Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Saturday 4 April 2015

360-361. Пасха, яйца... (4 апреля 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Thomas Hazelby (день), Ollie Jochim (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Nathan Jones (вечер)
Дебби - Demi Lee (день), Kyria Cooper (вечер)
Маленький мальчик - Lewis Fernée (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Markham
Замены: Тони - Chris Jenkins, взрослый Билли и танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy, мистер Уилкинсон - Craig Armstrong, официальная дама - Charlie Martin
Дирижер: Chris Hatt

Предпасхальная суббота ознаменовалась событием, касающимся яиц - правда, не тех. Героем этого события стали Крейг Армстронг (жертва) и Луис Ферне (злоумышленник). Между MXMT и Deep into the Ground есть переходная сценка, когда на передок сцены выскакивает актер, играющий мистера Уилкинсона, и начинает петь 'Her name was Lula' (этой сцены в 'Live' не было - по причине копирайта: песня принадлежит перу Барри Мэнилоу). В этот момент маленький мальчик подбегает к этому  человеку и начинает его толкать - чтоб, мол, садился и не мешал! Луис сделал именно так, но - случайно или намеренно - его рука попала Крейгу (он играл мистера Уилкинсона) прямо по яйцам. Крейг охнул, согнулся вдвое и отпал в сторону, Спенсер Картрайт заржал, как ненормальный, а Луис быстро отбежал от жертвы и уселся на свое место, улыбаясь немного сконфуженно. Отлично у него это вышло!

Также на дневном спектакле имела место оговорка Рути: в ответ на "Aren't you a bit old?" она выдала "It's not for you!" (вместо It's not for me!") - тут же спохватилась и добавила: "It's for you, you!!!"

Томас опять пропел "You must promise me, mummy"! Были в его выступлении и другие мелкие оплошности, которые, впрочем, никак не испортили общую картину совершенно великолепного спектакля с его стороны - прежде всего в актерском плане. Томас сейчас явно переживает период особого вдохновения, а потому почти в каждый свой спектакль добавляет что-то новое: сегодня это было хихиканье, когда он сидел на полу и наблюдал за тем, как девочки задирают ноги (вообще-то у Томаса такое лицо, что кажется, что он постоянно усмехается - но хихикание было точно). Все остальное же - как и в четверг: отменная, выразительная игра, блестящий Angry Dance, немного, правда, нечеткий балет, но все равно Томаса хочется смотреть еще.
Удивительно то, что и Олли был сегодня великолепен: он все еще пребывает в отменном  настроении, а потому его было просто фантастически приятно смотреть. И он опять улыбается после Electricity, причем широченной, солнечной какой-то улыбкой! Хотел бы я знать, чем вызвана столь внезапная перемена настроения. Говорят, Маттео где-то за две недели до ухода тоже внезапно стал постоянно пребывать в отличном настроении - в отличие от предыдущего периода. Впрочем, Олли не Маттео...

Томи, как ни странно, мне сегодня очень понравился. Он даже драматические моменты сыграл довольно убедительно. Но Нейтан был в целом смешнее.
Так же смешнее была Кирия (вечером), чем Деми (днем) - но в целом выступления обеих были практически равноценнны.

***
Крейг Армстронг в роли мистера Уилкинсона - это песня. Он играет откровенного жлоба-алкоголика - из тех, что поколачивают жен и детей. Одна претензия: в этой своей роли он больше походил на взрослого сына миссис Уилкинсон - опустившегося вконец. Как ни смешон Крейг в этой роли, все же Крис Паджет смотрится в этой роли точнее.

***
Это был последний апрельский репортаж из Лондона. В апреле будут еше два репортажа из Голландии, а лондонские возобновятся в мае.

No comments:

Post a Comment