373-374. Последний дебют... (21 мая, 2015, день и вечер, место А10)

Билли - Ollie Jochim (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Todd Bell (день), Tomi Fry (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Caiden Gant (день), George Norris (вечер - дебют)
Высокий мальчик - Joshua Hogan
Балетные девочки - Easington
Замены: Джордж - Craig Armstrong; штрейхбрехер/отец Томаса - Mike Scott (только днем); председатель комиссии - Rachel Bingham (только днем).
Дирижер - Chris Hatt (день), Mark Collins (вечер)

Итак, сегодня дебютировал последний новичок - Джордж Норрис в роли Маленького мальчика. Блондин, с ангельским личиком, но довольно высокий. На сцене мало что делает, но поживем - увидим. Впрочем, Луис блистал уже во время своего первого спектакля...

Оба шоу стоили друг друга, и выделить какое-то сложно. Впрочем, Броди сегодня был каким-то чересчур серьезным - во вс. случае, во время первой половины первого отделения: он умудрился вообще не улыбнуться в ответ на кривляния Томи (Майкла) - хотя, возможно, Томи просто кривлялся несмешно (Олли над Тоддом просто хохотал). Ну зато Броди был куда сильнее в танцах (хотя они оба допустили, на мой взгляд, ошибку: "лифт" с кроватью Билли и кухней так и не починили, а потому Angry Dance идет полностью на сцене, безо всяких там взбираний на лестницу и пр. Однако Олли и Броди оба танцевали первую часть Angry Dance'a, как будто они стояли в своей спальне, опираясь на барьер (Эллиотт вчера такой ошибки не сделал, кстати!)

Джошуа Хоган в роли Высокого мальчика
Джошуа - настоящая находка: в ключевых сценах он умудрился сыграть Высокого мальчика совсем не так, как это делали и делают другие: к примеру, он (=Томас) в сцене перед занавесом хихикал не над Билли, а над Официальной дамой! И именно он в боксерской сцене издавал основные кряхтения и стоны! При этом все было в меру, очень к месту - в общем, виден предыдущий актерский опыт!

Оговорка, хулиганство, забытый шарик.
Днем перед Dream Ballet случился конфуз: на сцене оказался стул с привязанным к нему воздушным шариком (эти стулья обычно уносят во время "Deep into the ground", но в этот раз кто-то случайно взял не тот стул... Олли пришлось срочно оттаскивать этот стул за сцену.
А вечером Дэвид Бардсли (Джордж) немного оговорился: вместо "lovely piece of meat' сказал 'lovely meat of piece'!
А во время Deep into the Ground Ли Хой, позаимствовав у Д. Столлера сигарету, стал стряхивать ее прямо на голову новичка Джеймса Балланджера, а Д.Столлер при этом давился со смеху.

372. Триумфальное возвращение Эллиотта - надолго ли? (20 мая 2015, место А10)

Билли - Elliott Hanna
Майкл - Todd Bell
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Caiden Gant (дебют)
Высокий мальчик - Joshua Hogan (дебют)
Балетные девочки - Easington
Замены: отец - David Bardsley, Джордж - Craig Armstrong, взрослый Билли - Lee Hoy.
Дирижер - Chris Hatt.

В общем, этого следовало ожидать: по причине серьезной травмы Томаса (один мой приятель-медик, проанализировав то, как он вел себя на сцене во время Гала-шоу, заключил, что если он прав насчет диагноза, то такие вещи лечатся два месяца: понятно, что три Билли играть два месяца просто физически не могут, а раз нового Билли пока в готовности нет - вроде, ходят такие слухи, - то остается лишь пригласить кого-то из старичков - а это только Эллиотт, поскольку в планы Маттео - опять же судя по его поведению во время своего финального шоу - возвращение в мюзикл никак не входит). В общем, возвращение свершилось. Театр, кстати, вполне в своем духе, держал интригу до последнего, поместив на доску имена исполнителей ролей Майкла и Дебби, а строчку для Билли оставив пустой (вставили туда имя Эллиотта только примерно без пятнадцати семь).
Посмотрев сегодняшнее шоу, могу сказать: Эллиотта нам сильно нехватает, особенно нынешнего: возмужавшего, уже прекрасно понимающего свою роль, ее малейшие нюансы, при этом оставшегося в меру смешливым и саркастическим.
Танец его ничуть не стал хуже, хотя и запутался он в скакалке два раза (раньше с ним такого никогда не случалось). Angry Dance поднял на ноги человек 30, Electricity - гораздо больше. Голос у него стал немного ниже и гуще, но никаких "петухов", фальшивых нот не появилось. The Letter он сотворил, возможно, лучшее в своей карьере: едва меняя выражение лица, но транслируя эмоции на зрителей мощным потоком. Блеск!
Тодд - великолепная работа. Конни - медленно-медленно, но какие-то улучшения заметны.

