Билли - Brodie Donougher
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, 'молодой' Дейви - Spencer Cartwright, пианист на экзамене - Mike Scott, официальная дама - Charlie Martin, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Phil Dennis
Майкл (Томи), в ответ на реплику Билли (Броди) "Можешь оставить себе пачку!" сказал "Я знаю!"... Ага, знает...
Вообще шоу оказалось весьма и весьма неплохим - несмотря на отсутствие Рути Хеншалл. Броди был в своем духе (натуральность превыше всего), а потому не изощрялся особо в демонстрации эмоций, которых у него не было (в "Письме"), но зато его Electricity было просто феноменальным. Возможно, в нем недоставало отточенности, тщательности Маттео, но зато оно было по-настоящему воздушным, а уж таких кувырков уж точно никто из балетных Билли не делал. Да и все остальные балетные номера в исполнении Броди были просто замечательными.
(одна претензия к нему: не улыбается после Electricity! А ему устроили такую standing ovation! Ну ладно, пусть одной из устроивших была его мама, но среди вставших были и совсем посторонние люди! А он вперился в потолок и...)
Томи - с удовлетворением могу констатировать - похоже, подпустил в свою игру чуть-чуть драматизма. Конечно, пока у него это получается не очень, но уже что-то!
Дека по окончании шоу в очередной раз призвал всех собравшихся проголосовать за "Билли", для чего воспользовался Лиемом Сарджентом: тот скорчил вначале плаксивую гримасу, а потом улыбающуюся (плаксивая - "это если вы придете домой и забудете проголосовать!"; улыбающаяся, понятно, наоборот.)
----------------------
Официальный youtube-канал BETM также выпустил очередную агитку, в которой приняли участие Олли Йоким, Деми Ли и... ушедший на дембель три недели назад Зак Аткинсон.
Эта запись была сделана явно до ухода Зака.
Showing posts with label Zach Atkinson. Show all posts
Showing posts with label Zach Atkinson. Show all posts
Friday, 27 March 2015
Saturday, 21 March 2015
Десять вещей о мюзикле Billy Elliot, о которых вы (возможно) и не догадывались...
Видео:
Участвуют: Рути Хеншалл, Томас Хейзелби, Дека Уолмсли, Олли Йоким, Самара Халли (хранительница париков), Зак Аткинсон, Брэдли Перрэ (а также Майк Скотт), Марни Клалоу (ответственная за костюмы), Эллиотт Ханна, Броди Доногер, Деми Ли.
Участвуют: Рути Хеншалл, Томас Хейзелби, Дека Уолмсли, Олли Йоким, Самара Халли (хранительница париков), Зак Аткинсон, Брэдли Перрэ (а также Майк Скотт), Марни Клалоу (ответственная за костюмы), Эллиотт Ханна, Броди Доногер, Деми Ли.
Sunday, 8 March 2015
345. Эллиотт и Зак... (7 марта 2015, вечер, место А10)
Билли - Elliott Hanna (в последний раз)
Наверно, нужно начать репортаж о прощальном выступлении Эллиотта и Зака с какой-то речи, а-ля Дэвид Мэсси (речь, кстати, он произнес, упомянув и участие обоих в BETM Live, правда, сделав ошибку с продолжительностью пребывания Зака в труппе: он был в труппе не "почти" два года, а два года и два дня).
Мои "взаимоотношения" с Эллиоттом были довольно неровными: от 'огого' до "о Боже, когда это, наконец, кончится?" обратно к "огого" (wow!). В общем, все было - включая рассуждения о том, что, может, его стоит отстранить от шоу на несколько месяцев, чтобы натаскать в области актерской игры (так в свое время Стивен Долдри поступил с Тревисом Йейтсом). Хотя, один wow-элемент был в каждом из его выступлений, виденных мной (их было 36,7 из 137,3 - неплохой процент), присутствовал всегда: фантастическое по искренности Electricity, которое Эллиотт исполнял от всего сердца, вкладывая душу в него. Ну да, потом добавился еще и Angry Dance (Эллиотт был одним из немногих, после Angry Dance-a которого хотелось встать и устроить ему Standing Ovation: предыдущим из таких был Харрисон); моим любимым "Билли" он не был никогда, но выдающимся "Билли" он - во вс. случае, к моменту BETM Live - стал.
А вот Зак был для меня просто-таки воплощением Майкла. В него я "влюбился" буквально с первого раза, когда его увидел на сцене (помнится, написал тогда в Facebook'e что-то вроде "неужели все Аткинсоны гении комедии?), а потом, пристально рассмотрев его, я полюбил его еще больше - когда разглядел в нем еще и фантастический драматический талант. Зак стал моим самым "смотримым" Майклом: я видел его на сцене 82 раза (всего он сыграл 279 спектаклей в роли Майкла, плюс полшоу в роли Маленького мальчика).
В общем, прощаться с ними ох как не хотелось.
Майкл - Zach Atkinson (в последний раз)
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe (в последний раз)
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Chris Hatt
Наверно, нужно начать репортаж о прощальном выступлении Эллиотта и Зака с какой-то речи, а-ля Дэвид Мэсси (речь, кстати, он произнес, упомянув и участие обоих в BETM Live, правда, сделав ошибку с продолжительностью пребывания Зака в труппе: он был в труппе не "почти" два года, а два года и два дня).
Мои "взаимоотношения" с Эллиоттом были довольно неровными: от 'огого' до "о Боже, когда это, наконец, кончится?" обратно к "огого" (wow!). В общем, все было - включая рассуждения о том, что, может, его стоит отстранить от шоу на несколько месяцев, чтобы натаскать в области актерской игры (так в свое время Стивен Долдри поступил с Тревисом Йейтсом). Хотя, один wow-элемент был в каждом из его выступлений, виденных мной (их было 36,7 из 137,3 - неплохой процент), присутствовал всегда: фантастическое по искренности Electricity, которое Эллиотт исполнял от всего сердца, вкладывая душу в него. Ну да, потом добавился еще и Angry Dance (Эллиотт был одним из немногих, после Angry Dance-a которого хотелось встать и устроить ему Standing Ovation: предыдущим из таких был Харрисон); моим любимым "Билли" он не был никогда, но выдающимся "Билли" он - во вс. случае, к моменту BETM Live - стал.
А вот Зак был для меня просто-таки воплощением Майкла. В него я "влюбился" буквально с первого раза, когда его увидел на сцене (помнится, написал тогда в Facebook'e что-то вроде "неужели все Аткинсоны гении комедии?), а потом, пристально рассмотрев его, я полюбил его еще больше - когда разглядел в нем еще и фантастический драматический талант. Зак стал моим самым "смотримым" Майклом: я видел его на сцене 82 раза (всего он сыграл 279 спектаклей в роли Майкла, плюс полшоу в роли Маленького мальчика).
В общем, прощаться с ними ох как не хотелось.
Так что вчерашний день был весьма и весьма эмоциональным.
Спектакль
Как я уже сказал, начался он с речи менеджера труппы Д.Мэсси - в которой он, кажется, впервые воздал должное не только Заку и Эллиотту, но еще и трем группам балетных девочек (последняя из которых, Westoe, покинула шоу вместе с Эллиоттом и Заком).
Ну а потом...
Если говорить честно, вчерашний спектакль не был лучшим спектаклем ни Эллиотта, ни Зака: в Live они, кстати, выступили лучше (спектаклей Эллиотта, лучших по качеству, чем вчерашний, я тоже видел не один), но все равно в нем наличествовали все "фирменные" элементы игры обоих (опаивание Синди пивом, расправление Заком трусов поверх пачки, его же джига в дуэте с Клодией Брэдли - и пр.). Было лишь - как обычно во время финальных выступлений - необычно большое количество аплодисментов: при появлении их обоих на сцене в Stars Look Down, при выходе Зака со сцены в Зимней сцене (впрочем, в этой сцене его проводили аплодисментами и вчера), была овация со вставанием после Dream Ballet'a (это бывает чрезвычайно редко: я этого никогда не делаю, потому что весь зрительный зал при этом погружен в темноту, и даже если кто-то из актеров посмотрит в сторону зрителей, он вряд ли что-то увидит), была еще одна почти тотальная овация со вставанием после Electricity (честно, я ожидал от Эллиотта чуть больше реакции: нет, конечно. Эллиотт смотрел на нас всех со своей обычной ироничной полуулыбкой, но если сравнить с финальным шоу Редманда, здесь реакция была не столь бурной; впрочем, при пении куплетов Electricity его глаза блестели чуть сильнее обычного); ну и, конечно, был фейерверк в конце. Увы, сегодня роль отца исполнял Дэвид Бардсли (который как актер мне нравится гораздо больше Деки, но Дека обязательно произносит свою собственную речь - эмоциональую и абсолютно неформальную, в отличие от Д.Мэсси; жаль, что этого не было здесь).
Мы все опасались, что после перехода театра в лоно Камерона Макинтоша будет принята обычная для него политика в области фотографирования в зрительном зале: категорический запрет, включая все возможные финальные шоу и пр. К счастью, этого не случилось: нам разрешили фотографировать (финальные поклоны), была раздача автографов и позирование после спектакля (которая завершилась примерно в 23:40) - в общем, все, как обычно.
Кроме всех нынешних "Билли", "Майклов" и "Дебби", на спектакле присутствовали и некоторые из прежних - к примеру, Рэдманд Ранс и Зак Бейкер, а также Том Фокс (бывш. "Высокий мальчик"), многие балетные девочки как прошлых составов, так и тех, что к моменту этого спектакля уже ушли.
(моя фотка в компании Зака тоже у кого-то имеется - будем надеяться, всплывет где-нибудь...)
Сувениры:
В этот раз не было никаких значков, кепочек и пр.: спасибо продюсерам, которые объявили об уходе Эллиотта и Зака в день ухода. Так что, если не считать автографов и фотографий, от вечера осталась лишь вот эта открытка:
Уж не знаю, сколько экземпляров ее было отпечатано, но не думаю, что много.
Постскриптум: за кулисами...
Эллиотт и Зак каждый произнесли перед труппой прощальную речь. Что говорилось, увы, сказать невозможно: меня при этом не было, и я мог наблюдать за ними лишь через стекло (речь Зака была длинной: на несколько машинописных страниц). И этим все не ограничилось: Зак, как истинный Майкл, подарил Ли Хою при всем честном народе (на улице) пачку презервативов "Little Willy Condoms" (Protection for the little guy)! Как не рыдать после этого, оплакивая уход такого комедианта?
(Заку 16 июля исполняется четырнадцать: не так уж и много...)
Спектакль
Как я уже сказал, начался он с речи менеджера труппы Д.Мэсси - в которой он, кажется, впервые воздал должное не только Заку и Эллиотту, но еще и трем группам балетных девочек (последняя из которых, Westoe, покинула шоу вместе с Эллиоттом и Заком).
Ну а потом...
Если говорить честно, вчерашний спектакль не был лучшим спектаклем ни Эллиотта, ни Зака: в Live они, кстати, выступили лучше (спектаклей Эллиотта, лучших по качеству, чем вчерашний, я тоже видел не один), но все равно в нем наличествовали все "фирменные" элементы игры обоих (опаивание Синди пивом, расправление Заком трусов поверх пачки, его же джига в дуэте с Клодией Брэдли - и пр.). Было лишь - как обычно во время финальных выступлений - необычно большое количество аплодисментов: при появлении их обоих на сцене в Stars Look Down, при выходе Зака со сцены в Зимней сцене (впрочем, в этой сцене его проводили аплодисментами и вчера), была овация со вставанием после Dream Ballet'a (это бывает чрезвычайно редко: я этого никогда не делаю, потому что весь зрительный зал при этом погружен в темноту, и даже если кто-то из актеров посмотрит в сторону зрителей, он вряд ли что-то увидит), была еще одна почти тотальная овация со вставанием после Electricity (честно, я ожидал от Эллиотта чуть больше реакции: нет, конечно. Эллиотт смотрел на нас всех со своей обычной ироничной полуулыбкой, но если сравнить с финальным шоу Редманда, здесь реакция была не столь бурной; впрочем, при пении куплетов Electricity его глаза блестели чуть сильнее обычного); ну и, конечно, был фейерверк в конце. Увы, сегодня роль отца исполнял Дэвид Бардсли (который как актер мне нравится гораздо больше Деки, но Дека обязательно произносит свою собственную речь - эмоциональую и абсолютно неформальную, в отличие от Д.Мэсси; жаль, что этого не было здесь).
