Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Showing posts with label Ryan May-Miller. Show all posts
Showing posts with label Ryan May-Miller. Show all posts

Wednesday, 13 May 2015

365. Гала-представление по случаю 10-летия (12 мая 2015, 19:00 - место - Grand Circle, ряд C, сильно сбоку).

Билли - Elliott Hanna, Matteo Zecca, Bradley Perret, Ollie Jochim, Brodie Donougher, Thomas Hazelby
Майкл - Todd Bell
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Lewis Fernée (в последний раз)
Высокий мальчик - Ryan May-Miller (в последний раз)
Балетные девочки - Easington + уйма прежних балетных девочек (список внизу)
Замены отсутствовали.
Дирижер - Chris Hatt


О том, что администрация решила провести гала-представление в "командном режиме", дошло до нас довольно давно. Так и вышло:

Впрочем, мне эту 'cast board' так и не довелось увидеть: проход в различные сектора зрительного зала был сегрегирован: отдельно в партер, отдельно в амфитеатр (Dress Circle) и отдельно для плебса (т.е. нас) - на бельэтаж (Grand Circle). Лестница крутая, безо всяких там окон, напоминает лестницу в болонской башне или в Monument'e - разве что чуть короче. Впрочем, для всех зрителей полагался значок, специальная программка, сделанная в виде газеты (заголовок - DailyExpressYourself), а также - в перерыве - бутылочка Prosecco самолетного формата (т.е. на один бокал). Бутылочек, кстати, заготовили уйму, так что если одной было мало, предлагали еще.



Спектакль:
Началось все - разумеется - с речи Стивена Долдри, в которую вторгся - с вызова самого Долдри - Ли Холл. Стивен Долдри сообщил, в частности, о начале турне в феврале следующего года (с Плимута), сообщил о готовящихся постановках (была названа, в частности, Франция); были представлены шесть новеньких голландских Билли (тех, что придут на замену существующих): имена их были не названы, но зато Стивен Долдри учинил в их адрес шутку: сообщив, что "эти ребята мало говорят по-английски", он закатил длинный рассказ про карьеру самого знаменитого экс-Билли, Дина-Чарлза Чапмана: про то как он был маленьким мальчиком, потом стал Майклом, потом Билли, потом королем Томменом Баратеоном в "Игре престолов", который совсем недавно имел постельную сцену с королевой! "Вот, дети, какая карьера вас может ожидать!" - подвел он итог. Маленькая речь Ли Холла была серьезнее: он заявил, что мюзикл "на наших глазах становится как никогда актуальным, когда нынешнее правительство уже готовится отнять у людей право на забастовку".

