Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Showing posts with label Thomas Hazelby. Show all posts
Showing posts with label Thomas Hazelby. Show all posts

Saturday, 9 April 2016

466. Прощальное шоу Томаса Хейзелби (8 апреля 2016, место В22)

Билли - Thomas Hazelby (последнее "сольное" шоу)
Майкл - Bradley Mayfield (последнее "сольное" шоу)
Дебби - Hollie Creighton (последнее "сольное" шоу)
Маленький мальчик - Sonny James Scott
Высокий мальчик - Lewis Elliott
Балетные девочки - Dinnington
Замены: Лесли - Charlotte Riby, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt

Очень хотелось бы сказать, что прощальное шоу Томаса Хейзелби прошло столь же блистательно, как и предыдущее - но, увы, этого не произошло. Томас очень профессионально выполнил все то, что от него требовалось, и даже включил туда мелкие шутки (к примеру, его обычную, после Предложения: он крепко заключил Рути в свои объятия, а под конец, хулиган, расставил ноги в стороны и повис у нее на шее; кстати, сегодня я увидел при этом его лицо: это было лицо Ганнибала Лектера, которому удалось очередное злодейство: расчетливое, жестокое, с совершенно кошмарной улыбкой, от которой стынет кровь); отлично станцевал-спел все, что требовалось, но при этом практически постоянно на его лице было скучающее выражение человека, которому результат работы уже до фени, и он хочет поскорее отсюда смыться. Томасу были устроены грандиозные овации со вставанием после Angry Dance (ощутимо больше, чем Юэну днем раньше) и Electricity, но Томас "был в образе", и его улыбка в наш адрес была именно такой, которую я описал выше.

Брэдли в очередной раз мне очень и очень понравился: играя очень профессионально и точно, он умудрился разбавить игру изрядным количеством шуток, которые сильно скрасили атмосферу на сцене, созданную Томасом. Холли произносила свои реплики медленнее обычного (режиссер потребовал?), но интонации она не скорректировала, а потому довольно многие реплики (к примеру, все ее "Are you going back then?") звучали неестественно; но, конечно, смотреть на нее было тоже гораздо приятнее.

Мелочи:
1. Во время Shine Томаса толкнула одна из балетных девочек: это вполне по сценарию, но толкнула она его настолько сильно, что он точно упал бы со сцены - если бы она, умудрившись за долю секунды понять, что ударила слишком сильно, схватила его за руку и буквально оттащила от края сцены! Настоящая леди!
2. Во вступительной сцене ко второму действию Томас громким шепотом осведомился у Тони (Мэттью), можно ли ему воспользоваться билетиком, который Хауард засунул ему за шиворот. Мэттью ответил: "That's not for you!"
3. Ну и, наконец, фантастический случай забывчивости: в диалоге между Джекки и миссис Уилкинсон (том, что идет после "Зимней сцены") Рути забыла свои слова весьма крепко: она открывала и закрывала рот, издавала какие-то непонятные звуки - и Деке тоже ничего не оставалось, как поддакивать ей, открывая рот и тяня "а-а-а". Холли (Дебби) вышла на сцену и некоторое время порывалась крикнуть свое "Mam!" - но Рути была занята (вначале "а-а-а", а потом сымпровизированную реплику, имеющую отдаленное отношение к оригиналу (что-то вроде "Я все сделаю, чтобы Билли смог попасть на прослушивание, обещаю вам, мистер Эллиот!") - так что Холли удалилась со сцены молча.

Фотографии:






















Thursday, 7 April 2016

464. Пирожок, забывчивость... (7 апреля 2016, день, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Ben Robinson
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - George Morgan
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington (роль Трейси Аткинсон играла Emily Atkins)
Замены: Лесли - Charlotte Riby
Дирижер - Chris Hatt

Обычно отчет о шоу четверга и субботы я делаю общий - но сегодня будут отдельных отчета - потому что вечернее шоу было прощальным шоу для Юэна Гарретта, а также потому, что эти два шоу уж слишком отличались друг от друга.

Ну, субъективно кое-что общее в них было: это моя крайняя усталость, поскольку я решил провести в очереди за дневными билетами всю ночь: к театру я пришел в 0:35; соответственно, в очереди я стоял 9 с половиной часов. За все время стояния я, понятно, не спал ни секунды, а поскольку и в предыдущую ночь спал я от силы часа три, можно представить, в каком состоянии я был к моменту начала дневного шоу.
Спектакль, впрочем, получился вполне ничего. Томас играл своего обычного теперь Билли: саркастического хулигана, сильно раздраженного тем, что происходит вокруг него. Ну, он, конечно, улыбался иногда, но скупо, предпочитая не отступать от выбранного для себя образа (честно - я бы предпочел, чтобы он отступал, но этого не произошло); "Письмо" у него получилось очень хорошо, остальные сцены тоже, была его коронная сцена обнимания Рути (серьезно: впечатление было такое, что Томас собирается прокусить ей то ли шею - то ли еще что-то). Отличные Angry Dance и Electricity - но в целом все было довольно предсказуемо и как-то неинтересно. Плавный ход спектакля был нарушен дважды: вначале Томас, унося на тарелке бабушкин заплесневелый пирожок, уронил кусочек его на пол: поднял он его с выражением глубочайшего омерзения на лице, а потом, выкинув и тарелку, и кусочек в мусорное ведро, довольно долго оттирал руки. Во-вторых, Холли, похоже, позабыла свою реплику "I don't have much choice, do I?" То есть она все-таки ее вспомнила, но Рути уже начала говорить свою реплику - и Холли пришлось промолчать.
Холли сыграла отлично: строила очень недовольные рожи, реагировала на всех и вся - но периодически довольно сильно переигрывала, а вот сцену Предложения сыграла довольно слабо.
Если кто и блистал днем, так это Бен: идеально точная и при этом искренняя игра (Натан - отличный Майкл, но до Бена, увы, ему далеко), смех с драматизмом (Бен плакал во время последней сцены - плакал неслышно, одним выражением лица, но это были его собственные слезы: я подозреваю, что это было его последнее шоу: увы, мы точно знаем лишь "прощальные" даты Билли; про финальное субботнее шоу ходят слухи, что участвовать в нем будут все нынешние Билли, Майклы и Дебби, а также куча прежних, но это пока лишь слухи).
Кстати, прошальное шоу Томаса состоится завтра вечером - и это будет последнее прощальное шоу.

Отчет о вечернем шоу будет опубликован завтра утром - на его подготовку нужно время (чтобы не упустить ничего).

P.S. Хауард Кроссли точно сымитировал и интонацию и громкость Томаса в сцене "после Electricity". Впрочем, он это делает постоянно.

Thursday, 17 March 2016

460-461. История одного исчезновения (17 марта 2016, день и вечер, место А10)

Билли - Brodie Donougher (день), Thomas Hazelby (вечер)
Майкл - Ben Robinson (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Hollie Creighton (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - Jack Forino (день), George Morgan (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Bedlington (Трейси Аткинсон - Emily Atkins, которая играла эту роль в марте-сентябре 2015 г в команде Easington)
Замены: мистер Брейтуэйт - Ross Finnie, официальная дама - Rachel Bingham, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Это случилось днем, во время Финала. Все идет своим чередом, откланялся Джеймс Бутчер, время выходить на сцену Рути - только вот она не выходит. Броди ждал ее несколько секунд с недоуменным выражением лица - а потом занялся представлением Майкла и Дебби. Рути появилась позже - в строю балетных дам; Броди был так рад, что чуть было не расхохотался. Еще бы - его балетная пачка у Рути, так что ей пришлось кидать ее через голову остальных!
Броди сегодня выглядел немного уставшим - только вот это никак не сказалось на его актерской игре, даже наоборот: сделало ее более эмоциональной. Я готов поклясться, что во время The Letter Броди, увидев Мертвую Мать, прошептал что-то типа "Mum!" или "What?" Сегодня присутствовали все его фирменные штучки: "на себя посмотри!", "не то, да?", "rip off", замаскированный кашлем... Его Angry Dance был чуть медленнее обычного, но Electricity получилось идеальным (овации со вставанием устроили даже те, кто никогда до этого их не делал!).
Бен и Холли - отличная игра, хотя мне показалось, что нужного психологического контакта между Броди и Беном не было - во вс. случае, в первом действии (во втором не реагировать на то, что творил Бен на сцене, было абсолютно невозможно! Особенно на его особый способ надевания пачки: дрыгаясь всем телом.

