Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Sunday 29 March 2015

352. Шок... (28 марта 2015, день, место А10)

Билли - Bradley Perret
Майкл - Todd Bell
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - Liam Sargeant
Высокий мальчик - Ryan May-Miller
Балетные девочки - Easington
Замены: молодой Дейви - Spencer Cartwright, пианист на экзамене - Mike Scott, танцор-с-принадлежностью - Lee Hoy
Дирижер - Phil Dennis

(написано в воскресенье, 29 марта)

Шок - это совсем не про это, дневное вчерашнее шоу, это про то, что я узнал непосредственно перед его началом и отчего восприятие этого спектакля как-то померкло - хотя и не с чего: Брэдли очень точно и скрупулезно отыграл роль, включал, когда надо, дрожь, эмоции и пр... - но, как я уже отметил про него, это было похоже на компьютер, работающий по программе. Даже удивительно, что никто это не замечает: Кит, не видевший Брэдли уже очень долго, был в восторге. Ну, а я вот... Кстати, Джиллиан опять передразнила Брэдли! Она никого другого не передразнивает - только и исключительно Брэдли!
Тодд - замечательная, по-моему, игра. Тодду отлично удается сочетать и гротеск, и драматизм (кстати, помимо шокирующей новости, о которой позже, в монологе режиссера-резидента Саймона Полларда содержались и весьма лестные слова по адресу Тодда - и я с ним абсолютно согласен!)
Конни - в очередной раз сочетание несочетаемого: отличная туалетная сцена, восхитительная интонация и пр. - и совершенно не вяжущаяся с происходящим улыбка девочки, которая играет в "Билли" - как играют в куклы. Особенно это было заметно во время сцены неудавшегося поцелуя: Конни, вместо того, чтобы быть раздраженной, улыбалась очень хитрой улыбкой!

No comments:

Post a Comment