Off-topic: Matilda The Musical.... (22 февраля 2012 г., 14:30)

И вот, наконец-то, мне выпала удача сходить на этот спектакль в Cambridge Theatre (это в Лондоне, недалеко от Cambridge Circus'a, отсюда и название). Премьера мюзикла состоялась уже несколько месяцев назад, но ввиду огромного ажиотажа достать билеты на приличные места было довольно затруднительно. И вот, наконец, вышло!
Сюжет, думаю, известен всем - во вс. случае, тем, кто смотрел старый фильм "Матильда" Дэнни ДеВито с самим ДеВито в роли мистера Уормвуда. Не рассчитываю на то, что многие читали книгу: детские книги Роальда Даля в России, насколько я знаю, не пользуются большой популярностью.
В общем, у двух жлобов по фамилии Уормвуд рождается дочь Матильда - не ребенок, а ангел: уже в 3 года она умеет читать, причем читает очень серьезные книги (Диккенса, Толстого, Достоевского и пр.), но жлобы, понятно, дочку не ценят, и к тому же пытаются всячески отучить ее от такого вредного занятия, как чтение. Дочка вначале спасается в библиотеке, а потом упрашивает записать ее в школу, где учительствует очаровательная мисс Хани. Однако директриса этой школы - злобная, хитрая, мерзкая, уродливая спортсменка-молотометательница мисс Транчбул, детей ненавидящая. В общем, легче жизнь Матильды не становится. Понятно, злобная Транчбул быстро обнаруживает в лице Матильды главного "возмутителя спокойствия", но Матильду так просто не возьмешь: ее способности все растут, и вот она уже владеет телекинезом! И начинается настоящая война: Матильды и мисс Хани с одной стороны и мисс Транчбул...
Автор музыки - музыкант, актер и комик Тим Минчин, автор либретто Деннис Келли: для обоих мюзикл является своего рода дебютом в жанре музыкального театра: хотя у Денниса Келли до этого были постановки, но, кажется, ничего известного. А продюсировал постановку Эндрю Ллойд Уэббер со своей "Really Useful Group" (Cambridge Theatre принадлежит группе Ллойда Уэббера).
Вообще-то, нет: продюсировала постановку The Royal Shakespeare Company (оригинальная постановка состоялась в Стратфорде-на-Авоне, с ноября 2010 по январь 2011 г.; очень многие взрослые актеры пришли именно из той постановки; оттуда же - три "Брюса" из четырех (Джеймс Бейли, Каллум Хендерсон и Джеймс Бисли), одна из Матильд (Керри Ингрэм), а также Тоби Марри (Эрик), Руби Брайдл (Лавендер), Джейк Пратт (Томми) - см. также ниже, Аннабель Парсонс (Элис)).
Сначала о плохом: музыка мне не слишком понравилась, хотя, наверное, на взгляд такого специалиста, как Александр Журбин (отсылаю к его программе "Звуки мюзикла" на "Орфее"), "Матильда" является настоящим мюзиклом (а "Билли Эллиот" нет). По стилю музыка больше всего мне напомнила ту, что обычно пишет Дэнни Элфман, постоянный композитор Тима Бертона: четкий, но постоянно меняющийся ритм и меняющийся ключ. Хоть убей, запомнить получившиеся мелодии, а потом напеть (а в этом как раз и состоит соль жанра) просто невозможно. Несколько раз ловил фрагменты, очень напоминающие "Les Miserables" и др., но лишь фрагменты.
К счастью, плюсов куда больше.
Плюсы начинаются прямо в фойе. Фойе маленькое, уютное, и все оно оформлено строго в тему мюзикла (как мне это напомнило легендарный спектакль "Хармс, Чармс, Шардам или Школа Клоунов" в Московском театре миниатюр Михаила Левитина...). Так же оформлен и сам зрительный зал: тоже выглядящий очень маленьким (возможно, за счет полукруглого расположения мест). Все эти элементы оформления зрительного зала я уже видел в музее самого Роалда Даля в Грейт-Миссендене - и даже складывал из кубиков довольно похабные слова (которые при помощи проектора транслировались на всеобщее обозрение на экран).

