов, стоящих после Electricity - это очень много. Это редко кто из Билли добивается.
Увы, и про Зака Аткинсона и Дейну Диксон нового сказать абсолютно нечего - кроме "блестяще". А что еще нам нужно?
P.S. У мистера Брейтуэйта (Саймона Рея Харви) появился новый парик: густой, кудрявый, очень темного цвета. Впрочем, появился он не сегодня, а еше в субботу (а, возможно, и раньше - просто именно в субботу я его увидео в первый раз).
Monday, 2 September 2013
158. Наповал... (2 сентября 2013 г., место А10)
Билли - Elliott Hanna (до "Лебединого" включительно), Harrison Dowzell (после этого).
Майкл - Zak Baker (первое выступление)
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик -Cyrus Ambrose
Замены: Джордж - David Bardsley, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford
Дирижер: Mark Collins
Сначала о неприятном: в процессе спектакля Эллиотт захромал, и его заменили. Объявили, что это только в качестве меры предосторожности. Жаль, но чего ни бывает. Главное вовсе не это, главный элемент сегодняшнего спектакля - новый Майкл, по имени Зак Бейкер.
В общем, такое впечатление, что роль Майкла он играл всю жизнь. Ни единой ошибки, ни единого забытого слова, феноменальное чувство партнера - и со мной опять случилась смеховая истерика - во время Expressing Yourself. При этом его Майкл сильно отличается от Майкла Зака Аткинсона. В общем, сразил он меня наповал, причем не единожды: еще тогда, когда он вместо "That's me!" выдал "C'est moi!" (где-то с полгода назад, после очередного малоудачного выступления кого-то из Майклов я подумал: неплохо было бы одному из Майклов выдавать вместо 'That's me' `C'est moi!"; естественно, своей этой идеей я ни с кем не делился - и вот теперь это случилось!). И звук 'r' в mirror он произнес по-французски: грассируя.
Насчет игры Эллиотта: ну, его коронный номер, разумеется, Electricity, однако то, что Эллиотт сегодня успел сыграть, было сыграно почти идеально. Разумеется, в нем нет отточенности Редманда, но Эллиотт берет непосредственностью - и получается у него просто фантастически. Могу сказать, что Эллиотт - единственный, кому идет улыбнуться во время фразы 'Fucked if I know'.
Кстати, Эллиотт позаимствовал от Редманда произнесение одними губами 'rip off!", когда он отдает миссис Уилкинсон вторые 50 пенсов.
Ну а Харрисон - это Харрисон. Заметил, кстати, что петь он последнее время стал лучше: гораздо более экспрессивно и с гораздо меньшим количеством фальшивых нот. Даже удивительно! Впрочем, это мы о Харрисоне - ничего удивительного!
P.S. То, что у Зака сегодня был дебют, зрителям объявлено не было. Более того: в программке имя его отсутствует начисто. Обычно при приходе нового исполнителя, которого еще не успели включить в программку, отпечатывают страничку с именем, фотографией и биографией нового исполнителя и вкладывают эту страничку в программку. В этот раз не было даже этого. Просто слов нет...
Майкл - Zak Baker (первое выступление)
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик -Cyrus Ambrose
Замены: Джордж - David Bardsley, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford
Дирижер: Mark Collins
Сначала о неприятном: в процессе спектакля Эллиотт захромал, и его заменили. Объявили, что это только в качестве меры предосторожности. Жаль, но чего ни бывает. Главное вовсе не это, главный элемент сегодняшнего спектакля - новый Майкл, по имени Зак Бейкер.
В общем, такое впечатление, что роль Майкла он играл всю жизнь. Ни единой ошибки, ни единого забытого слова, феноменальное чувство партнера - и со мной опять случилась смеховая истерика - во время Expressing Yourself. При этом его Майкл сильно отличается от Майкла Зака Аткинсона. В общем, сразил он меня наповал, причем не единожды: еще тогда, когда он вместо "That's me!" выдал "C'est moi!" (где-то с полгода назад, после очередного малоудачного выступления кого-то из Майклов я подумал: неплохо было бы одному из Майклов выдавать вместо 'That's me' `C'est moi!"; естественно, своей этой идеей я ни с кем не делился - и вот теперь это случилось!). И звук 'r' в mirror он произнес по-французски: грассируя.
