Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Showing posts with label Wendy Somerville. Show all posts
Showing posts with label Wendy Somerville. Show all posts

Sunday, 21 February 2016

443-444. It was a perfect day... (20 февраля 2016, день и вечер, место А10)

Билли - Euan Garrett (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Bradley Mayfield (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Beatrice Bartley (день), Hollie Creighton (вечер)
Маленький мальчик - George Morgan (день), Jack Forino (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Ashington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, отец - David Bardley (вечер), мистер Брейтуэйт - Ross Finnie, Лесли - Lucinda Collins, официальная дама - Rachel Bingham, звукотехник - Ben Redfern, человек с карандашом - Craig Armstrong, танцор с принадлежностью- Ruri James
Дирижер - Simon Pickering (день), Mark Collins (вечер)

Даже не думал, что день без Рути и с Россом Финни в качестве мистера Брейтуэйта мог пройти настолько хорошо... Дневное представление прошло на ура, несмотря на маленький инцидент с дверью в туалет (непосредственно перед сценой Предложения): Юэн не смог ее открыть. и ему пришлось пролезать через щель между полом и дверью. К счастью, изнутри дверь открылась.
Юэн на сегодняшний момент - самый сильный исполнитель после Броди: блестящий актер, отыгрывающий любую сцену феноменально точно, однако при этом у зрителя создается впечатление, что все эмоции Юэна - его собственные. Особенно отлично было сыграно "The Letter" и "The Letter: Reprise". Фантастический по силе Angry Dance, и идеальное по технике, пусть и немного медленное Electricity (с "фирменной" счастливой улыбкой Юэна по окончании: оваций со вставанием было много!)

Но, конечно, вечернее представление с Броди превзошло все мои ожидания. Если Юэн был блестящим, то игра Броди была вообще запредельной. Мне тут пришло в голову назвать его "театральным животным": на сцене он чувствует себя, как рыба в воде и с легкостью манипулирует зрителями, заставляя их переживать именно те чувства, которые он хочет, добавляя в игру массу мелких деталей, делающих ее удивительно натуральной, без малейшего намека на "игру". Сцена "Письма" обычно выходит у него чуть менее эмоциональной, чем хотелось бы, но сегодня и в этом он превзошел все мыслимые и немыслимые стандарты. Его Angry Dance был настоящим взрывом, ну а Electricity практически ничем не уступало тому, которое сотворил в пятницу Нат (массовые овации со вставанием, и Броди улыбался - пусть и едва заметно).
Вечернему шоу сильно помогло то, что партнерами Броди были Натан и Холли - лучший Майкл и лучшая Дебби. Натан мало варьирует свою игру от представления к представлению, но она у него отличается идеальной точностью, а потому не может не нравиться, даже несмотря то, что ты прекрасно знаешь, что он изобразит в следующую секунду.
Ну и Холли, которая в очередной раз показала отличную игру (она, правда, местами переигрывает, но зато она старается - в отличие от остальных, которые строго следуют требованиям администрации: не быть слишком заметными.
Мне неимоверно понравился Джек Форино (маленький мальчик): он улыбается редко, но когда это делает, то у него получается эдакая мудрая улыбка Черчилля - и он включает ее в нужные моменты, так что эффект получается тот, что нужно.
Росс Финни - сюрприз, сюрприз - мне тоже очень понравился в роли мистера Брейтуэйта: особенно когда он выпучивает глаза, садясь на шпагат.
Хауард Кроссли занимался тем, что подшучивал над коллегами во время DITG: уже в третий раз он вставляет фразу "I said MAN!" (сразу после "The very man! (Jackie Elliot!)' - это когда он приглашает Джекки спеть Deep into the Ground.). Сегодня я, наконец, разглядел, кому он эту фразу адресует: Дэвиду Столлеру, который оказывается в этот момент прямо перед Хауардом, улыбаясь совершенно идиотской улыбкой. А еще Хауард поил пивом Росса Финни (мистера Брейтуэйта), который играл на своем аккордеоне: он три раза подносил к его рту банку пива, чтобы тот из нее глотнул; все это делалось через голову Скотта Криппса, который при этом ехидно улыбался.

Холли (Дебби), отнимая у Балетной Девочки печенье, рванула пачку очень энергично, так что как минимум три печенья из нее выпали прямо на пол. Уэнди подняла два, но одно осталось на полу, в итоге это оставшееся печенье поднял Броди - вообще не прерывая действие (правда, свои пару своих балетных поз ему пришлось исполнять с зажатым в руке печеньем).

Во время вечернего представления в ряду В слева (т.е. в первом ряду) сидел мальчик лет 5-6. Похоже, он воспринимал все происходящее чрезвычайно близко к сердцу: он подпрыгивал, иногда громко повторял вслух реплики актеров, а во во время Финала танцевал прямо на стуле, размахивая руками, крутясь - в общем, веселясь всласть. Актеры периодически глядели на него и хихикали.