Вечер прошел достаточно гладко; Томас сыграл свою роль значительно лучше, чем в понедельник: он, правда, все так и оставался довольно раздраженным субъектом, относящимся к окружающим либо с насмешкой, либо с раздражением, но все-таки во время введения во второе действие он улыбался - когда Хауард засунул ему "не ту" бумажку под рубашку. Он вполне адекватно реагировал на Натана во время Зимней сцены, сотворил отличное The Letter (с почти что плачем, но не столь психологически точно, как Броди), Рути (сразу после Предложения) он обнимал так крепко, что мне показалось, что Томас даже приподнял ее в воздух (она, конечно, выше его, но ненамного), ну а его балет стал почти безупречным. (кстати, на прошлой неделе его балетная школа Hazelbiz объявила о том, что Томаса приняли на очное обучение в Королевскую школу балета!).
Однако одно происшествие во время вечернего спектакля все-таки имело место быть. В общем, прийдя к миссис Уилкинсон на первый урок, Билли должен заплатить ей вначале 50 центов за этот урок, а затем она его переспрашивает насчет предыдущего раза, и он отдает ей еще 50 центов, говоря "Rip off". Так должно быть. Но сегодня Томас решил... не платить вообще. То есть когда Рути рявкнула "50 пенсов!", Томас достал из кармана монету, но Рути ее не отдал, а отвернулся от нее. Однако Рути никак не среагировала на то, что он ей не заплатил: она так и произнесла свою фразу "What about last week?" Тогда Томас отдал ей вначале одну монету, а потом и другую. Кого в этой ситуации винить? Томас, конечно, немного ошибся, но Рути, по-моему, виновата больше - тем, что не среагировала должным образом на изменившуюся ситуацию!
Натан сыграл, как обычно, отлично, упрекнуть его не в чем. Беатрис явно куда-то торопилась: все свои реплики она выдавала с дикой скоростью, совершенно не заботясь об интонации, паузах и пр. - наверное, считая себя выше таких мелочей.

То, что днем сегодня играл Броди - это, конечно, замечательно, если бы не одно "но": Броди заменил Юэна. Это означает, что за этот "Биллитон" я увидел Юэна всего один раз (Броди и Томаса - по 4 раза). Жаль страшно: ведь у меня остается всего ПЯТЬ нормальных спектаклей...

До закрытия мюзикла 23 дня.

Monday, 14 March 2016

457. Математическая точность в математический день (14 марта 2016, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - George Norris
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: мистер Брейтуэйт - Ross Finnie, официальная дама - Lucinda Collins, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt

Сегодня, в Национальный День Числа Пи (в США, во вс. случае), Томас был математически точен, не сделал ни единой ошибки ни в танце, ни в игре - но выглядел так, как будто целый день учил число Пи до сотой цифры после запятой и зарапортовался: кроме тех улыбок, что предусмотрены сценарием, он не проронил ни одной! Он не среагировал даже на небольшое изменение сценария (когда Джордж-Хауард, вместо того. чтобы съесть "не тот" билетик, засунул его ему под рубашку: Томас остался совершенно безучастным. Он отлично сыграл "Письмо" и прочее - но от Томаса всегда ждешь какого-то безудержного взрыва эмоций пополм с хулиганством - а его-то как раз и не было, отчего мне было скучно... Кстати, Рути тоже не допустила ни единой ошибки.
Ну, хотя бы Натан сыграл отлично, и Холли тоже - так что спекталь совершенно уж "потерянным" назвать нельзя.

P.S. Впрочем, нет, одну ошибку Томас все-таки допустил: вместо tutu (в "If you want, you can keep the tutu") он сказал "tutus"! Точно перезанимался математикой!

Saturday, 12 March 2016

455-456. Печенье... (12 марта 2016, день и вечер, место А9)

Билли - Nat Sweeney (день), Thomas Hazelby (вечер)
Майкл - Ben Robinson (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Beatrice Bartley (день), Hollie Creighton (вечер)
Маленький мальчик - Sonny James Scott (день), George Morgan (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington (Трейси Аткинсон - Aimee Quirke из Dinnington'а)
Замены: мертвая мать - Sharon Sexton, взрослый Билли - Lee Hoy (только вечером), Джордж - Craig Armstrong, мистер Брейтуэйт - Ross Finnie, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Nic Le Breuilly (день), Mark Collins (вечер)

Главным героем дня сегодня были Jaffa Cakes, которые обильно падали на пол из коробки: в дневном спектакле одно упало прямо мне на ногу и отскочило в сторону (мой сосед по ряду его забрал в качестве сувенира), а вечером аж три печенья выпали из коробки, которую Дебби (Холли) отняла у другой балетной девочки (наверное, именно этим обстоятельством и была вызвана реплика Рути в адрес Дебби: "Я с тобой еще разберусь!"
Оба шоу оказались вполне ничего. Правда, ни Томас, ни Нат никак не дотягивали до своих лучших образцов (Нат опять стал произносить реплики со скоростью Форреста Гампа, а Томас немного оступился во время финальных пируэтов Electricity), но в целом все было сыграно очень даже неплохо. В особо лучшую сторону хочется отметить Бена Робинсона, самого смешного Майкла из всех нынешних - и это несмотря на то, что пришел он в шоу последним.
В плане остальных: Рути хрипела и кашляла, Крейг хрипел и кашлял - в общем, простуда продолжается.
А вот в оркестре сегодня творилось что-то странное: во время вечернего спектакля, пока Томас пел куплеты из Electricity, в оркестре кто-то громким шепотом повторял: shit - shit - shit... 

Tuesday, 8 March 2016

450. Весна! (8 марта 2016, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Bradley Mayfield
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Jack Forino
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington
Замены - бабушка - Kerry Washington, Джордж - David Bardsley, взрослый Билли и танцор с принадлежностью- Lee Hoy, Лесли - Rachel Bingham, председатель комиссии - Lucinda Collins, штрейхбрехер и отец Томаса - Mike Scott, человек с карандашом - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt

Наверное, по случаю весны, но два члена труппы вели себя немного "по-весеннему": во-первых, Конни Фишер, делая предложение, ну так завлекательно повела бедром, что Томасу вполне было согласиться! Во-вторых, Ли Хой в роли Танцора-с-принадлежностью (из Эссекса!) ну очень хвастался, выставляя вперед свою принадлежность!
Томас, наконец-то, стал делать кувырок во время финального поклона! Вроде, это он делает с прошлой недели... В целом, спектакль получился вполне на уровне - ну, Томас в прошлый раз был немного получше, но это нестрашно... Неожиданно понравился Брэдли: добавились какие-то мелочи - не хулиганские, а именно актерские, так что смотреть его стало очень и очень интересно. Рути по какой-то причине, произнеся "Count, Debbie!", прыснула со смеху - это же самое тут же сделала и Конни.

