164-165. Одно другого лучше... (7 сентября 2013 г., день и вечер, место А10)

Билли - Harrison Dowzell (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Zak Baker (вечер)
Дебби - Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Riley Meade-Nielsen (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик - Tom Fox

Замены: Джордж - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - David Muscat, звукотехник - Spencer Stafford

Дирижер - Mark Collins

Выше только небо...

Я не представляю, каким образом Харрисону это удается - выдать абсолютно точный и цельный образ Билли - и при этом сразить наповал всех присутствующих - и при этом делать практически каждое свое выступление лучше предыдущего. Такое впечатление, что для него нет пределов к совершенству

Рядом с нами сидели два американца. Они видели "Билли" в американской "передвижной" версии, но не лондонский оригинальный вариант. Так вот, после харрисонового "Electricity" один из них всхлипывал. Да и ВПС был на грани. Потому что такого взрыва эмоций, как во время сегодняшнего дневного спектакля я не помню. После его Angry Dance стояли два первых ряда, а после Electricity, кажется, вообще весь зал.
Зак Аткинсон и Милли - отлично, великолепно! По Милли с ее Предложением я вообще соскучился.

Идеальный балет
Ну а вечером нас развлекал Редманд.
Харрисона, разумеется, затмить сложно, но Харрисон, как я уже писал, не играет Билли, он живет этим образом. А вот если брать Билли-актеров, то равных Редманду нет. К тому же в связи с тем, что Эллиотт Ханна куда-то в очередной раз исчез, Редманд остается единственным в труппе балетным Билли, причем достигшим абсолютно фантастического уровня танца. В компании Зака Бейкера и Дейны вечером он сотворил еще один потрясающий спектакль.
В общем, удачная суббота!

P.S. Днем Зак Аткинсон так вымазал Харрисона помадой, что было похоже, что Харрисон хлебнул кровушки: красными у него были не только губы, но и все вокруг них, плюс нос и щеки.
P.P.S. Вечерний спектакль оказался прощальным для еще одной группы Балетных Девочек; по этому случаю в зале были не только их родители, но и бывшие коллеги: Томас Мур, к примеру. Я у него, разумеется, поинтересовался, как это его угораздило уйти? В общем, оказывается, его отстранили по медицинским соображением: та хромота, с которой он выступал несколько спектаклей, оказывается, не прошла; его осмотрели и сказали, что дальше он выступать не может. В общем, одно в этом хорошо: его уход произошел не в связи с каким-то произволом администрации. Кстати, уже после спектакля к "сценической двери" подошел и Джек Бромадж-Экклз. Я его еле узнал...

P.P.P.S. Ну и совсем офф-топик. Сегодня Дину-Чарлзу Чапману (маленький мальчик, Майкл, Билли в 2005-2011 годах; Мартин Ланнистер в 'Game of Thrones') исполнилось 16 лет.

Новая суббота - и новая потеря...

Из мюзикла ушел Томас Мур. Не было, похоже, никакого объявления, никакой 'party' по окончании вечернего спектакля - просто взял и ушел.
Жаль страшно. Томасу потребовалось много времени, чтобы его Майкл обрел, наконец, образ, но те последние спектакли, что я видел с ним, Томас был на пике своей формы - во всем. И вот опять...
Могу лишь пожелать Томасу долгой и успешной карьеры в той сфере, которую он выберет. Авось увижу его еще раз где-нибудь на сцене. А пока - farewell.

P.S. С ужасом жду следующей субботы - с мольбой Небу и всем святым, что она не принесет новой потери.

155-156. Балетный день (8 августа 2013, день и вечер, место А10)

Билли - Tade Biesinger (день), Redmand Rance (вечер)

Майкл - Zach Atkinson (день), Thomas Moore (вечер)

Милли - Demi Lee (день), Dayna Dixon (вечер)

Маленький мальчик - Joseph MacDonald (день), Riley Meade-Nielsen (вечер)

Высокий мальчик - Tom Fox

Замены - отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, мистер Брейтуэйт - David Muscat (днем - начиная с Born to Boogie), официальная дама - Claudia Baker, председатель комиссии - Lucinda Collins, звукотехник - Spencer Stafford, прыгающий полицейский - Craig Armstrong 

Дирижер - Chris Hatt

Стоя за билетами, я, как заправский билливед, строил прогнозы на то, кто будет днем и вечером- и некоторые несознательные граждане меня послушали...

Нет, Майкла и Дебби на дневной спектакль я отгадал точно, но для этого не нужно быть семи пядей во лбу. А вот с Билли ошибся в обоих случаях - к счастью, теперь у VPT на этот случай есть выбор между хорошим и отличным, так что я не жалуюсь.

Here we go! (день)

Итак, день с Тейдом. Долго по его поводу я распространяться не буду, скажу лишь, что из нового в игре Тейда появилась, пожалуй, мужественность, которой в нем недоставало, с которой пришел и потрясающий Angry Dance. Для Тейда потрясающий, конечно, не на фоне Харрисона. А вот что плохо - в его игре сильно заметен теперь гротеск а-ля Харрис. К счастью, превратиться в Харриса Тейду уж точно не суждено.

Майкл-Зак - что-то мне показалось, что он был сдержаннее обычного. Хотя, возможно, дело во мне - в Лондоне опять жарко и душно, и, похоже, все это чувствуют. Так, Саймон Рей Харви (мистер Брейтуэйт) выбыл из борьбы прямо посреди первого действия и был заменен на Дэвида Маската. Похоже, были проблемы и у Александера Локстона (взрослый Билли), но он оклемался...

Деми Ли - сказать пока нечего. Ожидаем появления чего-то интересного.
Но в целом - отличный, по моему, получился спектакль.

RR (вечер)
Я, честно говоря, опасался даже в мыслях желать, чтобы сегодня вечером получить Редманда: последний месяц он работает за троих, отыгрывая по три спектакля каждую неделю (вместо нормы в два), так что увидеть его еще раз вконец уставшего мне как-то не хотелось. Но провидение сжалилось - и мы имели удовольствие лицезреть Редманда отдохнувшим, в отличной форме - т.е. именно в том обличьи, в котором я уже привык его наблюдать. Немного снизилась пронзительность переходных сцен, но зато главная драматическая сцена (The Letter) сыграна им филигранно точно. А еще приятнее то, что сегодня его танец был блестящим: идеальное "Лебединое" и еще более фантастическое Electricity - быстрое, отшлифованное до блеска, без тени неряшливости, заслужившее овации со вставанием не только от нас, но и от изрядного числа людей. Ну а во время первого поклона сидеть не остался уже никто.
(одна только претензия Редманду: его характеру не идет совать в дырку кассеты вначале палец, а потом просить карандаш. Лучше оставить это Харрисону: это его Билли - невротик, а не редмандов).
Томас и Дейна - отлично! Право же, Томас мне нравится все больше и больше. Скоро, чувствую, буду желать заполучить его в качестве Майкла так же, как сейчас желаю Джо и Зака. Еще совсем чуть-чуть...

P.S. Заметил, что Крис Хатт с неподдельным удовольствием наблюдает за игрой Редманда в сценке в боксерском зале.

P.P.S. Кстати, Редманд тоже постригся. Увы, еще одна претензия: то, что ему сделали на голове, ему не очень идет.

153. Карлсон вернулся!!! (6 августа 2013 г., место А10)

Билли - Harrison Dowzell

Майкл - Thomas Moore

Дебби - Dayna Dixon

Маленький мальчик - Joe Reynolds

Высокий мальчик - Jude Loseby

Замены: отец - Steve Paget, миссис Уилкинсон - Helen French, официальная дама - Claudia Baker, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford

Дирижер - Chris Hatt

После трехнедельного отсутствия Харрисон, наконец-то, вернулся. Судя по сегодняшнему шоу, отдохнул он хорошо: умудрился при заключительном кувырке в Electricity упасть на спину, умудрившись при этом тут же вскочить на ноги и даже замереть в финальной стойке. Умудрился забыть, куда он засунул письмо матери (в The Letter: Reprise). Ну, это мелочи. Главное, что Харрисон сегодня выдал нам по-настоящему идеальный спектакль. Все у него получалось (ну, кроме этих двух досадных промахов), и он просто-таки излучал энергию. Зрители, разумеется, реагировали... Кстати, сцену The Letter он сыграл так, как играл очень-очень давно, вскоре после своего прихода в шоу: пронзительно, страдая. Ну и, разумеется, его коронный номер, Angry Dance - феноменально! (в него он, кстати, добавил несколько четырехэтажных восклицаний - очень к месту!)
Отлично сыграл Томас. В рамках того образа Майкла, который он лепит - вообще никаких претензий: все очень точно, к месту. Ну, разве что, один раз его реплика прозвучала слишком медленно. Ну и Дейна - как всегда, блестяще.