Если что мне и не понравилось во время субботних представлений, то это Люсинда Коллинз в роли Лесли: Лесли должна быть молодой женщиной, а Люсинда на молодую не тянет никак!

Thursday, 17 December 2015

428-429. Хака и "спотыкач" (17 декабря 2015, день и вечер. место А10)

Билли - Nat Sweeney (день), Euan Garrett (вечер)
Майкл - Nathan Jones (день), Ben Robinson (вечер)
Дебби - Beatrice Bartley (день), Connie Fisher (вечер)
Маленький мальчик - George Morgan (день), Sonny James Scott (вечер)
Высокий мальчик - Lewis Elliott
Балетные девочки - Dinnington (Connie Fisher играла Allison Summers днём)
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville (только вечером), бабушка - Kerry Washington, великан Дейви - Craig Armstrong, председатель комиссии - Lucinda Collins, "дары приносящий" - Ben Redfern, официальная дама - Rachel Bingham (только вечером)
Дирижер - Nic Le Breuilly (день), Mark Collins (вечер)

Казалось бы, вечерний спектакль должен быть заведомо хуже дневного по причине отсутствия в нем Рути Хеншалл - ан нет, вечерний был на порядок лучше: благодаря тому, что Билли играл Юэн Гарретт (а не Нат Суини, как днем).
Нат, конечно, великолепный танцор, равных ему среди нынешних Билли нет (ну, Броди подбирается), однако наблюдать его актерскую игру было странно: ощущение, что тебя дурят. Нат играл, производил необходимые телодвижения, строил рожи, в том числе страшные (напр. в боксерской сцене, показывая бокс: это была рожа танцующих хаку) - но все это было как бы понарошку. Вывод из этого только один, и довольно грустный: Ната вообще не следовало брать на эту роль, ибо заставлять его играть роль Билли - все равно, что заставлять Винни Джонса играть роль короля Георга VI в "Речи короля", или Эндрю Гарфилда роль Батмана. На роль Билли нужен мужик, а в поведении Ната мужских признаков меньше, чем в поведении моей сестры.
Натан был очень хорош. Увы, его основная проблема в том, что играет он совершенно одинаково - аж скучно становится. Впрочем, Бен Робинсон тоже играет свои спектакли совершенно одинаково - просто он еще не успел надоесть. Беатрис - аристократическая игра (т.е. никакая: аристократы же не играют!), Конни вечером была куда лучше. Правда, в последнее время она выглядит устало-раздраженной, но - как ни странно - ей это страшно идет (во вс. случае, больше, чем ее предыдущий образ "пионерки" Аманды Бакли).
Игра Юэна Гарретта улучшается от спектакля к спектаклю. К сожалению, стиль его игры - это стиль Броди: т.е. максимум натуральности и минимум "театральных" эмоций; чтобы такая игра сошла, необходимо разбавлять ее массой "мелочей", которых в его игре пока маловато, но их число растет. К примеру, на 'Is Queer - Esquire' сейчас адекватно реагируют только Томас и Юэн (Юэн, услышав 'Esquire', сегодня поднял глаза к потолку и зашевелил губами - явно пытаясь вспомнить, что это за эсквайр такой). У Юэна блестяще получается ироничный взгляд: налет иронии есть даже в том, как он смотрит на бабушку, когда она распевает свои бредни (у Броди это, хоть убей, не выходит). К сож., при таком вот образе с Юэном особенно не пошутишь, даже в начале второго действия: Мэттью попытался устроить с Юэном такой же кегльбан, как и вчера, но Юэн вообще не реагировал: его Билли же пребывал в плохом настроении!
 
Мелочи:Днем Рути выдала почти что матом: 'For f..." - это когда ее позвала из-за кулис Дебби-Беатрис (сама Рути обнимала при этом Билли). Вполне понятно: когда тебя завет такая Дебби, идти к ней совсем не хочется!

Вечером во время Второй туалетной сцены (Дебби-Билли) Конни явно не услышала ответную реплику Юэна "Really?" (он ее произнес: я отлично ее слышал). Она некоторое время стояла, соображая, что делать, а потом все же решила продолжать свой диалог, но пауза была довольно длинной.

Ну и, наконец, во время вечернего спектакля споткнулись аж двое: вначале Томас-Луис (это когда он семенил вслед за Официальной дамой: она даже сказала ему: "Осторожнее!"), а потом Билли-Юэн (закончив Electricity: он чуть не упал прямо на живот; Дека вообще никак на это не среагировал). К счастью, никто ничего не сломал и не растянул.