Ну а потом все и началось.
Майкл, Дебби, Маленький мальчик и Высокий мальчик на протяжение всего спектакля оставались одними и теми же (весь их состав, впрочем, вышел на поклон потом), а вот Билли менялись, причем менялись совершенно неожиданным образом: прямо посреди сценки: следующий Билли без предупреждения выходит на сцену, они некоторое время играют вдвоем и даже периодически шутят друг над другом, а потом предыдущий Билли сцену покидает, и начинает играть новый.
Начал спектакль Олли Йоким. Он играл вплоть до "Театра теней", затем на сцене появился Броди Доногер, а Олли ушел. Броди доиграл "Театр теней", "Бабушкину песню", а затем в самый разгар Solidarity (сразу после 'Hey you, Rudolph Nureyev!') на сцене показался любимец публики Маттео Дзекка (его появление вызвало шквал аплодисментов). (впрочем, Маттео, как и все остальные Билли, появились на сцене еще раньше - в "боксерской сцене", в роли учеников Джорджа: они отжимались вместе со всеми и так же ворчали по этому поводу). Маттео доиграл Solidarity, туалетную сцену № 1 (столкновение между Билли и миссис Уилкинсон) и первую половину Expressing Yourself - до самого момента соревнования, кто быстрее наденет туфли для степа. Тут на сцене появился Брэдли, так что Тодд кинул туфли им обоим! Брэдли доиграл Expressing Yourself, сцену 'Stop please!, уселся на кровать, поджидая миссис Уилкинсон. Она появилась - но вместе с Томасом Хейзелби. Томас "как бы" забыл фразу, так что Брэдли громким шепотом "подсказал" ему: 'I had to wait until me Dad went out!" Затем Брэдли покинул сцену, и далее сцену "Письма" полностью сыграл Томас. Но именно в момент появления мистера Брейтуэйта на сцене появился Олли, так что реплика мистера Брейтуэйта (в ответ на реплику Билли: 'What's he doing here?" звучала так: "You need something to dance to, you little wankers!" Олли доиграл до конца Born to Boogie, а также Туалетную сцену № 2 (с Предложением Дебби.)
Сцена в кухне перед Angry Dance: начал ее Олли - разумеется. Крикнул 'shit', сбежал с антресолей вниз, сказал папе: я сейчас, я сейчас тут!, затем выбежал через боковую дверь - но назад через нее с криком 'Shit!' вбежал Брэдли - под удивленный взгляд всех присутствующих. Брэдли доиграл до конца сцену в кухне, начал Angry Dance - до самого момента подъема вверх "клетки" из пола. Однако в клетке был Эллиотт Ханна (под бешеные аплодисменты и свист) - который и доиграл первое отделение до конца.
Второе отделение начал опять же Эллиотт, который полностью доиграл Merry Christmas, Maggie Thatcher и просидел на своем стуле все время, пока его папаша пел Deep into the Ground, но как только пришло время петь последний куплет, на сцену вышел Олли - и они с Эллиоттом спели куплет дуэтом. Затем папаша покидает сцену - вместе с Эллиоттом. Олли доигрывает всю Зимнюю сцену до конца, но когда пришла пора танцевать Dream Ballet, через левую боковую дверь на сцену вышел Брэдли Перрэ: в джинсовой куртке. Брэдли снимает свою куртку, сует ее в руки Олли - и начинает Dream Ballet, а Олли покидает сцену. Dream Ballet полностью играет Брэдли - замечательно, кстати, фантастически играет: с моего А10 этого ни за что не увидеть, а отсюда, с верхотуры, его потрясающая балетная техника видна как на ладони!; он же играет до конца сцену с деньгами, а также первую половину сцены перед занавесом. Когда на сцене появляется Официальная дама, через правую боковую дверь на сцену выходит Броди Доногер, который "подхватывает" реплику Брэдли "Billy - Billy Elliot!"
Броди доигрывает эту сцену, а также сцену Прослушивания и Electricity - полностью (овация со вставанием после Electricity практически всего бельэтажа!) Затем наступает сцена Письма из Балетной школы: Броди возвращается из школы, достает из банки печенье, потом разворачивается и видит письмо - однако в этот момент у него за спиной возникает Маттео, который выхватывает у него из руки печенье, засовывает его себе в рот и начинает жевать, затем наклоняется и читает: "William Elliot is queer!, в недоумении поворачивется лицом к Броди - а тот, хулиган, нагло показывает ему большой палец! И уходит.
Оставшиеся сцены спектакля играет Маттео: именно он целует Майкла, и именно он спускается со сцены и уходит по проходу прочь.
А вот в финале участвуют все Билли без исключения, включая Томаса: они не сменяют друг друга, а постоянно находятся на сцене (впрочем, Томас появляется на сцене только непосредственно перед тем, как представить Рути Хеншалл). Но, кроме того, в финальном кордебалете участвует довольно большая группа бывших балетных девочек. В самом конце действия, на стуле, оказывается Олли Йоким.
Кланяться на сцену, впрочем, выходят не только те, кто участвовал в спектакле, но и все без исключения Майклы, Дебби, Маленькие и Большие Мальчики. А в конце, по знаку Маленьких Мальчиков, на сцену поднимаются практически все прежние английские Билли, плюс два американских (Кори Снайд и Тейд Бисингер). Были даже Дин-Чарлз Чапман, Олли Тейлор и Сэм Эйнжелл; не было, кажется, Тревиса Йейтса, Тома Холланда, Мэттью Куна, Лейтона Уильямса, а также трех первых Билли (Джеймса Ломаса, Джорджа Магуайра и Лиема Моуэра).




Бедный Кейн Уорд недавно перенес операцию на связках - отсюда костыли.






Редманд Ранс (в пиджаке), Дин-Чарлз Чапман (в цветастой маечке), Аарон Уотсон.




















