Офф-топик: Рис Йеоманс в новом качестве

Виновата функция "сводничества" Facebook'a: зафрендил ты кого-то - Facebook тут же предлагает тебе зафрендить еще кого-нибудь, часто жутко известного. Вот сегодня мне предложили зафрендить... Риса Йеоманса, которого я так хорошо запомнил на сцене Victoria Palace Theatre в роли Билли (в первый раз он произвел на меня совершенно сногсшибательное впечатление, второй раз был уже после того, как я увидел на сцене Дина-Чарлза, так что творимое Рисом мне уже как-то не казалось таким уж сногсшибательным. Играл он Билли чуть больше года (с 24 марта 2010 г. по 9 апреля 2011 г.), оставил о себе в целом весьма положительное впечатление, но чем он занимается сейчас, я не знал. И тут обнаруживаю, что он, оказывается, певец!

(его прямо не отличить от Ронана Парка местами, верно?)

Это не та музыка, которую я слушаю. Однако у парня очень неплохой голос, верно? Пусть и не такой сильный, как у Ронана, но весьма заметный.

14 ноября 2011 г., место E15 - истинные масштабы потери...

Billy - Kaine Ward
Michael - Connor Lawson
Debbie - Macy Stasiak


Просмотр № 36

Уход Дина-Чарлза заставил забыть о том, что вместе с ним ушла почти вся труппа, и сегодня мы имели удовольствие - или неудовольствие - лицезреть новую труппу.
Во-первых, приятная новость: в спектакль вернулась Энн Эмери, первая исполнительница роли Бабушки: менеджер труппы в своей речи (о да, опять спектакль начался с речи Дэвида Мэсси) сообщил, что были приложены грандиозные усилия, чтобы позвать Энн Эмери назад (так что теперь в труппе опять есть человек, который играл в самом первом спектакле "БЭ"). И ее игра позволила по-настоящему оценить, чего мне не хватало в игре других Бабушек: дара комедийной актрисы: Энн Эмери если и улыбается, то кривой, саркастической улыбкой, но поскольку происходит это в нужный момент, да еще сопровождается репликами, сказанными с нужной интонацией, эффект потрясающий.
Увы, это единственная положительная новость о новом "взрослом" составе.
Миссис Уилкинсон теперь играет некая Джиллиан Биван, актриса с довольно богатым послужным списком. Я так и не смог понять, какую именно миссис Уилкинсон она играет. Бывшую балерину, уставшую от жизни, разочаровавшуюся во всем, из которой редко-редко прорывается энтузиазм? Самоучку? Еще кого-то? Не складывается единого образа, хоть ты тресни! Добавьте к этому абсолютно застывшее выражение лица, безучастный взгляд - и становится понятно, что Женевьев Лемон эта в подметки не годится.
Мистера Эллиота играет Дека Уолмсли: ничего о нем не знаю, но, согласно вкладке в программку (новых программок пока не напечатали), он был в "Истэндерах" и каких-то других ТВ постановках, был и на сцене, в том числе на Бродвее. Его мистер Эллиот говорит на Джорди, но почему-то с интонациями провинциального трагика, совсем не подходящими шахтеру.
Тони играет Майкл Пивой из Манчестера, дебютант в Вест-энде. И опять неубедительно: его Тони слишком криклив, тоже не без интонаций провинциального трагика, да еще и с революционным уклоном. Это-то, впрочем, ладно, только вот какого хрена он сегодня назвал брата 'ye little wonker' - и это после 'knock them dead, kiddo'??? Ну совершенно не к месту!
Тренер по боксу Джордж - его теперь играет Шон Кернс. Его проблема - все свои реплики он произносит медленно, с расстановкой, но с совершенно плоской интонацией; иногда это может сойти, но в сценке при закрытом занавесе не катит совершенно: зрители, которые всегда смеялись и на "karate society", и на 'operatic society', и на клуб геев и лесбиянок из Ньюкасла-апон-Тайна, сегодня отреагировали лишь на геев и лесбиянок, а к двум предыдущим шуткам остались глухи.
В общем, грустно это все, и глядя на эти жалкие потуги, начинаешь осознавать масштаб потерь. (Впрочем, на Женевьев Лемон я тоже ворчал в свое время - но Каролайн Деверилл, заменявшая Женевьев Лемон много раз и которая, в отличие от остальных, осталась в труппе, играет миссис Уилкинсон куда лучше, так почему нужно было приглашать актрису, которую я пока могу сравнить только со снулой рыбой?!!!!) Ушел даже тот толстый актер, который играл центрального полицейского (в фуражке, который подскакивал) и виляющего задом звукорежиссера! Заменили непонятно на кого...
Ладно, теперь к игре Кейна Уорда, нового Билли. С удовлетворением могу отметить, что к нему у меня претензий почти нет: это балетный Билли, у него отлично выходят пируэты, у него хороший голос, он неплохо взаимодействует с партнерами; опыта у него мало, конечно, потому есть явные промахи (ну, например, в сцене "The Letter" ему никак не удалось продемонстрировать, что он не может дальше продолжать: он просто останавливается, и пение подхватывает миссис Уилкинсон, но на его лице я не вижу муки потери матери, которую - тем или иным способом - демонстрировали все увиденные мною Билли), но с опытом это пройдет. Потом, сегодня был его первый спектакль, так что по окончании 'Electricity' он так и не вышел из образа и, похоже, абсолютно не отреагировал на бурные аплодисменты (без вставания, впрочем).
Новая Дебби показала себя довольно неплохо, но пока говорить о ее игре что-то серьезное рановато. А Коннор Лоусон сыграл, как всегда, отменно. Он, конечно, не Коннор Келли, но его Майкл очень натурален.
В общем, все в таком аксепте, как говаривал Модест Матвеич Камноедов. За нового Билли я как-то не беспокоюсь: дайте ему пару месяцев - и он будет блистать (кстати, лицом он чем-то напоминает одного из первых Бродвейских Билли Кирилла Кулиша), но вот взрослая труппа меня беспокоит очень сильно: если так пойдет и далее, спектакль, боюсь, растеряет своих поклонников: на лицах биллиманов я не раз замечал сегодня скуку, и аплодировали они явно неохотно. Плохой признак.