Днем роль Аллисон Саммерс играла Конни - но только во время Shine (похоже, девочка, что обычно играет эту роль, опоздала к началу спектакля).

Луис Эллиотт сегодня замечательно сыграл и роль Кевина, и роль Томаса: это было совсем не похоже на то, что делает, к примеру, Каспар, но это было неожиданно эффектно и смешно: Томас у Луиса был голубым.

Thursday, 12 November 2015

413-414. Прощание, день первый (12 ноября 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Nat Sweeney (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Hollie Creighton (день), Beatrice Bartley (вечер)
Маленький мальчик - Ché Grant (день), Caiden Gant (вечер)
Высокий мальчик - Logan Shearer (вечером - последнее выступление)
Балетные девочки - Bedlington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville (только днем), Тони - Robbie Durham, взрослый Билли - Lee Hoy (только вечером), официальная дама - Rachel Bingham (только днем), прыгающий полицейский - Ben Redfern, подметальщики - Craig Armstrong, Mike Scott, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - James Butcher (только вечером).
Дирижер - Chris Hatt

В театре начался период прощания со старыми членами труппы. Сегодня два своих последних спектакля сыграл "Высокий мальчик" Логан Ширер: для него это был очень эмоцинальный момент: и днем, и вечером во время Once we were kings было видно, что он плачет; плакал он и потом, во время поклонов, и после, возле сценической двери...
Логан Ширер - после своего последнего шоу

Оба шоу были вполне себе: утреннее было лучше "детским" составом (Томас сыграл просто отлично - ну, за исключением первых десяти минут первого отделения, во время которых темп произнесения им своих реплик был уж очень медленным, с наигранной интонацией; ну а Томи и Холли просто блистали), а вечернее - "взрослым" (Рути Хеншалл на порядок лучше Уэнди).

Кстати, Нат сегодня мне весьма понравился именно как актер: он вполне адекватно реагировал на все происходящее (мне невероятно понравилось, как он сыграл сцену платежа: отдав 50 пенсов, он счастливо осклабился: зажилил 50 пенсов, а потом, когда миссис Уилкинсон потребовала с него деньги и за прошлый раз, на его лице было написано ТАКОЕ возмущение!

Че Грант, поднимаясь на сцену (в дневном шоу), обернулся и широко улыбнулся кому-то в первых рядах: оттуда его очень бурно приветствовали.

Натан Джоунз был вполне ничего - но не более, Беатрис, как обычно, неприступная красавица, для которой снизойти до того, чтобы заняться делом (актерствовать), просто невозможно. Томи и Холли переиграли Натана и Беатрис играючи; Холли вообще превратилась в мою любимую Дебби со времен Милли - весьма серьезно!

Инциденты
Они все случились днем: во-первых, дымовая машинка мистера Брейтуэйта не сработала - вообще; Томас, по-моему, вполне адекватно изменил сцену, не став отмахиваться от несуществующего дыма (впрочем, это его обязанность реагировать на такие вещи именно так!). Затем, во время прослушивания, он слишком энергично выставил вперед банку с деньгами, не удержал ее - и она шмякнулась прямо на пол - к счастью, не разбилась при этом и не раскрылась. Но Скотт Криппс (старший экаменатор) изменил свою реплику: Would you put it down somewhere else? ("Поставь ее, пожалуйста, куда-нибудь в другое место"). Такое изменение вызвало ухмылку Криса Хатта.

Инцидент на Аллингтон-стрит (опять днем)
После шоу я, как обычно, чтобы выйти, направился к передним левым дверям - ближайшим к ряду А и наиболее удобным для выхода (плюс расположенным ближе всего к "сценической двери"). Однако ход мне преградили сразу две служительницы театра: "Этот выход закрыт!" Никаких объяснений: они просто стояли и преграждали путь всем. Ну ладно, я вышел через соседнюю дверь, которая тоже выходит на Аллингтон-стрит, но дальше от сценической двери. Вышел - на улице почти никого, у той двери, что закрыта, как ни в чем не бывало стоит знакомый мне охранник Уэйн. Я подхожу к нему, справшиваю: что случилось, почему дверь закрыта? Закрыта? переспрашивает он. Ничего не знаю! Сейчас попробую выяснить!" Что там все-таки произошло, я так и не узнал (мое предположение: администрацию посетил очередной приступ паранойи). Разумеется, я среагировал: написал довольно резкий отзыв о случившемся, посоветовав предупредить нас, когда администрация раздаст охране оружие, чтобы стрелять на поражение.
Вечером все было как прежде: все двери открыты

Friday, 2 October 2015

402. Сюрприз-сюрприз! (2 октября 2015, место А8)