Пара мелочей:
- Харрисон не только отдохнул: он постригся и стал просто писаным красавцем.
- Сцена, непосредственно предшествующая "Лебединому", сегодня длилась очень долго: Майкл все не хотел уходить, в результате Билли начал перематывать кассету тогда, когда там игралась совершенно другая мелодия (ее я слышал уже несколько раз, и каждый раз это было тогда, когда роль Билли играл Харрисон).

150-151. Лучше лучшего (3 августа 2013, место А10)

Билли - Tade Biesinger (день), Redmand Rance (вечер)

Майкл - Thomas Moore (день), Joe Massey (вечер)

Дебби - Dayna Dixon (день), Millie Thornton (вечер)

Маленький мальчик - Rory Toms (день), Riley Meade-Nielsen (вечер)

Высокий мальчик - Jude Loseby

Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, Тони - Matthew Dale, взрослый Билли и танцор-с-принадлежностью - Edmund Shaw

Дирижер - Chris Hatt

День

Все-таки Тейд умеет нравиться публике. Я, ожидая Редманда и даже успев немного огорчиться по поводу того, что мое желание не сбылось, позабыл обо всем на свете весьма быстро. Собственно, манера игры Тейда за месяц не изменилась - разве что немного прибавилось клоунады а-ля Харрис, что совсем не есть хорошо, но... Все-таки у Тейда с публикой явно какое-то парапсихологическое взаимодействие наблюдается - он от нас подпитывается и нас заодно подпитывает. Зря я не встал после Electricity - замечательно было исполнено, и, как обычно с ним, публика стала аплодировать еще перед заключительным куплетом, а потом, наверное, просто сдулась, а в одиночку вставать было как-то... Зато во время первых поклонов стояли все - кроме нескольких человек в первых рядах.

Томас в очередной раз выдал образ очень делового Майкла -скупого на улыбки, зато любящего покомандовать. Ну и Дейна - фантастически цельный образ все повидавшей маленькой хулиганки.

Вечер
Ну а вечером был Редманд.
Тейд днем был отличным. Но все же до Редманда ему как до неба - практически во всем, кроме, разве что, обилия улыбок. И если дневной спектакль был хорошим (очень хорошим!), вечерний был настоящим чудом. За те почти три месяца, что я его не видел, Редманд еще чуть изменил элементы своей игры, причем не в последнюю очередь Electricity, в результате чего я совершенно ответственно могу заявить: вровень с ним я могу на данный момент поставить только Дина, да и то... Взаимодействие с партнерами, сценические движения, интонация, мимика - все это сегодня было вершиной. И абсолютно фантастическое Electricity - увы для Тейда, но его Electricity, отличное, все-таки не было таким совершенным, как у Редманда.
Прибавьте к Редманду столь же фантастического Джо Мэсси, с такой же непревзойденной актерской игрой, а также Милли (ну, в паре Дайна-Милли мне сложно кому-то отдать предпочтение) - вот вам и элементы чуда на сцене.
(Овации со вставанием после редмандова Electricity были: минимум три человека стояли; овация со вставанием во время первых поклонов была тотальной; вообще, аплодисментов во время вечернего спектакля было гораздо больше).

Мелочи:
- Эдмунд Шо следует сделать постоянным Взрослым Билли - он смотрится куда более элегантно, чем чересчур коренастый Алекс Локстон, да и управлять летающим Билли у него получается гораздо лучше.

- Хелен Френч сегодня дала мне свой автограф. Анна Кейси мне нравится в роли миссис Уилкинсон - гораздо больше, чем мадам Биван, но все же Хелен Френч лучше: энергичнее, смешнее, она лучше умеет взаимодействовать с партнерами, лучше умеет импровизировать.

- Сегодня я, наконец, оценил Редманда как потрясающего комика: Редманд весьма скуп на улыбки и чаще всего улыбается только ртом, но не глазами, но его серьезность - это серьезность Бастера Китона, от которой катаешься по полу в смеховой истерике. Я сегодня был на грани.

- И все-таки Angry Dance у Редманда пока не такой Angry, который хотелось бы. Впрочем, подозреваю, это от того, что я избалован Харрисоном.

- Оказывается, бабушку зовут Эдна.

148. Перед отпуском, серия 2 (26 июня 2013 г., место А10)

Билли - Harrison Dowzell
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Rory Toms
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: большой Дейви - Craig Armstrong, председатель экзаменационной комиссии - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Alexander Loxton (он играл сегодня и взрослого Билли, и этого шотландца); мистер Уилкинсон - Mike Scott. 
Дирижер: Phil Dennis

Все-таки ничто, кроме длительного перерыва, не позволяет оценить по достоинству, кто на что способен. Вчерашнее шоу было очень хорошим - но оно и в подметки не годится сегодняшнему - благодаря, прежде всего, уникальному, невероятному, фантастическому Харрисону, игра которого, даже такая вот, сильно нивелированная по сравнению с той, которую он выдавал вначале своей карьеры, - за пределами возможного. Angry Dance, во время которого всерьез опасаешься за жизнь актера - и стрит-дансовое Electricity, ставшее за то время, что я Харрисона не видел, просто совершенством.
Зак - столь же уморителен, сколь и ранее, а вот Милли явно немного "отрелактировала" свою Дебби, сделав ее еще более стервозной, раздраженной и экспрессивной (подозреваю, по совету Франчески). Венец ее сегодняшней игры - это, конечно, Предложение: только Милли, произнеся его, продолжает предлагать себя всем телом!

Мелочи:
- Дирижировал сегодня тот самый дирижер с огромной лысиной и кадыком. Мы спросили у него, как его зовут. Фил, ответил он, не назвав фамилию (спрашивать было как-то неудобно). В общем, придется перелопачивать старые программки в поисках его фамилии. Кстати, он страшно похож на Артура Скаргилла! (гугление разных Филов, связанных с BETM, выдало двоих: Фила Бейтмана, самого первого дирижера BETM, и Фила Денниса, 'associate musical director'-а в BETM. В общем, делаю вывод, что это Фил Деннис).
- Александер Локстон сегодня играл обоих танцоров. Ну... Не знаю. По-моему, не слишком убедительно, да и танцует он хуже, чем Барнаби Мередит. Эх...
- У Томаса Мура сегодня, кажется, день рождения. Сегодня он не работал, но присутствовал в зале, и был вместе со всей командой в биллимобиле.
***
В общем, этот блог уходит в отпуск - до августа. Впрочем, за мной еще отчет о посещении школы Тринг-Парк, а также о сегодняшней "Матильде" - кажется, пятом ее просмотре мною. Надеюсь, не забуду.

147. Перед отпуском... (25 июня 2013 г., место А10)

Билли - Tade Biesinger

Майкл - Thomas Moore

Дебби - Dayna Dixon

Маленький мальчик - Riley Meade-Nielsen

Высокий мальчик - Jude Loseby

Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, мистер Брейтуэйт - David Muscat, Лесли - Claudia Bradley, большой Дейви - Craig Armstrong, мистер Уилкинсон - Mike Scott, звукотехник - Spencer Stafford, председатель экзаменационной комиссии - Lucinda Collins.