Два дебюта сегодня: Кейден Гант (Маленький Мальчик) и Джошуа Хоган (Высокий Мальчик). Кейден - миниатюрный, темноволосый, с очень вздернутым носом (что делает его похожим на поросенка, особенно когда он смотрит прямо вам в лицо); смешно кричит "Jesus-Jesus-Jesus", но сбоку сцены в Solidarity не делает вообще ничего.
Джошуа мне неожиданно очень понравился: у него очень экспрессивное лицо, хорошо поставленная речь - хотя и не без признаков "эшли" (т.е. некоторого переигрывания с интонацией якобы представителя элиты). Но это нестрашно.

Технические проблемы:
Вчерашние неполадки продолжились и сегодня: "удар в морду", Angry Dance и "письмо из балетной школы" были сыграны без присутствия стойки с кроватью Билли и кухней, а в самой первой сцене (с завтраком) стойка была развернута совсем не так, как должна была быть.

Крейг Армстронг в роли Джорджа
На удивление - просто отлично! Я, кажется, уже видел его в этой роли, и он мне тогда не понравился, а тут... Просто небо и земля! Особенно смешным он был в сцене перед занавесом!

Эллиотт: надолго ли?
Вряд ли. Мой прогноз - максимум месяц - если повезет. Но загадывать сложно...

371. Прошла всего неделя с юбилея... (19 мая 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький Мальчик - Ché Grant
Высокий мальчик - Logan Shearer
Балетные девочки - Markham
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Rachel Bingham
Дирижер - Chris Hatt

... и все вернулось на круги своя. 19:30 - шоу не начинается, 19:35 - шоу не начинается, 19:40 - в зале, наконец, появляется Крис Хатт, а также начальник труппы Д.Мэсси - который объявляет о серьезной тех. проблеме, которую они сейчас пытаются решить, и что он проинформирует нас о результатах.
Проблему решили примерно без десяти восемь (двадцатиминутное опоздание). Впрочем, несовсем решили: ни во время Angry Dance'a, ни при чтении письма из балетной школы.
Спектакль закончился в 22:40 - при этом никаких отмен его элементов не было: были даже два финальных поклона!

Я б поместил отзыв о спектакле - однако имели место два неприятных события.
Первое - я забыл очки, в результате чего сцену видел довольно смутно.
Второе случилось уже после спектакля.
Выйдя из театра, мы (я и мой друг) остановились рядом с выходом - я чтобы проверить почту, он - подышать воздухом. Немедленно к нам подскочил "секьюрити", который сказал буквально следующее: "Мой менеджер вчера сказал мне, что здесь запрещено останавливаться. Вы должны немедленно уйти. Мне очень жаль".

Думаю, дальнейшие комментарии бессмысленны.

370. Новая труппа (18 мая 2015, место А10)

Билли - Brodie Donougher
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Kyria Cooper
Маленький Мальчик - Che Grant (дебют)
Высокий Мальчик - Logan Shearer (дебют)
Балетные девочки - Markham
Дирижер - Chris Hatt

Вновь пришедшие актеры играют следующие роли: 
Richard Ashton - большой Дейви
James Ballanger - пианист на экзамене
James Butcher - взрослый Билли и танцор-с-принадлежностью
Peter Cork - член ансамбля
Scott Cripps - мистер Уилкинсон
Robbie Durham - член ансамбля, полотер № 1
Ross Finnie - звукотехник
Sharon Sexton - Лесли
Kerry Washington - старший экзаменатор
Phil Snowden теперь постоянно играет мистера Брейтуэйта.
(все прежние актеры, кроме Фила Сноудена, остались на прежних ролях).

Новая труппа показалась мне скучнее, чем предыдущая, но, возможно, дело в отсутствии двух главных звезд: Барнаби Мередита и Спенсера Картрайта. Джеймс Бутчер вполне ничего, но не настолько хорош, как Барнаби. Джеймс Балланджер же - совсем не чета Спенсеру Картрайту: чересчур серьезен, и даже раздражен. Керри Уошингтон, возможно, будет отличной альтернативной бабушкой, но старший экзаменатор из нее дурной: лицо слишком толстое. Скотт Криппс - тоже плохая замена Стиву Пэджету: хотя бы в силу молодости.