За моей спиной сидели, похоже, многочисленные родственники и знакомые Керри Уошингтон. Та, что за моей спиной, была то ли совершенно пьяной, то ли просто не в себе: она периодически пристанывала, всхрапывала, произносила реплики актеров; ее соседка то и дело шипела в ее адрес: "Shut up!"
Сама же Керри Уошингтон была в своем духе: нюхала клей, совершенно не держала ритм и вообще...

Friday, 26 February 2016

448-449. День сюрпризов и катастроф (25 февраля 2016, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Ben Robinson (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Hollie Creighton (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - George Norris (день), Jack Forino (вечер)
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington
Замены: мертвая мать - Rachel Bingham, взрослый Билли - Lee Hoy, мистер Брейтуэйт - Spencer Stafford, танцор-с-принадлежностью - Ruri James, человек с карандашом - Mike Scott, звукотехник - Craig Armstrong

Дирижер - Mark Collins

Хотя оба шоу оказались полными сюрпризов, лишь одно из них можно было назвать в некотором роде удачным. Днем главный сюрприз состоял в том, что Томас вдруг оказался таким же потрясающим, каким я его запомнил в декабре: ироничным, энергичным, в чем-то наглым (в ответ на обвинение Майкла: "You cheat!" - это когда тот проиграл "соревнование" по тому, кто быстрее наденет танцевальные туфли; Томас ответил: 'You fucking cheater!' Шаги в танце Томас считал так: раз, два, четыре! А потом, в Born to Boogie, когда Рути крикнула ему "Loser!" (после того, как он несколько раз оступился, прыгая через прыгалку), Томас рявкнул: "Oh shush already!" ("Да заткнись ты!")
Дуэт Томаса с Беном был просто феноменальным: они, кажется, понимали друг друга даже без слов (все-таки Бен - совершенно замечательный Майкл. Так жаль, что он пришел так поздно...)

Вечернее же шоу оказалось сплошной катастрофой. Впрочем, началась она еще раньше, во время дневного шоу, когда отказал левый "лифт" (на котором в сцене Письма из школы стоит стол, за который должны усесться Бабушка, Тони и Джекки). Помощница главного начальника, некая мисс Сара Ли, правда, объявила о том, что все было починено - но, разумеется, это было сплошное вранье: ничего они не починили, а просто принесли на сцену несколько стульев, так что письмо пришлось устанавливать на один такой стул.
Вечером же произошла эскалация проблемы: отказал главный "лифт": тот самый, на котором установлены кровать Билли и кухня. На этот раз шоу остановили минут на 10, якобы для починки. Разумеется, ничего не починили: предполагаю, что Сара Ли объясняла актерам, как обойти создавшуюся проблему - с  помощью стульев и прочих ручных приспособлений. Надо сказать, актеры справились замечательно: Джиллиан Элиза даже удлинила свой рассказ про Всеобщую забастовку, чтобы дать Броди возможность приблизиться к ней (бабушкин стул стоял примерно там же, где она должна была сидеть в нормальной ситуации, а в качестве кухни использовали левую кулису). Ну и так далее: никаких столов, только стулья (причем в Бабушкиной сцене какие-то там рабочие стул для бабушки принесли, а для Броди забыли, так что бабушке пришлось сказать Билли, чтобы тот уселся на пол.
Angry Dance в результате происшедшего оказался исполнен в одной плоскости (Броди кое-что сымпровизировал - не совсем гладко, правда, но хоть так). Второе действие в результате задержки началось как минимум с 10-минутным опозданием и не содержало обычной речи Джорджа (про геев из Ньюкасла и пр.): Броди вышел на сцену вместе с остальными, и тут же началась Merry Christmas, Maggie Thatcher.
Даже удивительно, как им удалось закончить шоу ровно в 22.30 без урезания всяких поклонов.

Катастрофы не произошло, однако раздражение осталось. Не на актеров, разумеется: они-то как раз показали себя с самой лучшей стороны и смогли справиться с внештатной ситуацией. Раздражение у меня на администрацию, и особенно - на Д. Мэсси и эту ее помощницу Сару Ли. Эти двое в последнее время развили бурную деятельность по обеспечению секретности всего, что творится в компании: потребовали от родителей всех детей-актеров срочно удалиться из странички Facebook, на которой пишут очень многие фанаты шоу и которая, в отличие от "полуофициальных" страниц (созданных в строгом соответствии с правилами, установленными администрацией), отличается вольностью нравов и полной свободой слова; угрожают зрителям удалением их с первого ряда за слишком активное выражение радости по поводу происходящего (объектом этой угрозы был не я, а мой приятель, сидевший рядом со мной; в результате он, кажется, сильно обиделся и потерял интерес к шоу); угрожают самим актерам не реагировать на приветствия со стороны фанатов (не во время спектакля, а потом, при их отъезде на секретную базу Билли) - и т.д. Понятно, что когда ты ведешь бесконечную войну с актерами и зрителями, времени на то, чтобы пригласить электрика, чтобы тот прозвонил как следует все контуры, отрегулировал и пр. уже нет (возможно, и денег уже нет - после оплаты услуг разным там спецам в области безопасности, права и пр.) Досада только берет: шоу ведь осталось жить чуть больше месяца (конечно, остается разъездной вариант шоу, но он, судя по последним сообщениям из Плимута, сильно отличается от стационарного варианта: там, к примеру, маленького мальчика играет одна из балетных девочек (та, что исполняет роль Аллисон Саммерс - кажется)), каждое шоу на счету - и происходит такое.
Редкостно дерьмовое и непрофессиональное руководство, на мой взгляд.

Мелочи:
Спенсер Стаффорд в роли мистера Брейтуэйта - просто отлично!
Крейг Армстронг в роли звукотехника - это вообще шедевр, но об этом я уже писал.

Следующий репортаж - 7 марта.


Thursday, 18 February 2016

440-441. Почти несчастный случай, простудные заболевания (18 февраля 2016, день и вечер, место А10)

Билли - Euan Garrett (день), Thomas Hazelby (вечер)
Майкл - Nathan Jones (день), Bradley Mayfield (вечер)
Дебби - Beatrice Bartley (день), Connie Fisher (вечер)
Маленький мальчик - Jack Forino (день), George Morgan (вечер)
Высокий мальчик - Lewis Elliott
Балетные девочки - Dinnington
Замены: Тони - Robbie Durham, взрослый Билли - Peter Cork (день), Lee Hoy (вечер), Лесли - Rachel Bingham, танцор-с-принадлежностью - Ruri James, человек-с-карандашом - Craig Armstrong
Дирижер - Mark Collins (день), Nic Le Breuilly (вечер)

Ну вот, очередной странный день с двумя такими непохожими друг на друга спектаклями.
Дневное шоу было просто замечательным: Юэн блистал, за два месяца став совершенно неподражаемым. Он играет очень сдержанно, но получается у него это феноменально: если бы фильм по мюзиклу снимали прямо сегодня, мне бы очень хотелось, чтобы Билли играл именно он: у него идеально получается играть одновременно доброту, нежность - и злость. (Броди хорош, но у него характер чересчур ироничный, и Билли у него получается слишком ироничным).
Натан - феноменально, и даже Беатрис умудрилась изобразить очень удобоваримую Дебби (а Джек Форино даже улыбался!)

