Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Saturday, 13 December 2014

313-314. Один шаг.... (13 декабря 2014, день и вечер, место А10)

Билли - Ollie Jochim (день), Bradley Perret (вечер)
Майкл - Tomi Fry (день), Zach Atkinson (вечер)
Дебби - Connie Fisher (день), Demi Lee (вечер)
Маленький мальчик - Liam Sargeant (день), Arran Fraser Glen (вечер)
Высокий мальчик - Frederick Neilson
Балетные девочки - Westoe
Замены: отец - David Bardsley (только вечером), бабушка - Gillian Elisa, председатель комиссии - Deborah Bundy
Дирижер: день - Mark Collins (акт 1), Andy Massey (act 2); вечер - Mark Collins

Задался тут вопросом: почему это вдруг, внезапно, Брэдли мне стал жутко нравиться? Что изменилось в его игре за тот месяц, что я его не видел - изменилось настолько, что я уже готов отваливать ему "Оскары", "Зол. Глобусы" и пр.? Кстати, сегодня Брэдли сыграл так же замечательно, как и в четверг - единственное, чего не было, это плача и слез во время Electricity, зато были почти что слезы в The Letter - т.е. там, где надо. Только ведь все это было и месяц назад, разве нет?
Изменение, впрочем, есть - почти незаметное. Иллюстрирую - на материале сегодняшнего спектакля: бабка, надкусив пирожок, откусанное выплюнула на обратно на тарелку - как обычно, но чуток промахнулась, и довольно приличный кусок упал рядом с тарелкой на стол. Брэдли подходит к столу, чтобы выкинуть пирожок, хватает тарелку и замечает лежащий рядом кусочек. Сморщившись, он осторожно, одним пальцем сталкивает кусок на тарелку - ни на секунду не выходя из образа. Ну а потом следует все остальное. Мелочь - однако та мелочь, которая makes all the difference - способность импровизировать, адекватно реагировать на любые неожиданности. Брэдли умеет импровизировать - следовательно, он настоящий актер.
Право же, отличный был спектакль. Ну, была пара моментов, на которые ему можно бы попенять немного (к примеру, пауза между последним вскриком отца 'Your mam's dead' и "взрывом" Билли была чересчур длинной), но все равно я получил сегодня несказанное наслаждение - чему, конечно, способствовали гениальный Зак Аткинсон и Деми Ли - пусть и не гениальная, но очень выразительная.
Дневной спектакль был не столь удачным: Конни Фишер в роли Дебби мне не слишком понравилась (она выразительная, очень много улыбается, но вот в основном невпопад - она, к примеру, давилась от смеха, произнося свою первую фразу, обращенную к Билли (это про Plenty of lads do ballet и пр.). Для меня это свидетельство того, что она играет в актрису, которая играет Дебби. Это же делал в начале своей карьеры Эллиотт, и за это его бранили нещадно, кстати. Может, конечно, с Конни все еще устаканится. Далее, Олли был явно не в лучшей форме: какой-то "деревянный", к тому же у него что-то случилось с голосом: несколько регистров в районе верха первой октавы у него просто не звучали, а потому если он орал, это был не крик, а визг поросенка; да и реплики его были с таким же визгливым призвуком. То ли простужен человек (он кашлянул несколько раз), то ли у него началась ломка. Томи был хорош, но Зака ему не переиграть никогда. А еще днем случился курьез: непосредственно перед заключительной сценой в танцевальной студии спектакль был остановлен, потому что конструкция с кухней и кроватью не ушла под сцену. Объявить об остановке вышел очень странный "stage manager'. Говорил он примерно так: "уважаемые зрители, я являюсь менеджером сцены сегодня вечером - только сейчас еще не вечер, а день, вообще-то... Ну, в общем, у нас тут маленькая техническая проблема, вы оставайтесь на местах, мы не думаем, что это будет долго. Ну, в общем, это все, что я хотел сказать..."

Бекхемы
Они - Дэвид и Виктория - были на вечернем спектакле. Я, правда, их не заметил, об их присутствии мне сказал приятель. Ромео Бекхема не было...

No comments:

Post a Comment