Зато мне очень понравились два ребенка: как Че Грант, так и Логан Ширер. Че (мама его называет Чей) очень похож на Колби Малгру, но немножко более "кукольного" типа: курносый носик, ямочка на подбородке, обезьяньий рот, темные волосы. Играет он вполне на уровне Колби - он сегодня изобразил замечательный "проход под тяжестью сумки" (такое устраивал нам лишь незабвенный Луис Ферне), а также осыпал бранными словами полицейских. Jesus-Jesus у него получился не столь хорошо, как у Луиса, но, вполне возможно, он еще наверстает.
Логан произвел на меня впечатление великолепно поставленной речью: идеальная артикуляция, интонация, никакой звук не проглатывается и пр. - именно так говорят ученики престижных школ. Плюс - отменное исполнение сцены перед занавесом, безо всякого там переигрывания. (впрочем, он сегодня допустил одну ошибку: сказал "May I have the word?" вместо "May I have a word?". Бывает...
Броди сегодня был не столь блестящ, как в прошлый четверг - возможно, дело в усталости. Но все равно это было отменное выступление, которое очень приятно смотреть. Натан и Кирия - блеск!

Смена труппы, часть 2: смотрите кто пришел!

Ну вот, наконец-то, обнародован перечень актеров, пришедших на смену ушедшим.
Во-первых, мистера Брейтуэйта теперь играет Фил Сноуден, один из членов оригинальной труппы, вернувшийся в нее год назад.
Далее:
1. Взрослый Билли - James Butcher (Джеймс Бутчер) - он состоял в труппе с 2011 по 2013 год и играл Актера-с-Принадлежностью.

James Butcher

2. Большой Дейви - Richard Ashton (Ричард Аштон), кино- и театральный актер, снимавшийся, в частности, в "Пятом элементе", "Новых приключениях Робина Гуда", 'Wondrous Oblivion" и др.

Richard Ashton

3. Член ансамбля, 'understudy' Мистера Брейтуэйта, пианист на экзамене, 'Don't Touch Me': Ross Finnie (Росс Финни) - актер, ранее игравший, в частности, в 'Cats'.

Ross Finnie

4. Член ансамбля James Ballanger (Джеймс Балланджер):

James Ballanger

5. Член ансамбля Rachel Bingham (Рейчел Бингэм):

Rachel Bingham

6. Член ансамбля, 2-й "зам." исполнителя роли Взрослого Билли Peter Cork (Питер Корк):

Peter Cork

7. Член ансамбля Scott Cripps (Скотт Криппс):

Scott Cripps

8. Член ансамбля, штаны, зам. "Тони" - Robbie Durham (Робби Дарэм):

Robbie Durham

9. Член ансамбля, 2 зам. исп-цы роли мертвой матери Sharon Sexton (Шарон Секстон) - до этого была, в частности, в The Commitments.

Sharon Sexton

10. Председатель комиссии, зам. исполнителя роли Бабушки Kerry Washington (Керри Уошингтон):

Kerry Washington

Новые исполнители роли Маленького мальчика (пришли в дополнение к Аррану Фрейзеру Глену - единственному, кто остался):
Caiden Gant

Che Grant
George Norris

Новые исполнители роли Высокого мальчика (пришли в дополнение к Каспару Мериссу - единственному, кто остался):
Joshua Hogan (до этого играл Бенджи в "Priscilla, Queen of the Desert"
Logan Shearer (он раньше, в 2010 году, исполнял роль Маленького мальчика; ):

Joshua Hogan

Logan Shearer

Кстати, из труппы, оказывается, в очередной раз ушла Дебора Банди - во вс. случае, ее имя исчезло из списка - хотя, по сведениям, она при прощании труппы не вставала. Любопытно...

Доп. информация о разблюдовке ролей появится на моем сайте в течение этой недели (надеюсь). 

Смена труппы, часть 1: смотрите, кто ушел...