Вечерний спектакль прошел под знаком простуды: у меня сложилось такое впечатление, что болели буквально все. Ну, Конни - она точно простужена: все свои реплики она произносила через нос. Но и Томас явно был не в себе: Electricity у него точно не получилось (он потерял равновесие во время финальных пируэтов и чуть не упал), в Dream Ballet он уронил стул - и вообше все шоу он был каким-то раздраженным, торопливым, "глотал" слоги, предлоги... Кстати, у Брэдли вокруг рта и носа тоже было розово-красно.

Происшествия:
Первое вполне могло закончиться крупными неприятностями: "Трейси Аткинсон", делая пируэт во время Solidarity (тот самый, в конце которого она валится на сцену), повалилась головой в сторону края сцены, где был укреплен некий фонарь (софит, осветитель?): металлический, довольно крупный. Ее голова шмякнулась об сцену в двух-трех сантиметрах от этого фонаря!

А во втором действии, как бы в отместку, Томас случайно зацепил за этот фонарь своими прыгалками (в Born to Boogie) - и снес его напрочь! Прыгалки застряли в креплении, Томас со смущенной улыбкой тянул их, тянул, но вытянуть не смог - и они так и остались там (Крейг Армстронг во время Angry Dance пытался их отцепить, но не смог; отцеплены они были только во время перерыва; фонарь тоже был заменен).

Рути во время вечернего спектакля ошиблась просто феноменально: вместо "Baskets of pansies!" она выдала "Class dismissed!", потом, сообразив, что отпускать их еще рано, сказала (давясь от смеха): "Actually no! Baskets of Pansies, please!" От смеха, разумеется, давился весь передний партер (который понимал, что произошло), а также дирижер Ник Ле-Брейи.

Днем Питер Корк, кажется, в последний раз исполнил роль Взрослого Билли. Слава Богу! Взрослый Билли из Питера получается весьма посредственный...

Tuesday, 16 February 2016

438-439. Профессионализм и забывчивость (16 февраля 2016, день и вечер, места А7, А9)

Билли - Thomas Hazelby (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Bradley Mayfield (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - Sonny James Scott (день), George Norris (вечер)
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington

Замены: Тони - Robbie Durham, мистер Брейтуэйт - Ross Finnie (только днем), мертвая мать - Rachel Bingham, Официальная дама - Lucinda Collins (только днем), звукотехник - Mike Scott (только днем), подметальщик #1 - Ben Redfern

Дирижёр - Mark Collins

Странный был день. Дневное шоу было суперпрофессиональным: актеры играли строго в соответствии со сценарием, без малейших отступлений от него, в том числе Томас - а потому шоу получилось скучным донельзя. Томас, вроде, был даже ничего: эмоции до аудитории доносил, не отвлекался, даже похулиганил немного (например, чуть не заехал Джорджу кулаком в промежность в боксерской сцене) - но фирменного его стиля, т.е. чуть-чуть гротескной игры, не было. Вроде, так и должно быть (новый Билли Томаса оказался очень даже натуральным) - но в его игре не было огонька, был лишь профессионализм, а этого недостаточно.
Брэдли - актер слабенький, и смотреть на его Майкла можно лишь тогда, когда он хулиганит. Но хулиганить ему, похоже, запретили - а потому смотреть на это было просто неинтересно.
Конни тоже очень профессионально виляла бедрами, наседая на Билли, чтобы сделать ему интимное предложение - прямо как заправская шлюха.
(Томас сегодня сделал-таки кувырок с пианино! Но во время финальных поклонов он не кувыркался. А еще он забыл сказать "You've got to start training when you're young', а в Electricity два раза спел первый куплет. Ладно, не самое страшное).

Вечернее шоу: Рути сразил ее фирменный склероз. Из своей строчки про танец, который "не просто означает заучивание движений, а является чувством, исходящим изнутри" у нее получилось что-то вроде "Это не... э-э-э... хм-м... Она долго кряхтела, разевала рот, пытаясь выдавить из себя нужные слова, и, наконец, выдала: ИЗНУТРИ! Следующие реплики Рути произносила сквозь смех, Фил Сноуден тоже был в сильно приподнятом настроении, а Броди широко улыбался, глядя на Рути.
Вечернее шоу оказалось блестящим - настолько блестящим, что я решил, что на "Билли" рано ставить крест. Броди выдавал все свои фирменные элементы, Натан - практически идеальная игра (не то что Брэдли утром!), ну и Беатрис... Ну, единственное слабое место вечернего шоу.

Джордж Норрис чуть изменил своего "маленького мальчика" (сцену Jesus!) - теперь он отжимается, высоко-высоко поднимая задницу.
Ноа Миллер (высокий мальчик) - какой-то он чересчур "громкий"!

Другие мелочи
Во время Deep into the Ground (вечером) Ли Хой, устав смотреть на зрителей, лукаво глянул на Хауарда Кроссли (Джордж) - тот от неожиданности икнул.

Похоже, Дека простудился: он еле-еле сегодня пел: его голос хрипел или вообще пропадал. Рути, кстати, тоже звучала немного простуженно.

Friday, 18 December 2015

430. Хулиганство! (18 декабря 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Bradley Mayfield
Дебби - Beatrice Bartley
Маленький мальчик - Sonny James Scott
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: бабушка - Kerry Washington, официальная дама - Rachel Bingham, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, пианист на экзамене - Ben Redfern
Дирижер - Mark Collins

Из долгой отлучки вернулся Брэдли - и, наверное, по этой причине на сцене сегодня творилось черт знает что: хулиганил не только Брэдли, хулиганил и Хауард Кроссли: у него с Брэдли, похоже, родство душ, так что они - я предполагаю - заранее договариваются, как кто будет чудить. Брэдли, как обычно, доводил Клодию (шариками), но и от Хауарда Клодии досталось: он ее очень крепко обнял и даже, кажется, чмокнул (отчего она, поджав губы, удалилась на свое место на лавочку). Томас, кстати, сегодня почти не хулиганил: его Билли сегодня был на редкость серьезен. Ушли гротескные выражения лица перед "Письмом", ушли еще кое-какие не особенно важные мелочи - зато прибавилось пронзительности (в том же "Письме", к примеру, в Letter: Reprise, и в других сценах), сцена перехода от "Пред-Angry Dance" до Angry Dance'a была сыграна им просто фантастически - ну и, конечно, его Angry Dance - во вс. случае, в чувствах - был практически на уровне Харрисона (Редманд такого уровня не достигал никогда). Только вот... его Билли, кажется, стал чуть умнее (жаль - Томас так очаровательно играл олуха).
Ну, о Брэдли я уже написал кое-что. В спарринге с Джорджем в боксерской сцене Брэдли вначале встал перед ним, как истукан, так что Джорджу пришлось насильно приводить его конечности в нужное положение (наверняка "домашняя заготовка", но уморительно это было невероятно!) В остальном каких-то особых сюрпризов не было (ну, в сцене после Electricity он сделал вид, что хочет поцеловать Лесли).
Беатрис - никаких изменений.

P.S. Теперь про другое: про турне. Писал я про это или нет, не помню, но турне по городам и весям Великобритании и Ирландии проводит другая компания - и другая труппа. В этой самой другой труппе, впрочем, есть три знакомых человека: Дебора Банди, Чарли Мартин и... Барнаби Мередит! Последний наверняка будет играть Взрослого Билли.

Wednesday, 16 December 2015

427. Как кегля (16 декабря 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - George Morgan
Высокий мальчик - Lewis Elliott
Балетные девочки - Dinnington
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Kerry Washington, взрослый Билли - Lee Hoy, великан Дейви - Craig Armstrong, пианист на экзамене - Mike Scott, председатель комиссии - Lucinda Collins, "дары приносящий" - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt

Во время второго действия Мэттью (Тони) шутя толкнул Томаса; Томас немного потерял равновесие и врезался в Хауарда, который толкнул его в ответ; Томас врезался в Мэттью, который... Ну и так далее. Эти два оболдуя толкали бедного Томаса, как кеглю, а он, как ванька-встанька, лишь раскачивался. Ну ничего, он потом отплатил Мэттью той же монетой: во время финальных поклонов, представляя Мэттью, он всласть толкнул его в спину, хитро улыбаясь.