Техническое оформление спектакля заслуживает самых высоких похвал: похоже, каждый элемент сцены обладает способностью двигаться (по ср. с "Матильдой" сцена "Билли" просто-таки минималистская), к тому же зрителей периодически обстреливают лазерными лучами, бумажными самолетиками (их кидают занятые в спектакле дети) - самолетики потом никто сдавать не требует; и к тому же уже ближе к концу с потолка сыпятся конфетти - просто груды!
Действие идет не только на сцене, но и в проходах, а также в ложах: во время одного из музыкальных номеров занятые в спектакле дети поют из лож - а в ложах, между прочим, сидят вполне обычные зрители! Когда это случилось, на их лицах было написано сильное недоумение.
Похоже, авторы мюзикла восприняли всю эту предолимпийскую лихорадку в Британии очень близко к сердцу: мисс Транчбулл (ее, кстати, играет мужчина) в определенный момент оказывается перед зрителями с огромными сиськами, обтянутыми спортивным лифчиком с олимпийскими кольцами на нем.
Тексты музыкальных номеров вполне соответствуют - по духу, во всяком случае - текстам Роалда Даля - идеально подходят, чтобы воспитать в детях чувство здорового недоверия к высоким словам, слепому послушанию, патриотизму, профессиональной любви к родине и прочим вещам, так обожаемым политиками всего мира. Вообще данный мюзикл я бы насильно показывал нашикам, православно-державникам и прочим пафосным личностям - если б они только понимали английский... Кстати, для понимания всего, что происходито на сцене, английским желательно владеть хорошо: хотя мюзикл идет на вполне литературном английском, Роалд Даль обожал придумывать слова (чем очень походил на Льюиса Кэрролла), составляя их из всяких разных элементов. Его словотворчество, конечно, не доходило до уровня "Варкалось, хливкие шорьки пырялись по мове", но все же...


Актеры:
В мюзикле просто гигантское количество детских ролей: помимо самой Матильды (которую играют четыре девочки: Cleo Demetriou, Kerry Ingram, Sophia Kiely - именно ее я и видел на сцене, - и Eleanor Worthington Cox), это Брюс, Лавендер, Найджел, Аманда, Эрик, Элис, Гортензия и Томми. Роль Брюса, наиболее насыщенную, играют четыре человека, на всех остальных ролях по трое. Т.е. детей мюзиклу требуется много, а потому продюсеры постоянно проводят прослушивания, записаться на которые можно прямо на сайте мюзикла (в мюзикле полно песен, которые необходимо петь по-настоящему хорошо, не так, как в "Билли" - а потому подозреваю, что гораздо больше внимания уделяется не хореографии, а вокальным и актерским способностям кандидатов: при просмотре у меня создалось впечатление идеально отрепетированного действа, допускающего абсолютный минимум импровизации; этим данное шоу сильно отличается от "Билли Эллиота", где импровизации происходят практически каждый спектакль - впрочем, повторяю, это лишь мое впечатление, сложившееся в результате ОДНОГО просмотра).
Нынешняя команда детей в значительной степени пришла в него из предыдущего "детского" мюзикла фирмы Э.Ллойда Уэббера, "Oliver!": это James Beesley (Брюс; именно его голос звучит на диске саундтрека мюзикла), Alicia Gould (Элис), Jake Bailey (Брюс), Zachary Harris (Брюс - именно он был сегодня на сцене), Callum Henderson (Брюс), Isobelle Molloy (Аманда), Kerry Ingram (Матильда), Ted Wilson (Эрик), Jaydon Vijn (Найджел); Jemima Eaton (Лавендер), Katie Lee (Гортензия), Annabel Parsons (Элис) и Ellie Simons (Лавендер) участвовали в "Les Misérables"; мне особенно приятно было увидеть нескольких ребят, отлично мне знакомых по "Билли Эллиоту": это Fleur Houdijk (Гортензия), которая в "Билли Эллиоте" играла Дебби, а также Jake Pratt, игравший в нем - довольно посредственно - Майкла. В "Билли Эллиоте" была занята также Jemima Morgan - подозреваю, что в роли одной из балетных девочек, потому что это имя мне неизвестно.
Среди взрослой части труппы звезд уровня Роуана Аткинсона или Джулиана Гловера, которые были в "Оливере!", здесь нет - кажется, наиболее известным является исполнитель роли мистера Уормвуда Пол Кей, снимавшийся аж у Вуди Аллена в "Match Point'е." Имена остальных мне ничего не говорят, а потому нечего их упоминать.

Программка:
В отличие от программки 'Oliver'a!" программка к "Матильде" солидная, толстая и большая по формату, хоть и не такая внушительная, как программка к "Билли Эллиоту". Как обычно для программок фирмы 'Really Useful Group', она сама is really useful, т.е. очень полезная: содержит подробную информацию не только о самом мюзикле, но и о жизни и творчестве автора "Матильды" Роалда Даля - абсолютно уникальной личности, а потому если вы ничего о нем не знаете, в самый раз почитать то, что рассказывает о нем программка (а потом все-таки не поленитесь и съездите в Грейт-Миссенден в его дом-музей: послевкусие от поездки вы будете ощущать еще долго!). Есть в программке и очень театральный кроссворд, который, в отличие от большинства английских кроссвордов, вполне поддается разгадыванию, потому что рассчитан на эрудицию, а не на игру слов. Стоит программка 5 фунтов.

