К прощанию...

To Dean-Charles

Уход Дина-Чарлза не оставил равнодушным, похоже, вообще никого. Даже те, кто не согласен со мной по поводу того, кто лучше, не могут не признать: за всю историю "Билли" в 'Victoria Palace Theatre' не было ни одного другого исполнителя, который бы был настолько тесно связан со всей его историей.
Дин-Чарлз был актером "Билли Эллиота" с самой его премьеры. Все те, кто начинал вместе с ним в марте 2005 года, давным-давно ушли: Хайдн Гуинн, первая миссис Уилкинсон, Тим Хили (отец) - кто их сейчас вспомнит, кроме фанатов, вроде меня? Ушла даже Энн Эмери, неподражаемая Бабушка, на которую специально ходили, как ходили на Билли, - на месте оставался лишь Дин-Чарлз.
Дин-Чарлз играл роль Билли дольше всех в мире: Лием Моуэр, один из первой троицы, играл эту роль полтора года, а Дин-Чарлз сыграл свой первый спектакль в этой роли 30 сентября 2009 года, а до этого он полгода играл Майкла, а еще до этого - Маленького Мальчика.
Уважаемый мною аналитик Дэвид придумал для Дина-Чарлза прозвище: The Master Craftsman; наиболее точный русский эквивалент - Мастер. В самом деле, наблюдая за работой других Билли, я порой ловлю себя на мысли: вот это явно под влиянием Д.-Ч.; вот это впервые сделал Д.-Ч. Те "балетные" Билли, которых я видел в последнее время - а это Скотт Маккензи, Джош Бейкер, Рис Йеоманс - явно заимствовали элементы своей игры у Дина-Чарлза.
Ну и, наконец, так, как играет он, так в мюзиклах не играют. Такой самоотверженности, такой погруженности в роль - и при этом такой высочайшей техники я не видел ни у кого. Перфекционист высшей пробы (помню свой первый спектакль с ним - Д.-Ч. явно не был доволен своим выступлением, хотя я не заметил тогда ни единой ошибки), прирожденный актер, чувствующий партнеров, глубоко чувствующий свою роль, отлично умеющий импровизировать - и сумевший сыграть три настолько непохожие роли: его Майкл был таким же натуральным, как и его Билли, а это совсем не похожие роли!
И вот теперь он уходит: менее чем через две недели.

Под конец видеоролик - не я его сделал, но ролик, на мой взгляд, просто отличный. Во всяком случае, именно благодаря ему я поменял свои планы (принеся в жертву билеты на Les Arts Florissants) и теперь иду на его последний спектакль, 12 ноября.