Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Tuesday 1 April 2014

244. Ну, первое апреля... (1 апреля 2014, место А10)

Билли - Sir Redmand Rance
Майкл - Zak 'C'est Moi' Baker
Дебби - Demi '1000 faces' Lee
Маленький мальчик - Lewis 'Rowan Atkinson' Fernée
Высокий мальчик - Caspar 'Mark Lester' Meurisse
Балетные девочки - Dunbar Group
Замены: отец - David Bardsley, Тони - Matthew Dale, взрослый Билли и Танцор-с-Принадлежностью - Lee Hoy, официальная дама и штаны - Claudia Bradley, пианист на экзамене - Ian Gareth Jones
Дирижер - Mark Collins

Первое апреля прошло в театре абсолютно не замеченным - если не считать того, что роль Маленького мальчика играл Луис Ферне. Но он сегодня себя вел вообще как примерный ученик - не хулиганил, рож не строил, сыграл все четко и правильно. Даже скучно как-то...

Но, разумеется, герой сегодняшнего спектакля - Редманд, в очередной раз показавший практически не достижимый класс игры. Я уже, честно, просто исчерпал эпитеты... Я ему сегодня присвоил титул "сэра" по случаю первого апреля, но если кто из этой компании и достоин будет когда-то именоваться сэром, так это Редманд. Уверен: он еще удивит театр и кино.

P.S. А вот голос у него явно сдает: сегодня ему было откровенно тяжело кричать. Возможно, впрочем, это связано с простудой: он очень простуженно кашлянул сегодня, уже ближе к концу спектакля...
P.P.S. В очередной раз отсутствовали финальные поклоны: а все потому, что второе действие началось на 4 минуты позже обычного! Не нравится мне это! Ну хорошо, я, конечно, устроил овацию со вставанием после Electricity, но все-таки финальные поклоны - важный элемент действия, и отменять их только из-за того, что нужно оканчивать работу в 22:30, по-моему, неправильно!

No comments:

Post a Comment