Мы все опасались, что после перехода театра в лоно Камерона Макинтоша будет принята обычная для него политика в области фотографирования в зрительном зале: категорический запрет, включая все возможные финальные шоу и пр. К счастью, этого не случилось: нам разрешили фотографировать (финальные поклоны), была раздача автографов и позирование после спектакля (которая завершилась примерно в 23:40) - в общем, все, как обычно.
Кроме всех нынешних "Билли", "Майклов" и "Дебби", на спектакле присутствовали и некоторые из прежних - к примеру, Рэдманд Ранс и Зак Бейкер, а также Том Фокс (бывш. "Высокий мальчик"), многие балетные девочки как прошлых составов, так и тех, что к моменту этого спектакля уже ушли.
 |
| Зак и Эллиотт |
 |
| Редманд Ранс, Зак Бейкер и Зак Аткинсон |
 |
| Эллиотт и yours truly... (ярмарка тщеславия какая-то, чесс-слово!) И, как обычно, идиотское лицо (не у Эллиотта). |
 |
| То же самое с Редмандом. |
Сувениры:
В этот раз не было никаких значков, кепочек и пр.: спасибо продюсерам, которые объявили об уходе Эллиотта и Зака в день ухода. Так что, если не считать автографов и фотографий, от вечера осталась лишь вот эта открытка:
Уж не знаю, сколько экземпляров ее было отпечатано, но не думаю, что много.
Постскриптум: за кулисами...
Эллиотт и Зак каждый произнесли перед труппой прощальную речь. Что говорилось, увы, сказать невозможно: меня при этом не было, и я мог наблюдать за ними лишь через стекло (речь Зака была длинной: на несколько машинописных страниц). И этим все не ограничилось: Зак, как истинный Майкл, подарил Ли Хою при всем честном народе (на улице) пачку презервативов "Little Willy Condoms" (Protection for the little guy)! Как не рыдать после этого, оплакивая уход такого комедианта?
(Заку 16 июля исполняется четырнадцать: не так уж и много...)
Friday, 6 March 2015
343. Бабушка Люсинда.... (6 марта 2015, место А10)
Билли - Ollie Jochim
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Chris Hatt
Как я надеялся, что этого никогда не случится... Но случилось: сегодня мы имели на сцене Люсинду Коллинз в роли бабушки. Вернее, она имела нас.
Кстати, нельзя сказать, что она была совсем плоха. Просто ее бабка получилась у нее бывшим социальным работником, которую на определенном этапе ее карьеры уволили, после чего она подалась в шлюхи и так и проходила в шлюхах до старости; никаких детей у нее вообще быть не могло. В общем, не то совершенно!
(самое ужасное то, что, кажется, она будет играть бабку и завтра! На прощальное шоу!)
Олли, кажется, впервые не улыбнулся после Electricity - похоже, потому, что танец он откровенно запорол: во время пируэтов перед финальным куплетом он, кажется, задумался - и, конечно, потерял ритм, который он так и не восстановил до самой финальной позы. Ну, бывает. The Letter, кстати, вышло у него отлично (присутствовавшая на шоу целая орда Олли-ненавистников ничего не могла сделать и заявила: Олли нам нравится! Жаль, конечно, что Electricity не вышло...
Зак - понятно как: абсолютно феноменально. Но сегодня нас всех просто сразил Луис: уходя со сцены в сцене бокса (непосредственно перед 'Wanker!') он буквально шатался под тяжестью сумки (изображал шатание) и умудрился даже не попасть в дверь с первого раза. Ну и, конечно, были все его фирменные штучки (троекратный вопль к Иисусу с нарастанием громкости с каждым разом, трехэтажный мат в адрес полицейских в Solidarity, совершенно бешеный танец в Merry Christmas Maggie Thatcher... и торжественное вручение Большому Дейви леденца (с выражением лица "от сердца отрываю!")
Во время Зимней сцены мы внезапно услышали откуда-то из оркестра - а, может, и откуда-то дальше - чье-то заунывное пение: тихое-тихое, но довольно явственное. Привидение?
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Chris Hatt
Как я надеялся, что этого никогда не случится... Но случилось: сегодня мы имели на сцене Люсинду Коллинз в роли бабушки. Вернее, она имела нас.
Кстати, нельзя сказать, что она была совсем плоха. Просто ее бабка получилась у нее бывшим социальным работником, которую на определенном этапе ее карьеры уволили, после чего она подалась в шлюхи и так и проходила в шлюхах до старости; никаких детей у нее вообще быть не могло. В общем, не то совершенно!
(самое ужасное то, что, кажется, она будет играть бабку и завтра! На прощальное шоу!)
Олли, кажется, впервые не улыбнулся после Electricity - похоже, потому, что танец он откровенно запорол: во время пируэтов перед финальным куплетом он, кажется, задумался - и, конечно, потерял ритм, который он так и не восстановил до самой финальной позы. Ну, бывает. The Letter, кстати, вышло у него отлично (присутствовавшая на шоу целая орда Олли-ненавистников ничего не могла сделать и заявила: Олли нам нравится! Жаль, конечно, что Electricity не вышло...
Зак - понятно как: абсолютно феноменально. Но сегодня нас всех просто сразил Луис: уходя со сцены в сцене бокса (непосредственно перед 'Wanker!') он буквально шатался под тяжестью сумки (изображал шатание) и умудрился даже не попасть в дверь с первого раза. Ну и, конечно, были все его фирменные штучки (троекратный вопль к Иисусу с нарастанием громкости с каждым разом, трехэтажный мат в адрес полицейских в Solidarity, совершенно бешеный танец в Merry Christmas Maggie Thatcher... и торжественное вручение Большому Дейви леденца (с выражением лица "от сердца отрываю!")
Во время Зимней сцены мы внезапно услышали откуда-то из оркестра - а, может, и откуда-то дальше - чье-то заунывное пение: тихое-тихое, но довольно явственное. Привидение?
Thursday, 5 March 2015
341-342. Farewell, Harton! (5 марта 2015, день и вечер, место А10)
Билли - Elliott Hanna (день), Matteo Zecca (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton (последнее выступление)
Замены: отец - David Bardsley, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy, прыгающий полицейский и бригадир штрейхбрехеров - Mike Scott (2-е отделение днем, весь спектакль вечером).
Дирижер - Chris Hatt
Вся эта неделя - сплошные прощания. Позавчера ушли балетные девочки группы Eden, сегодня черед Harton'a. Не знаю, кто именно ушел (оставшиеся балетные девочки будут приписаны к новым группам, которые начинают работу с будущего понедельника), известно лишь, что Кейти Гарвуд (Сюзан Паркс) остается (известно только потому, что она сама мне сказала: мне случилось ехать с ней в одном вагоне метро). Но, конечно, главное прощальное шоу будет в субботу вечером (на нем даже фотографировать разрешили! Не во время всего шоу, а только поклоны, но и то хлеб: такие оказии в театре устраиваются очень редко и только и исключительно по большим событиям: юбилеям и прощаниям).
Даже не знаю, какому сегодняшнему шоу отдать предпочтение. Вроде, по всем статьям должно было победить утреннее (Эллиотт значительно опытнее Маттео, к тому же там были Зак и Деми), однако Маттео второй раз подряд превзошел все мои ожидания (значит, предыдущее его феноменальное шоу было не исключением из правил!), и к тому же Тодд и Кира были просто великолепны. Кире во время Deep into the ground удалось быть смешнее Луиса! И ведь она даже не улыбалась: просто качала на руках свой подарок и периодически показывала язык своей подружке.
Тодд тоже прекрасно сыграл роль драматического Майкла (хотя в Expressing Yourself они с Маттео были буквально в смеховой истерике)
(главный новый элемент игры Маттео - превращение его из ранимого меланхоличного маменькиного сынка в ироничного, смешливого и немного непослушного парня: чем-то он напоминает мне Джоша из фильма Big (с Томом Хэнксом); ему это куда больше идет, право же! Конечно, в его игре есть еще довольно многое, что я бы изменил, но хотя бы теперь не приходится морщиться, глядя на него.
Хм-м, два ироничных Билли? Ну да, Эллиотт - еще один ироничный Билли, но если Маттео все-таки играет его, то ирония в Эллиотте его собственная. Впрочем, Эллиотт утром был не только ироничным: ему, кажется, удалось сыграть буквально все так, что это выглядело совершенно органично. Эх, если б это случилось с ним год назад...)
Мелочи:
Практически все сцены Крис Хатт играл сегодня немного быстрее обычного - во всяком случае, мне так показалось.
Эллиотт днем вместо 'Fuck a duck' сказал старую фразу "For fuck's sake'.
Днем Эллиотт, объясняя, что это за банка такая у него в руках (экзаменаторам), сообщил, что это его деньги для "прослушиваний" (for the auditions) (должно быть единственное число, а не множественное). А вечером Маттео вообще позабыл сказать "For the audition", и в итоге получилось: 'It's me money, some of it's in fifty pees, but the rest is from the scab." В общем, прослушивание Маттео переехало к Эллиотту...
Днем Эллиотт в сцене после Electricity подкинул в воздух кусок хлеба, а потом поддал его ногой, рассчитывая попасть в Зака - но не попал, а промахнулся; хлеб пролетел мимо и шмякнулся на пол почти рядом с правым краем сцены.
Джиллиан Элиза и днем, и вечером, заменила обычное "What do you know about political aggravation" на .... political agitation' - т.е. в точности повторив слова Тони.
Кстати, дебют Зака Аткинсона в шоу состоялся ровно два года назад: 5 марта 2013 года!
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton (последнее выступление)
Замены: отец - David Bardsley, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy, прыгающий полицейский и бригадир штрейхбрехеров - Mike Scott (2-е отделение днем, весь спектакль вечером).
Дирижер - Chris Hatt
Вся эта неделя - сплошные прощания. Позавчера ушли балетные девочки группы Eden, сегодня черед Harton'a. Не знаю, кто именно ушел (оставшиеся балетные девочки будут приписаны к новым группам, которые начинают работу с будущего понедельника), известно лишь, что Кейти Гарвуд (Сюзан Паркс) остается (известно только потому, что она сама мне сказала: мне случилось ехать с ней в одном вагоне метро). Но, конечно, главное прощальное шоу будет в субботу вечером (на нем даже фотографировать разрешили! Не во время всего шоу, а только поклоны, но и то хлеб: такие оказии в театре устраиваются очень редко и только и исключительно по большим событиям: юбилеям и прощаниям).
Даже не знаю, какому сегодняшнему шоу отдать предпочтение. Вроде, по всем статьям должно было победить утреннее (Эллиотт значительно опытнее Маттео, к тому же там были Зак и Деми), однако Маттео второй раз подряд превзошел все мои ожидания (значит, предыдущее его феноменальное шоу было не исключением из правил!), и к тому же Тодд и Кира были просто великолепны. Кире во время Deep into the ground удалось быть смешнее Луиса! И ведь она даже не улыбалась: просто качала на руках свой подарок и периодически показывала язык своей подружке.
Тодд тоже прекрасно сыграл роль драматического Майкла (хотя в Expressing Yourself они с Маттео были буквально в смеховой истерике)
(главный новый элемент игры Маттео - превращение его из ранимого меланхоличного маменькиного сынка в ироничного, смешливого и немного непослушного парня: чем-то он напоминает мне Джоша из фильма Big (с Томом Хэнксом); ему это куда больше идет, право же! Конечно, в его игре есть еще довольно многое, что я бы изменил, но хотя бы теперь не приходится морщиться, глядя на него.
Хм-м, два ироничных Билли? Ну да, Эллиотт - еще один ироничный Билли, но если Маттео все-таки играет его, то ирония в Эллиотте его собственная. Впрочем, Эллиотт утром был не только ироничным: ему, кажется, удалось сыграть буквально все так, что это выглядело совершенно органично. Эх, если б это случилось с ним год назад...)
