Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Tuesday 19 May 2015

371. Прошла всего неделя с юбилея... (19 мая 2015, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Tomi Fry
Дебби - Demi Lee
Маленький Мальчик - Ché Grant
Высокий мальчик - Logan Shearer
Балетные девочки - Markham
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, официальная дама - Rachel Bingham
Дирижер - Chris Hatt

... и все вернулось на круги своя. 19:30 - шоу не начинается, 19:35 - шоу не начинается, 19:40 - в зале, наконец, появляется Крис Хатт, а также начальник труппы Д.Мэсси - который объявляет о серьезной тех. проблеме, которую они сейчас пытаются решить, и что он проинформирует нас о результатах.
Проблему решили примерно без десяти восемь (двадцатиминутное опоздание). Впрочем, несовсем решили: ни во время Angry Dance'a, ни при чтении письма из балетной школы.
Спектакль закончился в 22:40 - при этом никаких отмен его элементов не было: были даже два финальных поклона!

Я б поместил отзыв о спектакле - однако имели место два неприятных события.
Первое - я забыл очки, в результате чего сцену видел довольно смутно.
Второе случилось уже после спектакля.
Выйдя из театра, мы (я и мой друг) остановились рядом с выходом - я чтобы проверить почту, он - подышать воздухом. Немедленно к нам подскочил "секьюрити", который сказал буквально следующее: "Мой менеджер вчера сказал мне, что здесь запрещено останавливаться. Вы должны немедленно уйти. Мне очень жаль".

Думаю, дальнейшие комментарии бессмысленны.

No comments:

Post a Comment