Практическая информация
Сейчас попасть на мюзикл вполне реально, причем даже заполучить весьма неплохие места. Кассу театра обслуживает SEE, а потому билеты печатаются на бланках именно этой фирмы: собственных бланков Cambridge Theatre не имеет. Ближайшие к театру станции метро: Leicester Square, Covent Garden, Holborn. Спектакль идет ежедневно, кроме понедельника; начало - во вторник в 19:00, в среду и в субботу в 14:30 и 19:30, в четверг и пятницу в 19:30 и в воскресенье в 15:00. "Дневные" билеты продаются только лицам возраста с 16 до 25 лет - 8 мест в ряду J бельэтажа, по 5 фунтов штука; выдается с 10:00 по одному билету на руки, требуется доказать свой возраст.
Сцена в Cambridge Theatre очень низкая, так что первый ряд, в отличие от Victoria Palace Theatre является просто идеальным: все, как на ладони, и шею вверх тянуть не надо!

Боковые ложи официально не продаются (по причине их использования в представлении, см. выше), но при мне в одной из лож сидели зрители - уж не знаю, как они туда попали: должно быть, гости дирекции, по контрамарке.
Самые дорогие билеты - по 72.50 - как ни странно, в амфитеатр: центральные места первых трех рядов; самые дешевые - 20 фунтов (плюс 5-фунтовые "дневные" билеты - см. выше).
Продолжительность спектакля - 2 ч. 40 минут, с одним интервалом.

Зрительный зал

Еще одно фото зрительного зала

Подвальный бар. Обр. внимание на доску.

Там же. Официальное название бара - The Chokey Bar (бар-душилка)

В фойе

Там же.

Сувенирный киоск. В ассортименте маечки, CD с саунтреком, значки с надписями и магнитики на холодильник (вернее, только один, с надписью 'Dinners don't microwave themselves', т.е. "Обеды сами по себе в микроволновке не готовятся"; надписи на значках: The Bigger the Telly - The Smarter the Man (чем больше телик - тем умнее мужик), 'Children are maggots', 'Burp', 'It's 2-L-8 4-y'.

Программка

Значки

23 февраля 2012 г., день, место С15 - номер 50!

Билли - Josh Baker, Майкл - Reece Barrett, Дебби - Francesca Mango, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman
Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher, мертвая мать - Steph Parry.


Просмотр № 50.

Если честно, я не хотел еще раз увидеть Джоша - просто мне хотелось запомнить его в отличной форме, а не едва способным открывать рот. С другой стороны... побывать на его финальном спектакле я не смогу никак, а потому в глубине души мне хотелось еще раз получить Джоша в кач-ве Билли - причем, желательно, Джоша в отличной форме.
Уж не знаю, как так получилось, но Джоша я получил, причем Джоша в великолепной форме: он даже сумел хорошо пропеть почти все свои партии! Прибавьте к этому отличные способности комика (в "Маппетах" есть, кажется, персонаж, очень похожий на Джоша по его манере улыбаться с широко открытым ртом) и великолепные данные танцора балета - и вы получите абсолютно идеального Билли!
Скорость исполнения пируэтов у Джоша, кстати, заметно возрасла по сравнению с прошлым разом: сегодня он крутился если и не быстрее Адама и Харриса, то явно с такой же скоростью, к тому же он сильно вырос (его рост почти сравнялся с ростом Джеймса Бутчера), так что я сегодня видел настоящего танцора балета! Блестящий финал Solidarity, его дуэт с Рисом Барреттом удостоился громовых аплодисментов, в "Angry Dance" он исполнил с одержимостью человека, распираемого энергией (там есть момент, когда Билли забирает у дирижера две дощечки и бросает их в щиты полицейских. У Джоша этот бросок до этого никогда не выходил: дощечки едва долетали до щитов. Сегодня же он, получив их, вначале ударил ими одна об другую, а потом запустил по-настоящему сильно, так что они ударились-таки о полицейские щиты!) - при этом танец был идеально синхронизирован с музыкой (право же, Angry Dance был исполнен на уровне Дина-Чарлза!).
Идеальное па-де-де - хотя и не без "маятникового" эффекта (все-таки Джош тяжел), и, наконец, Electricity - закончившееся "standing ovation" - ну, не всего партера, а, как минимум, его половины. А Джош улыбался зрителям, долго, и, кажется, даже шептал "Thank you".
В общем, лучшего прощального спектакля с Джошем придумать просто сложно.

Франческа и Рис - в своем репертуаре - то есть отлично! Франческа на сегодняшний день - лучшая Дебби, и, узнав о приходе новой Дебби, я, честно говоря, стал опасаться, что уйдет она. Нет, к счастью, Франческа пока остается...
А вот исполнительница роли мертвой матери Стеф Парри мне не понравилась: голосом. Партия мертвой матери поется меццо-сопрано, а у Стеф с этим регистром явные проблемы: пела она лишь немного лучще Джоша. (Кстати, именно Стеф Парри играла во время всех предыдущих спектаклей Официальную Даму: именно она заменила Каролайн Деверилл).