P.S. Кейн Уорд является двадцать восьмым исполнителем роли Билли в VPT.

P.P.S. Меж тем сегодня Дин-Чарлз Чапман был "торжественно" принят в фейсбуковское Dean-Charles Chapman Appreciation Society, по каковому поводу он пошутил: странно быть принятым в общество имени себя. Поблагодарил всех фанатов за поддержку, за подарки, и призвал не стесняться и задавать вопросы, если у кого они есть.

12 ноября 2011 г., вечер, место М15 - самый лучший "Билли Эллиот" в моей жизни.

To Dean-Charles...


Билли - Dean-Charles Chapman (в последний раз)
Майкл - Connor Kelly
Дебби - Emily Smith (в последний раз)
Замена: мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 35

Аншлаг... На "Билли Эллиоте" такого не было давно.

Имена Дина-Чарлза и Эмили на этой доске появились в последний раз...

То, что вечерний спектакль будет последним для Дина-Чарлза, я уже знал, но все оказалось куда эмоциональнее: сегодня в последний раз на сцену вышли практически все члены нынешней труппы: все балетные девочки, Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон), Дайан Лангтон (бабушка), Мартин Маркес (мистер Эллиот), Том Лоркан (Тони) - и так далее. Последним этот спектакль был и для Эмили Смит, исполнительницы роли Дебби, "сок" игры которой я распознал только совсем недавно. Объявление о том, что это последний для труппы спектакль,  сделал ведущий спектакля перед его началом - он был эмоционален, путал континенты (так, сказал, что родные Женевьев Лемон приехали из Америки, а не из Австралии, потом он поправился и попросил его извинить: очень волнуется, да и к тому же пил весь день. Имя Дина-Чарлза он объявил самым последним: "и, наконец, сегодняшний спектакль является последним для легендарного Дина-Чарлза Чапмана" (да-да, именно так он его назвал, "легендарный"); о нем ведущий говорил дольше всех: напомнил, что именно Дин-Чарлз был первым, кто ступил на сцену 'Victoria Palace Theatre' во время самого первого, еще допремьерного спектакля "Billy Elliot" - в роли Маленького Мальчика, назвал его "удивительным человеком, который буквально вырос в этих стенах и уход которого в ряду всех сегодняшних уходов является самым невосполнимым". На каждое имя, называемое ведущим, аудитория реагировала аплодисментами, а имя Дина-Чарлза приветствовали просто бешеными аплодисментами.
Затем ведущий пообещал всем фантастический вечер - и спектакль начался...

Спектакль.

Сам спектакль можно охарактеризовать просто: ничего лучше на этой сцене я не видел. Об игре Дина-Чарлза уже писали те, кто наблюдал за ним последние несколько недель: спектакль за спектаклем он играл все лучше - и сегодня была вершина: продумано все до мелочей, каждый жест, каждое движение, каждое слово - и аплодировали ему сегодня особо: первый раз бешеные аплодисменты уже при его первом появлении на сцене; за финальным пируэтом в Solidarity последовали бешеные аплодисменты со вставанием (несколько человек в передних рядах; сам Д.-Ч. на несколько секунд вышел из образа и улыбнулся), "Лебединому" начали аплодировать уже при его взлете (такого еще никогда не было), а после Electricity на ноги поднялся ВЕСЬ ЗАЛ (такого не было никогда) - и, неистовствуя, аплодировал ему несколько минут! Стояли и аплодировали не только все зрители, но и весь персонал театра. Что было в этот момент на лице Дина, не описать...
Коннор Келли сегодня еще раз доказал, что является лучшим Майклом если не в истории, то по кр. мере за последние три года: тот же невероятный профессионализм, что выдавал Дин-Чарлз, сегодня выдавал и Коннор: отточенные до миллиметра движения, невероятный вокал (с его коронным 'a different man' секунд на двадцать низким альтом с легким вибрато без ослабления силы - настоящий оперный голос!), французский акцент в "time to look into the mirror"!, а уж их дуэт с Д.-Ч. в Expressing Yourself - это шедевр. А что еще может получиться, когда делают это два  абсолютных профессионала?
У Дебби в спектакле роль лишь чуть более заметная, чем у остальных балетных девочек, но Эмили Смит сегодня удалось выжать из ее образа все, что возможно: ее Дебби - стервозная особа, готовая дать по шее обидчику, с сильными эмоциями, и Эмили сыграла этот образ идеально.
------
Кстати, в зале сегодня вечером были прежние исполнители роли Билли Олли Гарднер и Скотт Маккензи, а также все нынешние исполнители ролей Билли и Майкла: Райан Коллинсон, Адам Весперман, Джош Бейкер, Коннор Лоусон, Джо Мэсси, Рис Барретт; "Дебби" кажется тоже были все; все действующие Билли и Майклы сидели за моей спиной за несколько рядов от меня - именно оттуда во время многих номеров раздавались самые бурные аплодисменты: даже удивительно, что у них нет эдакой профессиональной ревности, но, похоже, Дина-Чарлза слишком уважали для того, чтобы испытывать к нему ревность: сегодня на груди Адама Веспермана, кстати, был бэдж "Дин-Чарлз Чапман - настоящий Билли Эллиот" (тот самый, который был и у меня на груди); этот же бэдж был и на Конноре Келли, когда я его увидел сразу после дневного спектакля.

Тот самый бэдж.

Особые моменты:

• Во время начальной сцены второго действия Джордж посоветовал Билли быть "поосторожнее с билетами - а то все-таки в последний раз!" Публика прореагировала молниеносно - громовыми аплодисментами и хохотом; Дин улыбался.
• В сцене, когда миссис Уилкинсон приказывает своим девочкам отправляться на перерыв, Дебби обычно не выходит сразу из зала, а делает несколько шагов по направлению к Билли, но потом по окрику миссис Уилкинсон все-таки выходит. Сегодня Эмили Смит подошла к Дину и обняла его...
• В самом конце перед опусканием занавеса Билли целует Майкла и говорит ему "Увидимся, Майкл", в ответ Майкл произносит: "Да, увидимся, Билли". Сегодня Дин-Чарлз сказал "Увидимся, Коннор", а Коннор произнес: "Да, увидимся, Дин!" Многие в зале плакали.
• Непосредственно перед финалом сидевший в зале Скотт Маккензи выкрикнул: "Давай, Дин!", это же выкрикнула группа балетных девочек, сидевшая там же в зале. 
• Ну и, наконец, финальные поклоны сегодня сопровождались пиротехникой и выпусканием конфетти. Разумеется, под громовые аплодисменты публики.

