Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Tuesday 17 August 2010

Майклы...

Майклу внимания не уделяется почти никакого, что, конечно, несправедливо. Может быть, такой балетной подготовки ему не нужно, но вот обладать способностями комедийного актера он просто обязан.
Ниже кое-что о нескольких исполнителях роли Майкла - кого я запомнил.

Dean Charles Chapman (11.05.09) - видел я его в паре с Томом Холландом как раз тогда, когда Том только-только пришел в шоу. В общем, Дин затмил Тома по всем статьям: в тех немногих сценах, когда Майклу нужно было танцевать, он делал это значительно грациознее и техничнее Тома, а уж по части актерства он просто сиял. Увидев его, я сильно пожалел, что Дин не играет Билли, а также предположил, что данная несправедливость будет ликвидирована и очень скоро Дин отправится играть Билли.
Так и получилось! 

Connor Doyle (29.03.10, 31.03.10) 
Потрясающий, великолепный Майкл: с отличным голосом, прекрасным степом, настоящий комедиант!

Jake Pratt (13.05.10) - Джейк "засветился" в шоу Саймона Кауэлла "Britain's Got Talent" (кажется, в 2008 году). Победителем он не стал, но данное обстоятельство явно помогло ему затесаться в каст "Билли" на роль Майкла. Неплохой Майкл, адекватный, с очень хорошим голосом, однако... Все-таки, до уровня Коннора он не дотягивает: координированность реплик с жестами недостаточная (а это важно: при произнесении "People will think you're mental!" Майкл должен поворачиваться точно в нужный момент; у Джейка это не вышло, а у Коннора идеально вышло дважды).

Connor Kelly (17.05.10, 31.07.10)
Еще один Коннор - и еще один великолепный исполнитель: блестящий голос, абсолютно идеальная реакция на партнеров, тот разворот, когда Майкл говорит Билли, что "я бы на твоем месте не совался в балет: люди решат, что ты сбрендил", происходит точно в то время, когда это нужно (со словом 'mental') - в общем, блеск. Способен затмить какого-нибудь средненького Билли. 

No comments:

Post a Comment