Мелочи:
- амплуа Джоша - комик. Думаю, из него бы вышел отличный Майкл. И вот сегодня он, кажется, попробовал все: сожрал лотерейный билет (не его придумка: это Райан проделал первым, но проделал всего один раз, Джош это явно увидел и решил воспользоваться), засунул бутерброд в капюшон куртки Майкла, а еще - как и Райан в начале своей карьеры - активно отпускал всякого рода эпитеты в адрес окружающих ('what a wanker' и пр.) - не вслух, а одним шевелением рта; свои балетные па (это те самые, которые исполняются при закрытом занавесе и на которые его папа реагирует: ну неужели это нужно делать прямо сейчас?) он сопровождал опять же молчаливым счетом; а финальный кордебалет он начал с возгласа: Here we go! ("Ну, поехали!"). В общем, актерствовал человек!
- И опять все девочки из балетного класса миссис Уилкинсон были с плюшевыми зверюшками. Причина этого не известна. Будем ждать, когда кто-нибудь проговорится.
- Дирижировал опять Крис Хэтт. И опять читал свой 'Kindle' - тот у него лежал прямо на нотах.
- Прямо передо мной сидела мать Джоша (и еще одна дама, тоже явно родственница: кстати, эта родственница, кажется, засняла на видео все джошево Electricity - снимала она, впрочем, айфоном, так что не думаю, что качество было хорошим. К тому же вряд ли она признается, что занималась таким черным делом!) - и, разумеется, Джош периодически посматривал в ее сторону, она же просто цвела - и аплодировала громче всех и даже в самых неподходящих местах!
- Спектакль опять окончился призывом Деки Уормсли голосовать за "Билли" - и почти синхронным двойным кульбитом Деки и Джоша.

Напоследок пара кадров: Джоша, позирующего для поклонников, у 'stage door'.

22 февраля 2012 г., место А10 - Habemus Billy'm... (et Debbie'm)

Билли - Harris Beattie, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Dayna Dixon, маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman
Замены: бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher.
Просмотр № 49

Итак, в течение короткого периода - т.е. с сегодняшнего для и до 3 марта - у нас 5 Билли и 4 Дебби: Джош Бейкер и Эмили Уильямс уходят, и, похоже, их финальное выступление состоится 3 марта (у Джоша это уже точно, насчет Эмили не в курсе, но, думаю, что это будет так). Сегодня было первое выступление нового Билли и новой Дебби: это Харрис Битти из Абердина (т.е. третий шотландский Билли) и Дайна Диксон из Ньюкасла - т.е. самая настоящая джорди. Так что по этому случаю перед спектаклем на сцену вышел менеджер спектакля Дэвид Мэсси и сделал объявление о новичках...

Я уже был на дебютном спектакле один раз, в ноябре прошлого года, и это произвело на меня довольно тягостное впечатление. Кейн Уорд тогда был лучше остальных, но это лишь потому, что все остальные играли вообще кошмарно. А тут совсем новички, да еще на фоне уже сыгравшейся труппы и гениального Коннора Келли в роли Майкла! Так что некоторые опасения были. Итак, новый Билли: с типично шотландским, "тяжелым" лицом (очень похож на Скотта Маккензи), почти не улыбается... Голос неплохой, поет по нотам... По сцене, впрочем, двигается четко. И вот подходит черед первого пируэта - того самого, который исполняется под команду миссис Уилкинсон: ну ты, Рудольф Нуриев, пошел! В общем, пируэт был исполнен настолько хорошо, что мне тут же вспомнились два предыдуших случая подобных же пируэтов: с Трентом Коваликом и Рисом Йоумансом. То есть это была не пробежка с поворотами, которую исполняют все без исключения Билли, даже Адам: это был абсолютно по-балетному исполненный пируэт, на который и могли с таким удивлением реагировать девочки миссис Уилкинсон. А потом... Финал "Solidarity", от действий Харриса во время которого у меня захватывало дух (бывает это не всегда), невероятный по силе Angry Dance - в исступлении: Харрис буквально излучал напряжение, отчаяние, выполняя при этом бешеные по скорости пируэты, ни разу не сбившись с ритма. Идеальное па-де-де и невероятный по скорости 'Electricity' - опять же, без единого неверного движения! Никогда не думал, чтобы дебютное выступление может быть таким... Общего вставания после Electricity не было, но лишь потому, что Харрис вообще никак не реагировал на зрителей: не привык пока. Потом, когда все уже кончилось, его пришлось буквально выталкивать вперед строя: и вот тут была овация со вставанием большинства присутствующих! Для Харриса это явно оказалось сюрпризом - и во время финального кордебалета он, наконец-то, улыбался...
В общем, у Адама Веспермана появился по-настоящему сильный конкурент на звание лучшего балетного Билли.
(кстати, Харрис во многом копирует Адама: постановка рук в финале Solidarity, бросание сумки об пол в сцене прихода миссис Уилкинсон к Эллиотам, легкий пинок отцу непосредственно перед Electricity... Во время сматывания кассеты Харрис выдал тот же самый ободряющий кивок в сторону комиссии, начатый, кажется, Джошем...)
Новая Дебби, Дайна Диксон, сыграла отлично: она не переигрывала, была довольно скупа на всякого рода "стреляния" глазами, чем отличается, к примеру, игра Франчески Манго. Но она была на месте, естественной.
Ну а по поводу Коннора Келли - он, как всегда, был непревзойденным: 10-секундная гласная в 'man', грассирование в 'mirror' (которое от него перенял, кстати, Рис Барретт), ну и все остальные перлы, которые он выдает - все было на месте; его дуэт с Харрисом был просто идеальным.