Вчера в театре состоялся последний спектакль "старой" труппы. ВПС там не был (по уважительной причине), потому репортажа оттуда не было, так что ограничиваемся здесь лишь публикацией перечня актеров, покинувших труппу. Перечень актеров, пришедших им на замену, будет опубликован - надеюсь - завтра: как только появится сообщение от администрации.
- Spencer Cartwright (Спенсер Картрайт) - он играл человека, который не любит, когда его трогают (фраза "Don't touch me") - в труппе он был безвылазно аж 8 лет, и вот теперь...
- Barnaby Meredith (Барнаби Мередит) - "взрослый Билли". Он уже уходил один раз на год (с мая 2013 по май 2014 год), а до этого он был в труппе очень и очень долго. И вот уходит опять...
- David Muscat (Дэвид Маскат ) - "мистер Брейтуэйт" - если не ошибаюсь, в труппу он пришел в 2013 году.
- Steve Paget (Стив Паджет) - "мистер Уилкинсон", "экзаменатор № 2", а также, иногда, "Джекки Эллиот". Один из оригинальных членов труппы, но уходил из нее, вернулся в ноябре 2011 года.
- Alan Mehdizadeh (Алан Мехдизаде) - "большой Дейви"; пришел в труппу в 2013 году (вместе с Анной-Джейн Кейси, Хауардом Кроссли и др.)
И актеры, пришедшие год назад вместе с Рути Хеншалл и Крисом Грамсоном:
- Chris Jenkins (Крис Дженкинс) - "брюки", "полотер № 2" и, иногда, "Тони".
- Mark John Richardson (Марк Джон Ричардсон) - "танцор-с-принадлежностью", иногда - "взрослый Билли".
- Charlie Martin (Чарли Мартин) - член "второго состава", периодически играла Официальную Даму, а также "мертвую мать".
На некоторое время труппу также покинула Шарлотт Райби (она, кажется, пришла в нее в 2013 году) - в "декретный отпуск".

Из детского состава труппу покинули: Lewis Fernée (Луис Ферне, "маленький мальчик") и Ryan May-Miller (Райан Мей-Миллер, "Высокий мальчик") - это случилось еще 12 мая и об этом мы уже сообщили; а также "маленькие мальчики" Liam Sargeant (Лием Сарджент) и Billy Marlow (Билли Марлоу) - последний спектакль первого был вчера днем, а второго - вчера вечером; а также еще один "Высокий мальчик" Frederick Neilson (Фредерик Нелсон) - его последний спектакль случился вчера вечером.
Ходили слухи об уходе Каспара Мерисса, но он, вроде, пока остается.
Впрочем, по поводу детского состава труппы окончательный ее вид будет ясен лишь завтра - когда будет опубликован состав новой труппы.

369. Ни усов, ни дыма, под запах кари...(15 мая 2015, место А7)

Билли - Ollie Jochim
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - Billy Marlow
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Markham
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Lucinda Collins, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott
Дирижер - Phil Dennis

Не задался сегодня день, ну совсем! Сначала меня в очереди за билетами опередила целая индийская семейка, так что я оказался сильно сбоку. В театре эта семейка в перерыве решила перекусить едой из Pret'a, но сильно пахучей, так что первый ряд на какое-то время запахом стал напоминать индийский ресторан; Рути Хеншалл, оказывается, еще вчера навернулась с лестницы, причем крепко (удивительно, что я этого не заметил!), так что сегодня ее заменяла Уэнди Сомервилл - вполне, но, конечно, не Рути. А зав. реквизитом сегодня, во-первых, забыл отрегулировать дымопускательную машинку мистера Брейтуэйта, так что Дэвиду Маскату в свой предпредпоследний спектакль в Shine пришлось привлекать внимание Билли иным способом; а мистер Уилкинсон во втором действии оказался без усов...

Впрочем, Олли был столь же хорош, как и в среду: отличная игра и весьма впечатляющий танец. То же самое можно сказать про Натана. Кирия была какой-то уж слишком 'subtle'. Такой вот день...

Кстати, заметил: кажется, теперь каждый Маленький Мальчик выкрикивает Jesus-Jesus-Jesus точь-в-точь как Луис: благим матом, воплем в небеса!

Последний привет от Луиса - лично мне:

367-368. Брэдли, Броди и... Луис!!! (14 мая 2015, день и вечер, место А10-А8)

Билли - Bradley Perret (день), Brodie Donougher (вечер)
Майкл - Nathan Jones (день), Todd Bell (вечер)
Дебби - Kyria Cooper (день), Connie Fisher (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Lewis Fernée (вечер)
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Orgreave
Замены: прыгающий полицейский - Ben Redfern, штрейхбрехер / отец Томаса - Mike Scott (только днем); старший экзаменатор - Lucinda Collins
Дирижер - Mark Collins (день), Chris Hatt (вечер).