Бывают на свете люди, которые, кажется, просто не могут не играть. В "Билли" таким был Райан Коллинсон: из него актерство (с огромным количеством импровизаций) лилось мощным потоком. Томас такой же: в отличие от Редманда или Брэдли (Перрэ), выстраивавших свою роль разумом, Томас, похоже, вообще не задумывается, что нужно делать на сцене, играет сердцем - и, тем не менее, абсолютно точно играет своего Билли: хулиганистого недотепу, который может и в рыло заехать, если что - но может и страстно любить (бабушку, маму). Уже второй раз подряд Томас показывает абсолютно фантастический класс игры, и, если честно, даже Броди до него ох как далеко. Танец у него сейчас не ахти какой хороший (сказывается, скорее всего, травма), но при таком уровне игры жаловаться на плохой танец просто грешно.
На удивление отлично сыграл сегодня Натан. Ну, на удивление - это несовсем верно: Натан всегда исключительно точен в игре (и потому довольно однообразен), но то ли потому, что он был с Томасом, то ли просто потому, что он становится опытнее - в его игре появилась некоторая необузданность (для роли Майкла это важно).
Конни в последнее время выглядит какой-то усталой - но, как ни странно, ее образу Дебби это идет.
Луис Эллиотт (Высокий мальчик) - явный комик: у него не слишком хорошо получился Томас (но в основном в силу фигуры: я просто не могу представить эдакого паучка кандидатом в танцовщики), но зато отлично получился Кевин: Джорджа он теребил с неимоверной энергией (явно пытаясь сообщить ему нечто жуткое).

P.S. Вместо "regional committee" Хауард сегодня сказал "union committee". И он, и Крейг Армстронг (великан Дейви) это заметили: они переглянулись и еле заметно ухмыльнулись друг другу.

Sunday, 13 December 2015

423-424. После приговора... (12 декабря 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Euan Garrett (день), Thomas Hazelby (вечер)
Майкл - Nathan Jones (день), Ben Robinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - George Norris (день), Sonny James Scott (вечер)
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington
Замены: Тони - Robbie Durham, взрослый Билли - Lee Hoy, большой Дейви - Craig Armstrong, танцор с принадлежностью - Ruri James, Человек-с-Карандашом - Ben Redfern, подметальщик № 1 - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

Вначале о новичках.
Бен Робинсон в роли Майкла: внешностью страшно напоминает одного из предыдущих Майклов Риса Баррета; маленького роста, пухленький - и невероятно смешной, причем смешной "профессионально": он, похоже, прекрасно знает, как рассмешить зрителя и делает это строго дозированно, но так, что это кажется естественным. Идеально приземляется на шпагат - практически так же, как Натан. Очень хороший голос (правда, они с Томасом сегодня немного увлеклись и самозабвенно распевали "Expressing yourself" совершенно не в такт музыке; Крис Хатт отчаянно жестикулировал им со своего места, пока до них дошло), очень профессиональное владение речью (громкость, акцент, дикция  - все просто замечательо). Возможно, он не такой смешной, как Брэдли, но к нему это придет (если успеет, конечно).
Ноа Миллер (высокий мальчик): блондин с очень красивым, правильным, пропорциональным лицом, буквально создан для исполнения роли Томаса.
Сонни Джеймс Скотт (маленький мальчик) - толстенький карапуз с очень большой головой, снабженной очень большим, почти что рыбьим ртом, с редко посаженными зубами. Довольно высок, его голос странным образом не писклявый, а довольно низкий (впрочем, возможно, он просто был простужен).

Теперь о двух спектаклях.
Из вчерашних двух спектаклей я с легкостью выбираю вечерний: ничего не имею против Юэна - и, возможно, через пару месяцев он станет столь же отличным, как Броди - в танце и в игре (задатки у него есть все, но он слишком сдержан в игре - несмотря на отличное 'The Letter' и вообще очень последовательную игру, а также блестящую балетную технику)), но вечерний спектакль, с Томасом и Беном был просто фантастическим. Томас уже какое-то время нашел свой образ Билли (неунывающего, ироничного хулигана), который ему подходит идеально, и от которого Томас не отступает ни на секунду. На мой взгляд, вчера он показал свой лучший спектакль, и на данный момент, если сравнивать всех трех Билли по "смотрибельности", именно Томаса я поставлю на первое место. Его танец далеко не идеальный (вчера он споткнулся во время Solidarity, в Electricity неоправданно менял темп), но по актерству - это была просто фантастика. Он играл каждую секунду, реагировал на все, что происходило на сцене, подначивал партнеров (а партнеры передразнивали его, повторяя его жесты). За The Letter я бы устроил ему отдельную овацию со вставанием; еще одну овацию со вставанием - его взаимодействию с Рути Хеншалл, которая подстроилась под его очень выразительную, "громкую" игру и играла так же. Ну а за Angry Dance и за Electricity он standing ovation получил - и от меня, и от нескольких передних рядов (Angry Dance) и примерно трети зала (Electricity) (Angry Dance он танцевал в каком-то исступлении; я даже испугался: не сломает ли он что-нибудь). В общем, давно я не видел спектакля лучше.

Мелочи:
Днем и вечером в строю было только 10 полицейских.
Во время Angry Dance на дневном спектакле левый "лифт" не поднялся полностью, так что Билли (Юэн) не стал залезать в туалетную кабинку, а достал пару балеток из-за левого динамика.
Также см. ниже...

Ну и что?
На дневном спектакле присутствовала мать Натана. После спектакля (Натан, кстати, отлично сыграл свою роль; он не является моим любимым Майклом, но нельзя не признать фантастической точности, с которой он играет свою роль) она забрала Натана с собой. И демонстративно наплевала на все распоряжения дирекции. разрешив ему вначале дать нам автографы, а потом и сфотографироваться (более того, она сама нас сфотографировала на наши же телефоны), прокомментировав это так: "Ну и что что они говорят "нет"? А я говорю "да"!
Натан Джоунз (в компании ВПС)


The show must go on...
Выяснились кое-какие дополнительные подробности решения о закрытии мюзикла: об этом решении вся труппа была проинформирована в четверг, кто-то узнал об этом прямо вечером. Анализируя ситуацию, я пришел к единственно возможному объяснению: проведено обследование фундаментов театра, в результате которого выяснилось, что при проведении строительных работ в районе театра (в частности, нового билетного зала станции метро "Victoria") есть риск повредить все здание. Привести к строчному закрытию мюзикла на 10 месяцев раньше запланированного срока могло только это (ведь билеты уже продавались аж до 16 декабря 2016 г., и теперь деньги за них придется возвращать).
Сейчас, думаю, рано рассуждать о перспективах переноса мюзикла в другой театр. Слухи такие ходят, но о реальности этого судить трудно. Я очень надеюсь, что переезд состоится, но в любом случае ясно одно: Лондон останется без "Билли", как минимум, до конца 2016 года (а то и до середины 2017-го), а в Victoria Palace Theatre мюзикл уже не вернется никогда: по слухам, Камерон Макинтош планирует поставить в нем "Мэри Поппинс"). И поскольку актеры для гастрольной версии мюзикла (гастроли начинаются в феврале следующего года) уже набраны, никто из нынешних детей-актеров в восстановленную версию уже не вернется.

