Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Saturday, 9 November 2013

195. Привычное с непривычного места (9 ноября 2013, день, место С15)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Joseph MacDonald
Высокий мальчик - Tom Fox
Балетные девочки - Ashington Group
Замены: отец - Steve Paget, мистер Уилкинсон - Mike Scott
Дирижер: Mark Collins

Все-таки стоит иногда раскошеливаться на дорогие билеты: Редманд все-таки реагирует на Esquire, просто не в ту сторону. А то я уж отчаялся...
Спектакль прошел отлично, но, понятно, главное событие сегодня будет вечером, там будут все эмоции и прочее, так что сегодняшний Редманд показался мне несколько более сдержанным, чем обычно. Впрочем, в одном месте эта сдержанность сыграла отлично: в сцене Предложения, в результате чего хохот в зале вызывала одна Милли. Странно, что последнее время она играет так редко... Ладно, в любом случае, даже несмотря на сдержанность, он показал высший класс игры - идеальный балет, идеальная актерская игра - не на что жаловаться. Зак - блестяще!

Сегодня опять в зале зазвонил телефон - во время сцены, предшествующей Electricity.  Та, с которой это случилось, телефон не выключила: она выбралась из своего места (для чего несколько человек были вынуждены встать) и отправилась разговаривать, а потом, пять минут спустя (уже шло Electricity) проделала тот же путь в обратном направлении. Некоторые люди просто не понимают...

No comments:

Post a Comment