Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Wednesday, 25 February 2015

Голосуем за "Билли"?

Право же, после столь настойчивых и даже изобретательных призывов голосовать за "Билли" сложно не уделить им внимание здесь.
Очередной призыв - от всей труппы:


Из не представившихся: в переднем ряду в самом центре сидит Каспар Мерисс, крайний справа во втором ряду (в сиреневом) - Зак Аткинсон, далее от него справа налево: Брэдли Перрэ, Кирия Купер, Маттео Дзекка. Между Брэдли и Кирией - голова Клодии Брэдли; небритый мужик за спиной Маттео - Алан Мехдизаде; за Крисом Грамсоном (чуть влево от него) - Крейг Армстронг и Майк Скотт. Далее - в кепке - Джиллиан Элиза; перед ней Деми Ли, далее слева от нее Тодд Белл. Далее через одного (одну) - исполнительница роли Сюзан Паркс в группе 'Harton' Кейти Гарвуд. За спиной у Тодда (чуть слева небритый мужик) - Фил Сноуден. За спиной у Кейти (чуть справа) - Пол Бэзли. Между Полом и Филом виднеется голова Дэвида Маската. За спиной у Тодда - Спенсер Картрайт. За спиной у Деми (в красном) - Дэвид Столлер. Между Спенсером Картрайтом и Дэвидом Столлером виднеется голова Криса Дженкинса. Между Крисом Грамсоном и Рути Хеншалл - голова Уэнди Самервилл. Между Рути и Декой - Хауард Кроссли. Между Маттео и Кирией (за их спиной) - Люсинда Коллинз. Чуть сзади-слева от Клодии Брэдли - Дэвид Бардсли. Между Брэдли и Заком (за их спиной) - Дебора Банди. За спиной у Деборы (чуть влево) - Спенсер Стаффорд.
В первом ряду крайняя справа (сидит) - Нив Сэведж (в группе Harton играет Трейси Аткинсон).
Ну и, наконец, рядом с Каспаром Мериссом (слева - сзади от него) сидит Билли Марлоу.

Остальных, увы, опознать не могу.

Ну и, эта, голосуйте за мюзикл! Голосовать за него можно независимо от места проживания - достаточно знать английский в объеме, достаточном для понимания того, что куда писать! (ссылку я уже опубликовал некоторое время назад).

No comments:

Post a Comment