Билли - Brodie Donougher
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - Arran Fraser Glen
Высокий мальчик - Joshua Hogan
Балетные девочки - Dinnington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott, Большой Дейви - Craig Armstrong, официальная дама - Rachel Bingham, председатель комиссии - Lucinda Collins, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones
Дирижер - Chris Hatt

Это шоу могло стать худшим за эти две недели - но вместо этого неожиданно стало лучшим - или одним из лучших. Худшим потому, что уж очень многое сегодня не сошлось: моя головная боль, зрители с телефонами (тот, что сидел слева от меня, проверял на своем айфоне почту - прямо во время спектакля), звонки какие-то... Но все внезапно обернулось прямой противоположностью.
Блистали сегодня вообще все: даже взрослые (к примеру, Уэнди в роли миссис Уилкинсон точно скопировала кряхтение Дебби, когда та удалилась со сцены в "Предложении").
Холли (Дебби) сегодня, что называется, "попала в яблочко": в Зимней сцене после того, как ее мать рявкнула на нее "I'm busy", Холли возмущенно... "взвякнула". Это было настолько неожиданно и при этом настолько вписывалось в ее характер, что мне захотелось ей поаплодировать - вот за эту маленькую мелочь.
Джошуа Хоган в роли Томаса - еще один момент, когда мне захотелось поаплодировать: в общем, Томас вышел на сцену утешать Билли, спросил его 'What's the matter?. Получив ответ: 'It was all waste of bloody time! Томас должен обойти Билли и ободряюще положить ему руку на плечо. Однако сегодня случилось так, что между Броди и занавесом места было очень мало. Но Джошуа ничуть не смутился: он по-антилопьи поднял ножку и так осторожненько и грациозно через Броди переступил - не задев его даже близко! Опять же это настолько хорошо подходило к характеру персонажа, что очень захотелось ему похлопать.
Томи - с весьма густым голосом (ломка началась!) - превратился в бриллиант. Сегодня в его в игре было настолько много жестов уровня 'osé', что мне даже стало боязно за рейтинг - еще чего доброго навесят на него семнадцать плюс - и... При этом все его ужимки (человека, для которого "каминг-аут" состоялся уже давно, и он уже ничего не скрывает) были невероятно точны, с движениями, отточенными до миллиметра (ой, кажется, я это уже о нем писал; но что делать, если его хочется смотреть и смотреть - а до его ухода явно остается совсем немного времени...)
Ну и Броди. Ура, мне удалось-таки сегодня разглядеть за всем тем, что он делает, игру: он не живет образом Билли, он играет его, но так, что понять это практически невозможно; мне, стало быть, понадобилось 18 просмотров... Сегодня он показал фантастически точную и тонкую игру, куда добавил невероятное количество мелочей (в том числе его "фирменный" жест: он опять вопросительно покачал головой, показывая миссис Уилкинсон TV Film Tunes; ох, как я надеюсь, что этот жест в его игре останется). Ну и... блестящие танцевальные номера, заслужившие кучу 'standing ovations' (после Electricity ему стоя аплодировало почти столько же народу, сколько и Нату - а это очень серьезно!).

***
ОК, завтра два последних шоу в моем "биллитоне" - если, конечно, у меня не пропадет желание туда идти: уж очень хорошим был сегодняшний спектакль; даже страшно испортить отличное впечатление.

Friday, 19 June 2015

376. Дразнилки и слезы (19 июня 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - George Norris
Высокий мальчик - Joshua Hogan
Балетные девочки - Easington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Rachel Bingham
Дирижер - Chris Hatt

Дразнилки - это Маленький мальчик Джордж Норрис: во время Solidarity он очень активно показывал полицейским язык.
В целом же это было довольно обычное шоу с Брэдли, Томи и Деми. Упрекнуть их не в чем, но ничего нового в их выступлении не было. Зато мне неожиданно понравилась Уэнди Сомервилл в роли миссис Уилкинсон: очень осязаемая, играющая искренне, сердцем...

А еще мне - в который уже раз - чрезвычайно понравился Джошуа Хоган в роли Высокого Мальчика. Теребить Джорджа он начал задолго до того, как тот закончил свою реплику, так что сила, с которой он его теребил, все возрастала, а его лицо постепенно приобретало совершенно бешеное выражение. Блеск, в общем. В роли Томаса он, правда, сегодня не смеялся над Официальной дамой, но возможно это потому, что официальную даму играла не Уэнди...