Мелочи:
Практически все сцены Крис Хатт играл сегодня немного быстрее обычного - во всяком случае, мне так показалось.
Эллиотт днем вместо 'Fuck a duck' сказал старую фразу "For fuck's sake'.
Днем Эллиотт, объясняя, что это за банка такая у него в руках (экзаменаторам), сообщил, что это его деньги для "прослушиваний" (for the auditions) (должно быть единственное число, а не множественное). А вечером Маттео вообще позабыл сказать "For the audition", и в итоге получилось: 'It's me money, some of it's in fifty pees, but the rest is from the scab." В общем, прослушивание Маттео переехало к Эллиотту...
Днем Эллиотт в сцене после Electricity подкинул в воздух кусок хлеба, а потом поддал его ногой, рассчитывая попасть в Зака - но не попал, а промахнулся; хлеб пролетел мимо и шмякнулся на пол почти рядом с правым краем сцены.
Джиллиан Элиза и днем, и вечером, заменила обычное "What do you know about political aggravation" на .... political agitation' - т.е. в точности повторив слова Тони.
Кстати, дебют Зака Аткинсона в шоу состоялся ровно два года назад: 5 марта 2013 года!
Saturday, 21 February 2015
338-339. Движения предметами при отсутствии оных (21 февраля 2015, день и вечер, место А10)
Билли - Ollie Jochim (день), Bradley Perret (день)
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Liam Sargeant (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: взрослый Билли - Mark John Richardson (также играл танцора-с-принадлежностью), мистер Уилкинсон - Mike Scott, председатель комиссии - Deborah Bundy, человек с карандашом - Craig Armstrong, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt
Случилось это, как ни странно, во время обоих шоу. Днем виновником перпетратором оказался Марк Джон Ричардсон, в тот момент (начало Solidarity) игравший одного из полицейских. Поднимаясь на сцену, он умудрился уронить свою полицейскую каску, причем уронить крепко - она закатилась куда-то далеко, так что в течение всего Solidarity головного убора на нем, в нарушение устава, не было. Уже одно это повергло его коллег по строю в веселое состояние (на лице у Спенсера Картрайта, Дэвида Столлера и Фила Сноудена было такое же выражение, какое было на лицах героев "Полицейской академии" в момент, когда капитану Харрису вручали новую фуражку (после того, как старую он оставил в половых органах кобылы). Но этим дело не ограничилось: когда пришло время эту самую каску поправлять, Марк решил не стоять без движения, а принялся поправлять на себе эту самую несуществующую каску - делая все нужные жесты руками. На это даже Крис Хатт среагировал - почти что смехом.
А вечером это была "Трейси Аткинсон" (Niamh Savage). Она посеяла где-то свой веер, но руками двигать в финале Shine нужно было, а потому руками она двигала, но поскольку веера в них не было, было похоже, будто она дерется с каким-то невидимым существом или отмахивается от 'nargles а-ля Луна Лавгуд.
Олли даже меня, которому он нравится и который знает ему цену, удивил: он сотворил чудо, а не The Letter: последнюю свою фразу он закончить не смог и зарыдал - и продолжал содрогаться в плаче даже во время "No, she was just me mam!" Воспользовался "методой" Ли Страсберга?
Вообще Олли был очень хорош во время дневного представления, и в актерстве, и в балете - даже мой приятель, который его терпеть не может, устроил ему аплодисменты со вставанием.
А Брэдли вечером сотворил, возможно, свой лучший Angry Dance - позабыв про все внутренние предохранители, отдав всего себя абсолютному бешенству танца. (вот The Letter его было чересчур наигранным).
Зак, конечно, был лучше Тодда (равных Заку нет вообще него, да и не было, наверное), но и Тодд был очень хорош. Деми и Кира - обе отлично.
И днем, и вечером Дека в конце спектакля агитировал всех голосовать за мюзикл - и, что хорошо, это был сплошной экспромт, пусть и не без повторений. Помимо этого, он еще произнес слова признательности в адрес двух ветеранов мюзикла, Майка Скотта и Крейга Армстронга: об обоих он сказал, что в мюзикле они уже 10 лет. Насчет Майка Скотта чистая правда, но Крейг, по-моему, пришел в него все же позже... Надо будет проверить.
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Liam Sargeant (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: взрослый Билли - Mark John Richardson (также играл танцора-с-принадлежностью), мистер Уилкинсон - Mike Scott, председатель комиссии - Deborah Bundy, человек с карандашом - Craig Armstrong, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt
Случилось это, как ни странно, во время обоих шоу. Днем виновником перпетратором оказался Марк Джон Ричардсон, в тот момент (начало Solidarity) игравший одного из полицейских. Поднимаясь на сцену, он умудрился уронить свою полицейскую каску, причем уронить крепко - она закатилась куда-то далеко, так что в течение всего Solidarity головного убора на нем, в нарушение устава, не было. Уже одно это повергло его коллег по строю в веселое состояние (на лице у Спенсера Картрайта, Дэвида Столлера и Фила Сноудена было такое же выражение, какое было на лицах героев "Полицейской академии" в момент, когда капитану Харрису вручали новую фуражку (после того, как старую он оставил в половых органах кобылы). Но этим дело не ограничилось: когда пришло время эту самую каску поправлять, Марк решил не стоять без движения, а принялся поправлять на себе эту самую несуществующую каску - делая все нужные жесты руками. На это даже Крис Хатт среагировал - почти что смехом.
А вечером это была "Трейси Аткинсон" (Niamh Savage). Она посеяла где-то свой веер, но руками двигать в финале Shine нужно было, а потому руками она двигала, но поскольку веера в них не было, было похоже, будто она дерется с каким-то невидимым существом или отмахивается от 'nargles а-ля Луна Лавгуд.
Олли даже меня, которому он нравится и который знает ему цену, удивил: он сотворил чудо, а не The Letter: последнюю свою фразу он закончить не смог и зарыдал - и продолжал содрогаться в плаче даже во время "No, she was just me mam!" Воспользовался "методой" Ли Страсберга?
Вообще Олли был очень хорош во время дневного представления, и в актерстве, и в балете - даже мой приятель, который его терпеть не может, устроил ему аплодисменты со вставанием.
А Брэдли вечером сотворил, возможно, свой лучший Angry Dance - позабыв про все внутренние предохранители, отдав всего себя абсолютному бешенству танца. (вот The Letter его было чересчур наигранным).
Зак, конечно, был лучше Тодда (равных Заку нет вообще него, да и не было, наверное), но и Тодд был очень хорош. Деми и Кира - обе отлично.
И днем, и вечером Дека в конце спектакля агитировал всех голосовать за мюзикл - и, что хорошо, это был сплошной экспромт, пусть и не без повторений. Помимо этого, он еще произнес слова признательности в адрес двух ветеранов мюзикла, Майка Скотта и Крейга Армстронга: об обоих он сказал, что в мюзикле они уже 10 лет. Насчет Майка Скотта чистая правда, но Крейг, по-моему, пришел в него все же позже... Надо будет проверить.
Monday, 16 February 2015
331. С серединки на половинку... (16 февраля 2015, место А10)
Билли - Ollie Jochim
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, отец - David Bardsley, большой Дейви - Craig Armstrong, прыгающий полицейский - Mike Scott, официальная дама - Charlie Martin, председатель комиссии - Deborah Bundy, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt
Не могу сказать, что сегодняшний спектакль чем-то выделялся в лучшую сторону. Нет, все было нормально, Уэнди мне даже понравилась, но, кажется, детская труппа пребывала в немного минорном настроении - то ли из-за дождя, то ли из-за чего-то еще. Олли был серьезен, улыбался только там, где надо, но ни грамма сверх, Зак тоже был каким-то не таким (смешным, как обычно, но было похоже, что публику он смешит без особого энтузиазма). Даже Луис был уж очень серьезен, хотя роль свою исполнил как полагается и даже сверх: две немки, которые сидели рядом со мной (и которые тоже, вроде меня, стали addicted), давились от смеха от того, как он сотворил Jesus-Jesus-Jesus (это был натуральный вопль!). Вот Деми мне сегодня понравилась чрезвычайно: право же, она стала почти что вровень с Милли и Дейной, моими абсолютно любимыми Дебби из всех.
Мелочи (все случилось во втором действии):
Во время Deep into the Ground Тони, подсев к Билли, предложил ему сначала пивка, потом сигарету. Билли отказался и от того, и от другого: какой молодец!
Когда Тони швырнул штрейхбрехеру в лицо его деньги, они не упали на пол, а застряли у него в куртке. Пришлось Тони схватить их и опять бросить - чтобы они-таки упали на пол.
После Electricity Зак предложил Олли бутерброд. (обычно, вообще-то, это печенье). Олли откусил от него - и состроил совершенно жуткое лицо, а потом выплюнул откушенное. Интересно, что ему туда сунули и, главное, кто? Впрочем, подозреваю, что это был Зак...
Кстати, у Олли в самом финале Shine взгляд такой же, какой был у Редманда. Лучший комплимент, что только может быть...
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, отец - David Bardsley, большой Дейви - Craig Armstrong, прыгающий полицейский - Mike Scott, официальная дама - Charlie Martin, председатель комиссии - Deborah Bundy, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt
Не могу сказать, что сегодняшний спектакль чем-то выделялся в лучшую сторону. Нет, все было нормально, Уэнди мне даже понравилась, но, кажется, детская труппа пребывала в немного минорном настроении - то ли из-за дождя, то ли из-за чего-то еще. Олли был серьезен, улыбался только там, где надо, но ни грамма сверх, Зак тоже был каким-то не таким (смешным, как обычно, но было похоже, что публику он смешит без особого энтузиазма). Даже Луис был уж очень серьезен, хотя роль свою исполнил как полагается и даже сверх: две немки, которые сидели рядом со мной (и которые тоже, вроде меня, стали addicted), давились от смеха от того, как он сотворил Jesus-Jesus-Jesus (это был натуральный вопль!). Вот Деми мне сегодня понравилась чрезвычайно: право же, она стала почти что вровень с Милли и Дейной, моими абсолютно любимыми Дебби из всех.
Мелочи (все случилось во втором действии):
Во время Deep into the Ground Тони, подсев к Билли, предложил ему сначала пивка, потом сигарету. Билли отказался и от того, и от другого: какой молодец!
Когда Тони швырнул штрейхбрехеру в лицо его деньги, они не упали на пол, а застряли у него в куртке. Пришлось Тони схватить их и опять бросить - чтобы они-таки упали на пол.
После Electricity Зак предложил Олли бутерброд. (обычно, вообще-то, это печенье). Олли откусил от него - и состроил совершенно жуткое лицо, а потом выплюнул откушенное. Интересно, что ему туда сунули и, главное, кто? Впрочем, подозреваю, что это был Зак...
Кстати, у Олли в самом финале Shine взгляд такой же, какой был у Редманда. Лучший комплимент, что только может быть...
Saturday, 14 February 2015
329-330. Веселый Валькин день (14 февраля 2015 г., день и вечер, места А8, А10)
Билли - Bradley Perret (день), Ollie Jochim (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, человек, который трогает человека, который не любит, когда его трогают - Craig Armstrong
Дирижер - Andy Massey
День Св. Валентина в труппе в некотором роде отметили: во время Финала Брэдли выкрикнул своим балетным девочкам: "С днем Св. Валентина!" Это, впрочем, был единственный элемент праздника во время дневного спектакля. Вечером же никаких поздравлений от Олли не прозвучало, но в сцене получения письма из балетной школы тройка взрослых вышла на сцену в несколько веселом состоянии: особенно Крис Грамсон: он улыбался непонятной улыбкой, да еще кусал губы. Его настроение передалось зрителям (в частности, мне), а также Джиллиан Элизе (бабушке): средний палец она подняла, широко улыбаясь. Любопытно все-таки, что же у них там случилось?
В плане спектаклей суббота оказалась хуже четверга: то ли все устали, то ли вконец стали простужены (Брэдли постоянно шмыгал носом, у Олли вообще похоже была температура, и даже Зак, кажется, был не такой веселый, как обычно (странно: в зале были его родители, которые его обожают и гордятся им).