Насчет игры Эллиотта: ну, его коронный номер, разумеется, Electricity, однако то, что Эллиотт сегодня успел сыграть, было сыграно почти идеально. Разумеется, в нем нет отточенности Редманда, но Эллиотт берет непосредственностью - и получается у него просто фантастически. Могу сказать, что Эллиотт - единственный, кому идет улыбнуться во время фразы 'Fucked if I know'.
Кстати, Эллиотт позаимствовал от Редманда произнесение одними губами 'rip off!", когда он отдает миссис Уилкинсон вторые 50 пенсов.
Ну а Харрисон - это Харрисон. Заметил, кстати, что петь он последнее время стал лучше: гораздо более экспрессивно и с гораздо меньшим количеством фальшивых нот. Даже удивительно! Впрочем, это мы о Харрисоне - ничего удивительного!
P.S. То, что у Зака сегодня был дебют, зрителям объявлено не было. Более того: в программке имя его отсутствует начисто. Обычно при приходе нового исполнителя, которого еще не успели включить в программку, отпечатывают страничку с именем, фотографией и биографией нового исполнителя и вкладывают эту страничку в программку. В этот раз не было даже этого. Просто слов нет...
Labels:
Cyrus Ambrose,
Demi Lee,
Elliott Hanna,
Harrison Dowzell,
Joe Reynolds,
Zak Baker
Новый Майкл - Зак Бейкер (Zak Baker)
Новому исполнителю роли Майкла 12 лет, он из Сент-Олбанса (это совсем недалеко от Лондона) и уже имеет некоторый театральный опыт: он играл относительно небольшую роль Эрика в... "Матильде"!
![]() |
| Нет, это не маленький Фокс Джексон-Кин: это Zak Baker, новый Майкл! |
Его дебют на сцене Victoria Palace Theatre будет сегодня вечером. И, в отличие от предыдущих дебютов разных Майклов, на этом я буду присутствовать. Так что подробности будут уже сегодня вечером.
P.S. В труппе теперь два Зака, оба играют Майкла. Правда, имя этого Зака пишется чуть по-другому, да и внешностью он похож не на Пола Пфайффера (из The Wonder Years), а на самого заслуженного Билли в истории мюзикла Фокса Джексона-Кина (почему самого заслуженного? Потому что он сыграл эту роль 206 раз!)
Saturday, 31 August 2013
157. Тейд Бисингер - последний спектакль (31 августа 2013 г., место D16)
Billy - Tade Biesinger (в последний раз)
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, Лесли - Claudia Baker
Дирижер - Mark Collins
Случилось то, что должно было случиться. Никто не думал, что Тейд останется здесь надолго, а потому слухи, появившиеся в июне о том, что Тейд останется в труппе минимум до февраля, показались немного странными, но чего не бывает. Однако именно эти слухи заставили меня поверить в то, что Эллиотт пришел на замену Другого Билли... Слухи в итоге оказались ложными, и ушел сегодня именно Тейд.
Как полагается в такие дни, спектакль открыл менеджер труппы Дэвид Мэсси. Он сообщил о том, что сегодня у Тейда последний спектакль, назвал его удивительным, "нам повезло, что он был у нас в труппе, и нам будет очень его не хватать". Поблагодарил родителей Тейда, которые специально приехали на этот спектакль из Юты. Ну а потом все и началось....
Блестящий спектакль во всех отношениях. Кто-то удивился, почему Тейда "провожает" не Джо, а Зак, однако пара Зак+Тейд смотрелась сегодня просто идеально (да и пора уж Заку тоже поучаствовать немного в таких спектаклях!), и даже Деми что-то там пыталась Сыграть. Но все-таки сегодня был день Тейда.
Был ли это его лучший спектакль? Не уверен. Один из лучших - точно. Но вот сегодняшнее Electricity, по-моему, вполне можно назвать его лучшим Electricity. Вообще весь сегодняшний спектакль был иллюстрацией того, какой большой потерей будет этот уход. Тейд - не только отличный танцор, но и обладает потрясающе мощным голосом, абсолютно не фальшивит, а экспрессивность его при пении Electricity... даже не знаю, с чем ее можно сравнить. И после него на ноги поднялся ВЕСЬ ЗАЛ - во всяком случае, первые 10-12 рядов точно. Ну а еще он уникален в том, что своей улыбкой, абсолютно искренней, он заражал буквально всех, и даже те промахи, которые он допускал во время своих спектаклей, стирались из памяти моментально, стоило только увидеть его лицо во время последних поклонов, как он смотрит на зрителей.