Бывает же чудо: только-только мы попрощались с Луисом Ферне - а он возвращается! Кажется, Билли Марлоу, который должен был играть сегодня, заболел, вот и вызвали Луиса - а тот, понятно, всегда готов! Вообще, вечернее шоу было просто блестящим: Броди показал феноменальный класс игры, причем просто-таки минимальными средствами. Блестяще сыграл и Тодд - несмотря на простуду (она у него сильно ощущалась в Зимней сцене); простудой, кажется, страдала и Конни: это было заметно в сцене объяснения того, как делать пируэт...
Ну и, конечно, гениальный Луис. Сегодня я сидел на месте А8, за счет чего мне удалось прекрасно видеть его лицо при "Jesus Jesus Jesus", а также за несколько секунд до этого: все-таки этот парень далеко пойдет: идеально точная игра - а ведь ему только 8 лет! А какие танцы он выдавал в Merry Christmas, Maggie Thatcher! Это надо было видеть!

Дневное шоу тоже было вполне. Если б еще Брэдли умел играть "тихо" - как Броди! А то получается, что лучше всего у него выходили неглавные сцены - вроде последнего разговора с миссис Уилкинсон. Натан и Кирия - отлично.

P.S. Во время вечернего шоу случилась техническая заминка: во время сцены получения письма из школы сооружение с кухней и спальней Билли не поднялось из пола, в результате чего Билли прочитал письмо прямо там же, на глазах у родственников. О заминке, похоже, стало известно заранее, потому что Броди даже не попытался отойти к тому месту, откуда должна была подняться эта конструкция.

366. На круги своя... (13 мая 2015, место А10)

Билли - Ollie Jochim
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Orgreave
Замены: отец - David Bardsley, взрослый Билли - Lee Hoy, старший экзаменатор - Lucinda Collins
Дирижер - Mark Collins

Юбилей закончился - и все вернулось на круги своя...
Впрочем, шоу прошло весьма неплохо: Олли блистал - несмотря на заметную усталость, - и даже заслужил овации со вставанием после Angry Dance-a от нескольких человек (ну и, как водится, после Electricity!). Натан все также пытается поймать Билли на удочку (блин, да когда ж они поймут, что глупо это!), Конни, которую явно поставили вместо Киры, которая обычно выступает с Натаном, но которая была вчера вместе с Тоддом, была удобоварима, но это, конечно, только на ее собственном фоне. Отлично Каспар и Лием.
Рути позабыла свою реплику ('Billy has an audition this morning, for the Royal Ballet School') - ее хватило только на то, чтобы произнести "Билли", после этого она лишь измученно подняла руки вверх и стояла несколько секунд, беззвучно разевая рот и пытаясь вспомнить, что же ей сказать (Спенсер Картрайт кусал при этом губы). Но это же Рути! Она вывернулась!

365. Гала-представление по случаю 10-летия (12 мая 2015, 19:00 - место - Grand Circle, ряд C, сильно сбоку).

Билли - Elliott Hanna, Matteo Zecca, Bradley Perret, Ollie Jochim, Brodie Donougher, Thomas Hazelby
Майкл - Todd Bell
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Lewis Fernée (в последний раз)
Высокий мальчик - Ryan May-Miller (в последний раз)
Балетные девочки - Easington + уйма прежних балетных девочек (список внизу)
Замены отсутствовали.
Дирижер - Chris Hatt


О том, что администрация решила провести гала-представление в "командном режиме", дошло до нас довольно давно. Так и вышло:

Впрочем, мне эту 'cast board' так и не довелось увидеть: проход в различные сектора зрительного зала был сегрегирован: отдельно в партер, отдельно в амфитеатр (Dress Circle) и отдельно для плебса (т.е. нас) - на бельэтаж (Grand Circle). Лестница крутая, безо всяких там окон, напоминает лестницу в болонской башне или в Monument'e - разве что чуть короче. Впрочем, для всех зрителей полагался значок, специальная программка, сделанная в виде газеты (заголовок - DailyExpressYourself), а также - в перерыве - бутылочка Prosecco самолетного формата (т.е. на один бокал). Бутылочек, кстати, заготовили уйму, так что если одной было мало, предлагали еще.