Дирижер - Mark Collins

Один из завсегдатаев VPT как-то заметил, что Тейду лучше играть Майкла, а не Билли, потому что, де, Билли должен быть мужиком, а не вот этим (впрочем, к Electricity Тейда у него не было претензий). Сегодня, после десятого просмотра Тейда в роли Билли, я вынужден согласиться с ним: его Билли уж очень женственный, совсем не похожий на сына шахтера. Понятно, что это случается вне зависимости от социального класса, только вот когда Билли-Тейд объясняет Майклу, что если он интересуется балетом, это не значит, что он голубой, ему как-то не веришь. Еще одна претензия к Тейду, увы, касается его балета: сегодня он танцевал как-то несобранно: местами это напоминало Пиноккио, а местами он, казалось, просто захлебывался эмоциями, отчего его движения теряли точность.
(ну вот: вроде, ушел уже последний "Билли", от которого я бегал - и все равно начинаю искать себе кандидата на "нелюбимого" Билли... Ужас. Ладно, к счастью, даже несмотря на его небрежность танца и женственность образа, плохо относиться к выступлению Тейда просто невозможно: он один из немногих, кто по-настоящему обожает зрителей и умудряется зарядить своим обожанием буквально весь зал - бывает, правда, что это обожание выстреливает не в нужный момент: во время сегодняшнего Electricity зрители стали аплодировать уже тогда, когда он пел последний куплет, а потому когда он замер в балетной позе, ожидая аплодисментов, зрители уже выдохлись, в результате чего долгими аплодисменты не были... А зря).
Томас Мур, похоже, вылечился от хромоты. Да и не только от хромоты: вместе с хромотой из его игры исчезли последние остатки неуверенности в себе - и он выдал сегодня удивительно цельный образ Майкла, причем сыгранный филигранно точно! Блеск. Тоже самое могу сказать и о Дейне.
Самый большой сюрприз, впрочем - это Райли в роли маленького мальчика. Я его уже видел на сцене, и особого впечатления он на меня тогда не произвел. Сегодня же со мной случилась смеховая истерика: его стоны при попытках - именно попытках - отжаться от пола были такими жалобными, такими скорбными, что не поверить в его неимоверные страдания было просто невозможно! Джозефу Макдональду понадобилось куда больше времени, чтобы вызывать в зрительном зале столь же единодушный истерический смех. Браво!
Спенсер Стаффорд в роли звукотехника - ну... нормально.

146. Один плюс два (27 мая 2013, место А08 (первое действие), В16 (второе действие))

Билли - Ali Rasul

Майкл - Thomas Moore (первое действие), Zach Atkinson (второе действие)

Дебби - Millie Thornton

Маленький мальчик - Riley Meade-Nielsen

Высокий мальчик - Tom Fox

Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - Lee Hoy.

Дирижер - Chris Hatt

Томас Мур уже в прошлый раз хромал - весьма заметно. Но тогда он был весел, задорен и даже умудрился доиграть спектакль до конца. Сегодня же - да, он улыбался во время первого действия, но было заметно, что игра ему дается с трудом. Он едва успел натянуть ботинки для степа в Expressing Yourself и, хотя закончить его он смог, сделал он это с явным напряжением. В Angry Dance Майкл вообще не появился; второе действие началось с 7-минутным опозданием, но никакого объявления о замене сделано не было: просто вместо Томаса на сцену вышел Зак.

Могу сказать, что Али Расул становится интересным в роли Билли, приобретает свой неповторимый характер. Пока у него, конечно, далеко не все получается так, как следует, но сквозь напряжение, волнение уже проглядывает очень обаятельный и при этом натурально ироничный Билли. Ну а его балет и его стритдансовое Electricity - фантастическая скорость, невероятная ритмичность и потрясающая элегантность, чего в стритдансовом Electricity добиться весьма непросто. К тому же, похоже, Али будет улыбающимся Билли: после Electricity он улыбался - пусть и не очень уверенно, но улыбался. И зал отреагировал - бурными и продолжительными...

Милли сегодня играла вконец раздраженную Дебби, злую на весь мир. Ей это идет.

P.S. "Дуэт" Али и Тома Фокса в сценке перед занавесом во втором действии сегодня получился отменно - благодаря Али, который весьма живо реагировал на прикид и прилизанность Томаса. Сценка вообще очень выигрышная, в которой оба актера - играющие роли Билли и Томаса - могут отлично продемонстрировать все, на что способны. К сожалению, нынешние Билли, в отличие от Билли прошлого (Райана, Дина-Чарлза) как-то не слишком реагируют на неимоверно уморительный вид Томаса. А вот Али среагировал!

P.P.S. Сегодняшний спектакль закончился в 22:36.

145. Зимняя погода (24 мая 2013, место А10)

Билли - Tade Biesinger
Майкл - Thomas Moore
Дебби - Francesca Mango
Маленький мальчик - Joseph MacDonald
Высокий мальчик - Tom Fox

Дирижер - Chris Hatt

Именно так: сегодня в Лондоне было +7, а если учесть ветер и дождь, то ощущения были такие, как будто сейчас ноябрь или декабрь.
К счастью, зимней сегодня была только погода: сегодняшние спектакли (первый, в школе Тринг-Парк, и второй, "Билли") прошли в самом что ни на есть летнем настроении. Ну, о спектакле в школе "Тринг-Парк" расскажу особо, а пока о "Билли".
Тейда один из членов нашей компании биллиманов определил как несовсем мужика: слишком уж он грациозен, слишком женственен, да еще и крик его писклявый страшно... С удовлетворением констатирую, что Билли Тейда стал сегодня похож на мужика: писклявости в голосе не убавилось, но кричит во время Angry Dance он меньше, улыбается чуть меньше - в общем, почти то, что надо. Ну а все элементы игры были его фирменные: фантастические вокальные данные, воздушное, очень эмоциональное Electricity (с идеальной техникой, по-моему!), не слишком злой, но очень энергичный Angry Dance - ну и т.д. По-моему, один из лучших его спектаклей, виденных мной.
Томас Мур (Майкл) во время прошлого своего спектакля был заменен после первого отделения, потому что хромал. В общем, Томас продолжает хромать. Уж не знаю, что там у него с ногой, но, к примеру, Джордж его сегодня не тащил за ногу по полу (во время сцены в боксерском зале), а взял на руки. Ну и хромота была - во время всех его сцен, когда он просто идет по сцене. При этом он умудрился оттанцевать Expressing Yourself почти идеально, и никаких признаков того, что у него что-то болит, на лице не замечалось: он, как обычно, строил рожи, делал в мою сторону всяческие знаки внимания, во время Deep into the ground взял в охапку куколку Маргарет Тэтчер и обнимал ее; заметив, что я давлюсь от смеха, хитро мне улыбнулся (пусть Томас - Майкл немного похуже, чем Джо и Зак: видно, что Томас обожает находиться на сцене, обожает играть - в отличие от некоторых).
Франческа в роли Дебби - тоже ее фирменный стиль: неимоверно гротескный, за который бы я убил Харриса (да и убиваю его постоянно словесно), но ее Дебби, как ни странно, эта гротескность удивительно идет.
От игры Джозефа Макдональда у меня сегодня случился приступ смеха - да и не только у меня: то, как он стонал "Jesus! Jesus! Jesus!" выдержать было абсолютно невозможно! При этом он умудряется выделывать свои хулиганские вещи с абсолютно серьезным выражением лица!

В общем, блестящий спектакль - во всем.

Мелочи:
- Аж трое сегодня спросили меня, не являюсь ли я родителем кого-то из тех, кто на сцене.
(один раз потому, что я показал Томасу два пальца - после того, как он показал мне жест, который у нас означает "глуши мотор".

- После спектакля мы остались проводить "Биллимобиль", а потому стали свидетелями нескольких хулиганских поступков со стороны членов труппы "Билли": заводилами были Томас и Али. Вначале Томас решил открыть дверь "Биллимобиля", когда там не было водителя. Ну, сработала сирена. А потом этот хулиган начал... фотографировать нас с Джоном - на свой мобильник. То же самое стал делать и Али. В общем, похоже, моя физия - наверняка с глупым выражением - теперь будет фигурировать в каком-нибудь их внутреннем досье...

139-140. Последняя суббота... (11 мая 2013, день и вечер, места А10 и С14)

Билли - Redmand Rance (день), Harrison Dowzell (вечер)

Майкл - Thomas Moore (день), Joe Massey (вечер)

Дебби - Dayna Dixon (день), Macy Stasiak (вечер - в последний раз)

Маленький мальчик - Sonny Kirby (день - в последний раз), Thomas Berry (вечер - в последний раз)

Высокий мальчик - Ashley Cousins - в последний раз

Замены - Джордж - David Bardsley, мистер Уилкинсон - Mike Scott, большой Дейви - Spencer Cartwright, Лесли - Dawn Buckland (в последний раз).

Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Итак, "Билли" исполнилось 8 лет. В этом году никакого специального гала-представления, с присутствием создателей мюзикла и прежних исполнителей роли Билли на сцене, не было. Был фейерверк по окончании вечернего спектакля, но Дэвид Мэсси к народу не вышел, все объявления делал Дека, по окончании вечернего спектакля. Уж не знаю, как это трактовать: решение о возобновлении мюзикла пока не принято, хотя уже явно пора.

Днем роль Билли, как и было запланировано, играл Редманд - в компании Томаса и Дейны. Среди поклонников "Билли" имеется человек, прекрасно разбирающийся в балете и умеющий оценивать способности танцоров почти что профессионально. Так вот, он сказал, что Редманд, возможно, лучший балетный танцор в "Билли" со времен Лиема Моуэра (балет Тейда он оценивает словом rubbish). Не мне судить, понятно, но Редмандово Electricity было сегодня абсолютно идеальным: отшлифованным в движениях, и при этом потрясающе артистичным и страстным. После его Electricity я встаю всегда и, к счастью, я был сегодня далеко не одним, кто так сделал: два первых ряда стояли почти в полном составе, а при первом поклоне стоял уже весь зал, даже Шарлотта, которая не удостоила его Electricity должным образом. Томас вновь очень хорошо сыграл Майкла - и даже удостоился похвалы человека, который его не слишком любит. Ну а Дейна, как обычно, была просто феноменальна.
Кстати, Дейна опять стояла вместе со своей родственницей в очереди за "дневными" билетами.

Ну а вечером, во время собственно юбилейного спектакля - как все рассчитывали - роль Билли играл Харрисон. Я не уверен, был ли Харрисон сегодня в лучшей форме, чем в четверг днем, но он сегодня дважды заслужил громовых аплодисментов со вставанием значительной части зала: после Angry Dance и после Electricity (в зале присутствовали, в том числе, Райан Коллинсон и Кейн Уорд; Райан был как раз из тех, кто аплодировал Харрисону особенно громко). Джо - блеск, да и Мейси свой последний спектакль отыграла точно.

Шутки, отступления от сценария и пр...

Увы, все они (всего три) состоялись не вечером, а днем.
Первое отступление: Официальная Дама (Стеф Парри), сообщая Джекки, что экзамен будет на сцене, сегодня протянула ему визитную карточку: мол, звони, парниша!

Второе отступление: Сразу же после этого на сцене рядом с пианино возник Серджо Джакомелли - в пачке, с высоченной прической а-ля мадам Баттерфляй. Сотворил несколько па, а потом упорхнул прочь.

Третье - Коннор МакКаллистер в шахтерском строю в Stars Look Down был в кепке стиля 20х годов и усах а-ля Эркюль Пуаро.

Вечерний же спектакль прошел в точном соответствии со сценарием, без единого отступления. Даже объятий Мейси и Харрисона в конце не состоялось.

"Второй поклон": Харрисон "представляет" дирижера Криса Хатта

Сидящие члены труппы остаются, те, кто стоит, сыграли свой последний спектакль.

Томас Берри (маленький мальчик) и Эшли Казенс (высокий мальчик) - ветераны мюзикла, пришедшие в него не позже 2010 года.

Барнаби Мередит: был в мюзикле пять с половиной лет

Мейси Стасяк (с Декой Уолмсли) - пришла в мюзикл вместе с Кейном.

В центре сцены Мейси

Финальный "фейерверк" (из конфетти)

Райан Коллинсон и Кейн. В левом нижнем углу - голова Криса Хатта

Во время вечернего спектакля я сидел прямо за спиной семейки Уордов. Райан Коллинсон сидел от меня через проход. Во время вечернего спектакля в зале находились также Дейна Диксон и Милли Торнтон (две остальные Дебби), был, кажется, Харрис. Был и Сонни Керби, еще один ветеран, отыгравший днем свой последний спектакль в качестве маленького мальчика.

Итог?
Точный список всех ушедших будет ясен в понедельник, с выходом новой программки. Остается непонятной судьба Джеймса Бутчера: он точно был во время вечернего спектакля, но, вроде, на ноги не вставал. Тогда как трактовать его твиттер-сообщение несколькими днями ранее? В общем, до понедельника.

135. Заразительная радость... (6 мая 2013 г., место А10)

Билли - Tade Biesinger
Майкл - Thomas Moore
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Thomas Berry
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: мистер Уилкинсон - Mike Scott

Дирижер: Chris Hatt


Ложится на пол и придирчиво рассматривает только что выданные ему свои балетки. Вместо того, чтобы тут же начать выделывать па ногами, как делают остальные Билли.

Я как-то написал в Facebook'e, что Кейн никогда не был таким, как Тейд: Тейд просто-таки источает радость, которой поражает весь и, кажется, всех актеров вокруг себя. От Кейна же мы в лучшем случае получали безразличие к зрительному залу.
К сегодняшнему спектаклю у меня практически нет претензий. Ну, хотелось бы, чтобы Angry Dance Тейда был более сердитым, чем тот, что он показал сегодня (до уровня Харрисона ему очень далеко - в Angry Dance'e. Зато все остальное у Тейда получилось просто отменно - в том числе актерство (Тейд никогда еще не плакал в общении с матерью (в The Letter и в The Letter: Reprise) - а вот сегодня в ... Reprise он по-настоящему зарыдал - потрясающе естественно.
Томас был столь же хорош, что и в пятницу.
Дейна - блеск! (кстати, я сегодня утром обалдел буквально, когда увидел Дейну в... очереди за дешевыми билетами! Дейна в компании с... то ли мамой - то ли бабушкой. Привела родственницу показать себя? Скорее всего!

*****
Реакция Тейда на предложение Дебби была сегодня - я полагаю - реакцией истинного мормона: смущение и категорический отказ!

И еще: после Electricity, под громовые аплодисменты, Тейд вышел из образа Билли абсолютно: ни с кем такого еще не происходило, даже улыбающиеся Билли после Electricity остаются стоять в балетной позе. Тейд же опустил руки и лишь смотрел на нас- с невероятным счастьем, благодарностью и, кажется, даже слезами на глазах - целую минуту.

134. Удивительное рядом...(3 мая 2013, место А10)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Thomas Moore
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Joseph MacDonald
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: взрослый Билли - James Butcher
Дирижер - Chris Hatt

Удивительное то, что мне сегодня невероятно понравился Томас Мур в роли Майкла. Ну и слава Богу, а то я уже думал, что его нужно "списывать" в неудачники, обреченные на скорый уход. Сегодня у Томаса получилось все: ритм, тон реплик, он был раскован, невероятно уморителен, и их "дуэт" с Редмандом в Expressing Yourself получился на десятку!
Ну а Редманд... В общем, Редманд из "Билли-актера" (т.е., который берет своим актерским талантом, и чей танец не всегда силен) превращается в настоящего универсала: его Electricity сейчас ничуть не уступает в скорости харрисовому, при этом оно гораздо интереснее и элегантнее, чем у Харриса! В Solidarity Редманд сотворил сегодня 10 пируэтов - столько же, сколько Харрис вчера (а Харрисон сделал их только девять), Редманд наконец-то сделал два кувырка в Electricity, а не один (один кувырок - это то, чем часто пеняли Редманду). Его Angry Dance пока не дотягивает до уровня Харрисона, но уже близко - и прибавьте к этому его феноменальные актерские способности (The Letter - его коронная сцена: ни у кого она не получается так мощно, как у него, но Редманд силен еще и "переходами" между сценами: потрясающе естественными). Ну и Дейна - блеск-блеск-блеск!

Мелочи:
- Мне показалось, что Редманд решил немного "углупить" своего Билли: немного изменив интонацию отдельных сцен. В общем, IQ его персонажа немного просел, зато прибавилось задиристости.
- Похоже, Томас выделил меня изо всей толпы зрителей: во вс. случае, я замечал, что он мне подмигивает иногда, а в конце Expressing Yourself - перед тем, как "потушить" свет, Майкл делает жест кому-то в зрительном зале: мол, позвони мне потом! - Томас делает этот жест исключительно в мою сторону. Во как!

127-128. Опять черное и белое (4 апреля 2013, день и вечер, местоA9)

Билли - Tade Biesinger (день), Harrison Dowzell (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Thomas Moore (вечер)
Дебби - Macy Stasiak (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик - Sonny Kirby (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: отец - David Bardsley, миссис Уилкинсон - Helen French, бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher, большой Дейви - Craig Armstrong, Лесли - Lucinda Collins, штрейкбрехер - Mike Scott
Дирижер - Mark Collins

Дневной спектакль ознаменовался неслыханным событием - был отменен Angry Dance! Опять не опустилась "кухня"... А еще в сумке у миссис Уилкинсон не оказалось балеток Билли, в результате половину Solidarity Тейд был в кроссовках. Ладно, к черту кроссовки, но "убить" Angry Dance может только вредитель. Самое дерьмовое во всей этой истории то, что Тейд, Зак и Мейси отыграли свои роли безупречно! Тейд, позабыв свою неряшливость, был собран, но столь же легок, сколь и раньше: его Electricity, финал - невероятное мастерство, элегантность, задор - в общем, все то, что мы все ждем от шоу. Блестящий Зак - невероятно смешной, при этом идеально четкий в своей игре. И Мейси - которая реально становится лучше! К ней еще масса претензий, но единый образ уже начинает чувствоваться!

Вечерний спектакль прошел, к счастью без единой помарки со стороны администрации. Но главное, конечно, было не это. Харрисон уже некоторое время не является моим любимым Билли - слишком часто он был не в нужном настроении, а, к сожалению, его манера игры просто требует, чтобы он находился в подобающем настроении для игры. Сегодня же как-то все сошлось - и Харрисон сотворил чудо, которого на сцене мюзиклов - вообще любых - просто не бывает. Сцена без слов, непосредственно перед "Лебединым": только что ушел Майкл, Билли один в темном спортзале, из магнитофона льется мелодия... Исполнение им этой сцены - то, как он нажимал кнопки, выражение на его лице и др. - было тем, что можно назвать произведением искусства. А был еще абсолютно фантастический Angry Dance (Харрисон, казалось, танцевал и за себя, и за Тейда, которому тремя часами ранее так и не удалось его станцевать), невероятное по силе Electricity (после которого довольно многие устроили Харрисону овацию со вставанием, а он улыбался - совершенно счастливой улыбкой...

126. Гордон Беннетт!!! (2 апреля 2013 г., место А10)

Билли - Harris Beattie
Майкл - Thomas Moore
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Rory Toms
Высокий мальчик - Ashley Cousins

Замены: отец - David Bardsley, миссис Уилкинсон - Helen French, большой Дейви - Craig Armstrong, штрейхбрехер и отец Томаса - Mike Scott, Лесли - Dawn Buckland

Дирижер: Chris Hatt


Гордон Беннетт!!!
Именно это восклицает Майкл Томаса Мура - вместо "O God!" (О Боже!). Обычный эвфемизм! Как известно, "не произноси имени Господа всуе!", вот Томас и не произносит! (Джеймсы Гордоны Беннетты, кстати, в честь кого это выражение появилось, - реальные персонажи: отец и сын, газетчики, повесы и алкаши. Сынок, как сказывают, однажды спьяну перепутал камин в гостиной с унитазом и стал в него отливать - прямо на глазах изумленных гостей!

Ладно, теперь к спектаклю. Кстати, все оказалось не очень-то и плохо: Харрис очень старался и невероятно убедительно исполнил 'The Letter' и 'Angry Dance', сегодня у него очень хорошо получились и танцы во втором действии. Томас... ну, постепенно он тоже улучшает свою игру. Его поведение после Рождественской вечеринки, конечно, - это поведение малыша, уже успевшего хлебнуть вискаря до той баночки, к которой приложился Билли: особенно в этом убеждает его голос: неимоверно громкий и дребезжащий. Да, мальчик, пить надо уметь! Не умеешь - не берись! Это я Майклу, не Томасу, разумеется. Впрочем, не думаю, что Томас рассчитывал играть малолетнего алкоголика.
Опять отмечу Рори Томса в роли маленького мальчика: все-таки таким страдальческим тоном Jesus-Jesus-Jesus не восклицает никто из нынешних маленьких мальчиков!

P.S. Рядом со мной сидел испанский горячий юноша, явно не понимавший как минимум половину того, что происходит на сцене. Его возлюбленная нашептывала ему перевод на ухо: и про "queer", и про "nutcracker'a", и про историю забастовочного движения в Северной Англии... Юноша внимал и даже смеялся. И даже аплодировал...

123-124. Ну ничего себе юбилей! (30 марта 2013)

Билли - Harrison Dowzell (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Thomas Moore (день), Joe Massey (вечер)
Дебби - Dayna Dixon (день), Millie Thornton (вечер)
Маленький мальчик - Thomas Berry (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик - Ashley Cousins
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley
Дирижер: Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Итак, "Билли" завтра исполняется 8 лет. Официально премьера состоялась 11 мая 2005 г., но были еще и предпремьерные показы, первый из которых состоялся 31 марта 2005 г.,во время которого роль Билли играл Лием Моуэр, а роль маленького мальчика - Дин-Чарлз Чапман.
Вполне символично, что сегодняшние спектакли сыграли два потрясающих, при этом совершенно не похожих друг на друга актера - не похожих стилем игры.
Харрисон во время дневного спектакля, кажется, был немного не в настроении. Это, впрочем, никак не сказалось на его игре - разве что улыбка после Electricity была какой-то невеселой. В остальном же - блестяще! Я позавчера похвалил Тейда за Angry Dance, но он даже близко не стоит к тому, что сотворил сегодня Харрисон. Это был живой нерв, настоящая злость, страдание, которые Харрисон не изображал - это были его собственные чувства. Ну и, естественно, блестящее стритдансовое Electricity - да и все прочее.
Томас Мур за месяц, что я его не видел, явно улучшил свою игру - во вс. случае, свои реплики он произносит с почти нормальной скоростью. Другое дело, что теперь у него два конкурента, которые гораздо лучше него, а не один. Будем надеяться, что это не заставит его опустить руки...
Дейна отлично сыграла Дебби, но я ожидал от нее чего-то большего...

Вечером, увы, случилось то, чего мы все так боялись: как только окончился номер 'Stars Look Down' (самый первый), на сцене появился мужик в наушниках и сообщил, что у них техническая неполадка и "просим всех оставаться на своих местах". Подобное объявление теперь всегда кончается тем, что какие-то элементы спектакля будут отменены. Так и случилось:  задержку в 12 минут компенсировали тем, что обрезали начало второго действия и... вообще отменив поклоны. Т.е. все окончилось вскакиванием Билли на пирамиду. А ведь Редманд сегодня был просто офигительно хорош. Редмандовская манера игры - в полном соответствии с канонами английской актерской школы, когда игра не зависит от настроения актера и когда самые ужасные переживания по роли не отражаются на физическом состоянии самого актера. Сегодня же - уж не знаю, по какой причине - но Редманд, кажется, немного ослабил барьер между собой и Билли, и в результате в его игре появилось что-то харрисоновское: в паре сцен у него дрожали руки, а "The Letter" получилось особенно пронзительно. (мне показалось, что у Редманда температура: слишком он казался вспотевшим). Впрочем, во втором действии вернулся обычный Редманд - т.е. фантастический актер, который не "сгорает на работе" (это комплимент! Харрисоново "горение" ему порой обходится дорого!).
Даже не думал, что разочаруюсь, получив вместе с Редмандом Джо: так хотелось опять увидеть Зака. Впрочем, Джо - безопасный вариант: что бы ни произошло, Джо гарантированно отыграет свою роль без единой ошибки. Ну и фантастическая Милли...

Полицейский каску потерял
Случилось это во время первого отделения дневного спектакля. Дон Бакланд умудрилась надеть каску мимо головы, в результате чего единственная во всем строе полицейских была без головного убора. Похоже, это обстоятельство привело ее в состояние смехотой истерики: она еле сдерживалась.

Эшли и его Томас
Эшли играет роль Высокого Мальчика с допотопных времен (т.е. как минимум с 2009 года) и, разумеется, сильно вырос: ростом он почти с Деку Уолмсли. Такое его физическое состояние никак не позволяет играть ему Томаса так, как он сыграл днем: демонстрировать испуг а-ля Сайрус. Впрочем, вечером, как мне показалось, его Томас оказался как таким, как нужно: заносчивым, глядящим в сторону Билли с опаской, но прежде всего презрительно.

Дэвид Бардсли
Дэвид Бардсли в роли Джорджа - праздник. Бардсли - потрясающий комик, в отличие от Шона Кернса, обычного исполнителя этой роли. Сейчас как раз такие дни, когда Дэвида Бардсли можно видеть ежедневно, а не раз в неделю, когда он подменяет Деку Уолмсли в роли отца (и играет его, кстати, лучше Деки).

Голосуйте за Билли! (видео)

Креативная команда Billy Elliot The Musical опубликовала промо-ролик с призывом к зрителям голосовать за присуждение ему премии зрительских симпатий в ежегодном розыгрыше премий им. Лоренса Оливье. Приз зрительских симпатий - единственная премия (им. Лоренса Оливье), которую мюзикл так и не получил - хотя каждый год регулярно оказывался в "шорт-листе", а потому народ, по словам старожила труппы Дэвида Бардсли, уже отчаялся. Отсюда и ежедневные призывы ("голосуйте! голосуйте пожалуйста!") Деки и Дэвида, раздача персоналом флаеров с тем же самым призывом (на флаере с одной стороны Рис Йоуманс в просящей позе, с другой - Дин-Чарлз Чапман в позе Билли). И вот теперь видеоролик.
Ролик отменный, кстати: в нем маленькие актеры мюзикла выступают в ролях всяких там менеджеров сцены, муз. продюсеров, балетмейстеров, старших кассиров и пр..

Участники:
Дейна Диксон (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли служащей фойе (0:09) и "парикмейстера" (1:59)
Мейси Стасяк (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли вахтерши "сценической двери", 0:13);
Дека Уолмсли (в мюзикле играет Джекки Эллиота; здесь роли самого себя; 0:20)
Милли Торнтон (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли менеджера труппы - эту роль занимает Дэвид Мэсси; именно он выступает с речами по случаю ухода отдельных членов труппы, а также извиняется, если что-то идет не так; 0:29)
Кейн Уорд (один из бывших Билли, только что ушедший на дембель; здесь в роли дирижера, сидит на том же месте, на котором сидят Крис Хатт, Марк Коллинз и Энди Мэсси - 0:54; также его можно видеть в роли главного осветителя, 2:20)
Редманд Ранс (один из Билли; здесь в роли балетмейстера, 1:01, и продавца программок, 1:45)
Тейд Бисингер (один из Билли; здесь в роли режиссера - надо думать, имеется в виду роль Эдварда Гоггина; 1:16, крайний слева; рядом с ним слева от него сидят Дейна Диксон (Дебби) и Том Фокс (высокий мальчик), справа от него сидит Джек Бромадж-Экклз, появляется на 1:19)
Коннор МакКаллистер (в роли самого себя, в мюзикле играет звукотехника, которому Билли вручает кассету, а также в куче ролей массовки; 1:22);
Джек Бромадж-Экклз (Майкл; здесь в роли заведующего билетной кассой, 1:40)
Томас Мур (Майкл, здесь в роли продавца программок - вместе с Редмандом Рансом, 1:45, а также оператора светотехники, 2:18)
Джиллиан Элиза (альтернативная исполнительница роли бабушки, здесь в роли самой себя - вместе с Дейной Диксон в роли примерщицы париков (1:59);
Морган Тул (в мюзикле играет одну из балетных девочек, кажется Кейли Гибсон; здесь в роли главной костюмерши)
Сонни Керби (маленький мальчик, здесь в роли звукорежиссера, 2:24) - вместе с Ником Гриншидзом (Большой Дейви и разные роли в массовке, 2:31)
Билли, который виден в конце клипа - это, кажется, Дин-Чарлз Чапман (в представлениях, думаю, не нуждается).

112-113. "У вас изменилась фамилия в связи с вводом новой станции!" (21 февраля 2013 г., день и вечер, место А10)

Билли: Harris Beattie (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл: Jack Bromage-Eccles (день), Thomas Moore (вечер)
Дебби: Macy Stasiak (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик: Thomas Berry (день), Rory Toms (вечер)
Высокий мальчик: Tom Fox
Дирижер: Mark Collins (день), Andy Massey (вечер)
Замены: 
отец - David Bardsley
Тони - Matthew Dale (день), Kieran Jae (вечер)
Бабушка - Gillian Elisa
мистер Брейтуэйт - David Muscat
председатель комиссии - Lucinda Collins

Сегодняшний день в театре VPT прошел довольно странно: началось все с того, что в качестве исполнителя роли мистера Брейтуэйта на доске замен значился... давным-давно покинувший труппу Расселл Уилкокс. Я уже поторопился оповестить народ - но на сцену вышел все тот же Дэвид Маскат. В общем, поменяли бедняге имя... Ну, а потом пошло-поехало... Хор в первой сцене пел кто в лес - кто по дрова. Джек Бромадж-Экклз, похоже, сегодня был совершенно не в настроении (может, усталость со вчерашнего дня?), а потому даже не старался выдавать хотя бы что-то напоминающее актерскую игру. Мейси... в своем духе (все, вроде, нормально, но "не берет", хоть ты тресни!). В общем, если б не Харрис, дневной спектакль можно было бы считать абсолютным недоразумением. Но Харрис произвел на меня впечатление: отлично исполненная "обязательная программа танцев", совершенно отменное "The Letter", переход к Angry Dance - в общем, все харрисовы фирменные элементы присутствовали и сыграны были им отлично.
Вечером, как я и предполагал, играл Редманд - в компании Томаса (ох, какое разочарование!) и Дейны. Однако, оказывается, меня ждали сюрпризы: во-первых, Тони играл ушедший из труппы в прошлом ноябре Киран Джей. В свое время он мне не сильно нравился: чересчур плаксивый, однако он не вопил "Dance, you little bastard!", повернувшись к Билли спиной - и сейчас он тоже выкрикнул эту фразу прямо в лицо Редманду. Вы бы видели, какая это была разница! Редманд - невероятный актер, он отлично играет эту сцену и с нынешними Тони, однако одной из его сильных сторон является взаимодействие с партнерами, реакция на них, так что сегодняшнее 'No!" Редманда было произнесено особо сильно и решительно. Вообще Редманд сотворил сегодня абсолютно идеальный спектакль. Пусть у него не слишком хорошо пока получается Angry Dance, пусть он немного медленнее делает Electricity, чем Харрис и Тейд - то, как он сегодня сделал "The Letter" - это был верх совершенства; его переходы, немые сцены и пр. - просто фантастика.
Невероятно, но мне страшно понравилось выступление Томаса Мура в роли Майкла. Даже странно: Томаса я обычно не держал за серьезного исполнителя, но сегодня он просто блистал. Конечно, это далеко не уровень Джо, но по сравнению с тем, что было, это серьезный прогресс! (ну да, остаются пока проблемы с темпом речи, громкостью, которая у него очень неравномерная, но есть нормальный body language, есть взаимодействие с партнером, а еще я увидел в его выступлении настоящее желание играть и удовольствие от этого!
Дейна - блеск, блеск и блеск.

P.S. Расселл Уилкокс, оказывается, играл мистера Брейтуэйта вчера.
P.P.S. Во время первого отделения кто-то из "шахтеров" уронил со сцены свою свернутую в трубку газету. Она так и осталась лежать в зазоре между поверхностью сцены и барьером; после первого отделения я, естественно, взял ее, чтобы осмотреть. Разумеется, это была просто палка из очень пористой резины с изображением газеты.

110-111. Импорт с Бродвея (19 февраля 2013 г., день и вечер, место А10)

Билли: Redmand Rance (день), Tade Biesinger (вечер)
Майкл: Joe Massey (день), Thomas Moore (вечер)
Дебби: Millie Thornton (день), Dayna Dixon (вечер)
Маленький мальчик: Sonny Kirby (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик: Ashley Cousins

Замены: отец - David Bardsley, Тони - Matthew Dale, взрослый Билли - James Butcher, мистер Брейтуэйт - David Muscat, миссис Уилкинсон - Helen French (только вечером), Лесли - Dawn Buckland (только вечером).