Если сравнивать два спектакля, я отдам предпочтение вечернему: из-за Зака (который несоизмеримо лучше, смешнее, точнее Томи), Деми (которая столь же несоизмеримо лучше, смешнее, точнее Конни); Брэдли был в целом лучше Олли, но это вовсе не значит, что Олли мне чем-то не понравился (хотя ему все-таки следует, наконец, что-то сделать с его жутким визгливым голосом!). Но, как я уже говорил, в четверг оба выступили значительно лучше.
Конни в роли Дебби.
В общем, мне она категорически в этой роли не нравится. Конни мне больше всего напоминает Аманду Бакли из "Ценностей семейки Аддамсов": помесь скаутши и чирлидера, с некоторым количеством вредности. Мне очень сложно представить, чтобы такая могла родиться в семье миссис Уилкинсон. В общем, ошибка, по-моему.
Арран и Лием
Если брать исполнителей роли Маленького мальчика, с Луисом сравнивать вообще никого не возможно: им до него, как до небес. Потому сравнивать имеет смысл оставшихся. Ьилли оставим в стороне и возьмем Аррана и Лиема. Оба отличаются повышенной 'cuteness': маленькие, много улыбаются и пр. Однако сегодня я имел возможность увидеть в деле Аррана, когда тот находился в строю шахтеров (во время Solidarity). Он не делал ничего: он просто стоял там, и явно думал о своем: на лице у него застыла мечтательная улыбка. А вот Лием работал: он выкрикивал что-то в адрес полицейских и жестикулировал. Конечно, совсем не на уровне Луиса, но хотя бы что-то...
Мелочи
Дебби вечером в Merry Christmas, Maggie Thatcher, станцевала совершенно синхронно с Заком. Замечательно у них это получилось!
Аншлага не было ни вечером, ни днем, но вечером не проданными остались только ДВА билета - по 100 фунтов. Не помню, когда так было последний раз.
Алан Мехдизаде (большой Дейви) опоздал к началу вечернего спектакля, а потому вместо него речевку произносил Крейг Армстронг.
Майкл - Tomi Fry (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, человек, который трогает человека, который не любит, когда его трогают - Craig Armstrong
Дирижер - Andy Massey
День Св. Валентина в труппе в некотором роде отметили: во время Финала Брэдли выкрикнул своим балетным девочкам: "С днем Св. Валентина!" Это, впрочем, был единственный элемент праздника во время дневного спектакля. Вечером же никаких поздравлений от Олли не прозвучало, но в сцене получения письма из балетной школы тройка взрослых вышла на сцену в несколько веселом состоянии: особенно Крис Грамсон: он улыбался непонятной улыбкой, да еще кусал губы. Его настроение передалось зрителям (в частности, мне), а также Джиллиан Элизе (бабушке): средний палец она подняла, широко улыбаясь. Любопытно все-таки, что же у них там случилось?
В плане спектаклей суббота оказалась хуже четверга: то ли все устали, то ли вконец стали простужены (Брэдли постоянно шмыгал носом, у Олли вообще похоже была температура, и даже Зак, кажется, был не такой веселый, как обычно (странно: в зале были его родители, которые его обожают и гордятся им).
Если сравнивать два спектакля, я отдам предпочтение вечернему: из-за Зака (который несоизмеримо лучше, смешнее, точнее Томи), Деми (которая столь же несоизмеримо лучше, смешнее, точнее Конни); Брэдли был в целом лучше Олли, но это вовсе не значит, что Олли мне чем-то не понравился (хотя ему все-таки следует, наконец, что-то сделать с его жутким визгливым голосом!). Но, как я уже говорил, в четверг оба выступили значительно лучше.
Конни в роли Дебби.
В общем, мне она категорически в этой роли не нравится. Конни мне больше всего напоминает Аманду Бакли из "Ценностей семейки Аддамсов": помесь скаутши и чирлидера, с некоторым количеством вредности. Мне очень сложно представить, чтобы такая могла родиться в семье миссис Уилкинсон. В общем, ошибка, по-моему.
Арран и Лием
Если брать исполнителей роли Маленького мальчика, с Луисом сравнивать вообще никого не возможно: им до него, как до небес. Потому сравнивать имеет смысл оставшихся. Ьилли оставим в стороне и возьмем Аррана и Лиема. Оба отличаются повышенной 'cuteness': маленькие, много улыбаются и пр. Однако сегодня я имел возможность увидеть в деле Аррана, когда тот находился в строю шахтеров (во время Solidarity). Он не делал ничего: он просто стоял там, и явно думал о своем: на лице у него застыла мечтательная улыбка. А вот Лием работал: он выкрикивал что-то в адрес полицейских и жестикулировал. Конечно, совсем не на уровне Луиса, но хотя бы что-то...
Мелочи
Дебби вечером в Merry Christmas, Maggie Thatcher, станцевала совершенно синхронно с Заком. Замечательно у них это получилось!
Аншлага не было ни вечером, ни днем, но вечером не проданными остались только ДВА билета - по 100 фунтов. Не помню, когда так было последний раз.
Алан Мехдизаде (большой Дейви) опоздал к началу вечернего спектакля, а потому вместо него речевку произносил Крейг Армстронг.
Friday, 13 February 2015
328. Веселая пятница, тринадцатое (13 февраля 2015, место А10)
Билли - Elliott Hanna
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, звукотехник - Ben Redfern, человек, трогающий человека, который не любит, чтобы его трогали - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt
Наверное, все дело в том, что сегодняшняя пятница предшествует дню св. Валентина - только никаких атрибутов мрачности сеголня в шоу не было и следа. Наоборот, как на сцене, так и в зале преобладал задор, перемежающийся истерическим хохотом - исходящим как от зрителей, наблюдавших за всем тем, что творили эти два хулигана (Эллиотт и Зак), так и от этих двоих собственной персоной. Впрочем, хулиганил, в основном, Зак, а Эллиотт то и дело принимался хихикать, глядя на друга. Перечислять все то, что они творили, просто невозможно - хотя бы потому, что часть этого происходила за сценой, и о чем мы могли догадаться только по хохоту Эллиотта (Эллиотт произнес фразу "See you, Michael" - перед сценой с письмом из балетной школы - сквозь смех). Ну, хотя бы это: сразу после Electricity Эллиотт кидает в Зака куском хлеба, хлеб падает на пол, Зак подбирает его и уже сует в рот, но останавливается - хлеб у него уже лежит на языке, - вырывает его оттуда и бросает на пол, отплевываясь. Много подобного было.
(Дебби (Деми), к примеру, приложилась к пивной банке: ее ей Бен Редферн протянул. Странно, что Тони не предложил пивка брату - вчера он протягивал банку Билли (Олли).
В остальном же это было типичное шоу Эллиотта: отличное Electricity, отличный Angry Dance (standing ovation аж двух рядов партера!) - ну и The Letter - примерно такое, которое вы видели в Live.
В общем, отличное шоу.
--------
Сегодня чуть ранее Эллиотт Ханна в компании Томи Фрая был в юмористическом ток-шоу канала ITV "Mel and Sue" - с адаптированным "Expressing Yourself". Чтобы увидеть их, бедным телезрителям пришлось смотреть это безумное шоу для домохозяек практически до самого конца... Впрочем, до этого было небольшое интервью - в типичном стиле этого шоу.
Если будет нормальное видео этого фрагмента - я его здесь выложу, но, думаю, вы его сможете найти и без меня.
(шутка, сказанная Томи: what you get if you drop a piano down a pit? - A flat miner' - из старых, и, как водится, перевести ее адекватно невозможно. (немножко адаптированный перевод: что получится, если бросить рояль в шахту? - Шахтер в миноре).
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, звукотехник - Ben Redfern, человек, трогающий человека, который не любит, чтобы его трогали - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt
Наверное, все дело в том, что сегодняшняя пятница предшествует дню св. Валентина - только никаких атрибутов мрачности сеголня в шоу не было и следа. Наоборот, как на сцене, так и в зале преобладал задор, перемежающийся истерическим хохотом - исходящим как от зрителей, наблюдавших за всем тем, что творили эти два хулигана (Эллиотт и Зак), так и от этих двоих собственной персоной. Впрочем, хулиганил, в основном, Зак, а Эллиотт то и дело принимался хихикать, глядя на друга. Перечислять все то, что они творили, просто невозможно - хотя бы потому, что часть этого происходила за сценой, и о чем мы могли догадаться только по хохоту Эллиотта (Эллиотт произнес фразу "See you, Michael" - перед сценой с письмом из балетной школы - сквозь смех). Ну, хотя бы это: сразу после Electricity Эллиотт кидает в Зака куском хлеба, хлеб падает на пол, Зак подбирает его и уже сует в рот, но останавливается - хлеб у него уже лежит на языке, - вырывает его оттуда и бросает на пол, отплевываясь. Много подобного было.
(Дебби (Деми), к примеру, приложилась к пивной банке: ее ей Бен Редферн протянул. Странно, что Тони не предложил пивка брату - вчера он протягивал банку Билли (Олли).
В остальном же это было типичное шоу Эллиотта: отличное Electricity, отличный Angry Dance (standing ovation аж двух рядов партера!) - ну и The Letter - примерно такое, которое вы видели в Live.
В общем, отличное шоу.
--------
Сегодня чуть ранее Эллиотт Ханна в компании Томи Фрая был в юмористическом ток-шоу канала ITV "Mel and Sue" - с адаптированным "Expressing Yourself". Чтобы увидеть их, бедным телезрителям пришлось смотреть это безумное шоу для домохозяек практически до самого конца... Впрочем, до этого было небольшое интервью - в типичном стиле этого шоу.
Если будет нормальное видео этого фрагмента - я его здесь выложу, но, думаю, вы его сможете найти и без меня.
(шутка, сказанная Томи: what you get if you drop a piano down a pit? - A flat miner' - из старых, и, как водится, перевести ее адекватно невозможно. (немножко адаптированный перевод: что получится, если бросить рояль в шахту? - Шахтер в миноре).
Thursday, 12 February 2015
326-327. Аплодисменты и доска (12 февраля 2015, день и вечер, место А10)
Билли - Ollie Jochim (день), Bradley Perret (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, человек, трогающий человека, которому не нравится, когда его трогают - Craig Armstrong, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Andy Massey
Аплодировали сегодня днем - по любому поводу: после The Letter (впрочем, я бы тоже поаплодировал: Олли был великолепен), после Deep into the Ground (никогда этого раньше не видел), и после "Зимней сцены" (Заку за его виляние задом). Вообще дневные зрители были сегодня на редкость впечатлительны. Вечерние зрители были сдержаннее, но их сдержанность была с лихвой компенсирована энергетикой Брэдли, который, несмотря на насморк, отыграл представление словно в последний раз. Честно: я опасался за целостность стойки с кроватью, кухней и пр.: Брэдли бил по ней ногами просто с каким-то остервенением. А в The Letter он просто рыдал. Впрочем, относительно "Письма" еще можно и поспорить, кто из них, Брэдли или Олли был лучше: у Олли "Письмо" получилось, по-моему, немного точнее: меньше было показных эмоций, зато больше - эмоций внутренних.
Кстати, Олли (днем) меня удивил своим балетом: даже удивительно, насколько он вырос технически: буквально не к чему было придраться. Конечно, грации и пр. там не было, но все-таки Олли не Кейн, Лием или его тезка из далекого прошлого, тоже выступавший на этой сцене.
В общем, оба спектакля прошли сегодня просто на ура: не каждый раз такое бывает.
Состоялся и сюрприз - для меня, во вс. случае: Брэдли сделал кувырок, оттолкнувшись от доски. Я-то подумал, что это он впервые так сделал, но нет, оказывается, он уже некоторое время так делает, и все об этом давно знают (похоже, надо иногда читать отзывы, публикуемые на appreciation sites).
Зак, Деми, Тодд и Кирия - никаких сюрпризов не было: Зак - верх совершенства, Тодд - весьма бледно, Деми и Кирия - отлично обе. Кстати, выяснилось, что вчера, когда Деми врезалась в "Трейси Аткинсон", поднимаясь на сцену, она-таки расшибла себе что-то на ноге и расшибла так, что даже заплакала. Я не разглядел ее плача, а спереди сцены она и виду не подала, насколько ей было больно. В общем, респект!