Спектакль:
Началось все - разумеется - с речи Стивена Долдри, в которую вторгся - с вызова самого Долдри - Ли Холл. Стивен Долдри сообщил, в частности, о начале турне в феврале следующего года (с Плимута), сообщил о готовящихся постановках (была названа, в частности, Франция); были представлены шесть новеньких голландских Билли (тех, что придут на замену существующих): имена их были не названы, но зато Стивен Долдри учинил в их адрес шутку: сообщив, что "эти ребята мало говорят по-английски", он закатил длинный рассказ про карьеру самого знаменитого экс-Билли, Дина-Чарлза Чапмана: про то как он был маленьким мальчиком, потом стал Майклом, потом Билли, потом королем Томменом Баратеоном в "Игре престолов", который совсем недавно имел постельную сцену с королевой! "Вот, дети, какая карьера вас может ожидать!" - подвел он итог. Маленькая речь Ли Холла была серьезнее: он заявил, что мюзикл "на наших глазах становится как никогда актуальным, когда нынешнее правительство уже готовится отнять у людей право на забастовку".

Ну а потом все и началось.
Майкл, Дебби, Маленький мальчик и Высокий мальчик на протяжение всего спектакля оставались одними и теми же (весь их состав, впрочем, вышел на поклон потом), а вот Билли менялись, причем менялись совершенно неожиданным образом: прямо посреди сценки: следующий Билли без предупреждения выходит на сцену, они некоторое время играют вдвоем и даже периодически шутят друг над другом, а потом предыдущий Билли сцену покидает, и начинает играть новый.
Начал спектакль Олли Йоким. Он играл вплоть до "Театра теней", затем на сцене появился Броди Доногер, а Олли ушел. Броди доиграл "Театр теней", "Бабушкину песню", а затем в самый разгар Solidarity (сразу после 'Hey you, Rudolph Nureyev!') на сцене показался любимец публики Маттео Дзекка (его появление вызвало шквал аплодисментов). (впрочем, Маттео, как и все остальные Билли, появились на сцене еще раньше - в "боксерской сцене", в роли учеников Джорджа: они отжимались вместе со всеми и так же ворчали по этому поводу). Маттео доиграл Solidarity, туалетную сцену № 1 (столкновение между Билли и миссис Уилкинсон) и первую половину Expressing Yourself - до самого момента соревнования, кто быстрее наденет туфли для степа. Тут на сцене появился Брэдли, так что Тодд кинул туфли им обоим! Брэдли доиграл Expressing Yourself, сцену 'Stop please!, уселся на кровать, поджидая миссис Уилкинсон. Она появилась - но вместе с Томасом Хейзелби. Томас "как бы" забыл фразу, так что Брэдли громким шепотом "подсказал" ему: 'I had to wait until me Dad went out!" Затем Брэдли покинул сцену, и далее сцену "Письма" полностью сыграл Томас. Но именно в момент появления мистера Брейтуэйта на сцене появился Олли, так что реплика мистера Брейтуэйта (в ответ на реплику Билли: 'What's he doing here?" звучала так: "You need something to dance to, you little wankers!" Олли доиграл до конца Born to Boogie, а также Туалетную сцену № 2 (с Предложением Дебби.)
Сцена в кухне перед Angry Dance: начал ее Олли - разумеется. Крикнул 'shit', сбежал с антресолей вниз, сказал папе: я сейчас, я сейчас тут!, затем выбежал через боковую дверь - но назад через нее с криком 'Shit!' вбежал Брэдли - под удивленный взгляд всех присутствующих. Брэдли доиграл до конца сцену в кухне, начал Angry Dance - до самого момента подъема вверх "клетки" из пола. Однако в клетке был Эллиотт Ханна (под бешеные аплодисменты и свист) - который и доиграл первое отделение до конца.
Второе отделение начал опять же Эллиотт, который полностью доиграл Merry Christmas, Maggie Thatcher и просидел на своем стуле все время, пока его папаша пел Deep into the Ground, но как только пришло время петь последний куплет, на сцену вышел Олли - и они с Эллиоттом спели куплет дуэтом. Затем папаша покидает сцену - вместе с Эллиоттом. Олли доигрывает всю Зимнюю сцену до конца, но когда пришла пора танцевать Dream Ballet, через левую боковую дверь на сцену вышел Брэдли Перрэ: в джинсовой куртке. Брэдли снимает свою куртку, сует ее в руки Олли - и начинает Dream Ballet, а Олли покидает сцену. Dream Ballet полностью играет Брэдли - замечательно, кстати, фантастически играет: с моего А10 этого ни за что не увидеть, а отсюда, с верхотуры, его потрясающая балетная техника видна как на ладони!; он же играет до конца сцену с деньгами, а также первую половину сцены перед занавесом. Когда на сцене появляется Официальная дама, через правую боковую дверь на сцену выходит Броди Доногер, который "подхватывает" реплику Брэдли "Billy - Billy Elliot!"
Броди доигрывает эту сцену, а также сцену Прослушивания и Electricity - полностью (овация со вставанием после Electricity практически всего бельэтажа!) Затем наступает сцена Письма из Балетной школы: Броди возвращается из школы, достает из банки печенье, потом разворачивается и видит письмо - однако в этот момент у него за спиной возникает Маттео, который выхватывает у него из руки печенье, засовывает его себе в рот и начинает жевать, затем наклоняется и читает: "William Elliot is queer!, в недоумении поворачивется лицом к Броди - а тот, хулиган, нагло показывает ему большой палец! И уходит.
Оставшиеся сцены спектакля играет Маттео: именно он целует Майкла, и именно он спускается со сцены и уходит по проходу прочь.
А вот в финале участвуют все Билли без исключения, включая Томаса: они не сменяют друг друга, а постоянно находятся на сцене (впрочем, Томас появляется на сцене только непосредственно перед тем, как представить Рути Хеншалл). Но, кроме того, в финальном кордебалете участвует довольно большая группа бывших балетных девочек. В самом конце действия, на стуле, оказывается Олли Йоким.
Кланяться на сцену, впрочем, выходят не только те, кто участвовал в спектакле, но и все без исключения Майклы, Дебби, Маленькие и Большие Мальчики. А в конце, по знаку Маленьких Мальчиков, на сцену поднимаются практически все прежние английские Билли, плюс два американских (Кори Снайд и Тейд Бисингер). Были даже Дин-Чарлз Чапман, Олли Тейлор и Сэм Эйнжелл; не было, кажется, Тревиса Йейтса, Тома Холланда, Мэттью Куна, Лейтона Уильямса, а также трех первых Билли (Джеймса Ломаса, Джорджа Магуайра и Лиема Моуэра).