Слезы
Они случились не с членом труппы и не во время спектакля, а после. По окончании спектакля какая-то девочка, похоже, захотела попросить автограф у кого-то из труппы (скорее всего, у Брэдли). И, кажется, ей объяснили, что никаких автографов ни Билли, ни Майклы, ни Дебби не дают и вообще проваливай-ка ты, девочка, отсюда, побыстрее. Подозреваю, что тон, которым это было сказано, и привел к такой реакции. О да, в переулке, на который выходит Сценическая Дверь, было установлено - кем установлено, непонятно, полагаю, что незаконно - новое правило: зрители, выйдя из театра, должны немедленно отойти от него как можно дальше - якобы чтобы не мешать проходу и не мешать труппе. Далее, главный детонадзиратель по имени Джимми (сварливый мужик низкого роста с выпирающим пузом) при посадке детей в Биллимобиль дает им инструкцию: никому не улыбаться, не махать и пр. Нам он приказать этого не может, а потому приказывает им. И идет рядом с Биллимобилем до самого его выезда на шоссе - чтобы следить за ними и за нами - теми, кто - вдруг - захочет помахать кому-то из труппы.
Ни в одном другом театре Лондона такого нет. Чтобы тебя прогоняли прочь, не давали даже попросить автограф у актеров и пр. - такого нет больше нигде. И эти люди еше хотят наших голосов при голосовании за приз зрительских симпатий!

Friday, 15 May 2015

369. Ни усов, ни дыма, под запах кари...(15 мая 2015, место А7)

Билли - Ollie Jochim
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Markham
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Lucinda Collins, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Phil Dennis

Не задался сегодня день, ну совсем! Сначала меня в очереди за билетами опередила целая индийская семейка, так что я оказался сильно сбоку. В театре эта семейка в перерыве решила перекусить едой из Pret'a, но сильно пахучей, так что первый ряд на какое-то время запахом стал напоминать индийский ресторан; Рути Хеншалл, оказывается, еще вчера навернулась с лестницы, причем крепко (удивительно, что я этого не заметил!), так что сегодня ее заменяла Уэнди Сомервилл - вполне, но, конечно, не Рути. А зав. реквизитом сегодня, во-первых, забыл отрегулировать дымопускательную машинку мистера Брейтуэйта, так что Дэвиду Маскату в свой предпредпоследний спектакль в Shine пришлось привлекать внимание Билли иным способом; а мистер Уилкинсон во втором действии оказался без усов...

Впрочем, Олли был столь же хорош, как и в среду: отличная игра и весьма впечатляющий танец. То же самое можно сказать про Натана. Кирия была какой-то уж слишком 'subtle'. Такой вот день...

Кстати, заметил: кажется, теперь каждый Маленький Мальчик выкрикивает Jesus-Jesus-Jesus точь-в-точь как Луис: благим матом, воплем в небеса!

Последний привет от Луиса - лично мне:



Monday, 30 March 2015

354. Музыканты шутят... (30 марта 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Lucinda Collins, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

Шутка состоялась в самом-самом конце, когда Брэдли уже спустился со сцены, а Томи произнес свою финальную фразу 'Yeah, see ya, Billy!": в стройную мелодию последних аккордов ворвался звук то ли ксилофона - то ли еще чего-то подобного - где его никогда не было. Крис Хатт, отдирижировав, заглянул в оркестр и что-то кому-то там прокричал - впрочем, при этом он улыбался.

Еще во время шоу случился инцидент с полетной шлейкой, причем уже после полета, когда Билли уже приземлился. Тем не менее, шоу остановили - впрочем, всего на секунд 30.

Шоу выдалось довольно спокойным: зрители реагировали адекватно и даже громко, но никаких standing ovations не было (после Angry Dance не встал никто, после Electricity лишь ВПС. Брэдли был хорош, но не более того. Джиллиан Элиза опять его передразнила - должно быть, вконец ее заколебал!
Вот Томи мне неожиданно понравился - тем, что у него стало получаться играть серьезно. Пусть это всего лишь одна маленькая часть сценки секунды на три, но и то хлеб. А Деми выдала замечательную туалетную сцену: завлекающий взгляд шлюжки, и даже движения тела тоже из этой же профессии...

Дека опять толкал речь и заставлял бедного маленького ребенка нюхать его штаны: на этот раз ребенком была Люси Чизман, играющая в группе Изингтон Аллисон Саммерс.

--
Во время сегодняшнего спектакля с потолка на сцену упали три бумажки-конфетти, оставшиеся от субботнего прощального спектакля Маттео. Как бы последнее напоминание о нем...

Monday, 16 February 2015

331. С серединки на половинку... (16 февраля 2015, место А10)

Билли - Ollie Jochim
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, отец - David Bardsley, большой Дейви - Craig Armstrong, прыгающий полицейский - Mike Scott, официальная дама - Charlie Martin, председатель комиссии - Deborah Bundy, человек, трогающий человека, который не любит, когда его трогают - Spencer Stafford
Дирижер - Chris Hatt

Не могу сказать, что сегодняшний спектакль чем-то выделялся в лучшую сторону. Нет, все было нормально, Уэнди мне даже понравилась, но, кажется, детская труппа пребывала в немного минорном настроении - то ли из-за дождя, то ли из-за чего-то еще. Олли был серьезен, улыбался только там, где надо, но ни грамма сверх, Зак тоже был каким-то не таким (смешным, как обычно, но было похоже, что публику он смешит без особого энтузиазма). Даже Луис был уж очень серьезен, хотя роль свою исполнил как полагается и даже сверх: две немки, которые сидели рядом со мной (и которые тоже, вроде меня, стали addicted), давились от смеха от того, как он сотворил Jesus-Jesus-Jesus (это был натуральный вопль!). Вот Деми мне сегодня понравилась чрезвычайно: право же, она стала почти что вровень с Милли и Дейной, моими абсолютно любимыми Дебби из всех.

Мелочи (все случилось во втором действии):
Во время Deep into the Ground Тони, подсев к Билли, предложил ему сначала пивка, потом сигарету. Билли отказался и от того, и от другого: какой молодец!

Когда Тони швырнул штрейхбрехеру в лицо его деньги, они не упали на пол, а застряли у него в куртке. Пришлось Тони схватить их и опять бросить - чтобы они-таки упали на пол.

После Electricity Зак предложил Олли бутерброд. (обычно, вообще-то, это печенье). Олли откусил от него - и состроил совершенно жуткое лицо, а потом выплюнул откушенное. Интересно, что ему туда сунули и, главное, кто? Впрочем, подозреваю, что это был Зак...

Кстати, у Олли в самом финале Shine взгляд такой же, какой был у Редманда. Лучший комплимент, что только может быть...

Monday, 17 November 2014

309. Все мимо...

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Eden Group (дебют)
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, Тони - Chris Jenkins, бабушка - Gillian Elisa, официальная дама - Charlotte Riby (также играла свою обычную роль Лесли), танцор-с-принадлежностью - Barnaby Meredith (+ его обычная роль взрослого Билли), председатель комиссии - L Collins

Дирижер - Mark Collins

Сегодня мы ожидали дебюта Дебби, нового Маленького мальчика и новых балетных девочек. Дебют балетных девочек таки состоялся - впрочем, балетные девочки несовсем новые: к примеру, Лорин Хенсон (Аллисон Саммерс из Данбара) и Эмили Элис Майлз (Сюзан Паркс из Киветона) все еще здесь, в своих обычных ролях, но названия команд поменялись: теперь это Иден (Eden), Хартон (Harton) и Уэстоу (Westoe). Сегодня дебют у "Идена".
А вот дебюта новой Дебби и нового Маленького мальчика не состоялось... К тому же миссис Уилкинсон играла Уэнди Сомервилл, в результате весь спектакль мне страшно хотелось спать. Не помогли даже титанические усилия Брэдли и Томи (Брэдли особо не в чем упрекнуть, но вставать ни после его Angry Dance'a, ни после его Electricity мне как-то не захотелось сегодня...)
Ну, бывает...

Saturday, 27 September 2014

288. Под копирку (26 сентября 2014, место Е13)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Team
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, бабушка - Gillian Elisa, прыгающий полицейский - Craig Armstrong, старший экзаменатор - Lucinda Collins, официальная дама - Charlie Martin
Дирижер - Mark Collins

Ну да, почти - повторение вчерашнего дневного спектакля, за двумя исключениями: вместо Киры была Дейна, а вместо Луиса был Джозеф. В остальном было все то же самое: Брэдли все так же напряжен, даже раздражен, Уэнди все также "не Рути" - ну и пр. Впрочем, одно новшество имело место: Дэвид Маскат полностью позабыл свои слова про Дягилева и русский балет, и вместо этого выдал какой-то феерический бред: "и весь танец сводится к одной простой совсем маленькой вещи - вот этой" (показывает публике палец - хотя б не средний!) Уже потом, у Stage Door мы его остановили и спросили: это изменение сценария, либо забывчивость? Забывчивость, подтвердил Дэвид. Я его попросил повторить то, что он выдал, тот сказал, что уже не может (еще бы! Эх, записывающего устройства у меня не было, как жаль!)

Tuesday, 29 July 2014

275. Неожиданность (29 июля 2014, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Max Willis
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Kiveton Group
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, отец - David Bardsley, официальная дама - Lucinda Collins, штрейхбрехер / отец Томаса - Craig Armstrong 
Дирижер - Andy Massey

Ну не должен был сегодня выступать Брэдли, не должен! Но...
Ладно, в целом шоу оказалось вполне ничего. Выскажу еще одну серьезную претензию в адрес Брэдли: он "выстреливает" свои реплики, как из пулемета - и в результате необходимые чувства смазываются. Сцены без слов, кстати, у него выходят очень хорошо, даже замечательно: сегодня, случайно влепив мистеру Брейтуэйту ладонью по волосам, он изобразил на лице настоящее омерзение! До него это умел делать только Райан Коллинсон! Но вот говорить и быть при этом убедительным у Брэдли не выходит пока...
Кирия... Какой-то недоделанный у нее образ пока. Смесь элементов игры Дейны и своих собственных, но свои собственные у нее какие-то скучные.
А вот Зак Аткинсон сегодня просто блистал: идеальная игра во всем. Всем бы так... (не буду показывать пальцем).
Уэнди Сомервилл в роли миссис Уилкинсон на фоне Рути Хеншалл смотрится откровенно жалко - но, возможно, просто потому, что Рути настолько сильна, что на ее фоне все остальные будут смотреться бледно.

Происшествия:
Такая вот записка оказалась на пюпитре Энди Мэсси после перерыва:


"Ну слишком громко! Пожалуйста!!!!"
Причем здесь Энди? Местами это действительно было громко - так, что слов Брэдли при пении последнего куплета Electricity было вообще не слыхать, но винить за это нужно звукорежиссера, а не дирижера! 
(кстати, записка написана на квитанции билета - на которой обычно указывается имя и адрес приобретшего билет!)

Хулиганство:
Во время Merry Christmas Maggie Thatcher Хауард Кроссли (Джордж) отвесил Клодии Брэдли очень такой смачный, мокрый поцелуй. Клодии это не понравилось: она скорчила такую рожу, что смотреть на это без хохота было совершенно невозможно, но этим не закончилось: она стала вытирать место поцелуя всем, что у нее было под рукой, а потом еще показала Джорджу жест "чтоб тебя кондрашка хватила!"

Помада
Брэдли, конечно, хороший актер, но зачем он, мерзавец, стер помаду, которой его обильно намазал Зак??? Зак помаду никогда не жалеет: толстая линия на губы, а потом еще вертикальная линия точно под носом, в результате получается что-то вампирское. И вот этот шедевр Брэдли, мерзавец эдакий, безжалостно стер ваткой, позаимствованной из косметички Зака! 

Monday, 23 June 2014

270. Замена Рути Хеншалл (23 июня 2014, место А10)

Билли - Mitchell Tobin
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Lewis Fernée
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Charlie Martin, прыгающий полицейский - Ben Redfern, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер - Chris Hatt

... Ею оказалась, как я и подозревал, Уэнди Сомервилл. Вначале о ней и скажем. В общем, нормально. Если сравнивать ее и Кей Милборн в этой роли, то Уэнди лучше: экспрессивнее, натуральнее. Она, наверное, будет получше и Джиллиан Биван. Но вот в сравнении с Анной-Джейн Кейси, Хелен Френч или Каролайн Деверилл она явно проигрывает - не говоря уж о Рути Хеншалл. К счастью, Рути отсутствовала только сегодня, отпросившись с работы, чтобы присутствовать на школьном спектакле своих детей.
Ладно, возвращаемся к основным участникам - то есть к Митчеллу. Мне показалось, что в субботу он был лучше - в эмоциональном плане. Но в техническом он блистал - и, возможно, был лучше своего субботнего выступления. Да и в актерском плане если он и был немного сдержаннее, то лишь на самую малость: это была настоящая, многослойная актерская игра, которую я теперь вполне поставить на один уровень с тем, что делал на сцене Редманд, и лучшего комплимента я придумать просто не могу. Когда Митчелл уйдет - а это случится уже совсем скоро, - его будет страшно не хватать.

К Томи я начинаю постепенно привыкать - за исключением, разумеется, того, что он делает после 'I can see why they call it a Nutcracker!' (сказав это, он несколько раз переводит взгляд с аудитории на Билли, при этом его выражение лица похоже на выражение медведя Фоззи, когда тот сказанет какую-нибудь жуткую глупость, которую он считает смешной. Ну, вообще не катит!!! Эй, режиссер, блин, куда смотришь, кретин???

Кстати, благодаря тому, что играла сегодня Уэнди Сомервилл, я, наконец, смог по-настоящему насладиться игрой Дейны в сцене после "Solidarity" (это когда в танцевальный зал вваливается папаша и начнает ругаться). Все-таки она фантастическая актриса! На сегодняшний день - лучшая Дебби - тут нет никаких сомнений.

Мелочи

1. Уэнди сегодня перепутала слова: вместо 'This is the most bigoted and ridiculous thing I've ever heard in me life' она произнесла "... 'bigoted and ignorant'.
2. Луис Ферне, убежав после Jesus-Jesus-Jesus к заднику сцены, сегодня тренировал хук (или как эта штука называется) левой рукой - это перед тем, как стянуть с себя перчатку. Вряд ли это кто-то заметил, но это и к лучшему, а то еще чего доброго за него возьмется резидент-режиссер и пресечет всю самодеятельность, что скажется на качестве всей его игры (готов в очередной раз заявить: Луис - лучший "маленький мальчик" со времен как минимум Колби Малгру.
3. Уэнди, кстати, лицом очень напоминает Людмилу Целиковскую: рот вечно искривлен в чем-то среднем между улыбкой и плачем, тяжелые веки... Из-за этих век, кстати, ее глаз вообще почти не видно, что не есть хорошо...

