Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Tuesday 28 July 2015

382. Больше или меньше? (28 июля 2015, место А10)

Билли - Brodie Donougher
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Kyria Cooper
Маленький мальчик - George Norris
Высокий мальчик - Caspar Meurisse
Балетные девочки - Orgreave
Замены: миссис Уилкинсон - Wendy Somerville, George - David Bardsley, официальная дама - Rachel Bingham, прыгающий полицейский - Ben Redfern, полотер № 2 (он же - распространитель газеты "Социалистический рабочий") - Craig Armstrong
Дирижер - Mark Collins

Броди был сегодня значительно сдержаннее, чем Олли вчера - впрочем, это не удивительно: такова его манера игры. Однако, несмотря на это, Броди был сегодня убедительнее, чем Олли вчера. Возможно, дело в огромной массе "мелочей", которыми игра Броди просто наполнена и которые делают его игру фантастически натуральной. Вроде, и не прилагал Броди больших усилий в 'The Letter' - а все равно оно получилось у него фантастически эмоциональным и, главное, не фальшивым (в отличие от "Письма" Брэдли, которое мне казалось ну жутко фальшивым!) Отличный Angry Dance - и все прочие танцы - и, кажется, впервые на моей памяти после Electricity Броди посмотрел-таки на зрителей в зале (в 'standing ovation' стояло изрядное количество народу - не только я и его папа с мамой - сидевшие у меня за спиной).
Натан - ну, было смешно. Кира - просто замечательно: реагирование на все происходящее в зале, саркастические усмешки и пр. - то, что надо!
Джордж Норрис в Once we were kings вышел на сцену, вышагивая под мелодию и широко улыбаясь.

No comments:

Post a Comment