Удивительно - а может, и не удивительно - но именно сейчас, когда мюзиклу вынесли смертный приговор (ибо даже если его перенесут в другой театр, там все будет по-другому), его труппа, казалось, обрела второе дыхание: вчера во время обоих спектаклей было полно мелких импровизаций (буквально от всех, даже от Деки, который раньше такого никогда не допускал), да и обычные моменты, где не было импровизаций, игрались с какой-то особой страстью. Возможно, это такой актерский способ праздновать собственную казнь...

Thursday, 19 November 2015

421-422. Хулиганство и расслабон (19 ноября 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Nat Sweeney (вечер)
Майкл - Nathan Jones (день), Bradley Mayfield (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Hollie Creighton (вечер)
Маленький мальчик - George Morgan (день), George Norris (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: Джекки - David Bardsley (только вечером), Джордж - Craig Armstrong, официальная дама и Лесли - Rachel Bingham, прыгающий полицейский - Mike Scott, звукотехник - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt

Хулиганил, понятно, Брэдли - больше некому. Похоже, он окончательно определился, как и с кем можно шалить. Его любимым объектом шалостей стала Клодия Брэдли, которую он сегодня просто изводил, изверг! Любимый его способ - боксирование по воздушным шарикам, которые отскакивают и лупят Клодию по затылку, по спине; она только закрывалась - но на Брэдли просто невозможно рассердиться! Кстати, он опять попробовал облапать Лесли (Рейчел Бингем); он передразнивал Джорджа, подслушивал, что Кевин пытается ему сказать; а еще он сотворил фирменную шалость: понюхав вначале внутренности своей перчатки, он начал принюхиваться к заднице Джорджа - а потом сморщил рожу и начал отмахиваться - от запаха, полагаю. И ему удалось рассмешить Ната.

Трудно сказать, какое из сегодняшних шоу было лучше; наверное, все-таки дневное, несмотря на то, что Брэдли и Холли, мои любимые Майкл и Дебби, были вечером. Просто Томас, игра которого всегда отличалась крупными формами, похоже, смог-таки освоить и мелкие тоже - и в результате его игра была сегодня совершенно феноменальной - если, конечно, вам нравится тот образ Билли, которого он играет: жуткий хулиган, задира и пр., пребывающий в двух настроениях: насмешливом и сварливом. Танцует он, конечно, не слишком хорошо после травмы, но за его великолепную игру ему можно простить вообще все.
Нат вечером был... ну, как обычно. Хотя, наверное, он все-таки был получше, чем в прошлый раз: в каких-то сценах у него получилась даже актерская игра (хотя актер он фиговый, и доказательство этому я сегодня увидел: в сцене с пирожком Билли произносит фразу 'You're driving me mental'  и крутит пальцем у виска. Нат произнес фразу, но пальцем у виска не покрутил. Однако, похоже, вспомнив, что забыл сделать этот жест, он уже занес палец для этого жеста, но потом, наверное, решил, что уже хватит, и так ничего и не показал. Подобных вещей у хороших актеров просто не случается.
Кстати, Томас сегодня вместо своей реплики начал произносить реплику Тони - во время сцены перед Angry Dance, но вовремя спохватился. Случайно переклинило?
Натан и Конни мне сегодня очень понравились: Натан был очень смешон во всех своих сценах (вот в MXMT он был малоинтересен), да и Конни сыграла сегодня очень точно.
А вот Холли сегодня была просто феноменальной: в Shine она издавала такие томные вскрики и так стреляла глазами, что спокойно на это смотреть было просто невозможно. Серьезно: для меня она практически стала лучшей Дебби из всех, что я видел!

Ну а теперь про расслабон: это я про спокойную, расслабленную атмосферу у сценической двери после дневного спектакля: никто никого не гонял, родители и дети от нас, фанатов, не шарахались, как днем раньше, а бабушка с дедушкой Джорджа Моргана (он играл маленького мальчика вчера и сегодня днем) были с нами очень любезны и подтвердили: да, это Джордж. Почему так? А потому что не было Джимми (а вчера он был): возможно, он был внутри театра и жрал пиццу, возможно, еще где-то - но только его присутствие атмосферу не отравляло. Когда уже, наконец, администрация поймет, что это существо только вредит?

Это был последний репортаж этого "биллитона"; следующий - через 3 недели.

Sunday, 15 November 2015

416. Раздраженный Брэдли (14 ноября 2015, день, место D27)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Bradley Mayfield
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Caiden Gant (в последний раз)
Высокий мальчик - Joshua Hogan
Балетные девочки - Dinnington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, Лесли и Официальная Дама - Rachel Bingham, прыгающий полицейский - Ben Redfern, "дары приносящий" - Mike Scott, полотер № 2 - Craig Armstrong
Дирижер - Chris Hatt

Случилось это во время "Зимней сцены": Билли (Томас) разрешил Майклу (Брэдли) оставить балетную пачку себе. Брэдли начал напяливать на себя пальто - но пальто не напяливается, потому как один его рукав вывернут наизнанку. Брэдли кряхтит, старается - но не выходит. Тогда он в изнеможении срывает с себя пальто и кидает его на пол - с каким-то восклицанием (не разобрал, какое оно было, грубое или не очень). Вся публика давится от смеха, давится от смеха и Томас. Брэдли смущенно улыбается, подхватывает пальто, делает из него комок и удаляется, виляя задом.
Ну кто, кроме Брэдли, на такое способен?!

Томас - замечательно: одно из лучших его шоу. Наконец-то он произносил свои реплики с нормальной скоростью - и его образ Билли сложился весьма и весьма последовательно: эдакий смешливый, но довольно задиристый хулиган.
Конни - весьма неплохо.

О сегодняшнем вечернем шоу отчет будет отдельно - потому что это было прощальное шоу Олли Йокима, Томи Фрая, Джошуа Хогана и Че Гранта.
Впрочем, дневное шоу тоже было прошальным - для Кейдена Ганта.

Thursday, 12 November 2015

413-414. Прощание, день первый (12 ноября 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Nat Sweeney (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Hollie Creighton (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - Ché Grant (день), Caiden Gant (вечер)
Высокий мальчик - Logan Shearer (вечером - последнее выступление)
Балетные девочки - Bedlington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville (только днем), Тони - Robbie Durham, взрослый Билли - Lee Hoy (только вечером), официальная дама - Rachel Bingham (только днем), прыгающий полицейский - Ben Redfern, подметальщики - Craig Armstrong, Mike Scott, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - James Butcher (только вечером).
Дирижер - Chris Hatt

В театре начался период прощания со старыми членами труппы. Сегодня два своих последних спектакля сыграл "Высокий мальчик" Логан Ширер: для него это был очень эмоцинальный момент: и днем, и вечером во время Once we were kings было видно, что он плачет; плакал он и потом, во время поклонов, и после, возле сценической двери...
Логан Ширер - после своего последнего шоу

Оба шоу были вполне себе: утреннее было лучше "детским" составом (Томас сыграл просто отлично - ну, за исключением первых десяти минут первого отделения, во время которых темп произнесения им своих реплик был уж очень медленным, с наигранной интонацией; ну а Томи и Холли просто блистали), а вечернее - "взрослым" (Рути Хеншалл на порядок лучше Уэнди).

Кстати, Нат сегодня мне весьма понравился именно как актер: он вполне адекватно реагировал на все происходящее (мне невероятно понравилось, как он сыграл сцену платежа: отдав 50 пенсов, он счастливо осклабился: зажилил 50 пенсов, а потом, когда миссис Уилкинсон потребовала с него деньги и за прошлый раз, на его лице было написано ТАКОЕ возмущение!