Tuesday, 13 May 2014

261. Penoso (13 мая 2014 г., место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: взрослый Билли - Lee Hoy
(остальные взрослые роли указаны в сообщении за 12 мая).
Дирижер - Chris Hatt

Penoso - это когда ты сидишь в зале - и отчаянно хочешь, чтобы все это поскорее кончилось. Сегодняшний спектакль в VPN был для меня именно таким. Уж не знаю, в чем причина - возможно, в усталости, еще в чем-то, только сегодня все просто не задалось...

Как обещал, характеристики всех вновь прибывших во взрослую труппу.
1. Ruthie Henshall в роли миссис Уилкинсон.
Ну, она, наверное, получше будет Джиллиан Биван: у нее мощный, зычный, низкий голос, да и вообще в первый день она мне чем-то показалась похожа на самую первую миссис Уилкинсон, Хайдн Гуинн. Ну, первые впечатления, кажется, оказались обманчивы.
Проблема Рути - она своим таким вот видом, мощным голосом и прочим подавляет вообще всех и вся вокруг. Это, возможно, и ничего, только вот до этого мы имели фантастическую Анну-Джейн Кейси, у которой был весьма мощный голос, но которая при этом фантастически умела играть доброту, мягкость, материнские чувства. У Рути, пардон, пока получается совершенно плоский персонаж, чем-то даже напоминающий миссис Транчбулл: жутко раздраженная мегера, у которой чувства любви хватает исключительно на себя.
К тому же сегодня она, опытная актриса, умудрилась начать читать вслух письмо Билли, забыв дождаться его слов "Читайте вслух!". В общем, я ей сегодня не аплодировал.
2. Chris Grahamson (Тони)
Этот сегодня напомнил мне зомби - во вс. случае, в сцене перед Angry Dance. Наверное, потому, что у него ничего не выражающие глаза - вообще! Рот кривится, звуки произносятся - а взгляд остекленевший. Т.е. это настолько хуже Кевина, что я готов рыдать. Ко всему прочему он сегодня сообщил папочке, что тот пустое место с самого момента, когда "me mam died". Так у меня возник вопрос: уж не отчимом ли приходится ему Джекки?
3. David Stoller (штрейхбрехер - папа Томаса): ну, он получше, хотя и несколько непривычен: его "папа Томаса" очень похож то ли на Брайана Блесседа - то ли на Ричарда Кинда (Кайнда?) - широченный, буквально акулий рот - и эту особенность своей анатомии Дэвид использует на полную катушку.
4. Wendy Somerville (официальная дама) - она, вроде, пришла на замену Хелен Френч. В общем, пока мне что-то несовсем нравится, но посмотрим.
Остальные пока ничем себя не проявили, так что о них потом - если...

Маленькая добавка о новой Дебби (Кире Купер). Образ, который пока у нее складывается - образ то ли принцессы - то ли Гермионы. Не удивлюсь, если у нее отличный почерк и в школе одни отличные оценки. Т.е. образ совершенно холодной особы с острым, как бритва, умом и полным отсутствием доброты в характере. Соответствует ли это образу Дебби? Сомнительно.

Времени на Брэдли уже не осталось - да и не хочется. Не хочу про него писать плохо (да и не был он сегодня плох), но не идет как-то...
Вот Лием Сарджент был опять заметен: эдакий суслик: он даже на сцену-то выбежал (в сцене бокса) дробной рысью суслика или аналогичного зверька. Конкурент Луису по обаятельности? Ну, не знаю: Лукас мне кажется более развитым что-ли... Да и персонаж его тоже.

P.S. Сегодня я еще раз нутром ощутил ту степень потери, которую понесла труппа "Билли" с уходом Редманда. Я уже, кажется, писал про это: Редманд одним своим присутствием умудрялся подтягивать окружающих до своего уровня, заставляя их лучше играть. И даже если он не участвовал в спектакле, ты прекрасно знал, что завтра, послезавтра он обязательно выйдет на сцену и заставит меня позабыть о неубедительности, схематизме и пр. какого-нибудь не слишком опытного Билли. Такой вот своеобразный спасательный круг. Увы, больше его нет. Удастся ли Маттео стать таким спасательным кругом, покажет лишь будущее, на остальных же надеяться бесполезно. Боюсь, что интенсивность посещения мною мюзикла теперь сильно снизится...