Гэг:
По-настоящему его смогли оценить лишь те, кто был сегодня и на дневном спектакле: как все помнят, мистер Эллиот заехал зажженной сигаретой Танцовщику прямо между ног. Вечером же мистер Эллиот, не дожидаясь, пока его сигарета заедет танцовщику туда же еще раз, рукой начал стряхивать у него оттуда пепел. Зал просто лежал: на дневном спектакле, похоже, были многие...

После...
А после в фойе театра был то ли банкет-то ли фуршет - разумеется, только для труппы. Фанаты стояли у дверей, ожидая появления актеров и, прежде всего, Дина-Чарлза. Он вышел к публике аж два раза: в первый раз ненадолго (его довольно быстро увела мать: на банкете-фуршете произносились речи, и Дин был одним из главных героев вечера. Второй раз он вышел к публике в полночь - уже основательно, для раздачи автографов и фотографирования...

Вручение альбома. Реакция Д.-Ч.: "И это ты сама все делала? (реплика в адрес Шарлотты Эйстон) - Да! - Ух ты!

Один из покидающих труппу Том Лоркан (Тони)

Дайан Лэнгтон (бабушка) - вдалеке (увы, не успел ее заснять, когда она выходила из дверей театра).

Дин-Чарлз раздает автографы. Моей, кстати, ручкой.

Aftermath...
Пишу все это и до сих пор не могу прийти в себя, все еще весь в эмоциях. Даже представить боюсь, что будет завтра, когда мне предстоит просмотр № 37 - с новой труппой и с осознанием того, что ушел последний член оригинальной труппы мюзикла.

Ну и, наконец, по поводу фотографий. Честно признаюсь: во время самого спектакля я не снимал: фотограф из меня ужасный, а видеокамеру достать было никак невозможно. Потому воспользуюсь фотографиями, сделанными Полом Фрайером.

Поклоны. В центре: Коннор Келли (Майкл), Дин-Чарлз Чапман (Билли), Эмили Смит (Дебби).

И еще одна фотография - от Шарлотты Эйстон - по-моему, самая лучшая из всех: позволяет представить, что творилось в зале.

Коннор Келли, Дин-Чарлз Чапман, Эмили Смит.

12 ноября 2011 г., день, место А09 - всем было весело...

Билли - Ryan Collinson
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Francesca Mango


Замены: мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс.


Просмотр № 34

Вначале поворчу немного: даже не думал, что буду критиковать Angry Dance Райана, но увы. Райан был отличен во взаимодействии с партнерами, создании единого образа Билли, но в Electricity все-таки не нужно столько раз повторять shit!
Вообще сегодняшний спектакль изобиловал мелкими, чрезвычайно смешными сбоями. Например, группа рабочих выходит из кухни Эллиотов, наше внимание переключено на большого Дейви, однако тут из-за кулис раздается пьяное пение ("Артур Скаргилл, Артур Скаргилл!" только что вышедших рабочих - причем пение с какими-то завываниями, что вызвало смех дирижера. В начале второго действия у Тони не вышло произнести "спарринг-партнер", вышло "спарринг-спарт..." и т.д., причем не вышло несколько раз, Джордж решил тоже запнуться и выдал что-то вроде выигрышный билет триста-стридцать-стри, и все это вызвало у Райана смеховую истерику, от которой он явно не оправился даже до Deep into the ground. Но смешнее всего вышло у Отца с Танцовщиком. Когда Танцовщик приблизился к Отцу для произнесения реплики 'You stick to your kid', отец, неловко взмахнув рукой с сигаретой, заехал тому сигаретой прямо в то, что между ног. От этого реплику свою танцовщик произнес с хитрой ухмылкой.
Electricity у Райана вышло сегодня совершенно невероятно - почти как у Фокса так давно. Закончилось оно 'standing ovation' как минимум пяти передних рядов минуты на полторы, Райан какое-то время не выходил из образа, но потом его все-таки прорвало... Он смотрел на нас, улыбаясь, глаза у него блестели, и он беззвучно повторял что-то вроде thank you. В тот момент он был просто счастлив, и было какое-то единение нас, аплодировавших ему, и его, беззвучно говорящего нам спасибо.
Коннор Лоусон и Франческа Манго сегодня блистали: ну, просто ни одного критического слова не могу подобрать.
В общем, блестящее шоу для дня субботы.

12 ноября 2011 года - и пришел день...