Мелочи:
- Имена Харриса Битти и Дайны Диксон пока напечатаны на вкладке; на этой же вкладке имена Джоша Бейкера и Эмили Уильямс отсутствуют; но эти двое, повторяю, пока официально не ушли.
- Харрис сегодня допустил довольно серьезную ошибку: почти промахнулся мимо стула в 'Boogie' и чуть не упал. Но это была его единственная ошибка
- В колготках сегодняшней Трейси Аткинсон сияла дыра: на коленке.
- Все девочки во время Shine держали в руках плюшевые игрушки: зайчиков, мишек и пр. Это впервые: никогда раньше этого не случалось. По случаю прихода новой Дебби?
- Дирижер-клавишник Крис Хатт, оказывается, в свободное от дирижирования-игры время читает со своего Kindle'a. На сцене па-де-де (единственная сцена, идущая под музыку в записи) - а он что-то там читает... По утверждению знающих людей, за Крисом водится этот грешок. "В один прекрасный день он отвлечется и сыграет что-нибудь не то..."
- На спектакле в качестве зрителя присутствовал Райан Коллинсон. Сидел он в ряду В, где-то в районе 6-7 места (во время па-де-де он довольно громко потреблял чипсы: я не обращал на это внимание, но приятель, сидевший гораздо ближе к нему, испытывал к Райану в тот момент довольно сложные чувства. Еще Райан, похоже, довольно интенсивно просвещал своих соседей по поводу шоу: после спектакля ко мне подвалила некая дама и спросила, не имею ли я какого-то отношения к шоу. Мол, Райан ей сказал, что видит меня постоянно... А что Райан думает по поводу Харриса? "Harris is brilliant"!
- Харрис - 29-й по счету Билли в 'Victoria Palace Theatre'. И 17-й Билли из тех, что я видел.

P.S. Клип одного из выступлений Харриса Битти имеется в youtube'e. Посмотрите:

Это тоже Харрис, но уже исполняющий фигуры вполне традиционного классического балета:

P.P.S. Харрис - внук знаменитого шотландского танцора Энди Стюарта. В июне 2009 г. у него умерла мать - от рака.

21 февраля 2012 г., место А10 - ГДЕ ДЫМ?????

Билли - Adam Vesperman, Майкл - Connor Lawson, Дебби - Emily Williams;
маленький мальчик - Sammy Bentwood, высокий мальчик - Ashley Cousins
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - James Butcher


Просмотр № 48

Дым из машинки мистера Брейтуэйта так и не пошел - а Билли (т.е. Адам) стал от несуществующего дыма отмахиваться! В общем, после потрясающего актера Райана Коллинсона видеть Адама было уже как-то не слишком весело: Райан наверняка бы среагировал на такой жуткий промах цеха реквизита!
К счастью, сцена случилась в самом начале, и Адам исправил мое мнение о нем очень быстро: уже в финале Solidarity. Ну а уж Angry Dance, па-де-де - хоть и с тщедушным Бутчером, но Адам умудрился "летать", а не просто раскачиваться даже при таком партнере. А уж Electricity... В конце я оглянулся, а потом оглянулся еще раз, так как не поверил своим глазам. СТОЯЛ ВЕСЬ ЗАЛ! Ну, практически - я заметил в партере одиноко сидящих людей, но погоды они не делали, погоду делали остальные зрители, стоявщие и бешенно аплодировавшие тому чуду, которое только что свершилось на их глазах. Только Дин-Чарлз во время своего финала мог поднять на ноги большее число народу.
В конце опять был призыв голосовать за мюзикл на сайте премий Л.Оливье. Но за отсутствием Деки Уормсли призывающим работал Майкл Пивой (Тони) - и уже без кульбитов.
Кстати, призыв голосовать за мюзикл содержался и на флайерах, стопками лежавших в фойе и у касс. На них лично Билли - призывающий голосовать.

А Билли-то кто? Это Рис Йоуманс, год назад как ушедщий из шоу и занимающийся теперь сольными проектами. На самом деле в этой сцене он держит журнал 'TV Film Tunes' - остальное сделал Photoshop. Тем не менее, еще раз увидеть фотографию Риса в контексте "Билли" было приятно. А вы голосуйте давайте! Времени осталось мало: до 3 марта!