Днем имела место неожиданность: отсутствие кассетного магнитофона в переходе от Winter Scene к Dream Ballet. Я даже не могу сказать, был ли кассетник в руках у Майкла, когда тот произносит "Your Dad's pissed as a platypus', но когда Билли остался один, кассетника уже не было, а потому он просто повесил куртку - и зазвучало "Лебединое" - непонятно откуда.
Вечером кассетник вернулся на место.
Фил Сноуден в роли мистера Брейтуэйта.
Я думал, что лучше Дэвида Маската мистера Брейтуэйта просто не бывает. Так вот, бывает: Фил играет Брейтуэйта куда более "выпукло", да и смешнее, кстати.
Фирменные стаканы Камерона Макинтоша
Оказывается, пластиковые стаканчики в театре теперь клеймены: на каждом написано "Delfont Mackintosh". Во как! Что будем клеймить после этого? Туалетную бумагу?
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Billy Marlow (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, человек, трогающий человека, которому не нравится, когда его трогают - Craig Armstrong, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Andy Massey
Аплодировали сегодня днем - по любому поводу: после The Letter (впрочем, я бы тоже поаплодировал: Олли был великолепен), после Deep into the Ground (никогда этого раньше не видел), и после "Зимней сцены" (Заку за его виляние задом). Вообще дневные зрители были сегодня на редкость впечатлительны. Вечерние зрители были сдержаннее, но их сдержанность была с лихвой компенсирована энергетикой Брэдли, который, несмотря на насморк, отыграл представление словно в последний раз. Честно: я опасался за целостность стойки с кроватью, кухней и пр.: Брэдли бил по ней ногами просто с каким-то остервенением. А в The Letter он просто рыдал. Впрочем, относительно "Письма" еще можно и поспорить, кто из них, Брэдли или Олли был лучше: у Олли "Письмо" получилось, по-моему, немного точнее: меньше было показных эмоций, зато больше - эмоций внутренних.
Кстати, Олли (днем) меня удивил своим балетом: даже удивительно, насколько он вырос технически: буквально не к чему было придраться. Конечно, грации и пр. там не было, но все-таки Олли не Кейн, Лием или его тезка из далекого прошлого, тоже выступавший на этой сцене.
В общем, оба спектакля прошли сегодня просто на ура: не каждый раз такое бывает.
Состоялся и сюрприз - для меня, во вс. случае: Брэдли сделал кувырок, оттолкнувшись от доски. Я-то подумал, что это он впервые так сделал, но нет, оказывается, он уже некоторое время так делает, и все об этом давно знают (похоже, надо иногда читать отзывы, публикуемые на appreciation sites).
Зак, Деми, Тодд и Кирия - никаких сюрпризов не было: Зак - верх совершенства, Тодд - весьма бледно, Деми и Кирия - отлично обе. Кстати, выяснилось, что вчера, когда Деми врезалась в "Трейси Аткинсон", поднимаясь на сцену, она-таки расшибла себе что-то на ноге и расшибла так, что даже заплакала. Я не разглядел ее плача, а спереди сцены она и виду не подала, насколько ей было больно. В общем, респект!
Днем имела место неожиданность: отсутствие кассетного магнитофона в переходе от Winter Scene к Dream Ballet. Я даже не могу сказать, был ли кассетник в руках у Майкла, когда тот произносит "Your Dad's pissed as a platypus', но когда Билли остался один, кассетника уже не было, а потому он просто повесил куртку - и зазвучало "Лебединое" - непонятно откуда.
Вечером кассетник вернулся на место.
Фил Сноуден в роли мистера Брейтуэйта.
Я думал, что лучше Дэвида Маската мистера Брейтуэйта просто не бывает. Так вот, бывает: Фил играет Брейтуэйта куда более "выпукло", да и смешнее, кстати.
Фирменные стаканы Камерона Макинтоша
Оказывается, пластиковые стаканчики в театре теперь клеймены: на каждом написано "Delfont Mackintosh". Во как! Что будем клеймить после этого? Туалетную бумагу?
Wednesday, 11 February 2015
325. Меньше и больше... (11 февраля 2015, место А10)
Билли - Brodie Donougher
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, звукотехник - Ben Redfern, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Andy Massey
От Броди я, честно, ожидал чего-то большего.
Не поймите меня неправильно - Броди прекрасно отыграл сегодняшнее шоу - был естественным, в меру экспрессивным и пр., но... По-моему, его настроение сегодня было не ахти, что привело к некоторой зажатости в The Letter (The Letter - единственный номер, который Броди пока не удается как следует - ему все-таки следует придумать какое-то свое решение этой сцены, которое бы соответствовало его характеру, он же пока только произносит слова. Вот The Letter Reprise получилась у него изумительно: интонация, выражение лица и пр.
Зак, Деми - как обычно. К Заку никаких претензий, к Деми обычные, но маленькие.
Луис
Луис за те два месяца, что я его не видел, кажется, подрос сантиметров на пять: он уже почти ростом с Каспара. Но главное не это, главное то, что луисов "Маленький мальчик" уже не маленький, и играет его Луис немного по-другому, как подобает его росту. Почему-то мне кажется, что такая коррекция образа была сделана Луисом по собственной инициативе. Помяните мое слово - из него получится абсолютно фантастический актер.
И остальное
- Сегодня прозвучала та аранжировка "Лебединого", которая была в "Живом" шоу, не обычная. Ошибочная мелодия на кассете Билли, впрочем, была обычная: из "Бенни Хилла" (не та, что была в "Живом" шоу).
- Целая группа балетных девочек, поднимаясь на сцену, создала давку: одна замешкалась, "Трейси Аткинсон" врезалась в нее и чуть не сбила ее с ног, а потом то же самое сделала и Деми. К счастью, обошлось без травм.
- Пластиковые пакеты с эмблемой шоу, похоже, ушли в небытие: мою сегодняшнюю программку мне положили в простой белый пластиковый пакет. Жаль...
-
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Phil Snowden, председатель комиссии - Deborah Bundy, звукотехник - Ben Redfern, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Andy Massey
От Броди я, честно, ожидал чего-то большего.
Не поймите меня неправильно - Броди прекрасно отыграл сегодняшнее шоу - был естественным, в меру экспрессивным и пр., но... По-моему, его настроение сегодня было не ахти, что привело к некоторой зажатости в The Letter (The Letter - единственный номер, который Броди пока не удается как следует - ему все-таки следует придумать какое-то свое решение этой сцены, которое бы соответствовало его характеру, он же пока только произносит слова. Вот The Letter Reprise получилась у него изумительно: интонация, выражение лица и пр.
Зак, Деми - как обычно. К Заку никаких претензий, к Деми обычные, но маленькие.
Луис
Луис за те два месяца, что я его не видел, кажется, подрос сантиметров на пять: он уже почти ростом с Каспара. Но главное не это, главное то, что луисов "Маленький мальчик" уже не маленький, и играет его Луис немного по-другому, как подобает его росту. Почему-то мне кажется, что такая коррекция образа была сделана Луисом по собственной инициативе. Помяните мое слово - из него получится абсолютно фантастический актер.
И остальное
- Сегодня прозвучала та аранжировка "Лебединого", которая была в "Живом" шоу, не обычная. Ошибочная мелодия на кассете Билли, впрочем, была обычная: из "Бенни Хилла" (не та, что была в "Живом" шоу).
- Целая группа балетных девочек, поднимаясь на сцену, создала давку: одна замешкалась, "Трейси Аткинсон" врезалась в нее и чуть не сбила ее с ног, а потом то же самое сделала и Деми. К счастью, обошлось без травм.
- Пластиковые пакеты с эмблемой шоу, похоже, ушли в небытие: мою сегодняшнюю программку мне положили в простой белый пластиковый пакет. Жаль...
-
Monday, 22 December 2014
322-323. Почти праздники... (22 декабря 2014, день и вечер, место А10)
Билли - Matteo Zecca (день), Elliott Hanna (вечер)
Майкл - Todd Bell (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Kyria Cooper (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Chris Hatt (день), Mark Collins (вечер)
...И праздничному настроению соответствовали два сегодняшних шоу - оба отличных, хотя больше мне понравилось все-таки вечернее, с фантастическим Заком Аткинсоном и Эллиоттом, который, возможно, выдал свое лучшее шоу с того самого "живого". Его Electricity, правда, был немного "тяжеловат", но это понятно: ростом Эллиотт почти с Рути (а ему еще нет двенадцати!). В общем, взрослеет. Но был отличный Angry Dance и невероятное по силе The Letter - хотя, скорее всего, Эллиотт и не осознавал, что совершает что-то особое: он всегда играет так, как умеет, как ему нравится - и сегодня это попало в точку. Днем Маттео был хорош, но уровень его Letter был совсем не тот.
Никаких происшествий сегодня не случилось, ни днем, ни вечером; дневная публика была немного более активна, чем вечерняя, но вот Standing Ovation в честь Эллиоттового Electricity было значительно более заметно (а уж на финальных поклонах вечером стояли вообще все - днем этого не произошло). В общем, хороший, очень хороший день...
Майкл - Todd Bell (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Kyria Cooper (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Chris Hatt (день), Mark Collins (вечер)
...И праздничному настроению соответствовали два сегодняшних шоу - оба отличных, хотя больше мне понравилось все-таки вечернее, с фантастическим Заком Аткинсоном и Эллиоттом, который, возможно, выдал свое лучшее шоу с того самого "живого". Его Electricity, правда, был немного "тяжеловат", но это понятно: ростом Эллиотт почти с Рути (а ему еще нет двенадцати!). В общем, взрослеет. Но был отличный Angry Dance и невероятное по силе The Letter - хотя, скорее всего, Эллиотт и не осознавал, что совершает что-то особое: он всегда играет так, как умеет, как ему нравится - и сегодня это попало в точку. Днем Маттео был хорош, но уровень его Letter был совсем не тот.
Никаких происшествий сегодня не случилось, ни днем, ни вечером; дневная публика была немного более активна, чем вечерняя, но вот Standing Ovation в честь Эллиоттового Electricity было значительно более заметно (а уж на финальных поклонах вечером стояли вообще все - днем этого не произошло). В общем, хороший, очень хороший день...
Saturday, 20 December 2014
321. Очередной Маттео... (20 декабря 2014, день, место А10)
Билли - Matteo Zecca
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley, мертвая мать - Charlie Martin, штрейхбрехер / папа Томаса - Mike Scott, прыгающий полицейский - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Mark Collins
Поскольку вечером я был на концерте "Либеры", на "Билли" я был только днем - на Маттео.
Много говорить не буду, все уже было сказано. К Маттео моя основная претензия - это довольно "плоское" The Letter. Слишком банально, слишком однослойно. Но в остальном у меня к нему нет претензий: просто великолепный Angry Dance, вообще отличный балет и блестящее Electricity, не оценить которое Standing Ovation было просто невозможно. Опять гвоздь программы - их с Заком дуэт в Expressing Yourself, смотреть на которое без смеха было просто невозможно - они сами хохотали в голос!
Мелочи:
Маттео слегка перепутал слова в The Letter: Reprise - вместо "and I promise you this, mummy' он спел "and you promise me this mummy". Мол, обещай мне, мама!
Во время первого отделения миссис Уилкинсон слишком резво отняла у дочери пакет с печеньем, в результате целое печенье оказалось торчащим у нее изо рта - наподобие черного языка. В результате Кирия в течение пары минут хихикала чуть ли не в голос.
А в начале второго действия у Джорджа запутался микрофонный провод; Джордж (Дэвид Бардсли) естественно начал вопить: эй, отцепите там провод!
И все равно лучшее событие из мира "Билли" произошло сегодня не в Лондоне, а в Осло: тамошний Билли (Кевин Хауган) в ответ на предложение Дебби показать пипиську выдал: давай после спектакля!
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley, мертвая мать - Charlie Martin, штрейхбрехер / папа Томаса - Mike Scott, прыгающий полицейский - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Mark Collins
Поскольку вечером я был на концерте "Либеры", на "Билли" я был только днем - на Маттео.