Присутствующие в зале:
Точно были: Элтон Джон (я его не видел: о его присутствии сообщил Стивен Долдри), Мэтт Лукас, бывшие Майклы Зак Аткинсон, Зак Бейкер, Коннор Келли, Джо Мэсси и Томас Мур; бывшая Дебби Дейна Диксон, бывшие Маленькие Мальчики Сонни Керби и Элиот Каррингтон - это те, кого видел лично я.

Аншлаг?
Не было его - несмотря на то, что билеты в кассе кончились через пару дней после того, как их стали продавать: все потому, что многие покупали по много билетов "на всякий случай", а еще потому, что многим родителям Балетных девочек и Маленьких мальчиков бесплатные места в амфитеатре предложили в самый последний момент, когда они уже успели купить себе билеты в бельэтаже.

Луис - последнее чествование.
Как я уже сказал, у меня нет сомнений: Луис был - и, возможно, всегда будет - лучшим Маленьким мальчиком. Никто другой, кроме него, не смог найти в своей роли столько моментов, чтобы сделать эту маленькую роль невероятно смешной и одновременно реалистичной. Насколько мне известно, Луис уговаривали остаться еще на полгода, и сам он был непротив - но родители решили, что хватит. И, хотя мне тяжело в этом признаться, я сам так думаю: дальнейшее пребывание Луиса на роли Маленького мальчика - это растрачивание зря его фантастического таланта. Пора парню заняться более серьезными ролями. Но, конечно, обойти стороной его карьеру мы никак не могли.
Луис и его сестра Эмбер.


Значок на груди Луиса именно такой, который раздавали всем зрителям. 



Вот такой 'trophy' мы ему подарили.

Сертификат к 'trophy'.

Луис - со своей загадочной, "джокондовой" улыбкой"
Me & Joe

Yours truly - с Его Величеством Королем Томменом :)

Me & Lewis

Monday, 11 May 2015

364. Неожиданный Брэдли, неожиданная речь... (11 мая 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée (в предпоследний раз)
Высокий мальчик - Ryan May-Miller (в предпоследний раз)
Балетные девочки - Easington
Замен не было.
Дирижер - Mark Collins

Никак не ожидал, что сегодня будет Брэдли: его ж в субботу забрала мама, прямо из театра! Брэдли, кстати, мне показался довольно уставшим: несколько раз он запнулся, произнося свой текст, да и выглядел раздраженнее обычного. Овации со вставанием сегодня были жиденькими: после Angry Dance никого, после Electricity - человек пять (включая ВПС) - несмотря на то, что оба были ничуть не хуже, чем в субботу.
Неожиданно страшно понравился Томи: он, конечно, все такой же комик, как всегда, но в его игре появились некоторые уж совершенно разнузданно-хулиганские элементы, что сделало его игру невероятно живой и не раздражающей.
Отлично сыграла Деми, особенно сцену Предложения: легкий поворот головы, едва заметное движение глаз, тела - блеск! Очень давно я сравнил Деми с принцессой, так вот сегодняшнее ее Предложение было предложением принцессы.
Ну и, конечно, Луис. Увы, сегодняшнее его шоу было по сути последним: он сыграет эту роль еще и завтра, но завтра будет Гала-представление, так что кто его знает, какие изменения там запланированы. Луис был неподражаем: лучшего Jesus-Jesus-Jesus не делал никто и никогда, да и вряд ли когда-то сделает. Сегодня у меня полностью снялись все сомнения: именно Луис был лучшим Маленьким мальчиком за все эти годы. И речь Деки Уолмсли (маленькая, но специально в честь Луиса, а также Райана Мея-Миллера, который тоже уходит завтра) была в самый раз. Как жаль, что никто не запечатлел лица Луиса в этот момент. Кстати, еще никто никогда не произносил прощальных речей специально в честь уходящих Маленького Мальчика и Высокого мальчика: только если они уходили вместе с кем-то еще, а тут... Почему-то уверен, что виновником самого факта этой речи был именно Луис...

P.S. Дека Уолмсли оговорился: "преподавая" Отцу Томаса диалект джорди, он вместо Ya nah выдал 'actually'. Бывает....