(эх, так и не увидел я его в роли Майкла. Те, кто видел, в один голос утверждают, что это было незабываемое зрелище).
Что было особого?
Кроме речи Дэвида Мейси был лишь финальный фейерверк, первый выход Тейда на сцену в самой первой сценке прошел под оглушительные аплодисменты (это уже традиция), в начале Финала вскрик Тейда "Here we go!" потонул в восклицаниях присутствующих на спектакле Балетных Девочек "Давай, Тейд!" Это уже тоже традиция.
P.S. "Официальное" объявление о его уходе появилось на посвященной ему странице в Facebook'e в день спектакля. Ну да, что-то мы слышали и раньше, но все равно в результате такой вот задержкит подготовиться достойным образом (изготовить значки, к примеру) не успели. Я все-таки поражаюсь стремлению администрации то ли театра - то ли труппы сделать все, чтобы отвадить от театра фанатов мюзикла - тех, благодаря которому мюзикл продолжает жить уже 8 лет.
P.P.S. Проститься с Тейдом пришел даже Барнаби Мередит! Увы, его "коллег по цеху" (остальных Билли настоящего и прошлого) я не заметил.
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joe Reynolds
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, Лесли - Claudia Baker
Дирижер - Mark Collins
| Доска исполнителей трех основных ролей. Имя Тейда на ней - в последний раз. |
Как полагается в такие дни, спектакль открыл менеджер труппы Дэвид Мэсси. Он сообщил о том, что сегодня у Тейда последний спектакль, назвал его удивительным, "нам повезло, что он был у нас в труппе, и нам будет очень его не хватать". Поблагодарил родителей Тейда, которые специально приехали на этот спектакль из Юты. Ну а потом все и началось....
Блестящий спектакль во всех отношениях. Кто-то удивился, почему Тейда "провожает" не Джо, а Зак, однако пара Зак+Тейд смотрелась сегодня просто идеально (да и пора уж Заку тоже поучаствовать немного в таких спектаклях!), и даже Деми что-то там пыталась Сыграть. Но все-таки сегодня был день Тейда.
Был ли это его лучший спектакль? Не уверен. Один из лучших - точно. Но вот сегодняшнее Electricity, по-моему, вполне можно назвать его лучшим Electricity. Вообще весь сегодняшний спектакль был иллюстрацией того, какой большой потерей будет этот уход. Тейд - не только отличный танцор, но и обладает потрясающе мощным голосом, абсолютно не фальшивит, а экспрессивность его при пении Electricity... даже не знаю, с чем ее можно сравнить. И после него на ноги поднялся ВЕСЬ ЗАЛ - во всяком случае, первые 10-12 рядов точно. Ну а еще он уникален в том, что своей улыбкой, абсолютно искренней, он заражал буквально всех, и даже те промахи, которые он допускал во время своих спектаклей, стирались из памяти моментально, стоило только увидеть его лицо во время последних поклонов, как он смотрит на зрителей.
(эх, так и не увидел я его в роли Майкла. Те, кто видел, в один голос утверждают, что это было незабываемое зрелище).
Что было особого?
Кроме речи Дэвида Мейси был лишь финальный фейерверк, первый выход Тейда на сцену в самой первой сценке прошел под оглушительные аплодисменты (это уже традиция), в начале Финала вскрик Тейда "Here we go!" потонул в восклицаниях присутствующих на спектакле Балетных Девочек "Давай, Тейд!" Это уже тоже традиция.