Много говорить не буду, все уже было сказано. К Маттео моя основная претензия - это довольно "плоское" The Letter. Слишком банально, слишком однослойно. Но в остальном у меня к нему нет претензий: просто великолепный Angry Dance, вообще отличный балет и блестящее Electricity, не оценить которое Standing Ovation было просто невозможно. Опять гвоздь программы - их с Заком дуэт в Expressing Yourself, смотреть на которое без смеха было просто невозможно - они сами хохотали в голос!
Мелочи:
Маттео слегка перепутал слова в The Letter: Reprise - вместо "and I promise you this, mummy' он спел "and you promise me this mummy". Мол, обещай мне, мама!
Во время первого отделения миссис Уилкинсон слишком резво отняла у дочери пакет с печеньем, в результате целое печенье оказалось торчащим у нее изо рта - наподобие черного языка. В результате Кирия в течение пары минут хихикала чуть ли не в голос.
А в начале второго действия у Джорджа запутался микрофонный провод; Джордж (Дэвид Бардсли) естественно начал вопить: эй, отцепите там провод!
И все равно лучшее событие из мира "Билли" произошло сегодня не в Лондоне, а в Осло: тамошний Билли (Кевин Хауган) в ответ на предложение Дебби показать пипиську выдал: давай после спектакля!
Monday, 15 December 2014
315. Эпидемия хрипоты... (15 декабря 2014, место А10)
Билли - Ollie Jochim
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley, официальная дама - Lucinda Collins, председатель комиссии - Deborah Bundy
Дирижер - Chris Hatt
Ну прямо все сегодня хрипели: хрипела Рути (правда, во втором отделении это прошло), хрипела Деми, хрипел Алан Мехдизаде - ну и Олли (впрочем, мне все-таки кажется, что там кое-что посерьезнее, чем просто простуда: все-таки я склоняюсь к тому, что у него начал ломаться голос. Продлится это еще какое-то время, однако процесс необратим...
Олли, кстати, был сегодня куда более выразителен, эмоционален и, главное, точен в эмоциях. The Letter у него вообще получилось шедеврально - на уровне лучших образцов. Отличный танец (ну, не профессиональный балет, конечно, не столь элегантный и точный, как у Эллиотта или Маттео, но четыре с плюсом я вполне ему могу поставить).
Кстати, у меня такое впечатление, что Олли то ли позабыл Дэвида Бардсли в качестве Джорджа, то ли играл впервые с ним в этой роли - только во время сцены перед занавесом он смотрел на него и почти что ржал - беззвучно, конечно, но ржал! Хауард Кроссли хорошо играет Джорджа, но до Дэвида Бардсли ему, как до небес.
Гвоздь программы - в который раз Луис Ферне. Во время Solidarity его буквально держали за шкирку - а то бы он кинулся на мерзких полицейских и придушил их. Он кричал им "Bastards", "Fuck off!" и, вроде, что-то еще. Ну и, кстати, так же он среагировал и на штрейхбрехера, когда тот в самом начале появился в клубе, чтобы забрать оттуда Кевина (Высокого Мальчика) - "Fuck off" там точно было. А во время Deep into the ground Деми стащила-таки у него подарок, он какое-то время пытался у нее его отобрать, но не вышло, тогда он сел напротив нее и стал показывать ей язык. Деми отвечала ему тем же.
Зак - опять экстра-класс.
Скажу, пожалуй, еще и о Рути: в сцене, предшествующей Angry Dance, она выкрикивала Тони свои слова в таком отчаянии, буквально со слезами, что не купиться на это было никак нельзя. Блеск!
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley, официальная дама - Lucinda Collins, председатель комиссии - Deborah Bundy
Дирижер - Chris Hatt
Ну прямо все сегодня хрипели: хрипела Рути (правда, во втором отделении это прошло), хрипела Деми, хрипел Алан Мехдизаде - ну и Олли (впрочем, мне все-таки кажется, что там кое-что посерьезнее, чем просто простуда: все-таки я склоняюсь к тому, что у него начал ломаться голос. Продлится это еще какое-то время, однако процесс необратим...
Олли, кстати, был сегодня куда более выразителен, эмоционален и, главное, точен в эмоциях. The Letter у него вообще получилось шедеврально - на уровне лучших образцов. Отличный танец (ну, не профессиональный балет, конечно, не столь элегантный и точный, как у Эллиотта или Маттео, но четыре с плюсом я вполне ему могу поставить).
Кстати, у меня такое впечатление, что Олли то ли позабыл Дэвида Бардсли в качестве Джорджа, то ли играл впервые с ним в этой роли - только во время сцены перед занавесом он смотрел на него и почти что ржал - беззвучно, конечно, но ржал! Хауард Кроссли хорошо играет Джорджа, но до Дэвида Бардсли ему, как до небес.
Гвоздь программы - в который раз Луис Ферне. Во время Solidarity его буквально держали за шкирку - а то бы он кинулся на мерзких полицейских и придушил их. Он кричал им "Bastards", "Fuck off!" и, вроде, что-то еще. Ну и, кстати, так же он среагировал и на штрейхбрехера, когда тот в самом начале появился в клубе, чтобы забрать оттуда Кевина (Высокого Мальчика) - "Fuck off" там точно было. А во время Deep into the ground Деми стащила-таки у него подарок, он какое-то время пытался у нее его отобрать, но не вышло, тогда он сел напротив нее и стал показывать ей язык. Деми отвечала ему тем же.
Зак - опять экстра-класс.
Скажу, пожалуй, еще и о Рути: в сцене, предшествующей Angry Dance, она выкрикивала Тони свои слова в таком отчаянии, буквально со слезами, что не купиться на это было никак нельзя. Блеск!
Saturday, 13 December 2014
313-314. Один шаг.... (13 декабря 2014, день и вечер, место А10)
Билли - Ollie Jochim (день), Bradley Perret (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley (только вечером), бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy
Дирижер: день - Mark Collins (акт 1), Andy Massey (act 2); вечер - Mark Collins
Майкл - Tomi Fry (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley (только вечером), бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy
Дирижер: день - Mark Collins (акт 1), Andy Massey (act 2); вечер - Mark Collins
Задался тут вопросом: почему это вдруг, внезапно, Брэдли мне стал жутко нравиться? Что изменилось в его игре за тот месяц, что я его не видел - изменилось настолько, что я уже готов отваливать ему "Оскары", "Зол. Глобусы" и пр.? Кстати, сегодня Брэдли сыграл так же замечательно, как и в четверг - единственное, чего не было, это плача и слез во время Electricity, зато были почти что слезы в The Letter - т.е. там, где надо. Только ведь все это было и месяц назад, разве нет?
Изменение, впрочем, есть - почти незаметное. Иллюстрирую - на материале сегодняшнего спектакля: бабка, надкусив пирожок, откусанное выплюнула на обратно на тарелку - как обычно, но чуток промахнулась, и довольно приличный кусок упал рядом с тарелкой на стол. Брэдли подходит к столу, чтобы выкинуть пирожок, хватает тарелку и замечает лежащий рядом кусочек. Сморщившись, он осторожно, одним пальцем сталкивает кусок на тарелку - ни на секунду не выходя из образа. Ну а потом следует все остальное. Мелочь - однако та мелочь, которая makes all the difference - способность импровизировать, адекватно реагировать на любые неожиданности. Брэдли умеет импровизировать - следовательно, он настоящий актер.
Право же, отличный был спектакль. Ну, была пара моментов, на которые ему можно бы попенять немного (к примеру, пауза между последним вскриком отца 'Your mam's dead' и "взрывом" Билли была чересчур длинной), но все равно я получил сегодня несказанное наслаждение - чему, конечно, способствовали гениальный Зак Аткинсон и Деми Ли - пусть и не гениальная, но очень выразительная.
Дневной спектакль был не столь удачным: Конни Фишер в роли Дебби мне не слишком понравилась (она выразительная, очень много улыбается, но вот в основном невпопад - она, к примеру, давилась от смеха, произнося свою первую фразу, обращенную к Билли (это про Plenty of lads do ballet и пр.). Для меня это свидетельство того, что она играет в актрису, которая играет Дебби. Это же делал в начале своей карьеры Эллиотт, и за это его бранили нещадно, кстати. Может, конечно, с Конни все еще устаканится. Далее, Олли был явно не в лучшей форме: какой-то "деревянный", к тому же у него что-то случилось с голосом: несколько регистров в районе верха первой октавы у него просто не звучали, а потому если он орал, это был не крик, а визг поросенка; да и реплики его были с таким же визгливым призвуком. То ли простужен человек (он кашлянул несколько раз), то ли у него началась ломка. Томи был хорош, но Зака ему не переиграть никогда. А еще днем случился курьез: непосредственно перед заключительной сценой в танцевальной студии спектакль был остановлен, потому что конструкция с кухней и кроватью не ушла под сцену. Объявить об остановке вышел очень странный "stage manager'. Говорил он примерно так: "уважаемые зрители, я являюсь менеджером сцены сегодня вечером - только сейчас еще не вечер, а день, вообще-то... Ну, в общем, у нас тут маленькая техническая проблема, вы оставайтесь на местах, мы не думаем, что это будет долго. Ну, в общем, это все, что я хотел сказать..."
Бекхемы
Они - Дэвид и Виктория - были на вечернем спектакле. Я, правда, их не заметил, об их присутствии мне сказал приятель. Ромео Бекхема не было...
Изменение, впрочем, есть - почти незаметное. Иллюстрирую - на материале сегодняшнего спектакля: бабка, надкусив пирожок, откусанное выплюнула на обратно на тарелку - как обычно, но чуток промахнулась, и довольно приличный кусок упал рядом с тарелкой на стол. Брэдли подходит к столу, чтобы выкинуть пирожок, хватает тарелку и замечает лежащий рядом кусочек. Сморщившись, он осторожно, одним пальцем сталкивает кусок на тарелку - ни на секунду не выходя из образа. Ну а потом следует все остальное. Мелочь - однако та мелочь, которая makes all the difference - способность импровизировать, адекватно реагировать на любые неожиданности. Брэдли умеет импровизировать - следовательно, он настоящий актер.
Право же, отличный был спектакль. Ну, была пара моментов, на которые ему можно бы попенять немного (к примеру, пауза между последним вскриком отца 'Your mam's dead' и "взрывом" Билли была чересчур длинной), но все равно я получил сегодня несказанное наслаждение - чему, конечно, способствовали гениальный Зак Аткинсон и Деми Ли - пусть и не гениальная, но очень выразительная.
Дневной спектакль был не столь удачным: Конни Фишер в роли Дебби мне не слишком понравилась (она выразительная, очень много улыбается, но вот в основном невпопад - она, к примеру, давилась от смеха, произнося свою первую фразу, обращенную к Билли (это про Plenty of lads do ballet и пр.). Для меня это свидетельство того, что она играет в актрису, которая играет Дебби. Это же делал в начале своей карьеры Эллиотт, и за это его бранили нещадно, кстати. Может, конечно, с Конни все еще устаканится. Далее, Олли был явно не в лучшей форме: какой-то "деревянный", к тому же у него что-то случилось с голосом: несколько регистров в районе верха первой октавы у него просто не звучали, а потому если он орал, это был не крик, а визг поросенка; да и реплики его были с таким же визгливым призвуком. То ли простужен человек (он кашлянул несколько раз), то ли у него началась ломка. Томи был хорош, но Зака ему не переиграть никогда. А еще днем случился курьез: непосредственно перед заключительной сценой в танцевальной студии спектакль был остановлен, потому что конструкция с кухней и кроватью не ушла под сцену. Объявить об остановке вышел очень странный "stage manager'. Говорил он примерно так: "уважаемые зрители, я являюсь менеджером сцены сегодня вечером - только сейчас еще не вечер, а день, вообще-то... Ну, в общем, у нас тут маленькая техническая проблема, вы оставайтесь на местах, мы не думаем, что это будет долго. Ну, в общем, это все, что я хотел сказать..."
Бекхемы
Они - Дэвид и Виктория - были на вечернем спектакле. Я, правда, их не заметил, об их присутствии мне сказал приятель. Ромео Бекхема не было...