Че Грант, поднимаясь на сцену (в дневном шоу), обернулся и широко улыбнулся кому-то в первых рядах: оттуда его очень бурно приветствовали.

Натан Джоунз был вполне ничего - но не более, Беатрис, как обычно, неприступная красавица, для которой снизойти до того, чтобы заняться делом (актерствовать), просто невозможно. Томи и Холли переиграли Натана и Беатрис играючи; Холли вообще превратилась в мою любимую Дебби со времен Милли - весьма серьезно!

Инциденты
Они все случились днем: во-первых, дымовая машинка мистера Брейтуэйта не сработала - вообще; Томас, по-моему, вполне адекватно изменил сцену, не став отмахиваться от несуществующего дыма (впрочем, это его обязанность реагировать на такие вещи именно так!). Затем, во время прослушивания, он слишком энергично выставил вперед банку с деньгами, не удержал ее - и она шмякнулась прямо на пол - к счастью, не разбилась при этом и не раскрылась. Но Скотт Криппс (старший экаменатор) изменил свою реплику: Would you put it down somewhere else? ("Поставь ее, пожалуйста, куда-нибудь в другое место"). Такое изменение вызвало ухмылку Криса Хатта.

Инцидент на Аллингтон-стрит (опять днем)
После шоу я, как обычно, чтобы выйти, направился к передним левым дверям - ближайшим к ряду А и наиболее удобным для выхода (плюс расположенным ближе всего к "сценической двери"). Однако ход мне преградили сразу две служительницы театра: "Этот выход закрыт!" Никаких объяснений: они просто стояли и преграждали путь всем. Ну ладно, я вышел через соседнюю дверь, которая тоже выходит на Аллингтон-стрит, но дальше от сценической двери. Вышел - на улице почти никого, у той двери, что закрыта, как ни в чем не бывало стоит знакомый мне охранник Уэйн. Я подхожу к нему, справшиваю: что случилось, почему дверь закрыта? Закрыта? переспрашивает он. Ничего не знаю! Сейчас попробую выяснить!" Что там все-таки произошло, я так и не узнал (мое предположение: администрацию посетил очередной приступ паранойи). Разумеется, я среагировал: написал довольно резкий отзыв о случившемся, посоветовав предупредить нас, когда администрация раздаст охране оружие, чтобы стрелять на поражение.
Вечером все было как прежде: все двери открыты

Tuesday, 3 November 2015

409. Дверь, крик... (3 ноября 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - Ché Grant
Высокий мальчик - Logan Shearer
Балетные девочки - Bedlington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Rachel Bingham, председатель комиссии - Claudia Bradley (также играла свою обычную роль Мертвой Матери).
Дирижер - Mark Collins

Сегодня с дверью в туалет Дебби (на сцене) случился инцидент: то ли она из петель вышла, то ли еще что, только Холли, показавшись оттуда в сцене Предложения, не смогла ее закрыть как следует, в результате чего вся конструкция застряла, когда Уэнди (миссис Уилкинсон) задвигала ее внутрь. Спектакль пришлось прервать - к счастью ненадолго; только вот тот молодой человек, что вел спектакль, остановил актеров несколько фамильярным тоном: "Эй, стоп-стоп! Остановились!"

От всего спектакля у меня осталось довольно странное впечатление: как будто актеров накануне посетил то ли режиссер - то ли еще кто-то из Департамента Актерской Игры и потребовал от всех повысить уровень экспрессии. Так мне показалось потому, что как минимум двое были сегодня уж очень экспрессивными, причем это никак не улучшило их игру: Рейчел Бингэм (Официальная Дама) сегодня в сцене с сигаретой вопила так сильно, что принять это за естественную реакцию было просто невозможно. (раньше она эту сцену играла тише - и выходило у нее все гораздо лучше!) А еще Томас во время первого отделения чрезвычайно тщательно отрабатывал каждую сцену - да так, что всякая естественность из его игры просто испарилась (опять его темп произнесения реплик был скрежещуще-медленным, опять появились признаки "буратинизма" - ну и т.д. (при этом во втором действии он был куда лучше: естественнее, с нормальной скоростью произнесения реплик; кстати, он сегодня просто отлично пел: практически ни одной фальшивой ноты!)
Томи, приближаясь к своему финалу, похоже, напоследок решил развлечься всласть и импровизировал (то есть хулиганил) вовсю: как опытная шлюха, шевелил бедрами, строил глазки (всем вокруг), да еще хлопнул Томаса-Билли прямо по микрофону (в сцене сразу после Electricity) - впрочем, это он сделал в ответ на такое же действие Томаса.
Игра Холли приобрела, наконец, естественность - во вс. случае, в сцене 'You're a bastard!'. Она все еще переигрывает немного в сцене разучивания пируэта, но все равно прогресс весьма и весьма заметен.
Че Грант (маленький мальчик) орал Jesus-Jesus-Jesus благим матом - как будто его резали. А Логан Ширер (Томас) строил глазки Билли - во вс. случае, в сцене перед Прослушиванием.

P.S. Томас все-таки допустил серьезный промах во время второго действия: его реакция на зажеванную кассету была странной до невозможности: он показал экзаменаторам два больших пальца! Не понимаю...

Wednesday, 21 October 2015

406. Сплошной смех и веселье (21 октября 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Logan Shearer
Балетные девочки - Bedlington
Замены: отец - David Bardsley, Джордж - Craig Armstrong, мертвая мать - Rachel Bingham,  
Дирижер - Chris Hatt

Честно - я давно не помню настолько поразительно хорошего шоу. Вчерашнее, с Броди, было отличным, и Броди, конечно, был технически и актерски более точен и совершенен, чем Томас, но в обаянии Томаса переплюнуть просто невозможно. Томас реагировал на малейшие изменения обстановки на сцене, на все без исключения реплики - и догадываться, что думает его персонаж, не приходилось: все было ясно. Реакция на девочек в боксерском зале, то, как он смотрел на миссис Уилкинсон, когда она заявила ему про балетную школу - то, что делает Томас, не делал уже давно ВООБЩЕ НИКТО - во вс. случае, с момента ухода Райана Коллинсона. Танцевал Томас не слишком хорошо: явно сказывается травма, но то, что у него не получается в танце, он перекрывает актерской игрой, пением (о да, сегодня он не фальшивил, вообще!) и обаянием.
Томи - просто фантастически блестящая игра. Малейший жест рукой, взгляд - и сдержаться не возможно, чтобы не расхохотаться. Их с Томасом "Expressing Yourself" - я пребывал практически в смеховой истерике, глядя на то, что они вдвоем творили на сцене (страшно хочу как-нибудь увидеть Томаса в роли Майкла!)
Ну и Холли... К ней у меня есть мелкие претензии, но за две недели, что я ее не видел, она стала просто блестящей и теперь в моем личном рейтинге Дебби прочно занимает верхнюю строчку.
(сегодня на шоу был один мой приятель из Голландии: он периодически приезжает в Лондон, чтобы в очередной раз констатировать упадок английской версии по сравнению со свежими региональными; так вот сегодня он просто захлебывался от восторга: "Никогда не думал, что такое еще будет! Такие блестящие Билли и Майкл и такая блестящая Дебби!" В зале присутствовала мать Холли; я ей, разумеется, тут же передал мнение этого своего приятеля.

Даже удивительно, что сегодня не случилось практически ни единой технической накладки, вроде неработающего "лифта", забытых реплик и пр. Впрочем, Томас не смог заправить пленку в кассету, в результате Звукотехник (Росс Финни) дожидаться не стал и забрал кассету прямо так.

