Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Thursday, 7 April 2016

464. Пирожок, забывчивость... (7 апреля 2016, день, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Ben Robinson
Дебби - Hollie Creighton
Маленький мальчик - George Morgan
Высокий мальчик - Noah Miller
Балетные девочки - Bedlington (роль Трейси Аткинсон играла Emily Atkins)
Замены: Лесли - Charlotte Riby
Дирижер - Chris Hatt

Обычно отчет о шоу четверга и субботы я делаю общий - но сегодня будут отдельных отчета - потому что вечернее шоу было прощальным шоу для Юэна Гарретта, а также потому, что эти два шоу уж слишком отличались друг от друга.

Ну, субъективно кое-что общее в них было: это моя крайняя усталость, поскольку я решил провести в очереди за дневными билетами всю ночь: к театру я пришел в 0:35; соответственно, в очереди я стоял 9 с половиной часов. За все время стояния я, понятно, не спал ни секунды, а поскольку и в предыдущую ночь спал я от силы часа три, можно представить, в каком состоянии я был к моменту начала дневного шоу.
Спектакль, впрочем, получился вполне ничего. Томас играл своего обычного теперь Билли: саркастического хулигана, сильно раздраженного тем, что происходит вокруг него. Ну, он, конечно, улыбался иногда, но скупо, предпочитая не отступать от выбранного для себя образа (честно - я бы предпочел, чтобы он отступал, но этого не произошло); "Письмо" у него получилось очень хорошо, остальные сцены тоже, была его коронная сцена обнимания Рути (серьезно: впечатление было такое, что Томас собирается прокусить ей то ли шею - то ли еще что-то). Отличные Angry Dance и Electricity - но в целом все было довольно предсказуемо и как-то неинтересно. Плавный ход спектакля был нарушен дважды: вначале Томас, унося на тарелке бабушкин заплесневелый пирожок, уронил кусочек его на пол: поднял он его с выражением глубочайшего омерзения на лице, а потом, выкинув и тарелку, и кусочек в мусорное ведро, довольно долго оттирал руки. Во-вторых, Холли, похоже, позабыла свою реплику "I don't have much choice, do I?" То есть она все-таки ее вспомнила, но Рути уже начала говорить свою реплику - и Холли пришлось промолчать.
Холли сыграла отлично: строила очень недовольные рожи, реагировала на всех и вся - но периодически довольно сильно переигрывала, а вот сцену Предложения сыграла довольно слабо.
Если кто и блистал днем, так это Бен: идеально точная и при этом искренняя игра (Натан - отличный Майкл, но до Бена, увы, ему далеко), смех с драматизмом (Бен плакал во время последней сцены - плакал неслышно, одним выражением лица, но это были его собственные слезы: я подозреваю, что это было его последнее шоу: увы, мы точно знаем лишь "прощальные" даты Билли; про финальное субботнее шоу ходят слухи, что участвовать в нем будут все нынешние Билли, Майклы и Дебби, а также куча прежних, но это пока лишь слухи).
Кстати, прошальное шоу Томаса состоится завтра вечером - и это будет последнее прощальное шоу.

Отчет о вечернем шоу будет опубликован завтра утром - на его подготовку нужно время (чтобы не упустить ничего).

P.S. Хауард Кроссли точно сымитировал и интонацию и громкость Томаса в сцене "после Electricity". Впрочем, он это делает постоянно.

No comments:

Post a Comment