Бедный Кейн Уорд недавно перенес операцию на связках - отсюда костыли.

Редманд Ранс (в пиджаке), Дин-Чарлз Чапман (в цветастой маечке), Аарон Уотсон.

Присутствующие в зале:
Точно были: Элтон Джон (я его не видел: о его присутствии сообщил Стивен Долдри), Мэтт Лукас, бывшие Майклы Зак Аткинсон, Зак Бейкер, Коннор Келли, Джо Мэсси и Томас Мур; бывшая Дебби Дейна Диксон, бывшие Маленькие Мальчики Сонни Керби и Элиот Каррингтон - это те, кого видел лично я.

Аншлаг?
Не было его - несмотря на то, что билеты в кассе кончились через пару дней после того, как их стали продавать: все потому, что многие покупали по много билетов "на всякий случай", а еще потому, что многим родителям Балетных девочек и Маленьких мальчиков бесплатные места в амфитеатре предложили в самый последний момент, когда они уже успели купить себе билеты в бельэтаже.

Луис - последнее чествование.
Как я уже сказал, у меня нет сомнений: Луис был - и, возможно, всегда будет - лучшим Маленьким мальчиком. Никто другой, кроме него, не смог найти в своей роли столько моментов, чтобы сделать эту маленькую роль невероятно смешной и одновременно реалистичной. Насколько мне известно, Луис уговаривали остаться еще на полгода, и сам он был непротив - но родители решили, что хватит. И, хотя мне тяжело в этом признаться, я сам так думаю: дальнейшее пребывание Луиса на роли Маленького мальчика - это растрачивание зря его фантастического таланта. Пора парню заняться более серьезными ролями. Но, конечно, обойти стороной его карьеру мы никак не могли.

Луис и его сестра Эмбер.

Значок на груди Луиса именно такой, который раздавали всем зрителям. 

Вот такой 'trophy' мы ему подарили.

Сертификат к 'trophy'.

Луис - со своей загадочной, "джокондовой" улыбкой"

Me & Joe

Yours truly - с Его Величеством Королем Томменом :)

Me & Lewis