![]() |
| Первый "блок" поклонов |
![]() |
| В центре: Зак Аткинсон (Майкл), Тейд Бисингер (Билли), Деми Ли (Дебби) |
![]() |
| "Блок поклонов" № 3, начало. |
![]() |
| Финальные поклоны: Тейд зовет Джо Рейнолдса |
![]() |
| Зак, Тейд, Джо Рейнолдс (маленький мальчик), Деми Ли |
![]() |
| После спектакля, в ожидании выхода Тейда к публике. Крайний слева - его зовут Чарли: он в театре продает напитки в бутылках, программки и пр. |
![]() |
| Тейд в окружении "балетных девочек" |
![]() |
| Тейд в компании матери, отца и брата (его брат во время спектакля сидел, кстати, у меня за спиной. За остальных не поручусь...) |
P.S. "Официальное" объявление о его уходе появилось на посвященной ему странице в Facebook'e в день спектакля. Ну да, что-то мы слышали и раньше, но все равно в результате такой вот задержкит подготовиться достойным образом (изготовить значки, к примеру) не успели. Я все-таки поражаюсь стремлению администрации то ли театра - то ли труппы сделать все, чтобы отвадить от театра фанатов мюзикла - тех, благодаря которому мюзикл продолжает жить уже 8 лет.
P.P.S. Проститься с Тейдом пришел даже Барнаби Мередит! Увы, его "коллег по цеху" (остальных Билли настоящего и прошлого) я не заметил.
Thursday, 29 August 2013
Харрисон Даузелл уходит...
Да, увы, этот момент настанет совсем-совсем скоро: легендарный несравненный, фантастический Харрисон Даузелл сыграет свой последний спектакль вечером в субботу, 9 ноября. Об этом только что объявлено официально. Вместе с ним уйдет и другая легенда "Билли": Джо Мэсси, несравненный, фантастический Майкл, играющий эту роль уже четыре (!!!) года.
Что сказать... Всем тем, кто придет после Харрисона на роль "стритдансового" Билли, придется несладко: их будут сравнивать с ним - и скорее всего в его пользу (почти уверен в этом), ибо такого Angry Dance на сцене VPT на моей памяти не показывал вообще никто.
Ладно, до 9 ноября еще целых 2 месяца, так что, если не случится ничего жуткого, я еще увижу и его, и Джо - и не единожды.
P.S. Пока же, после ухода Томаса Мура, в труппе "Билли" всего два Майкла, а потому роль роль Майкла - уже, кажется, два раза - пришлось сыграть Тейду Бисингеру - оба раза в компании Редманда, игравшего Билли. Эх, меня там не было...
Что сказать... Всем тем, кто придет после Харрисона на роль "стритдансового" Билли, придется несладко: их будут сравнивать с ним - и скорее всего в его пользу (почти уверен в этом), ибо такого Angry Dance на сцене VPT на моей памяти не показывал вообще никто.
Ладно, до 9 ноября еще целых 2 месяца, так что, если не случится ничего жуткого, я еще увижу и его, и Джо - и не единожды.
P.S. Пока же, после ухода Томаса Мура, в труппе "Билли" всего два Майкла, а потому роль роль Майкла - уже, кажется, два раза - пришлось сыграть Тейду Бисингеру - оба раза в компании Редманда, игравшего Билли. Эх, меня там не было...
Labels:
Harrison Dowzell,
Joe Massey,
Redmand Rance,
Tade Biesinger
Sunday, 18 August 2013
Новая суббота - и новая потеря...
Из мюзикла ушел Томас Мур. Не было, похоже, никакого объявления, никакой 'party' по окончании вечернего спектакля - просто взял и ушел.
Жаль страшно. Томасу потребовалось много времени, чтобы его Майкл обрел, наконец, образ, но те последние спектакли, что я видел с ним, Томас был на пике своей формы - во всем. И вот опять...
Могу лишь пожелать Томасу долгой и успешной карьеры в той сфере, которую он выберет. Авось увижу его еще раз где-нибудь на сцене. А пока - farewell.
P.S. С ужасом жду следующей субботы - с мольбой Небу и всем святым, что она не принесет новой потери.
Жаль страшно. Томасу потребовалось много времени, чтобы его Майкл обрел, наконец, образ, но те последние спектакли, что я видел с ним, Томас был на пике своей формы - во всем. И вот опять...
Могу лишь пожелать Томасу долгой и успешной карьеры в той сфере, которую он выберет. Авось увижу его еще раз где-нибудь на сцене. А пока - farewell.
P.S. С ужасом жду следующей субботы - с мольбой Небу и всем святым, что она не принесет новой потери.
Subscribe to:
Posts (Atom)

.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)