Дирижер: Mark Collins (день), Andy Massey (вечер)

Опять мне придется задвинуть Редманда в конец: сегодня было два представления (по случаю каникул), и вечером я, наконец, увидел нового для себя Билли - Тейда Бисингера. Поэтому вначале о нем.
Самое замечательное в нем то, что и его достоинства, и его недостатки я могу записать, скорее, в плюс. Достоинства: потрясающий танцор (до его Electricity даже Кейну очень далеко; сравнить можно разве что - по воспоминаниям - с тем, что делал на сцене Таннер Пфлюгер), отличный голос (последний раз голос такого уровня я наблюдал разве что у Риса Йоуманса), прекрасный актер (создающий очень цельный образ Билли - пусть и совершенно не похожий на тех Билли, которые делают два других актера, Харрисон и Редманд); его финал я могу сравнить разве что с тем, что делал Джордж Магуайр - это "дирижирование" членами труппы, которые, кажется, выполняют все действия, повинуясь исключительно жестам Билли. Недостатки: его акцент местами немного неестественен, некоторые реплики он произносит чересчур энергично, некоторые сценки не обыграны так, как хотелось бы (ну, я бы немного усилил "The Letter", сцену перед занавесом...) Не очень большие, в общем. А почему недостатки я записываю в плюс? Потому что не сбылось опасение, что Билли с Бродвея затмит своим блеском "старожилов" труппы Харрисона и Редманда и посещение VPT обернется в результате сплошным разочарованием, если вместо Тейда ты получаешь кого-то другого. Однако безусловно другое: я уже сейчас мечтаю о следующем выступлении Тейда.
Уж не знаю, не заслуга ли это Тейда (а, может, и всех вместе: Тейда, Хелен Френч (миссис Уилкинсон), Дейны Диксон, Джозефа Макдональда (все-таки есть что-то в его интерпретации Маленького Мальчика: эти его дергания на сцене во время "MXMT" с совершенно серьезным выражением лица больше всего напоминают пляски Святого Вита), но даже Томас Мур, партнер Тейда в вечернем спектакте, во мне не вызвал сильного раздражения, что уже достижение - после феноменального выступления Джо Мэсси днем. (Боже, Томас, ну почему бы тебе не произносить свои реплики чуть быстрее!!! Постой как-нибудь за сценой, понаблюдай, как это делает Джо!)

О дневном спектакле. Редманд, с удовлетворением могу заметить, не подвел, хотя опять в его выступлении практически не было импровизаций (подозреваю, что ему и Харрисону сделали некое внушение). И хоть его Angry Dance не был столь же энергичным, как у Харрисона, его Letter вызвало слезы у значительной части аудитории, а "Лебединое" и Electricity было очень элегантным. Милли опять продемонстрировала свою фирменную трактовку Предложения, поворачиваясь к Редманду то одним боком, то другим: мол, смотри! Ну а Джо... Феноменальное выступление - как всегда. 

P.S. Билли Тейда, похоже, единственный, кто вообще не представляет себе, что можно делать с предложением Дебби (показать пипиську): если остальные серьезно обдумывают предложение, на лице Тейда лишь недоумение: какая такая пиписька???

P.P.S. И сегодня я наконец-то по-настоящему оценил достоинства Хелен Френч в роли миссис Уилкинсон: она сильна и энергична, в отличие от дряблой алкоголички, которую играет мадам Биван. Кстати, выяснил, что даже некоторые работники театра терпеть не могут Биван в роли миссис Уилкинсон - думаю, именно по этой причине.

P.P.P.S. Ник Гриншилдз (Большой Дейви) отрастил небольшую бороду, чем очень стал похож на свою фотографию в программке.

P.P.P.P.S. Дэвид Маскат в роли мистера Брейтуэйта: я искренне надеюсь, что он станет его постоянным исполнителем вместо мистера Харви, когда тот уйдет (говорят, в мае - вместе с Биван, Шоном Кернсом и еще некоторой частью взрослой труппы): Маскат значительно смешнее: его медленный уход со сцены при появлении Джекки, то, как он появляется на сцене опять и в ужасе шарахается от балетной девочки, стоящей у двери - просто замечательно! И его монотонная речь про русский балет - именно так и должен ее произносить недалекий третьеразрядный алкоголик-пианист!

P.P.P.P.P.S. Заметил, что дирижер Энди Мэсси в сценах без музыки (вроде той, что перед занавесом: диалог между Папой Томаса и Джекки) смотрит на игру актеров (Крейга Армстронга и Дэвида Бардсли) с неподдельным удовольствием. Еще бы: их игра в этой сцене была верхом совершенства!

107-108. Farewell, Kaine...

Билли: Redmand Rance (день), Kaine Ward (вечер) - в последний раз; Майкл: Thomas Moore (день), Joe Massey (вечер); Дебби - Dayna Dixon (день), Macy Stasiak (вечер), маленький мальчик - Sonny Kirby (день), Thomas Berry (вечер), высокий мальчик - Ashley Cousins.
Замены: Джордж - David Bardsley, Большой Дейви - Craig Armstrong, Лесли/председатель комиссии - Dawn Buckland, штрейхбрехер - Mike Scott, танцор-с-принадлежностью - Sergio Giacomelli, Официальная Дама - Lucinda Collins. Дирижер Марк Коллинз.

Итак, сегодня мы попрощались с Кейном.
Кейн никак не принадлежал к числу моих любимых Билли и, насколько я знаю, так к нему относились многие завсегдатаи Victoria Palace Theatre. Можно, конечно, это списать на ммомент прихода Кейна в мюзикл - в один день с новой труппой, которую практически сразу невзлюбили всю, однако за какие-то вещи несет ответственность лично Кейн. Ну, ни разу не удалось Кейну по-настоящему убедительно сыграть "Angry Dance" и "The Letter"! Кейн - блестящий танцор, поэтому его Electricity и "Лебединое" всегда было способно заводить зрителей, но все-таки этого мало - даже несмотря на то, что в мелких сценах Кейн научился-таки играть естественно.
Тем не менее прощание есть прощание, и, если быть справедливым, Кейн все же доставлял удовольствие своими выступлениями, так что посетить его прощальный спектакль стоило.
Сегодняшний прощальный спектакль был аншлаговым, но он стал таковым буквально за несколько минут до его начала, так что надпись "FULL HOUSE" на двери так и не появилась. Ну а дальше прошло все как обычно: перед спектаклем на сцену вышел менеджер труппы Дэвид Мэсси и обхявил об уходе Кейна. Сообщил, что в зале присутствует его первый учитель хореографии, а также его мать, которая "столько нам всем помогала". Кстати, на прощадьный спектакль Кейна - что неожиданно - пришли не только все нынешние исполнители роли Билли, не занятые в спектаклях (Харрисон Даузелл, Тейд Бисингер, Харрис Битти), но и "отставники" Райан Коллинсон - в жутко модном прикиде; Джош Бейкер, тоже жутко модный, а также почти незаметные, Рис Барретт и Коннор Келли, а также... Адам Весперман, специально прилетевший из Сиэттла за день до этого (Адам за 9 месяцев ничуть не изменился). Пришел и Майкл Пивой, бывший Тони.
(выяснилось, что помимо традиционных значков, которые сделала фейсбук-группа "Kaine Ward appreciation society", в зале присутствуют и некие флажки с надписью "Кейн Уорд, 14.11.2011 - 16.02.2013" - их наделала его мама, наделала в огромном количестве и раздала очень и очень многим, в том числе "отставникам". Впрочем, "отставники" получили и значки.

Спектакль не отличался какими-то сюрпризами - за исключением, разумеется, того, что аплодисментов было куда больше, и за Electricity последовала очень дружная овация со вставанием примерно трети зала. Никаких изменений хода спектакля не было, не было "До свидания, Кейн / увидимся, Джо" (на это я очень надеялся), но Дебби / Мейси Стасяк - пришедшая в спектакль в один день с Кейном - все-таки обняла его в сцене последней встречи между миссис Уилкинсон и Билли.