P.S. Даже невероятно, откуда у Адама берутся силы на такое количество потрясающих выступлений: ведь в воскресенье вечером он танцевал 'Electricity' в Ньюкасле на юбилее тамошнего театра - а на следующий день, в понедельник, он уже был в Лондоне - запасным (а это практически такой же рабочий день).

20 февраля 2012, место С15 - актер, актер, актерище!!!!

Билли - Ryan Collinson, Майкл - Joe Massey, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Sammy Bentwood, высокий мальчик / Томас - Ashley Cousins
Замены: бабушка - Jennifer Elisa, Джордж - David Bardsley, взрослый Билли - John Butcher


Просмотр № 47

Актерище - это, понятно, Райан: сегодняшний спектакль показал это с кристальной ясностью. Так взаимодействовать с партнерами, при этом умудряться постоянно импровизировать (только Райан в каждом своем выступлении умудряется импровизировать - в репликах, в жестах и пр., и практически всегда это к месту, вписывается в его образ Билли. (Сегодня Билли показал средний палец мистеру Брейтуэйту - до этого он никогда этого не делал - при мне, во вс. случае; поднял ведерко с лотерейными билетами повыше, так чтобы Джорджу туда было тяжело залезать; долго-долго оправдывался перед папой, прочитав "is queer", вместо 'esquire', ну а за выражение лица при обдумывании предложения Дебби по поводу показа пиписьки нужно давать премию). И к совершенно потрясающему актерству добавьте идеальный Angry Dance, великолепное pas-de-deux и, разумеется, уникальное Electricity (уникальное потому, что больше никто из нынешних Билли не является специалистом по street dance-у).
Насчет Джо Мэсси - я знаю, он многим нравится, но у меня с ним проблема: проблема та, что все его ужимки на сцене не создают цельного образа - в отличие от всех остальных нынешних исполнителей роли Майкла, к тому же некоторые ужимки слабо объясняются психологически.
Официальную Даму сегодня играла, кажется, Хелен Френч Стеф Парри- она похожа и лицом, и фигурой на ушедшую Каролайн Деверилл, но это пока не то... Взрослого Билли играл Джеймс Бутчер, обычно играющий Танцовщика с Прибором (сегодня он играл и того, и другого). Бутчер в роли взрослого Билли ничего, с одним "но": у него довольно тщедушная фигура, да и сам он какой-то слабенький, в результате чего справиться с уже рослым и наверняка хорошо питающимся Райаном во время па-де-де ему было трудно, а потому местами у меня складывалось впечатление, что Райан не летает над сценой, а раскачивается вроде маятника.

Кстати, Райан к окончанию спектакля, похоже, не наигрался: выйдя из stage door вместе с Адамом (сегодня он был запасным - а, значит, завтра он будет уже основным исполнителем роли), он начал кривляться, изображать коллег (Джоша, к примеру), потом они напару с Адамом (а также с их родителями) стали подшучивать над Декой Уормсли ("а, я знаю, вас зовут Джон! Нет, не Джон, как-то по-другому!") - в общем, спектакль продолжался еще долго.
P.S. обнаружил, что Адам, похоже, подрастерял американский акцент: когда они болтали с Райаном, Адам разговаривал, как лондонец.
P.P.S. У Деки Уормсли завтра выходной - а потому мистера Эллиота будет играть, скорее всего, Дэвид Бардсли.

17 февраля, место А10 - прощай, Кэролайн...

Билли - Adam Vesperman, Майкл - Reece Barrett, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Colby Mulgrew
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, бабушка - Jennifer Elisa, Джордж - David Bardsley
Просмотр № 46

Все-таки удивительные вещи случаются: целых полгода ни одного раза не попадал на Адама Веспермана - а тут сразу три раза подряд! Нет, я не жалуюсь: сегодня Адам был по-настоящему великолепен - умопомрачительный по энергетике Angry Dance, идеальное па-де-де - по синхронности с партнером, по исполнению отдельных элементов, - и Electricity - настоящее совершенство, от которого захватывало дух!
Необычный элемент сегодняшнего состава - Дэвид Бардсли в роли Джорджа. Сейчас я припоминаю, что в этой роли я его уже видел, но давно и успел позабыть - это было еще при прежней труппе и тогда, кажется, мне он в этой роли не слишком понравился. Однако по сравнению с Шоном Кернсом Дэвид смотрелся просто грандиозно: его Джордж был гораздо более натуральный, да и с чувством юмора, потому сегодняшняя "заставка" ко второму действию была длиннее обычной: Дэвид выдал фразу, что, мол, сидит тут в зале куча америкашек, которая ни черта не понимает, о чем это мы. Сейчас крикни им, чтобы похлопали, не поймут ведь - и из зала раздался залп аплодисментов! В общем, я не бы не возражал, чтобы Дэвид стал постоянным исполнителем роли Джорджа.
Дека Уормсли опять толкнул речь про то, что надо бы голосовать за "Билли Эллиота", чтобы тот еще раз получил какую-нибудь премию им. Лоренса Оливье, и сделал кульбит синхронно с Адамом. Но перед кульбитом он умудрился расстроить всех нас: сообщил, что Кэролайн Деверилл, "запасная" миссис Уилкинсон, которая обычно играла Официальную Даму, уходит! Вроде, это был ее последний спектакль... Так жалко: ее миссис Уилкинсон была замечательной.
Сегодня у Адама был последний на этой неделе спектакль, а потому в Дом Билли Эллиота вместе с остальными он не уехал: его забрала мать. Под этот соус мне удалось выпросить у него автограф....