Saturday, 9 May 2015

362-363. Коррективы, возвращение и исчезновение (9 мая 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Ollie Jochim (день), Bradley Perret (вечер)
Майкл - Todd Bell (день), Tomi Fry (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), Billy Marlow (вечер)
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: Тони - Chris Jenkins, прыгающий полицейский - Mike Scott, полотер № 2 - Craig Armstrong
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

За тот месяц, что я не был на BETM в Лондоне, в спектакле появилось небольшое изменение: в спарринге Джорджа с Майклом бить начинает Джордж: одной рукой, потом другой рукой, а потом уж начинает бить Майкл: вначале по перчатке, а потом и по яйцам. Кстати, именно так этот процесс развивается и в Голландии.
В спектакль вернулся Марк Коллинз - после длительного отсутствия (он был дирижером в постановке мюзикла по "Адриану Моулу" Сью Таунзенд в Шеффилде). А исчезновение - это непонятное исчезновение Томаса Хейзелби, последний спектакль которого был почти три недели назад. Разумеется, никто ничего не знает: компания хранит молчание, достойное лучшего применения. Впрочем, Томас с вкладки перекочевал в основной текст программки (откуда исчезли Эллиотт и Маттео).

Кстати, в Олли за то время, что я его не видел, тоже произошли сильные изменения: во-первых, теперь он делает двойной кувырок во время финальных поклонов. Во-вторых, он делает нормальный кувырок с пианино в финале "Born to Boogie" (раньше он дополнительно отталкивался от пианино руками). Ну и играть он стал просто феноменально: каждую секунду своего нахождения на сцене он живет ролью, реагируя вообще на все (хихиканьем, саркастической усмешкой и пр.; я его и раньше сравнивал с Джошем Бейкером, но сейчас это стало просто очевидным). Танцует он, конечно, не на уровне Брэдли (который, вечером, выдал такой потрясающий Angry Dance и такой потрясающий Electricity - после Electricity 'standing ovation' ему устроила, как минимум, треть зала!), но вполне адекватно, аккуратно и даже быстро; зато как актер, в отличие от Брэдли, он естественен: тебе ни на секунду не приходит в голову мысль, что он симулирует чувства (а вот насчет Брэдли по поводу этого нет никаких сомнений): потому-то если сравнивать два вчерашних спектакля, сравнение будет в пользу дневного.
Тодд, кстати - как уже довольно давно - был гораздо сильнее Томи в роли Майкла: даже мой приятель, который Тодда просто терпеть не мог, наконец-то признался, что Тодд сыграл феноменально. Томи, впрочем, был вполне ничего вчера - естественнее, чем обычно.
Из Дебби выбор в пользу Деми (без вопросов).

P.S. Во время дневного спектакля Арран (Маленький Мальчик) погладил Райана (Высокого мальчика) по голове (во время MXMT) - из шалости (когда последний сидел на полу перед "сценой кукольного театра"). Кстати, у Аррана вчера было 50-е выступление в роли Маленького мальчика.

P.P.S. Рути во время дневного спектакля позабыла слова (те, что она должна была произнести перед "Hit it, Mr Braithwaite!" в B2B).

Tuesday, 31 March 2015

355. Мюзиклу 10 лет! (31 марта 2015 г., место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Todd Bell
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Nic Le Breuilly

Ровно 10 лет назад, 31 марта 2005 года, в театре Victoria Palace состоялось первое представление публике мюзикла Billy Elliot. Роль Билли играл Лием Моуэр, роль Майкла - Райан Лонгботтом, роль Дебби - Люси Стефенсон, роль Маленького мальчика - Дин-Чарлз Чапман, роль Высокого Мальчика - Дру-Леви Хантсман. Это был период предварительных показов, который продолжался в итоге  6 недель. Никто из создателей не ожидал такого успеха, однако...
Для меня день рождения мюзикла именно сегодня, а не 12 мая, (12 мая 2005 г. состоялась его официальная премьера), так что...

