123-124. Ну ничего себе юбилей! (30 марта 2013)

Билли - Harrison Dowzell (день), Redmand Rance (вечер)
Майкл - Thomas Moore (день), Joe Massey (вечер)
Дебби - Dayna Dixon (день), Millie Thornton (вечер)
Маленький мальчик - Thomas Berry (день), Joseph MacDonald (вечер)
Высокий мальчик - Ashley Cousins
Замены: бабушка - Gillian Elisa, Джордж - David Bardsley
Дирижер: Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер)

Итак, "Билли" завтра исполняется 8 лет. Официально премьера состоялась 11 мая 2005 г., но были еще и предпремьерные показы, первый из которых состоялся 31 марта 2005 г.,во время которого роль Билли играл Лием Моуэр, а роль маленького мальчика - Дин-Чарлз Чапман.
Вполне символично, что сегодняшние спектакли сыграли два потрясающих, при этом совершенно не похожих друг на друга актера - не похожих стилем игры.
Харрисон во время дневного спектакля, кажется, был немного не в настроении. Это, впрочем, никак не сказалось на его игре - разве что улыбка после Electricity была какой-то невеселой. В остальном же - блестяще! Я позавчера похвалил Тейда за Angry Dance, но он даже близко не стоит к тому, что сотворил сегодня Харрисон. Это был живой нерв, настоящая злость, страдание, которые Харрисон не изображал - это были его собственные чувства. Ну и, естественно, блестящее стритдансовое Electricity - да и все прочее.
Томас Мур за месяц, что я его не видел, явно улучшил свою игру - во вс. случае, свои реплики он произносит с почти нормальной скоростью. Другое дело, что теперь у него два конкурента, которые гораздо лучше него, а не один. Будем надеяться, что это не заставит его опустить руки...
Дейна отлично сыграла Дебби, но я ожидал от нее чего-то большего...

Вечером, увы, случилось то, чего мы все так боялись: как только окончился номер 'Stars Look Down' (самый первый), на сцене появился мужик в наушниках и сообщил, что у них техническая неполадка и "просим всех оставаться на своих местах". Подобное объявление теперь всегда кончается тем, что какие-то элементы спектакля будут отменены. Так и случилось:  задержку в 12 минут компенсировали тем, что обрезали начало второго действия и... вообще отменив поклоны. Т.е. все окончилось вскакиванием Билли на пирамиду. А ведь Редманд сегодня был просто офигительно хорош. Редмандовская манера игры - в полном соответствии с канонами английской актерской школы, когда игра не зависит от настроения актера и когда самые ужасные переживания по роли не отражаются на физическом состоянии самого актера. Сегодня же - уж не знаю, по какой причине - но Редманд, кажется, немного ослабил барьер между собой и Билли, и в результате в его игре появилось что-то харрисоновское: в паре сцен у него дрожали руки, а "The Letter" получилось особенно пронзительно. (мне показалось, что у Редманда температура: слишком он казался вспотевшим). Впрочем, во втором действии вернулся обычный Редманд - т.е. фантастический актер, который не "сгорает на работе" (это комплимент! Харрисоново "горение" ему порой обходится дорого!).
Даже не думал, что разочаруюсь, получив вместе с Редмандом Джо: так хотелось опять увидеть Зака. Впрочем, Джо - безопасный вариант: что бы ни произошло, Джо гарантированно отыграет свою роль без единой ошибки. Ну и фантастическая Милли...

Полицейский каску потерял
Случилось это во время первого отделения дневного спектакля. Дон Бакланд умудрилась надеть каску мимо головы, в результате чего единственная во всем строе полицейских была без головного убора. Похоже, это обстоятельство привело ее в состояние смехотой истерики: она еле сдерживалась.

Эшли и его Томас
Эшли играет роль Высокого Мальчика с допотопных времен (т.е. как минимум с 2009 года) и, разумеется, сильно вырос: ростом он почти с Деку Уолмсли. Такое его физическое состояние никак не позволяет играть ему Томаса так, как он сыграл днем: демонстрировать испуг а-ля Сайрус. Впрочем, вечером, как мне показалось, его Томас оказался как таким, как нужно: заносчивым, глядящим в сторону Билли с опаской, но прежде всего презрительно.

Дэвид Бардсли
Дэвид Бардсли в роли Джорджа - праздник. Бардсли - потрясающий комик, в отличие от Шона Кернса, обычного исполнителя этой роли. Сейчас как раз такие дни, когда Дэвида Бардсли можно видеть ежедневно, а не раз в неделю, когда он подменяет Деку Уолмсли в роли отца (и играет его, кстати, лучше Деки).

121-122. Опередили... (28 марта 2013, день и вечер, место A9)

Билли: Redmand Rance (день), Tade Biesinger (вечер)
Майкл: Joe Massey (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби: Millie Thornton (день), Macy Stasiak (вечер)
Маленький мальчик: Joseph MacDonald (день), (вечер)
Высокий мальчик: Cyrus Ambrose
Замены: David Bardsley в роли Джорджа, Gillian Elisa в роли бабушки, Лесли - Dawn Buckland, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford
Дирижер: Chris Hatt (день), неизвестный худой, лысый, с гусиной шеей (вечер)

Подойдя к театру сегодня утром, я с досадой обнаружил, что меня опередили. Не корейские девочки, а пожилой, крупный, седой мужик в очках. С первого взгляда стало понятно, что подошел он туда буквально за минуту до меня. Бывает же... Впрочем, место А9 ничуть не хуже А10, так что ничего страшного не произошло.

Итак, первое отделение. За время моего отсутствия Редманд, ничуть не растеряв экспрессии - впрочем, какое там растеряв - прибавив к уже и так невероятному уровню - умудрился серьезно увеличить скорость танца. Сегодняшнее Electricity по скорости было быстрее, чем вчерашнее, Харриса, а уж элегантность... Джо и Милли были как всегда - потрясающими.

Второе отделение принесло свои сюрпризы. Во-первых, к Тейду Бисингеру "пристегнули" Зака Аткинсона, что было невероятным сюрпризом, хотя в итоге Зак вызвал у меня смеховую истерику, отчего восприятие Тейда в Expressing Yourself несколько смазалось. Во-вторых - самое невероятное и неожиданное - Мейси умудрилась сыграть сцену Предложения по-своему, причем так, как подходит ее характеру. Просто блестяще, за что Мейси хочется просто обнять.
Тейд же... хм-м... Во-первых, очень многие реплики он произносил сегодня либо нарочито медленно, очень по-харрисовски, либо с неверной интонацией. Во-вторых, его почти все танцы показались мне немного неряшливыми. Почти, но не все: Electricity, финал и Angry Dance были исполнены на просто невероятном уровне: настоящее ощущение парения Тейда над сценой в Electricity, невероятно злой Angry Dance - которого я от Тейда ни за что не ожидал: ну не может этот парень злиться! - ну и финал, сотворенный Тейдом с невероятным задором и озорством (все эти вскрики, "Ну, поехали!", стреляние глазами в сторону зрителей... Блеск просто!

Авария:
На прошлой неделе как минимум два спектакля оказались лишенными финала - потому что один раз в театре гас свет, а второй раз что-то там сломалось. Сегодня не включился проектор. К счастью, остановка была от силы минуты на четыре, которые в итоге сэкономили, обрезав пролог ко второй части, но финал был (а то увидеть Тейда без финала было бы просто преступлением).

Аткинсон (Зак)
Могу совершенно серьезно утверждать: Зак Аткинсон - одно из самых удачных приобретений труппы за много лет. Джо, конечно, сильнее, но он шел к своему уровню года два. А у Зака сегодня было, кажется, пятое представление (!) - и он в очередной раз вызвал у меня гомерический смех. Не помню, чтобы кто-то из Майклов вызывал у меня такую смеховую истерику (включаю в этих "кто-то" и Коннора Келли). И ведь он не имеет никакого отношения к Роуану Аткинсону! Во всяком случае, он точно не его сын или внук!

Биван
После дневного спектакля я выбросил автограф у Джиллиан Биван (миссис Уилкинсон). Состоялся краткий обмен репликами: Вы замечательная миссис Уилкинсон - Скажите это руководству. Похоже, она не сама уходит (в мае): ее уходят. Жаль, потому что я категорически не могу понять такого раздражения некоторых работников театра и зрителей по ее поводу.

Доннелли
Киллиан Доннелли добавил к своему образу Тони сочную деталь: после "Is queer - esquire" он теперь крутит пальцем у виска - в сторону Билли, разумеется. Вроде, ерунда, но получается очень сочно и очень к месту!

120. Хороший плохой Харрис... (27 марта 2013 г., место А10).

Билли - Harris Beattie
Майкл - Joe Massey
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Joseph MacDonald
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: взрослый Билли - James Butcher, мистер Уилкинсон - Spencer Stafford
Дирижер: некто, чьего имени я не знаю.

Первое отделение сегодня прошло на ура: это невероятно, но мне страшно понравился Харрис. Всего только и надо было, чтобы еще более усилить "громкость" выступления - и в итоге у него получился очень натуральный образ совсем уже недалекого Билли, но зато такого, который постоянно пребывает в отличном настроении и даже обладает чувством юмора, пусть и грубым. Увы, второе отделение у Харриса получилось значительно хуже: возможно усталость, возможно, что-то еще, но даже его Electricity получилось каким-то вялым, медленным, осторожным и неэлегантным. Жаль, а то я уж думал, что Харриса можно, наконец, записать в список тех Билли, смотреть которых хочется всегда.
Зато были Джо и Милли: каждый из них способен из спектакля сделать конфетку, а тут сразу двое.
О Джо уже вполне можно писать учебное пособие: вот так нужно играть Майкла, именно так нужно засадить Джорджу в яйца, именно так нужно кривляться, именно с такой скоростью нужно произносить реплики... Ну и Милли, с ее коронной сценой (Предложения). Блестяще, в общем...
Так и не опознал сегодняшнего дирижера. Видел его до этого всего пару раз, причем последний раз довольно давно. Так вот он сегодня, почти не отрываясь, смотрел на сцену и смеялся вместе со зрителями. В общем, во время одной из сцен (кажется, это было в начале "Expressing Yourself - еще до танца) я заметил, как он неодобрительно качает головой. В адрес Харриса?

119. Сложилось... (26 марта 2013, место А10)

Билли - Harrison Dowzell
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Macy Stasiak
Маленький мальчик - Sonny Kirby
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: Helen French в роли миссис Уилкинсон, Spencer Stafford в роли мистера Уилкинсона, Лесли - Lucinda Collins.
Дирижер: Chris Hatt

Бывают неудачные спектакли - когда у всех все не ладится, настроение не то и даже техника подводит. Бывают просто обычные, и таких больше всего. Но редко-редко случаются спектакли, когда, кажется, все его элементы - актеры, сценическая техника, и даже зрители - работают так, как нужно, и в результате случается настоящее чудо. Сегодняшний спектакль был именно таким. Давно я не видел Харрисона в такой потрясающей форме: уверенного в себе, и при этом работающего - в особенности эмоциями - на все 200% ради своего образа. Зрители - а сегодня был почти аншлаг: во вторник это редкость - не смогли дождаться окончания Electricity и стали бешено аплодировать уже тогда, когда Харрисон вышел допевать последний куплет. Ну и, разумеется, потом была овация со вставанием - не всех, но очень и очень многих.
Очень помогло, кстати, то, что миссис Уилкинсон играла Хелен Френч, у которой есть главное, чего нет у мадам Биван: энергетики.
Даже Мейси сегодня была заметна - в положительном смысле.
Но самый большой сюрприз сегодня - новый Майкл, Зак Аткинсон. Помня о, так сказать, не слишком удачном подборе некоторых Майклов последнего времени, я ожидал этой встречи с некоторой опаской - несмотря на довольно положительные отзывы о его первом спектакле. Однако опасался я зря. Физический тип Зака - это Пол Пфайффер из сериала "The Wonder Years", где его играл Джош Савиано: в огромных очках, с носом, которому позавидует любой еврей, но если Пол Пфайффер был добрым и милым, то Майкл Зака явно отличается весьма бойким характером. Зак, конечно, во многом подражает Джо Мэсси, какие-то вещи у него пока не выходят так гладко, как у Джо (к примеру, многострадальная Синди-медсестра застряла у него в кармане, так что ему пришлось применить просто-таки запредельное насилие, чтобы извлечь ее оттуда - за волосы, кряхтя, скрипя зубами (о боже, как это было натурально!), но у Зака сегодня лишь четвертый спектакль! У Зака отличный голос почти что уровня хориста - с небольшим вибрато, невероятно чистый, т.е. уровня Брэда Кавана (того самого, чей голос звучит в официальном саундтреке мюзикла), он потрясающе умеет строить рожи, танцевать по-змеиному... Каюсь: в Expressing Yourself я Харрисона даже и не заметил: Зак просто затмил его.

Театр выпустил новую программку, которая стоит уже 6 фунтов.

Кстати, на сайт добавлены - наконец-то! - мои характеристики четырех нынешних исполнителей роли Билли. Будем надеяться, что добавка информации на сайт теперь будет вестись чуть быстрее.

Ну и наконец: "Billy Elliot the Musical" вышел-таки в шорт-лист кандидатов на приз зрительских симпатий от Olivier Awards - вместе с "Матильдой", "Призраком оперы" и "Wicked". Объявлено об этом было сегодня (так что, возможно, этим и объясняется такое потрясающее настроение всех участников, включая дирижера Криса Хатта - который, впрочем, когда его кто-то из оркестра спросил, кто, по его мнению, выиграет приз, ответил весело: "Призрак оперы"!

P.S. Я умудрился сегодня встретить Харрисона и его мать уже после спектакля на.... вокзале Кингс-Кросс. Харрисон еле передвигал ноги: видно, что спектаклю он отдал все силы.

Новый Майкл...

Это Зак Аткинсон (Zach Atkinson) - 11 лет, из Манчестера. Вряд ли имеет какое-то отношение к Роуану Аткинсону...