Adam Vesperman

Adam Vesperman, Colby Mulgrew

Colby Mulgrew

13 февраля 2012 г., место А8 - незапланированный Адам...

Билли - Adam Vesperman, Майкл - Connor Lawson, Дебби - Francesca Mango
Маленький мальчик - Thomas Berry, высокий мальчик / Томас - Oliver Charman
Замены: бабушка - Gillian Elisa


Просмотр № 45


Все-таки рассчитать, какой именно Билли будет играть в тот или иной день, весьма трудно и чревато многочисленными ошибками. Ну, как, например, можно было предположить, что Адам Весперман, игравший Билли в субботу вечером, выйдет на сцену уже в понедельник вечером - т.е. в следующем спектакле! Впрочем, за Адамом я давно "гонялся", так что особенно по этому поводу огорчен не был - особенно потому, что Адам сыграл сегодня замечательно! Конечно, это был типичный Адам, т.е. с лицом Робокопа (именно так: сегодня я наконец-то понял, кого мне больше всего напоминает Адам: Питера Уэллера! Впрочем, Джейми Белл, игравший Билли в кино, тоже не особенно отличался живым выражением лица - да оно, наверное, и должно быть таким у сына шахтера. Так что в этом Адам играет как раз так, как надо; другое дело, что мы все привыкли к тем Билли, которые улыбаются...), но его хореографические номера были исполнены блестяще: опять без единой помарки, ритмично, грациозно - а его Electricity - это, наверное, самое быстрое по-настоящему "балетное" Electricity, которое я помню (ну, за исключением, разве что, Дина-Чарлза, но чего уж вспоминать...). Коннор Лоусон отменно сыграл Майкла, а уж аплодировали ему сегодня просто оглушительно (сегодня был почти что аншлаг: на этой неделе в Великобритании школьные каникулы). Франческа Манго в тех немногих сценах, в которых она присутствовала, просто притягивала к себе внимание - ну, хотя бы тем, что ее Дебби, в отличие от всех остальных, кого я помню (Эмили Уильямс, Мейси Стасяк и Эмили Смит) - не просто стервозная особа, но саркастически стервозная. 
Дека Уормсли в конце спектакля опять призвал голосовать за "Билли Эллиота" и опять сделал двойной кульбит - синхронно с Адамом. А до этого он еще произнес довольно долгую речь, во многом импровизированную, что, мол, Б.Э. - вещь серьезная и, "ребята, вы уж голосуйте, потому как вы за себя голосуете!" А я при этом подумал, что Дека за те три с половиной месяца, что он играет эту роль, буквально стал душой этого спектакля! Честно: теперь он мне нравится больше, чем Мартин Маркес, игравший эту роль до него! А это серьезно!
Кстати, Адам сегодня впервые попробовал прием, идущий явно от Джоша Бейкера: в процессе заправки пленки в кассету Джош обычно делает небольшую паузу и ободряюще кивает головой в сторону комиссии: мол, все под контролем, щас усе будет тип-топ! Вот сегодня это же сделал Адам - правда, не столь удачно.

9 февраля 2012 г., место B16 - Адам Весперман!

Billy - Adam Vesperman, Michael - Connor Lawson, Debbie - Emily Williams
Замены: бабушка - Jennifer Elisa


Просмотр № 44

Немного другой ракурс просмотра позволил-таки по-настоящему насладиться балетными номерами Адама - лучшего танцора из всех сегодняшних Билли. Идеальный Angry Dance (даже лучше, чем у Райана Коллинсона!), идеальное па-де-де, идеальное балетное Electricity. Если бы только Адам был столь же хорошим актером, как и танцором... Увы, Адам владеет лишь считанным числом разных выражений лица: двумя-тремя разными "глазами" и тремя-четырьмя разными "ртами", к коим относятся и улыбки (одна-две от силы). Голос у него хороший, чистый, он почти не фальшивит, но этого мало, к сожалению.
Коннор Лоусон был великолепен - не уровень другого Коннора, который Келли, но все равно впечатляет: взаимодействие с партнером (Коннор просто спас номер 'Expressing Yourself', даже Адама заставив не просто включить дежурную улыбку, а смеяться, да и в других сценках его Майкл был чрезвычайно последователен и гармоничен).
Сегодняшняя бабушка особого впечатления на меня не произвела: на безрыбье она вполне сойдет, но до Энн Эмери ей ой как далеко...

