Billy - Ryan Collinson
Michael - Connor Lawson
Debbie - Francesca Mango
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс - как и вчера, плюс бабушка - Джиллиан Элайза вместо Дайян Лэнгтон.
Просмотр № 30
Честно говоря, я рассчитывал на Адама, но он был сегодня днем - как и предсказывали аналитики, вечером же я вновь имел удовольствие наблюдать работу на сцене Райана Коллинсона. Я его уже видел прошедшей весной, и тогда он показался мне просто фонтанирующим актерским энтузиазмом, но не слишком опытным. С удовольствием констатирую, что "фонтанирование" чуть утихло (уж не под влиянием ли Дина-Чарлза?), из-за чего его игра приобрела натуральность. (впрочем, "фирменные" приемчики остались: напр., в сцене перед прослушиванием: он с опаской смотрит на Томаса - какой тот аккуратный, прилизанный - и начинает поправлять на себе галстук, а потом идет вслед за ним на сцену точно такой же страусиной походкой, что и Томас. Публикой это было замечено!) Пару неточностей он, впрочем, допустил (ну, к примеру, в сцене в рабочем клубе он, явно из желания что-нибудь сымпровизировать, позабыл, что нужно сказать 'It's fucking freezing in here', и ему на помощь пришел Коннор Лоусон - только вот в его исполнении эта фраза в тот момент лишена всякой логики!), но в целом его сегодняшнее выступление произвело откровенно положительное впечатление!
Коннор Лоусон сыграл Майкла грамотно, по-серьезному, в стиле другого Коннора, однако на мой взгляд его Майклу нужно чуть-чуть ужимок, выдаваемых Рисом Барреттом и Джо Мейси.
Сегодняшнюю бабушку я вижу впервые: какая-то она резкая...
Однако самое примечательное событие произошло уже потом: еще днем ранее я обнаружил, что в связи с ремонтом мостовой перед театром главные актеры теперь выходят через сценическую дверь, а не через фойе. И именно там, у этой двери, группируются самые страстные поклонники "Билли" (с одним из них, тем самым аналитиком, что предсказал, что в среду будет Адам, и так позорно ошибся, я познакомился: если верить ему, он видел спектакль более 350 раз: по сравнению с ним моя жалкая тридцатка выглядит просто смешно!). Ну, затесался туда и я. И - уж не знаю почему, но только Райан Коллинсон, выйдя через эту дверь, не бросился прочь к "биллимобилю", а остановился и стал болтать с поклонниками, раздавать автографы (все время извинялся за свой почерк), фотографироваться, даже показывать свои балетные приемы! Выяснив у одной из поклонниц, что она из США, он тут же попросил произнести ее какое-то слово (не помню уже какое), она произнесла его с американским акцентом, а он тут же прыснул со смеху. В общем, сцена в 'Love Actually' (Hi how do you pronounce 'bottle' - Bottle! - BOOttle!!!), только наоборот. Почти со всеми, кто остановился, он перекинулся парой слов, позволил себя сфотографировать, а дочку (кажется) аналитика даже обнял! Очаровательный парень - а ведь вывалился из этой stage door совершенно выжатым!
(позже выяснилась причина его плохого почерка: во время Electricity он неудачно приземлился и повредил запястье: именно поэтому он и не улыбался по окончании танца: клял себя за эту ошибку).
P.S. Сидел сегодня близко от сцены, причем справа - и благодаря этому обнаружил, что на внутренней стороне двери в сортир (в котором Билли уединяется и откуда его достает миссис Уилкинсон, говоря, что подумывает о королевской балетной школе) имеется надпись: "MRS WILKINSON IS A RIGHT COW' (миссис Уилкинсон - настоящая корова).
Disclaimer
The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment