Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Sunday 17 May 2015

Смена труппы, часть 1: смотрите, кто ушел...

Вчера в театре состоялся последний спектакль "старой" труппы. ВПС там не был (по уважительной причине), потому репортажа оттуда не было, так что ограничиваемся здесь лишь публикацией перечня актеров, покинувших труппу. Перечень актеров, пришедших им на замену, будет опубликован - надеюсь - завтра: как только появится сообщение от администрации.
- Spencer Cartwright (Спенсер Картрайт) - он играл человека, который не любит, когда его трогают (фраза "Don't touch me") - в труппе он был безвылазно аж 8 лет, и вот теперь...
- Barnaby Meredith (Барнаби Мередит) - "взрослый Билли". Он уже уходил один раз на год (с мая 2013 по май 2014 год), а до этого он был в труппе очень и очень долго. И вот уходит опять...
- David Muscat (Дэвид Маскат ) - "мистер Брейтуэйт" - если не ошибаюсь, в труппу он пришел в 2013 году.
- Steve Paget (Стив Паджет) - "мистер Уилкинсон", "экзаменатор № 2", а также, иногда, "Джекки Эллиот". Один из оригинальных членов труппы, но уходил из нее, вернулся в ноябре 2011 года.
- Alan Mehdizadeh (Алан Мехдизаде) - "большой Дейви"; пришел в труппу в 2013 году (вместе с Анной-Джейн Кейси, Хауардом Кроссли и др.)
И актеры, пришедшие год назад вместе с Рути Хеншалл и Крисом Грамсоном:
- Chris Jenkins (Крис Дженкинс) - "брюки", "полотер № 2" и, иногда, "Тони".
- Mark John Richardson (Марк Джон Ричардсон) - "танцор-с-принадлежностью", иногда - "взрослый Билли".
- Charlie Martin (Чарли Мартин) - член "второго состава", периодически играла Официальную Даму, а также "мертвую мать".
На некоторое время труппу также покинула Шарлотт Райби (она, кажется, пришла в нее в 2013 году) - в "декретный отпуск".

Из детского состава труппу покинули: Lewis Fernée (Луис Ферне, "маленький мальчик") и Ryan May-Miller (Райан Мей-Миллер, "Высокий мальчик") - это случилось еще 12 мая и об этом мы уже сообщили; а также "маленькие мальчики" Liam Sargeant (Лием Сарджент) и Billy Marlow (Билли Марлоу) - последний спектакль первого был вчера днем, а второго - вчера вечером; а также еще один "Высокий мальчик" Frederick Neilson (Фредерик Нелсон) - его последний спектакль случился вчера вечером.
Ходили слухи об уходе Каспара Мерисса, но он, вроде, пока остается.
Впрочем, по поводу детского состава труппы окончательный ее вид будет ясен лишь завтра - когда будет опубликован состав новой труппы.

No comments:

Post a Comment