Дека Уормсли опять сегодня сотворил двойной кульбит - синхронно с Адамом. И опять призывал голосовать за мюзикл на сайте Olivier Awards. Голосуйте, господа, голосуйте!

7 февраля 2012 г., место Е18 - Джош, Джош...

Билли - Josh Baker, Майкл - Rhys Barrett, Дебби - Emily Williams
Замены - миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, взрослый Билли - James Butcher


Просмотр № 43

И перед самым спектаклем мне сообщили грустную новость: Джош Бейкер уходит. Его последний спектакль будет в субботу, 3 марта.
Что ж... Джош для меня почти что вроде Тома Холланда, который буквально "преследовал" меня: каждый раз, когда хотелось увидеть кого-то другого, вместо него я видел Тома. Так было и с Джошем - с одним, впрочем, серьезным отличием: Джош гораздо более сильный актер и танцор, а потому в этот раз мне очень хотелось увидеть Джоша вновь - в том числе и потому, что знал: карьера Джоша на сцене "VPT" вот-вот закончится. Сегодняшний спектакль только подтвердил это: нет, с актерством у него все в порядке, с танцем тоже, но вот голос у него уже давно в стадии ломки, а в таком состоянии петь - это себя насиловать. Джош пытался справляться с этим: снижал регистр, менял мелодию - но голос его все дальше опускался, и сегодня ему даже говорить порой было трудно. Даже жаль было, потому что играл он изо всех сил, всего себя "даря" зрителям (во время "Electricity" зрители стали аплодировать еще до окончания, и улыбаться Джош начал уже при пении последнего куплета - никто этого еще не делал). В общем, отличный был спектакль.
Рис Барретт отлично отыграл Майкла, да и Мейси вполне постаралась (только Мейси ли это была? На табличке была она, но лицо было какое-то не ее... Даже странно).
Поправка: это все-таки была Emily Williams: ошиблись...
Дека Уормсли опять сотворил свой финальный двойной кульбит - почти синхронно с Джошем.

6 февраля 2012 г., место Е17: неожиданный кувырок

Билли - Ryan Collinson, Майкл - Connor Kelly, Дебби - Francesca Mango, маленький мальчик - Sonny Kirby, высокий мальчик, Томас - Matthew Goodwin-Freeman


Просмотр № 42

За долгое-долгое время мне удалось сегодня лицезреть весь основной состав в своей полноте: ни одной замены, ни одного "запасного"!
Райан был вполне в своем духе - то есть блестяще от начала и до самого конца. Похоже, его выступление понравилось даже самому Райану: во вс. случае, он снизошел до того, чтобы на секунду выйти из образа (в конце Electricity) и одарить улыбкой зрителей (сами зрители неистовствали - впрочем, вставали не слишком охотно, только первых два ряда, да и то только после примера биллимана Джона. Зря: Райан вполне был достоин сегодня standing ovation).
Коннор Келли тоже был в своем духе - то есть невероятно блестяще: мощный 5-секундный бас на 'a different man', грассирующее 'time to look into ze mirror' (плюс жесты заправской парижской проститутки), идеальное взаимодействие с Райаном - в общем, совершенство!
Блистала даже Франческа Манго: наконец-то я узрел в ее игре по-настоящему цельный образ Дебби:  весьма стервозной особы, очень похожей на Дебби Эмили Смит.
Райан выдал сегодня маленькую импровизацию: в сцене непосредственно перед Electricity, когда Билли долго-долго что-то нашептывает отцу на ухо - в ответ на приглашение приемной комиссии задавать вопросы, - тот слушает, кивает, а потом изрекает, что у них нет вопросов. Так сегодня, перед тем, как встать, Билли отвешивает папаше пинок по ноге: не сильный, но довольно энергичный (выступление Райана вообще было сегодня сверхэнергичным: в "Письме", пение в 'Electricity' были исполнены просто изо всех сил!)
Но главный сюрприз случился в самом конце. Уже после заключительных поклонов, когда все уже приготовились уходить, вперед вышел Дека Уормсли и толкнул речь, в которой призвал всех зрителей проголосовать за "Билли" на сайте 'Olivier Awards', взамен обещав сделать то, чего никогда до этого не делал. И сделал же - вернее, они вдвоем с Райаном: двойной кувырок! У Райана, конечно, вышло получше, но Дека отнюдь не осрамился!
А те, кто видел "Билли" и, как и я, считает его лучшим мюзиклом - проголосуйте за него!
Вот здесь: http://www.olivierawards.com/vote/