Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Wednesday, 16 December 2015

427. Как кегля (16 декабря 2015, место А10)

Билли - Thomas Hazelby
Майкл - Nathan Jones
Дебби - Connie Fisher
Маленький мальчик - George Morgan
Высокий мальчик - Lewis Elliott
Балетные девочки - Dinnington
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Kerry Washington, взрослый Билли - Lee Hoy, великан Дейви - Craig Armstrong, пианист на экзамене - Mike Scott, председатель комиссии - Lucinda Collins, "дары приносящий" - Ben Redfern
Дирижер - Chris Hatt

Во время второго действия Мэттью (Тони) шутя толкнул Томаса; Томас немного потерял равновесие и врезался в Хауарда, который толкнул его в ответ; Томас врезался в Мэттью, который... Ну и так далее. Эти два оболдуя толкали бедного Томаса, как кеглю, а он, как ванька-встанька, лишь раскачивался. Ну ничего, он потом отплатил Мэттью той же монетой: во время финальных поклонов, представляя Мэттью, он всласть толкнул его в спину, хитро улыбаясь.

Бывают на свете люди, которые, кажется, просто не могут не играть. В "Билли" таким был Райан Коллинсон: из него актерство (с огромным количеством импровизаций) лилось мощным потоком. Томас такой же: в отличие от Редманда или Брэдли (Перрэ), выстраивавших свою роль разумом, Томас, похоже, вообще не задумывается, что нужно делать на сцене, играет сердцем - и, тем не менее, абсолютно точно играет своего Билли: хулиганистого недотепу, который может и в рыло заехать, если что - но может и страстно любить (бабушку, маму). Уже второй раз подряд Томас показывает абсолютно фантастический класс игры, и, если честно, даже Броди до него ох как далеко. Танец у него сейчас не ахти какой хороший (сказывается, скорее всего, травма), но при таком уровне игры жаловаться на плохой танец просто грешно.
На удивление отлично сыграл сегодня Натан. Ну, на удивление - это несовсем верно: Натан всегда исключительно точен в игре (и потому довольно однообразен), но то ли потому, что он был с Томасом, то ли просто потому, что он становится опытнее - в его игре появилась некоторая необузданность (для роли Майкла это важно).
Конни в последнее время выглядит какой-то усталой - но, как ни странно, ее образу Дебби это идет.
Луис Эллиотт (Высокий мальчик) - явный комик: у него не слишком хорошо получился Томас (но в основном в силу фигуры: я просто не могу представить эдакого паучка кандидатом в танцовщики), но зато отлично получился Кевин: Джорджа он теребил с неимоверной энергией (явно пытаясь сообщить ему нечто жуткое).

P.S. Вместо "regional committee" Хауард сегодня сказал "union committee". И он, и Крейг Армстронг (великан Дейви) это заметили: они переглянулись и еле заметно ухмыльнулись друг другу.

No comments:

Post a Comment