(фотография взята с его личной странички в Facebook'e. Боюсь, страничку эту скоро прикроют: актерам "Билли" не разрешается иметь собственные странички в социальных сетях: это часть их контракта).Когда состоится его первый спектакль, пока неизвестно, но наверняка это будет в ближайшие пару дней.

И новая информация: первый спектакль Зака состоится сегодня - в компании Харриса и Мейси. 
(Эх, меня там нет...) 

Джек ушел...

Новое изменение в труппе: ушел Джек Бромадж-Экклз. Ушел после всего шести месяцев на роли Майкла. Да, стандартный контракт у всех детей-актеров мюзикла шестимесячный, но обычно его продлевают... Джек отыграл свой последний спектакль вчера вечером.

Об ушедших, даже просто на дембель, либо хорошо, либо ничего. Сейчас, после стольких слов горечи, сказанных мною в его адрес, хочется все же вспомнить его краткий период в ноябре прошлого года - когда он играл Майкла совершенно потрясающе: уморительно, остроумно и по-своему. Что с ним произошло потом, для меня загадка.

Джек в роли Майкла - в финальной сцене "Билли Эллиота"

Случившееся, однако, создает весьма странную ситуацию: в труппе осталось два (!) исполнителя роли Майкла: Джо Мэсси и Томас Мур. Такого на моей памяти не было никогда. Сие означает лишь одно: уже на следующей неделе мы увидим нового Майкла (я надеюсь! Все-таки Тейда и Редманда - только эти двое способны отлично сыграть роль Майкла - я хочу видеть в роли Билли).

Голосуйте за Билли! (видео)

Креативная команда Billy Elliot The Musical опубликовала промо-ролик с призывом к зрителям голосовать за присуждение ему премии зрительских симпатий в ежегодном розыгрыше премий им. Лоренса Оливье. Приз зрительских симпатий - единственная премия (им. Лоренса Оливье), которую мюзикл так и не получил - хотя каждый год регулярно оказывался в "шорт-листе", а потому народ, по словам старожила труппы Дэвида Бардсли, уже отчаялся. Отсюда и ежедневные призывы ("голосуйте! голосуйте пожалуйста!") Деки и Дэвида, раздача персоналом флаеров с тем же самым призывом (на флаере с одной стороны Рис Йоуманс в просящей позе, с другой - Дин-Чарлз Чапман в позе Билли). И вот теперь видеоролик.
Ролик отменный, кстати: в нем маленькие актеры мюзикла выступают в ролях всяких там менеджеров сцены, муз. продюсеров, балетмейстеров, старших кассиров и пр..

Участники:
Дейна Диксон (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли служащей фойе (0:09) и "парикмейстера" (1:59)
Мейси Стасяк (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли вахтерши "сценической двери", 0:13);
Дека Уолмсли (в мюзикле играет Джекки Эллиота; здесь роли самого себя; 0:20)
Милли Торнтон (в мюзикле играет Дебби; здесь в роли менеджера труппы - эту роль занимает Дэвид Мэсси; именно он выступает с речами по случаю ухода отдельных членов труппы, а также извиняется, если что-то идет не так; 0:29)
Кейн Уорд (один из бывших Билли, только что ушедший на дембель; здесь в роли дирижера, сидит на том же месте, на котором сидят Крис Хатт, Марк Коллинз и Энди Мэсси - 0:54; также его можно видеть в роли главного осветителя, 2:20)
Редманд Ранс (один из Билли; здесь в роли балетмейстера, 1:01, и продавца программок, 1:45)
Тейд Бисингер (один из Билли; здесь в роли режиссера - надо думать, имеется в виду роль Эдварда Гоггина; 1:16, крайний слева; рядом с ним слева от него сидят Дейна Диксон (Дебби) и Том Фокс (высокий мальчик), справа от него сидит Джек Бромадж-Экклз, появляется на 1:19)
Коннор МакКаллистер (в роли самого себя, в мюзикле играет звукотехника, которому Билли вручает кассету, а также в куче ролей массовки; 1:22);
Джек Бромадж-Экклз (Майкл; здесь в роли заведующего билетной кассой, 1:40)
Томас Мур (Майкл, здесь в роли продавца программок - вместе с Редмандом Рансом, 1:45, а также оператора светотехники, 2:18)
Джиллиан Элиза (альтернативная исполнительница роли бабушки, здесь в роли самой себя - вместе с Дейной Диксон в роли примерщицы париков (1:59);
Морган Тул (в мюзикле играет одну из балетных девочек, кажется Кейли Гибсон; здесь в роли главной костюмерши)
Сонни Керби (маленький мальчик, здесь в роли звукорежиссера, 2:24) - вместе с Ником Гриншидзом (Большой Дейви и разные роли в массовке, 2:31)
Билли, который виден в конце клипа - это, кажется, Дин-Чарлз Чапман (в представлениях, думаю, не нуждается).