Friday, 12 December 2014
312. Смех и слезы... (12 декабря 2014, место А10)
Билли - Matteo Zecca
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Mark Collins
В общем, можно сказать, что шоу прошло удачно: никаких неприятных происшествий, никто ничего не забыл, ничего не уронил, не споткнулся и пр. Рути, правда, выдала вместо 'they give you a mile' 'they make you a mile', но это мелочь. Маттео блистал: отличный балет, довольно убедительная игра, хотя его Билли и напоминает скорее маменькиного сынка. Лучший момент шоу, впрочем - его дуэт с Заком. В который раз повторяю: Зак - гениальный комедийный актер. Поставь его в пару с впечатлительным человеком (Маттео) - и успех обеспечен. Во время Expressing Yourself Маттео позабыл сказать пару обычных реплик: они с Заком хохотали в голос. Ну и, конечно, опять от Зака - тем, как он напяливал на себя пачку ("Зимняя сцена"), он чуть не довел меня до инсульта. Маттео едва сдерживался, чтобы не расхохотаться опять.
Деми вызвала мой смех - когда оцеиивающе изучала Билли (это когда миссис Уилкинсон объясняет девочкам, как крутить пируэт). В общем, очень достойно.
А слезы сегодня были в зрительном зале. Во "Втором Письме" сидящая у меня за спиной дама начала буквально рыдать: она всхлипывала, шмыгала носом - в общем, душещипательная сцена ее довела... И не сказать чтоб Маттео был уж слишком убедителен в роли ребенка, потерявшего мать: неплохо, но все же не на уровне лучших образцов...
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Mark Collins
В общем, можно сказать, что шоу прошло удачно: никаких неприятных происшествий, никто ничего не забыл, ничего не уронил, не споткнулся и пр. Рути, правда, выдала вместо 'they give you a mile' 'they make you a mile', но это мелочь. Маттео блистал: отличный балет, довольно убедительная игра, хотя его Билли и напоминает скорее маменькиного сынка. Лучший момент шоу, впрочем - его дуэт с Заком. В который раз повторяю: Зак - гениальный комедийный актер. Поставь его в пару с впечатлительным человеком (Маттео) - и успех обеспечен. Во время Expressing Yourself Маттео позабыл сказать пару обычных реплик: они с Заком хохотали в голос. Ну и, конечно, опять от Зака - тем, как он напяливал на себя пачку ("Зимняя сцена"), он чуть не довел меня до инсульта. Маттео едва сдерживался, чтобы не расхохотаться опять.
Деми вызвала мой смех - когда оцеиивающе изучала Билли (это когда миссис Уилкинсон объясняет девочкам, как крутить пируэт). В общем, очень достойно.
А слезы сегодня были в зрительном зале. Во "Втором Письме" сидящая у меня за спиной дама начала буквально рыдать: она всхлипывала, шмыгала носом - в общем, душещипательная сцена ее довела... И не сказать чтоб Маттео был уж слишком убедителен в роли ребенка, потерявшего мать: неплохо, но все же не на уровне лучших образцов...
Thursday, 11 December 2014
310-311. B&B (11 декабря 2014, день и вечер, место А10)
Билли - Bradley Perret (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Lucinda Collins (день), Deborah Bundy (вечер), танцор с принадлежностью - Lee Hoy.
Дирижер - Andy Massey (день), Mark Collins (вечер)
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Harton
Замены: бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Lucinda Collins (день), Deborah Bundy (вечер), танцор с принадлежностью - Lee Hoy.
Дирижер - Andy Massey (день), Mark Collins (вечер)
Я это, понятно, о Брэдли и Броди (и, боюсь, мне придется ограничиться ими - уж слишком многое нужно сказать).
Начну с курьезов - которые все случились во время дневного шоу.
1) Ровно за минуту до начала в зале раздался жуткий вой. Исходил он, готов поспорить, из оркестровой ямы. За главным Воем раздалась серия Подвываний, длившаяся секунд десять. А затем кто-то там же начал петь песенку: Who you gonna call? GHOSTBUSTERS!!! (заглавную песенку к старому фильму "Охотники за привидениями"). Зрители не отреагировали никак, дирижер Энди Мэсси отреагировал, но молча: красноречивым было лишь его лицо.
2) Брэдли умудрился порвать пленку в кассете: он попытался распутать особо трудный узел, но не смог: пленка лопнула. Брэдли аж ахнул, закрыл рот руками - в абсолютном смущении. Потом молча отдал кассету звукотехнику (Филу Сноудену...)
3) В один прекрасный момент дирижер Энди Мэсси, явно чтобы привлечь чье-то внимание в оркестре, кинул туда что-то вроде леденца.
4) Зак во время MXMT, отплясывая джигу, играючи вильнул задом, попав прямо по боку Клодии Брэдли, которая от неожиданности осела на стул. Когда она после этого посмотрела на Зака, на лице у нее было очень нехорошее выражение. Впрочем, к концу спектакля Зак еще был жив.
5) Ли Хой прославился дважды: во-первых, в роли танцора из Шотландии он изобразил... танцора из Эссекса, а еще потом заявил Джекки: ты что, думал, я из Глазго? А еще он во время Deep into the Ground принялся массировать скальп Спенсеру Картрайту.
Дневные зрители аплодировали буквально всему, в том числе тому, как Зак, виляя задом, удалялся со сцены (в "Зимней" сцене).
Брэдли был сегодня невероятно эмоционален: в Expressing Yourself он запутался в прыгалках; в Angry Dance он в ярости лягнул кровать, прежде чем поставить ее вертикально, однако его танец был каким-то чересчур осторожным. Он уронил стул в Dream Ballet, он едва смог спеть последний куплет Electricity: его просто распирали эмоции. А в его конце, замерев в стойке и улыбаясь зрителям, он - я готов поклясться - плакал. Что произошло? Неужели конец близок?
Кстати, игра Брэдли была сегодня абсолютно невероятной: все границы между им и его персонажем исчезли, он буквально жил этой ролью - так, как удается редко кому и за что присуждают "Оскара", "Золотой глобус" и пр.
Броди
Конечно, то, что он сегодня сотворил, считать идеальным спектаклем никак нельзя: он забыл слова в "Зимней сцене" (вместо 'It's freezing here' он выпалил "I've packed it in" - второй раз!, - явно смутился этим, в результате только усугубил ситуацию, сказав вместо "I said I packed it in' просто 'I packed it in' редкостно неловко; он упустил массу возможностей сыграть отдельные сцены так, как надо - и, тем не менее, я - во вс. случае, первое отделение - буквально наслаждался его игрой. О нем можно сказать "Natural" - его реплики, интонация, "язык тела" - буквально все - были к месту, подходили именно ему, он был расслаблен, отлично реагировал на партнеров - в общем, это была не игра, а сказка. Я не понимаю, что с ним случилось во втором отделении, только он вдруг стал напряженным, нервным каким-то, полезли ошибки... Странно. Такое впечатление, что ему в перерыве устроили душещипательную беседу. Ладно, надеюсь, что это пройдет.
Еще о нем можно сказать следующее: у него фантастически четкая речь: даже произнесенные им на огромной скорости реплики разобрать труда не составляет. У него отличный голос (почти как у Эллиотта), он практически не фальшивит при пении (ну, в первом отделении он не фальшивил вообще), он довольно часто прибегает к шепоту (за этим замечен и Эллиотт), а главное - его балет: в нем есть то, что можно назвать грацией того уровня, которого я на этой сцене не видел очень давно (разве что Митчелл делал что-то похожее). Движения рук, тела - по-настоящему балетные. Впечатляет, в общем. Но, конечно, это еще "work in progress", что было очевидно по Angry Dance: местами он просто не знал, что делать - замерев в неловком положении.
Мелочи:
Арран Фрейзер Глен в роли Маленького мальчика: мне он напомнил Бобби Смолдриджа и Хейли Джоэла Осмента в роли в фильме 'Pay it forward': он много улыбался, но в его глазах замерла какая-то невыразимая грусть. Но таким он мне понравился невероятно.
Броди не улыбался после Electricity - хотя ему устроили овацию со вставанием. Жаль
Броди, кстати, лицом - вылитый Митчелл.
Фамилия Броди произносится "Доногер"
Начну с курьезов - которые все случились во время дневного шоу.
1) Ровно за минуту до начала в зале раздался жуткий вой. Исходил он, готов поспорить, из оркестровой ямы. За главным Воем раздалась серия Подвываний, длившаяся секунд десять. А затем кто-то там же начал петь песенку: Who you gonna call? GHOSTBUSTERS!!! (заглавную песенку к старому фильму "Охотники за привидениями"). Зрители не отреагировали никак, дирижер Энди Мэсси отреагировал, но молча: красноречивым было лишь его лицо.
2) Брэдли умудрился порвать пленку в кассете: он попытался распутать особо трудный узел, но не смог: пленка лопнула. Брэдли аж ахнул, закрыл рот руками - в абсолютном смущении. Потом молча отдал кассету звукотехнику (Филу Сноудену...)
3) В один прекрасный момент дирижер Энди Мэсси, явно чтобы привлечь чье-то внимание в оркестре, кинул туда что-то вроде леденца.
4) Зак во время MXMT, отплясывая джигу, играючи вильнул задом, попав прямо по боку Клодии Брэдли, которая от неожиданности осела на стул. Когда она после этого посмотрела на Зака, на лице у нее было очень нехорошее выражение. Впрочем, к концу спектакля Зак еще был жив.
5) Ли Хой прославился дважды: во-первых, в роли танцора из Шотландии он изобразил... танцора из Эссекса, а еще потом заявил Джекки: ты что, думал, я из Глазго? А еще он во время Deep into the Ground принялся массировать скальп Спенсеру Картрайту.
Дневные зрители аплодировали буквально всему, в том числе тому, как Зак, виляя задом, удалялся со сцены (в "Зимней" сцене).
Брэдли был сегодня невероятно эмоционален: в Expressing Yourself он запутался в прыгалках; в Angry Dance он в ярости лягнул кровать, прежде чем поставить ее вертикально, однако его танец был каким-то чересчур осторожным. Он уронил стул в Dream Ballet, он едва смог спеть последний куплет Electricity: его просто распирали эмоции. А в его конце, замерев в стойке и улыбаясь зрителям, он - я готов поклясться - плакал. Что произошло? Неужели конец близок?
Кстати, игра Брэдли была сегодня абсолютно невероятной: все границы между им и его персонажем исчезли, он буквально жил этой ролью - так, как удается редко кому и за что присуждают "Оскара", "Золотой глобус" и пр.
Броди
Конечно, то, что он сегодня сотворил, считать идеальным спектаклем никак нельзя: он забыл слова в "Зимней сцене" (вместо 'It's freezing here' он выпалил "I've packed it in" - второй раз!, - явно смутился этим, в результате только усугубил ситуацию, сказав вместо "I said I packed it in' просто 'I packed it in' редкостно неловко; он упустил массу возможностей сыграть отдельные сцены так, как надо - и, тем не менее, я - во вс. случае, первое отделение - буквально наслаждался его игрой. О нем можно сказать "Natural" - его реплики, интонация, "язык тела" - буквально все - были к месту, подходили именно ему, он был расслаблен, отлично реагировал на партнеров - в общем, это была не игра, а сказка. Я не понимаю, что с ним случилось во втором отделении, только он вдруг стал напряженным, нервным каким-то, полезли ошибки... Странно. Такое впечатление, что ему в перерыве устроили душещипательную беседу. Ладно, надеюсь, что это пройдет.
Еще о нем можно сказать следующее: у него фантастически четкая речь: даже произнесенные им на огромной скорости реплики разобрать труда не составляет. У него отличный голос (почти как у Эллиотта), он практически не фальшивит при пении (ну, в первом отделении он не фальшивил вообще), он довольно часто прибегает к шепоту (за этим замечен и Эллиотт), а главное - его балет: в нем есть то, что можно назвать грацией того уровня, которого я на этой сцене не видел очень давно (разве что Митчелл делал что-то похожее). Движения рук, тела - по-настоящему балетные. Впечатляет, в общем. Но, конечно, это еще "work in progress", что было очевидно по Angry Dance: местами он просто не знал, что делать - замерев в неловком положении.