Крейг Армстронг в роли Джорджа смешон до колик: многие его реплики совпадают с репликами Д. Бардсли в этой роли, но произносит он их совершенно по-другому, так что выглядит это не копированием, а своей интерпретацией роли. В общем, отлично!

Одна серьезная претензия к Томасу: его реакция на "зажеванный" звук: наглая улыбка в адрес комиссии и большой палец вверх! Как это понять?

Saturday, 3 October 2015

403-404. Два разных Взрослых Билли (3 октября 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Ollie Jochim (вечер)
Майкл - Bradley Mayfield (день), Tomi Fry (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Hollie Creighton (вечер)
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen (день), George Norris (вечер)
Высокий мальчик - Joshua Hogan
Балетные девочки - Dinnington
Замены: взрослый Билли - Peter Cork (день), Lee Hoy (вечер), штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, большой Дейви - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones, человек-с-карандашом - Ben Redfern (вечером также играл человека, трогающего человека, который не любит, когда его трогают), Танцор-с-принадлежностью - Ruri James
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

По четвергам и субботам взрослый актерский состав одинаковый днем и вечером - однако сегодня днем взрослого Билли играл Питер Корк, а вечером - Ли Хой. Подозреваю, что причина этому - физические данные Питера и Ли: Питер не справился бы с Олли.

Феноменальный спектакль днем, неплохой вечером. Феноменальным дневной спектакль сделал, конечно, Томас Хейзелби. Даже поверить трудно, что за две недели можно измениться настолько. Томас блистал буквально во всем, даже в танцах, а уж как актер... Он был "в игре" каждую секунду, реагировал на все происходящее, причем отлично реагировал, блестяще отыгрывая и комические, и драматические моменты (опять он был смешнее Брэдли в Expressing Yourself и пронзительнее, чем даже Рути, в прологе к Angry Dance. В общем, господа. это уровень Редманда, если не выше.
Олли вечером был весьма хорош - но с Томасом ему уже не тягаться. К тому же голос у Олли постепенно сдает, так что... пора ему уходить, скажу я вам!
Оба Майкла были достойны друг друга, но Томи, за счет своего опыта Брэдли все же превзошел. Но могу точно сказать: Брэдли далеко пойдет!
Обе Дебби сыграли отлично; Холли местами, правда, переигрывала (уж очень она сильно кривила рот в сцене после Solidarity), но все-таки это у нее был всего лишь одиннадцатый спектакль!

Происшествий сегодня особых не было, если не считать смеховой истерики, заразившей целую группу граждан в зрительном зале: они хохотали во весь голос в самые неподходящие моменты; потом часть этой истерики, кажется, перекинулась и на актеров: в сцене 'Post!', после того, как Билли поднялся к себе в комнату, Крис Грамсон и Дека Уолмсли как-то уж очень подозрительно улыбались...

Кстати, Олли сегодня среагировал-таки на "Esquire!" Но у Томаса реакция все равно была лучше и точнее, кстати.

Холли опять разъяренно вякнула в Рождественской сцене у миссис Уилкинсон. А Джошуа опять перешагнул Билли, но только днем: Олли он перешагивать не стал, а протиснулся между ним и занавесом.

Танцора-с-принадлежностью сегодня играл Рури Джеймс, настоящий шотландец, а потому его глазвегианский акцент был самым что ни на есть настоящим!

На этом все, господа.
Следующий репортаж будет через две с небольшим недели.

Tuesday, 29 September 2015

398. Смешинка... (29 сентября 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Beatrice Bartley
Маленький мальчик - Caiden Gant
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, бабушка - Lucinda Collins, большой Дейви - Craig Armstrong, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, официальная дама - Rachel Bingham, председатель комиссии - Claudia Bradley (также играла свою обычную роль Мертвой Матери).
Дирижер - Mark Collins

Это случилось с Томасом в тот момент, когда он во время прослушивания стоял в балетной позе, приготовившись показывать то, что подготовил; кассета вот-вот начнет играть - завывая - "Лебединое", Томас глядит на Клодию Брэдли, а она с поджатыми губами что-то говорит своему соседу по комиссии. В общем, похоже, Томас, увидев ее лицо, развеселился, а потому, когда кассета, наконец, заиграла, на его лице в тот момент - и вплоть до того момента, когда опустился занавес - была широкая улыбка; Клодия, похоже, это заметила: хотя рот ее был строгим, ее глаза были подозрительно прищурены.
Ну, бывает. Томас вообще-то сегодня был отменно хорош. Кроме этой милой оплошности, он не допустил в игре практически никаких ошибок (ну, за исключением некоторых моментов, в которых он был чересчур "громким") - ритм его реплик был идеален, громкость, интонация точны, великолепный танец - ну а по реакции на партнеров Томасу просто нет равных в нынешней труппе.
Натан - отлично (не обошлось, впрочем, без "тянучей" интонации в нескольких местах), Беатрис (Дебби) - как-то не слишком впечатляет - но сойдет.

В сегодняшнем спектакле были два раздражающих момента: Люсинда Коллинз в роли бабушки (зрелище еще то - но я уже описывал когда-то, что она представляет из себя в этой роли, нет смысла повторяться; у нее, впрочем, есть одно достоинство: очень хороший голос), и зрители. Вообще непонятно, кого сегодня нелегкая принесла в зрительный зал. Ладно, отсутствие Standing ovation посде Electricity - это еще куда ни шло (хотя Томас standing ovation сегодня заслужил вполне - пусть и не в такой степени, как Нат вчера), но чтобы во время поклонов никто вообще не встал - это уже свинство! Стоял я - и еще три человека. На весь зал.

P.S. Туалетная кабинка Дебби, похоже, опять заработала: в сцене Предложения Дебби появилась из нее. Засор, стало быть, устранен!

Friday, 25 September 2015

394. Простуда как способ улучшить игру? (25 сентября 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Bradley Mayfield
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - George Norris
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: миссим Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Charlie Martin, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, председатель комиссии - Rachel Bingham
Дирижер - Chris Hatt

Сегодня Томас был явно простужен: шмыгал носом, иногда покашливал. Однако - удивительно - сегодня он был значительно естественнее. Нет, какие-то "буратинки" в его выступлении остались, но в "Песне бабушки", к примеру, он хотя бы снизил степень идиотской улыбки уровня школьной самодеятельности, и в других местах тоже, добавив какие-то элементы в другие сцены, так что сегодня на него было любо-дорого смотреть!
Теперь остается надеяться, что его "деревянность" не вернется с выздоровлением.
 (проблема Томаса в том, что его, похоже, просто распирает играть, но должного умения в нем пока нет, а поправить его, наставить на путь истинный, отфильтровав из его игры все ненужное и оставив все полезное, похоже, некому... Томас явно не дурак, со временем он сам до всего дойдет, но будет потеряно столько времени!

Ради Брэдли Мейфилда Хауард Кроссли добавил в свой "спарринг" еще один хриплый возглас - а Брэдли его, разумеется, повторил. А в остальном - ну, то же самое, что было вчера (впрочем, сегодня Брэдли, кажется, пытался стащить с Медсестры Синди трусики - это когда он в смущении отвернулся от Билли и думал, как не дать тому уйти домой...)

Конни - отменно - и даже весьма последовательно!

В общем, отличное шоу - с несколько заторможенными зрителями.

P.S. Уже как минимум второй день в сцене Предложения Дебби появляется на сцене не из соседней с Билли туалетной кабинки, а просто выходит на сцену откуда-то сбоку. Что случилось с ее кабинкой? Засор?