Впрочем, сегодня было совершенно обычное шоу, никаких специальных объявлений насчет десятилетней годовщины не было, хотя в зале присутствовали Фокс Джексон-Кин (бывш. Билли) и Луис Коуп (бывш. Майкл). Фокса узнать было проще простого, а вот Луиса я практически не узнал (понял, кто это такой, когда Фокс его окликнул по имени). С Фоксом, кстати, мне удалось поговорить: выяснить его мнение о Томасе. Слова Фокса: конечно, его балет и Angry Dance пока не слишком идеальны, но это же всего его пятое шоу, потом мне-то было 13, а этому парню всего 10! А играет он замечательно - гораздо лучше, чем многие Билли, которых я видел! (близко к тексту). И это сказал Фокс - отменный, фантастический актер, один из лучших на этой сцене!
Томас то ли был чуть хуже, чем в прошлый четверг (в плане балета), то ли тогда я смотрел на него немного другими глазами, но в актерском плане сегодня он был лучше, чем в прошлый раз. Похоже, опасность превращения его в Харриса миновала: сейчас Томас играет может и не столь отточенно, как Брэдли, но зато куда более естественно и страстно: в его игре нет ни грамма механичности, которая просто брызжет из Брэдли. Ну, а ошибки (он опять сегодня потребовал от мамы обещать ему, а потом, когда мама свое отпела, тот, похоже, сообразил, что ляпнул глупость, но при этом забыл слова и вспомлил лишь самую последнюю фразу "Will be true").
Тодд блистал - и это просто удивительно: Тодд числился у меня в "отстающих". Что ж, теперь это в прошлом: за сегодняшнюю игру я готов поставить Тодду 10 баллов из 10 (ну ладно - с некоторой натяжкой: Зака все равно не переиграет никто никогда): он сыграл натурального живого человека, сыграл неимоверно смешно и при этом драматично - куда лучше, чем это сделал вчера Томи.
Конни, кажется, тоже стала вполне смотрибельной: она почти не улыбается невпопад - только когда это надо - и весьма эффектно. Ну и хорошо, а то я уж отчаялся...

Дека опять сегодня призывал голосовать за Билли (и даже не упомянул про десятилетний юбилей!) и привлек для этого Билли Марлоу - в обычной роли: корчить рожи. Грустное лицо у Билли не вышло: у него вышло возмущенное лицо человека, готового забывшим зрителям вцеепиться в глотку!

Дэвид Маскат (мистер Брейтуэй) во время B2B ухитрился забросить свою куртку прямо на осветитель над дверью; Рути попыталась ее оттуда снять (не прекращая при этом петь), но не смогла: ростом не вышла. Так куртка там и провисела до окончания танца...


Monday, 30 March 2015

354. Музыканты шутят... (30 марта 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Lucinda Collins, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

Шутка состоялась в самом-самом конце, когда Брэдли уже спустился со сцены, а Томи произнес свою финальную фразу 'Yeah, see ya, Billy!": в стройную мелодию последних аккордов ворвался звук то ли ксилофона - то ли еще чего-то подобного - где его никогда не было. Крис Хатт, отдирижировав, заглянул в оркестр и что-то кому-то там прокричал - впрочем, при этом он улыбался.

Еще во время шоу случился инцидент с полетной шлейкой, причем уже после полета, когда Билли уже приземлился. Тем не менее, шоу остановили - впрочем, всего на секунд 30.

Шоу выдалось довольно спокойным: зрители реагировали адекватно и даже громко, но никаких standing ovations не было (после Angry Dance не встал никто, после Electricity лишь ВПС. Брэдли был хорош, но не более того. Джиллиан Элиза опять его передразнила - должно быть, вконец ее заколебал!
Вот Томи мне неожиданно понравился - тем, что у него стало получаться играть серьезно. Пусть это всего лишь одна маленькая часть сценки секунды на три, но и то хлеб. А Деми выдала замечательную туалетную сцену: завлекающий взгляд шлюжки, и даже движения тела тоже из этой же профессии...

Дека опять толкал речь и заставлял бедного маленького ребенка нюхать его штаны: на этот раз ребенком была Люси Чизман, играющая в группе Изингтон Аллисон Саммерс.

--
Во время сегодняшнего спектакля с потолка на сцену упали три бумажки-конфетти, оставшиеся от субботнего прощального спектакля Маттео. Как бы последнее напоминание о нем...

Sunday, 29 March 2015

353. Addio, Matteo, ci mancherai... (28 марта 2015, вечер, место А10)

Билли - Matteo Zecca - в последний раз
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: молодой Дейви - Spencer Cartwright, пианист на экзамене - Mike Scott, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер: Chris Hatt

(написано в воскресенье, 29 марта)


Это должен был быть совершенно рядовой день - а оказался днем прощания с Маттео Дзеккой - который пришел в шоу в прошлом мае и, казалось, совершенно не должен был никуда уходить... В отличие от даты ухода Эллиотта дата ухода Маттео хранилась в таком секрете, что слухи о его скором уходе дошли до меня лишь в этот четверг, да и то из весьма ненадежного источника, так что я решил, что верить ему не следует. И лишь вчера, перед дневным спектаклем, я, сидя на своем месте, случайно услышал разговор режиссера-резидента Саймона Полларда с какими-то дамами (которые сидели у меня за спиной): "Сегодня вечером один из Билли уйдет". В общем, не потребовалось много времени, чтобы сделать вывод, кто это будет.