Мелочи:
Арран Фрейзер Глен в роли Маленького мальчика: мне он напомнил Бобби Смолдриджа и Хейли Джоэла Осмента в роли в фильме 'Pay it forward': он много улыбался, но в его глазах замерла какая-то невыразимая грусть. Но таким он мне понравился невероятно.
Броди не улыбался после Electricity - хотя ему устроили овацию со вставанием. Жаль
Броди, кстати, лицом - вылитый Митчелл.
Фамилия Броди произносится "Доногер"
Thursday, 13 November 2014
305. Новое прощание - на этот раз Литтлтон! (13 ноября 2014, вечер, место А10)
Билли - Ollie Jochim
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Littleton (в последний раз)
Замены: Тони - Chris Jenkins, бабушка - Gillian Elisa, Лесли и председатель комиссии - Lucinda Collins, танцор с принадлежностью - Barnaby Meredith (он же играл свою обычную роль взрослого Билли).
Дирижер - Mark Collins
Ну вот и "Литтлтон" ушел... Остался "Данбар", уходящий в субботу. Слез на этот раз особо не было - во вс. случае, на сцене: было веселье, выкрики из зала - наверное, уходящим (кажется, уходят Мейси и Алана, игравшие, соответственно, Трейси Аткинсон и Сюзан Паркс. Жаль...)
Олли превзошел сегодня все ожидания. Танцевал он еще лучше, чем в понедельник, а его игра была просто феноменальной. Новый Редманд? Ему, впрочем, нужно поработать над голосом, но это мелочи: главное то, что ему веришь - всем показываемым им эмоциям, слезам в The Letter - вообще всему. Он играет, ни на секунду не выходя из роли, играет очень цельно, очень "выпукло" и причем более "взросло", чем Маттео. Брэдли только недавно начал так играть, а Олли все-таки только-только пришел... Впечатляюще!
Зак - блеск, блеск, блеск! Деми - ну, в общем, тоже.
Барнаби Мередит сегодня, похоже, впервые сыграл роль танцора из Глазго. Только вот "Глазго" Барнаби не произнес, а произнес что-то другое, а что именно, не понял ни только я, но и мой приятель - чистокровный британец. Хм-м...
Среди 12 полицейских сегодня были две женщины, а не одна, как обычно!
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Littleton (в последний раз)
Замены: Тони - Chris Jenkins, бабушка - Gillian Elisa, Лесли и председатель комиссии - Lucinda Collins, танцор с принадлежностью - Barnaby Meredith (он же играл свою обычную роль взрослого Билли).
Дирижер - Mark Collins
Ну вот и "Литтлтон" ушел... Остался "Данбар", уходящий в субботу. Слез на этот раз особо не было - во вс. случае, на сцене: было веселье, выкрики из зала - наверное, уходящим (кажется, уходят Мейси и Алана, игравшие, соответственно, Трейси Аткинсон и Сюзан Паркс. Жаль...)
Олли превзошел сегодня все ожидания. Танцевал он еще лучше, чем в понедельник, а его игра была просто феноменальной. Новый Редманд? Ему, впрочем, нужно поработать над голосом, но это мелочи: главное то, что ему веришь - всем показываемым им эмоциям, слезам в The Letter - вообще всему. Он играет, ни на секунду не выходя из роли, играет очень цельно, очень "выпукло" и причем более "взросло", чем Маттео. Брэдли только недавно начал так играть, а Олли все-таки только-только пришел... Впечатляюще!
Зак - блеск, блеск, блеск! Деми - ну, в общем, тоже.
Барнаби Мередит сегодня, похоже, впервые сыграл роль танцора из Глазго. Только вот "Глазго" Барнаби не произнес, а произнес что-то другое, а что именно, не понял ни только я, но и мой приятель - чистокровный британец. Хм-м...
Среди 12 полицейских сегодня были две женщины, а не одна, как обычно!
Tuesday, 11 November 2014
303. Прощай, "Киветон"! (11 ноября 2014, место А10)
Билли - Matteo Zecca
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group (в последний раз)
Замены: бабушка - Gillian Elisa, большой Дейви - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, человек с карандашом - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt
Сегодня мы попрощались с группой балетных девочек "Киветон". Нет, не все ее члены уйдут из шоу, но группа будет расформирована, и те, кто остался, перейдут в другие группы. В результате этого, кстати, аудитория была весьма шумная и восприимчивая, а во время поклонов на сцене у многих были заплаканные глаза.
Маттео сотворил сегодня почти идеальное шоу. Отличная игра, отличный балет, даже с некоторыми новыми элементами, блестящее Electricity, за которым последовала овация со вставанием довольно многих. Однако лучший элемент сегодняшнего шоу - это Expressing Yourself: Маттео и Зак, похоже, просто "спелись": они хохотали, обменивались кучей реплик - в общем, наслаждались актом.
Рути сегодня чуть было не оговорилась: почти уже произнесла вместо 'discovering' 'disgusting' - но вовремя поправилась.
Луис опять выдавал все, на что способен: закатывал глаза, строил жуткие рожи, а с Solidarity он ушел, со вкусом выкрикнув "Fuck off!" - и лукаво посмотрел в сторону зрителей.
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group (в последний раз)
Замены: бабушка - Gillian Elisa, большой Дейви - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, человек с карандашом - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt
Сегодня мы попрощались с группой балетных девочек "Киветон". Нет, не все ее члены уйдут из шоу, но группа будет расформирована, и те, кто остался, перейдут в другие группы. В результате этого, кстати, аудитория была весьма шумная и восприимчивая, а во время поклонов на сцене у многих были заплаканные глаза.
Маттео сотворил сегодня почти идеальное шоу. Отличная игра, отличный балет, даже с некоторыми новыми элементами, блестящее Electricity, за которым последовала овация со вставанием довольно многих. Однако лучший элемент сегодняшнего шоу - это Expressing Yourself: Маттео и Зак, похоже, просто "спелись": они хохотали, обменивались кучей реплик - в общем, наслаждались актом.
Рути сегодня чуть было не оговорилась: почти уже произнесла вместо 'discovering' 'disgusting' - но вовремя поправилась.
Луис опять выдавал все, на что способен: закатывал глаза, строил жуткие рожи, а с Solidarity он ушел, со вкусом выкрикнув "Fuck off!" - и лукаво посмотрел в сторону зрителей.
Saturday, 8 November 2014
300-301. Веселье без конца... (8 ноября 2014, день и вечер, место А10)
Билли - Ollie Jochim (день), Elliott Hanna (вечер)
Странный сегодня был день: такое впечатление, что в труппу подвезли что-то веселящее, в результате чего все взрослые сегодня шутили по-страшному. Так, днем во время первых поклонов Дека вылетел на сцену в вязаной шапке: шапку он стащил у Зака (Майкла); соответственно, Зак выбежал на сцену, буквально рыдая от смеха. Далее, вечером: Хауард Кроссли (Джордж), передразнивая вопль Билли, на этот раз не просто передразнил Эллиотт, а добавил к воплю еще какое-то завывание. Энн Эмери перепутала текст своей песни и спела вместо 'I shouldn't have married' 'I should have married'. Ну да, мелочь! В речи перед вторым отделением опять Хауард Кроссли, поминая оперное общество, произнес его название нараспев. В Merry Xmas Maggie Thatcher Шарлотт Райби схулиганила: она взяла одну из марионеток (изображающую обрюзгшего мужика-пьянчугу в кепке) к шее Билли Марлоу (маленького мальчика) - как будто тот его сейчас укусит! Затем, в начале Back into the ground персонаж Спенсера Картрайта стал подпевать Джекки, но потом осекся, рассчитывая, что персонаж, который обычно его трогает, дотронется до него, но персонаж не дотронулся: игравший его сегодня Крейг Армстронг про все позабыл. В результате оба прыснули со смеху и довели до смеха даже Криса Хатта.
Тот случай, когда не-актер Эллиотт уложил актера Олли на лопатки даже в актерстве... О нет, Олли был хорош: отменное The Letter (подстать тому, что он сделал в тот памятный первый раз, когда я его увидел), очень хорошие Electricity и Angry Dance, в роли от начала до конца... (впрочем, мне категорически не понравились его интонации в мелких моментах, вроде самой первой его реплики - слишком крикливо и медленно: ну абсолютно не естественно!) - и все же Эллиотт вечером был лучше буквально во всем - благодаря тому, что не играл роль, а жил ею - т.е. - наконец-то - он превратился в Харрисона. Вроде, и сдержанное у него было The Letter - только вот сыграл он его настолько искренне, настолько искренне воскликнул 'Don't go!', что не отреагировать на это было просто невозможно. Ну и, конечно, в танцевальном отношении равных Эллиотту даже близко нет, в результате чего вечерний спектакль был, конечно, гораздо сильнее, чем дневной.
Джозеф...
Сегодня днем мы проводили "на дембель" Джозефа Макдональда, маленького мальчика - который уже вовсе и не маленький: ростом он почти с Райана Мея-Миллера (высокого мальчика. Джозеф играл эту роль без нескольких дней два года - больше, чем кто бы то ни было в этой роли, за одним исключением - Томаса Берри. Как жаль, что Джозеф так редко улыбался: улыбка у него неимоверно заразительная...
Майкл - Zach Atkinson (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Joseph MacDonald (в последний раз - день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group
Замены - Тони - Chis Jenkins, взрослый Билли - Mark John Richardson, мертвая мать - Charlie Martin, официальная дама - Lucinda Collins (только днем), звукотехник - Mike Scott
Дирижер - Andy Massey (день), Chris Hatt (вечер)
Странный сегодня был день: такое впечатление, что в труппу подвезли что-то веселящее, в результате чего все взрослые сегодня шутили по-страшному. Так, днем во время первых поклонов Дека вылетел на сцену в вязаной шапке: шапку он стащил у Зака (Майкла); соответственно, Зак выбежал на сцену, буквально рыдая от смеха. Далее, вечером: Хауард Кроссли (Джордж), передразнивая вопль Билли, на этот раз не просто передразнил Эллиотт, а добавил к воплю еще какое-то завывание. Энн Эмери перепутала текст своей песни и спела вместо 'I shouldn't have married' 'I should have married'. Ну да, мелочь! В речи перед вторым отделением опять Хауард Кроссли, поминая оперное общество, произнес его название нараспев. В Merry Xmas Maggie Thatcher Шарлотт Райби схулиганила: она взяла одну из марионеток (изображающую обрюзгшего мужика-пьянчугу в кепке) к шее Билли Марлоу (маленького мальчика) - как будто тот его сейчас укусит! Затем, в начале Back into the ground персонаж Спенсера Картрайта стал подпевать Джекки, но потом осекся, рассчитывая, что персонаж, который обычно его трогает, дотронется до него, но персонаж не дотронулся: игравший его сегодня Крейг Армстронг про все позабыл. В результате оба прыснули со смеху и довели до смеха даже Криса Хатта.
Тот случай, когда не-актер Эллиотт уложил актера Олли на лопатки даже в актерстве... О нет, Олли был хорош: отменное The Letter (подстать тому, что он сделал в тот памятный первый раз, когда я его увидел), очень хорошие Electricity и Angry Dance, в роли от начала до конца... (впрочем, мне категорически не понравились его интонации в мелких моментах, вроде самой первой его реплики - слишком крикливо и медленно: ну абсолютно не естественно!) - и все же Эллиотт вечером был лучше буквально во всем - благодаря тому, что не играл роль, а жил ею - т.е. - наконец-то - он превратился в Харрисона. Вроде, и сдержанное у него было The Letter - только вот сыграл он его настолько искренне, настолько искренне воскликнул 'Don't go!', что не отреагировать на это было просто невозможно. Ну и, конечно, в танцевальном отношении равных Эллиотту даже близко нет, в результате чего вечерний спектакль был, конечно, гораздо сильнее, чем дневной.
Джозеф...
Сегодня днем мы проводили "на дембель" Джозефа Макдональда, маленького мальчика - который уже вовсе и не маленький: ростом он почти с Райана Мея-Миллера (высокого мальчика. Джозеф играл эту роль без нескольких дней два года - больше, чем кто бы то ни было в этой роли, за одним исключением - Томаса Берри. Как жаль, что Джозеф так редко улыбался: улыбка у него неимоверно заразительная...
Subscribe to:
Posts (Atom)