Кстати, сегодня впервые, кажется, Кейн после Electricity по-настоящему улыбался публике...
(в самом же спектакле мне больше всех понравился Джо Мэсси - выступление которого было настолько сильным контрастом с тем, что было во время дневного спектакля, что не оценить это было невозможно. Значительная часть бешеных аплодисментов была в адрес Джо.

Ну а потом, после спектакля, была вечеринка (для своих), однако Кейн все-таки вышел к поклонникам, чтобы попозировать и дать автографы - тем, кому повезло. Я особенно и не старался в этот раз...

Увы, о выступлении Редманда днем скажу буквально два слова (все-таки сегодня был день Кейна). Редманд мне показался чуть более сдержанным, чем обычно, чуть менее склонным импровизировать. Это ни в коей мере не значит, что мне он не понравился, просто я как-то привык получать от Редманда чуть более выдающуюся игру, чем была сегодня. Надеюсь, это временно. Томас - ох... Я до сих пор не могу понять, почему Томас нравится некоторым биллифанам больше, чем Джек. Оба в актерском смысле почти ничего из себя не представляют, но Джек хотя бы компенсирует свое неумение играть своими шутками, Томас же отыгрывает каждое выступление, словно барщину... Дейна была хороша.
Кстати, у Редманда сегодня было 50-е представление в роли Билли - если считать его выход на сцену во время одного отделения за половину выступления (если нет, то 51-е).
Речь Деки Уолмсли (с призывом голосовать за Билли) была только после дневного спектакля (речь - и двойной кувырок синхронно с Редмандом). Вечером ее не было, не было, кстати, и длинной версии "приветственного слова" Тони и Джорджа перед началом второго отделения - в результате чего вечерний спектакль окончился в 22.25.

Доска участников в фойе театра. Имя Кейна на ней в последний раз

Поклоны. В центре - Джо Мэсси, Кейн Уорд, Томас Берри (маленький мальчик), Мейси Стасяк

Похоже, Кейн был объектом вожделения многочисленных "балетных девочек". На вечеринку их, похоже, не пригласили, вот и приходится ожидать выхода их кумира вместе с нами.

Кейн в компании с актрисой, обычно играющей Сюзан Паркс

Кейн в окружении "балетных девочек"

Кейн - и Крейг Армстронг на заднем плане (сегодня он играл Большого Дейви).

103-104. RR-RR-RR-RR-RR-RR (31 января 2013 г., день и вечер, место А10)

Билли - Harris Beattie (день), Redmand Rance (вечер); Майкл - Jack Bromage-Eccles (день), Thomas Moore (вечер); Дебби - Macy Stasiak (день), Dayna Dixon (вечер); маленький мальчик - Redmand Rance (день), Thomas Berry (вечер); высокий мальчик - Tom Fox
Замены в основном составе: Gillian Elisa в роли бабушки (вместо Anne Emery)
Массовка: отсутствовали Steph Parry и Craig Armstrong, (роль штрейхбехера играл Майк Скотт, роль Официальной Дамы играла Люсинда Коллинз, роль председателя комиссии играла Дон Бакланд).

Сегодняшний день можно назвать днем Редманда Ранса: его имя значилось на доске в качестве исполнителя роли Билли и утром, и вечером. Однако "горец" Джозеф Макдональд на работу не явился, а потому тащить лямку за него пришлось бедняге Редманду - который явно был этим не доволен: лицо его было совершенно непроницаемым все первое действие (в тех сценах, где появляется Маленький Мальчик), однако голос был абсолютно детским - каким обычно говорят шести-семилетние дети (Редманду далеко не семь). Ну да, завсеглатаям такое использование таланта Редманда, кажется, понравилось, однако я, как и Редманд, чувствовал себя весьма неловко: особенно когда он сосет леденец или протягивает этот же самый леденец Билли. Ну и особенно прикольным оказалось то, что Маленький Мальчик оказался выше Высокого Мальчика (не говоря уж о Майкле). Во втором действии Редманд, кажется, справился с неловкостью и отыграл в немногих сценах неплохо (с такими же купюрами, как и двумя днями ранее). К счастью, вечером Редманд вышел на сцену уже в роли Билли - и состоялось настоящее волшебство. (от своих "коллег" по аудитории, один из которых является, кстати, профессиональным телевизионщиком, отлично разбирающимся в актерстве и всем, что с этим связано, я сегодня услышал-таки фразу: Редманд, возможно, лучший актер из всех, кто был на этой сцене. Поскольку Редманл, в отличие от остальных, каждый раз чуть-чуть варьирует свое выступление, немного по-разному расставляет акценты - в зависимости от своего настроения, должно быть, каждое его выступление - это всегда сюрприз. Сегодня он решил сыграть очень умного Билли - может быть, чтобы немного отвлечься от игры роли "Маленького мальчика" - маленькой и довольно глупой, - и в результате у него получился абсолютно осязаемый Билли: глубоко чувствующий все, что происходит вокруг, но редко выставляющий эти чувства напоказ. Его игра началась с самого начала: еще на верхотуре в постели: на каждый крик отца "Давай вставай!" он отвечал тем, что все больше закутывался в подушки, одеяла, даже свои штаны - чтобы продолжать спать. Великолепно построенный диалог с бабкой (что первый, что второй - перед ее песней), The Letter - невероятное по силе, сразило зрителей наповал (многие плакали); неимоверно элегантное "Лебединое" (аплодировать начали еще до жеста Барнаби) - ну и абсолютно замечательное Electricity, которое если и не находится пока на уровне кейнового, но очень близко к нему приближается, а текст в этой вещи Редманд представляет куда лучше, чем Кейн. Ну, была еще совершенно замечательная реакция на свою оплошность с 'William Elliot is queer" (Билли было откровенно стыдно!), и прочие многочисленные мелочи, делающие каждое выступление Редманда настоящим праздником для зрителей.
Кстати, будет совсем не справедливо отметить и отличное выступление Харриса в дневном спектакле - учитывая то, что я был невероятно раздражен заменой Редманда на Харриса. Поскольку Харрис ясно не готовился к выступлению, на сцену он вышел абсолютно расслабленным - и его выступление прошло просто замечательно. Ушли "буратины" в диалоге с бабушкой, во всех прочих сценах, где требуется его спонтанная реакция на партнеров - но осталось напряжение там, где надо - т.е. в The Letter и в Angry Dance. Ко второму действию, увы, Харрис, кажется, "собрался", а потому и "Лебединое", и "Electricity" отдавали некоторой деревянностью.
Мейси (днем) - пустое место. Джек (днем) немного убавил объем хулиганства, но "сок" его выступления все-таки остался, так что бурные и продолжительные аплодисменты после "Expressing Yourself", бешеный хохот после 'I can see, why they call it a nut cracker", во время напяливания им на себя пачки... Томас во втором отделении был, увы, не столь убедителен. Зато во втором отделении блистала замечательная Дайна Диксон - абсолютно лучшая Дебби всех последних лет; она успела "отшлифовать" свою партию, убрав оттуда излишние жесты, зато добавив многое другое (ее коронная сцена - бешеный степ в компании с Сюзан Паркинсон (скорость ударов ноги о сцену - кажется, штук 6 в секунду! Майкл Флэтли бы ей позавидовал!).

P.S. Разумеется, Дека Уолмсли по окончании обоих спектаклей опять призвал всех голосовать за мюзикл онлайн. И оба раза сотворил двойной кульбит - синхронно с Харрисом (днем) и Редмандом (вечером).

P.P.S. Сегодня мне удалось заполучить автографы и Киллиана Доннелли (Тони) - после дневного выступления, и Редманда - после вечернего. Киллиан, кстати, подтвердил, что в мае уходит из спектакля. Добавьте к этому слухи об уходе мадам Биван, Джо Мэсси, а также - ужас - Харриса, и получится, что концерт "Либеры" 11 мая я точно пропущу - в пользу 8-летнего юбилея мюзикла, который, скорее всего, и превратится в торжественные проводы актеров.

Киллиан Доннелли - Комбефер в фильме "Les Misérables", Тони в "Билли"

Редманд Ранс