Жаль страшно. Маттео сквозь многочисленные "тернии" добрался до "звезд" буквально за пару месяцев до своего ухода - наконец-то превратившись в абсолютно фантастического Билли, игравшего эту роль страстно, при этом уверенно, а его танец ничем не уступает тому, что показывал Эллиотт. И вот...

Кстати, о его уходе официально было объявлено за полтора часа до начала спектакля, так что практически вся наша компания биллиманов на спектакле отсутствовала за редким исключением (присутствовало лишь 4 (!) человека). Не было никого из предыдущих Билли, Майклов и пр. - кроме Джоша Бейкера: какими судьбами он там оказался, случайно или знал что-то, я у него не спросил (хотя наверняка знал).
Как обычно, перед спектаклем была речь - Дэвида Мэсси. Она, кстати, немного отличалась от его обычных речей: обычно он характеризует уходящих с самой что ни на есть отрицательной стороны (в шутку, конечно, но, как известно, в каждой шутке есть доля шутки: Райан - хулиган, Редманд - кошмар и т.д.) Были два исключения: речь по случаю ухода Дина-Чарлза в 2011 и эта речь, в адрес Маттео - проникновенная, переполненная суперлативных эпитетов; он даже сообщил зрителям, как характеризуют Маттео его товарищи по труппе: enthusiastic, best buddy, good friend, funny, kind, polite and amazing. Похоже, мистер Мэсси полностью солидаризируется с этими словами.
Спектакль описывать долго не буду: типичный спектакль зрелого Маттео - без единой помарки; возможно, лучший за всю его карьеру Angry Dance (овация со вставанием секунд на 30), и Electricity - ну точь-в-точь как у Эллиотта (овация со вставанием минимум на 50 секунд, причем стоял вообще весь зал - за очень редким исключением: в честь Эллиотта стояло меньше народу). И тем не менее у меня сложилось впечатление, что для Маттео уход был долгожданным, что быть на сцене ему уже просто невмоготу. Кстати, он был единственным за три года, кто заменил последнюю свою реплику See you Michael на See you Tomi: последним, кто это сделал до него, был Адам Весперман; Райану этого сделать уже не разрешили, пригрозив испортить резюме, и я что-то сомневаюсь, что с тех пор правила изменились - несмотря на то, что Саймон Поллард - человек куда более душевный и открытый, чем его предшественник; в общем, это See you, Tomi, я воспринял как сжигание мостов; кстати, Томи ответил стандартно: See you, Billy, и по его лицу было видно, что Маттео не сказал ему, что собирается сделать.

Кстати, взрослая труппа была чуть эмоциональнее обычного, причем не только Рути (у нее на глазах были натуральные слезы, когда она прощалась с Билли в их последней общей сценке), но даже Спенсер Стаффорд: во время "пирамиды" (самый конец финала) у него тоже глаза блестели.

После спектакля ко мне подошла мать Маттео и слезно попросила опубликовать все те фото, что я сделал, на его страничке в Facebook-e ("а то нам не разрешили"). Просто свинство. Я спросил разрешения на фотосъемку двух последних поклонов, и получил, и постарался донести до всех, что такое разрешение получено - но, похоже, кроме меня, никто этого так и не сделал - либо счел, что устное разрешение служительницы театра не является официальным.
И, увы, не было никакого общения Маттео с поклонниками: праздник был, но только для своих: проход в боковое фойе закрыли сразу после спектакля - чтоб никто из посторонних не затесался. Впрочем, мы другого и не ожидали.
















Обр. внимание на лицо Томи!




Луис Ферне

"Если не проголосуете, он будет таким!"

"А если проголосуете - таким!





Lo and Behold!





Проникновенная речь Деки про Маттео...














Маттео Дзекка, Билли № 37 (12 мая 2014 - 28 марта 2015).