Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Wednesday 26 June 2013

148. Перед отпуском, серия 2 (26 июня 2013 г., место А10)

Билли - Harrison Dowzell
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Rory Toms
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: большой Дейви - Craig Armstrong, председатель экзаменационной комиссии - Lucinda Collins, танцор-с-принадлежностью - Alexander Loxton (он играл сегодня и взрослого Билли, и этого шотландца); мистер Уилкинсон - Mike Scott. 
Дирижер: Phil Dennis

Все-таки ничто, кроме длительного перерыва, не позволяет оценить по достоинству, кто на что способен. Вчерашнее шоу было очень хорошим - но оно и в подметки не годится сегодняшнему - благодаря, прежде всего, уникальному, невероятному, фантастическому Харрисону, игра которого, даже такая вот, сильно нивелированная по сравнению с той, которую он выдавал вначале своей карьеры, - за пределами возможного. Angry Dance, во время которого всерьез опасаешься за жизнь актера - и стрит-дансовое Electricity, ставшее за то время, что я Харрисона не видел, просто совершенством.
Зак - столь же уморителен, сколь и ранее, а вот Милли явно немного "отрелактировала" свою Дебби, сделав ее еще более стервозной, раздраженной и экспрессивной (подозреваю, по совету Франчески). Венец ее сегодняшней игры - это, конечно, Предложение: только Милли, произнеся его, продолжает предлагать себя всем телом!

Мелочи:
- Дирижировал сегодня тот самый дирижер с огромной лысиной и кадыком. Мы спросили у него, как его зовут. Фил, ответил он, не назвав фамилию (спрашивать было как-то неудобно). В общем, придется перелопачивать старые программки в поисках его фамилии. Кстати, он страшно похож на Артура Скаргилла! (гугление разных Филов, связанных с BETM, выдало двоих: Фила Бейтмана, самого первого дирижера BETM, и Фила Денниса, 'associate musical director'-а в BETM. В общем, делаю вывод, что это Фил Деннис).
- Александер Локстон сегодня играл обоих танцоров. Ну... Не знаю. По-моему, не слишком убедительно, да и танцует он хуже, чем Барнаби Мередит. Эх...
- У Томаса Мура сегодня, кажется, день рождения. Сегодня он не работал, но присутствовал в зале, и был вместе со всей командой в биллимобиле.
***
В общем, этот блог уходит в отпуск - до августа. Впрочем, за мной еще отчет о посещении школы Тринг-Парк, а также о сегодняшней "Матильде" - кажется, пятом ее просмотре мною. Надеюсь, не забуду.

Tuesday 25 June 2013

147. Перед отпуском... (25 июня 2013 г., место А10)

Билли - Tade Biesinger
Майкл - Thomas Moore
Дебби - Dayna Dixon
Маленький мальчик - Riley Meade-Nielsen
Высокий мальчик - Jude Loseby

Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, мистер Брейтуэйт - David Muscat, Лесли - Claudia Bradley, большой Дейви - Craig Armstrong, мистер Уилкинсон - Mike Scott, звукотехник - Spencer Stafford, председатель экзаменационной комиссии - Lucinda Collins.

Дирижер - Mark Collins

Один из завсегдатаев VPT как-то заметил, что Тейду лучше играть Майкла, а не Билли, потому что, де, Билли должен быть мужиком, а не вот этим (впрочем, к Electricity Тейда у него не было претензий). Сегодня, после десятого просмотра Тейда в роли Билли, я вынужден согласиться с ним: его Билли уж очень женственный, совсем не похожий на сына шахтера. Понятно, что это случается вне зависимости от социального класса, только вот когда Билли-Тейд объясняет Майклу, что если он интересуется балетом, это не значит, что он голубой, ему как-то не веришь. Еще одна претензия к Тейду, увы, касается его балета: сегодня он танцевал как-то несобранно: местами это напоминало Пиноккио, а местами он, казалось, просто захлебывался эмоциями, отчего его движения теряли точность.
(ну вот: вроде, ушел уже последний "Билли", от которого я бегал - и все равно начинаю искать себе кандидата на "нелюбимого" Билли... Ужас. Ладно, к счастью, даже несмотря на его небрежность танца и женственность образа, плохо относиться к выступлению Тейда просто невозможно: он один из немногих, кто по-настоящему обожает зрителей и умудряется зарядить своим обожанием буквально весь зал - бывает, правда, что это обожание выстреливает не в нужный момент: во время сегодняшнего Electricity зрители стали аплодировать уже тогда, когда он пел последний куплет, а потому когда он замер в балетной позе, ожидая аплодисментов, зрители уже выдохлись, в результате чего долгими аплодисменты не были... А зря).
Томас Мур, похоже, вылечился от хромоты. Да и не только от хромоты: вместе с хромотой из его игры исчезли последние остатки неуверенности в себе - и он выдал сегодня удивительно цельный образ Майкла, причем сыгранный филигранно точно! Блеск. Тоже самое могу сказать и о Дейне.
Самый большой сюрприз, впрочем - это Райли в роли маленького мальчика. Я его уже видел на сцене, и особого впечатления он на меня тогда не произвел. Сегодня же со мной случилась смеховая истерика: его стоны при попытках - именно попытках - отжаться от пола были такими жалобными, такими скорбными, что не поверить в его неимоверные страдания было просто невозможно! Джозефу Макдональду понадобилось куда больше времени, чтобы вызывать в зрительном зале столь же единодушный истерический смех. Браво!
Спенсер Стаффорд в роли звукотехника - ну... нормально.

Tuesday 18 June 2013

Billy Elliot The Musical продлен...

... но только до 21 июня 2014 года.
Конечно, это пока не означает, что его закроют 21 июня - возможно, будет очередное решение о продлении, но, увы, шансов, что его все-таки закроют, теперь гораздо больше, чем раньше.

Кроме того, с 23 декабря 2013 года самые дешевые билеты будут стоить 20.50 (с понедельника по четверг) и 28.50 (пятница и суббота).

Saturday 8 June 2013

Харрис уходит...

...причем сегодня вечером!
А ведь еще недавно нас всех уверяли, что Харрис уходить не собирается...
(по этому поводу в Facebook'e развернулась целая дискуссия в английском стиле - это когда каждый следующий участник активно соглашается с предыдущим и "лайкает" любую ахинею, которую там пишут). Смысл в том, что, мол, это дело Харриса, его родственников, а также продюсеров - обнародовать дату ухода очередного Билли, Майкла, Дебби и пр. или нет. Ну да, я не возражаю, только вот когда даты ухода всех предыдущих Билли нам становились известны  заранее, мы вполне имеем право рассчитывать на такое же поведение и далее, не правда ли? Не то чтобы я собирался ехать на его проводы: Харрис не числился среди моих "любимых" Билли, хотя и не вызывал особого раздражения, как некоторые. И все же уходить вот так... Как-то не хорошо.
Какие из всего этого можно сделать выводы?
Первый: очень скоро мы будем лицезреть нового Билли, т.к. я все же не думаю, что Тейд задержится в VPT надолго, несмотря на все его достоинства и несмотря на то, что он страшно нравится зрителям.
Второй: доверять информации, исходящей от продюсеров, похоже, больше нельзя.