To Dean-Charles...

Возможно, те, кто уже присутствовал на "прощальных" спектаклях, когда уходит тот или иной член труппы, скажут, что сегодняший день вполне обычный - в ряду необычных. Но поскольку я никогда раньше на таких спектаклях не присутствовал, сегодняшний день для меня особый; впрочем, особый он не только потому, что уходит очередной исполнитель роли Билли (придут другие: спектакль продлен еще на год, так что...) Сегодня уходит человек, кто был членом труппы спектакля с самой его постановки - с марта 2005 года. Уходит последний член оригинального состава спектакля...
Билет у меня уже был, на место М15 - несмотря на VIP-статус места (95 фунтов), это довольно далеко от сцены, а потому мне страшно хотелось обменять этот билет на место А10. Увы: хотя я и понимал, что приезжать нужно будет рано, но, похоже, все равно недооценил фанатов: приезжать, похоже, нужно было накануне вечером. Когда я появился там в 5.40 утра, перед дверями уже стояло 4 человека. Каждый покупает по 2 билета - сие означает, что я окажусь на месте А2 - совсем-совсем сбоку, откуда совсем ничего не будет видно. Ну да, кто-то там покупал по одному билету - но все равно это было бы место А3 или А4, что меня совсем не устраивало. Ладно, черт с ним, подумал я, останусь на VIP-месте. Вначале подумал тут же уехать досыпать, но потом, прикинув, подумал, что все равно перед театром будет прикольно (в окружении хардкор-биллиманов еще бы не прикольно!), да к тому же почему бы не сходить еще и на дневной спектакль? Кто его знает: может, окажется Адам, которого я еще ни разу не видел, или Райан, посмотреть которого еще раз будет сплошное удовольствие (только не Джош!!!) В общем, остался.
Первые серьезные группы алчущих билетов стали подходить где-то после 7.30: из японцев, китайцев и прочих, кто явно знал о том, что сегодняшний день будет особым, но кто не смог понять, насколько особым.  Одна такая группа подошла, постояла какое-то время, глядя на нас (с рюкзаками, компьютерами, подушками, кофе) - постояла, и ушла. Где-то около 9 у театра был замечен... Адам Весперман с мамой. Автографов у него не просили (не на чем было), но сфотографировать себя он дал. Я спросил у его матери, не он ли будет сегодня. Нет, ответила она. Жаль... (незадолго до этого один из тех, кто встал в очередь накануне вечером, сказал мне, что сегодня должен быть Райан, так что сюрпризом ее слова не стали).

Адам Весперман - рядом со своим портретом на афише.

К этому времени я уже обзавелся Особым Значком, но надевать пока не стал (никто не стал).

Толпа прибывала, и прохожие уже стали нас замечать, задавая идиотские вопросы (самым лучшим был вопрос, не здесь ли выдают билеты на шоу Лорда-Мэра Лондона?). Извлечен был на свет божий подарочный альбом, который подготовила наша Facebook-группа: фотографии и пожелания отдельных членов группы Дину (не моего: я так ничего и не написал).

Удивительно, но время прошло на удивление быстро, даже несмотря на то, что особого участия в разговорах я не принимал - говорил уже: моя тридцатка с небольшим выглядит ерундой по сравнению с рекордами этих людей: одной из тем разговора для них стала организация поездки в Нью-Йорк на последнего "Билли" на Бродвее (о да, увы, "Билли Эллиот" на Бродвее закрывается, в январе будущего года). Ну, это уж точно не для меня: хотя при необходимости поехать туда, наверное, можно, но "Билли" на Бродвее - это все-таки незнакомый продукт, несмотря на то, что в нем участвовали виденные мною в Лондоне Трент Ковалик (он, кстати, будет присутствовать на финальном спектакле) и Хайдн Гуинн; затевать из-за этого поездку в Нью-Йорк - на фиг, на фиг, на фиг! В Лондоне спектакль не закрывается, но меняется почти весь состав: уходит Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон), Том Лоркан (Тони), Дайан Лангтон (бабушка - вот черт, я только успел к ней привыкнуть)... Пока непонятно, будет ли последний для Дина-Чарлза спектакль также последним для всех них: надеюсь, нет.
В общем, к 10.30 решение созрело окончательно: купить "дневной" билет на день, а вечером пойти по дорогому билету.