Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Tuesday 10 September 2013

167. Они над нами издеваются! (10 сентября 2013 г., место А10)

Билли - Ali Rasul
Майкл - Zach Atkinson
Дебби - Millie Thornton
Маленький мальчик - Rory Toms
Высокий мальчик - Tom Fox
Замены: миссис Уилкинсон - Helen French, бабушка - Gillian Elisa, мистер Брейтуэйт - David Muscat, взрослый Билли - Lee Hoy, Лесли - Claudia Baker, председатель комиссии - Lucinda Collins

Дирижер: Chris Hatt

Нет, в самом деле! Сегодня должен был быть Харрисон, а вместо этого...
Не то чтобы на Али вообще было невозможно смотреть, но до Харрисона ему еще так далеко... Так что вы представляете мое разочарование!
Впрочем сегодняшний спектакль вполне можно было назвать удачным: благодаря Заку Аткинсону и Милли Торнтон. При этом Зак не делал ничего нового, он был такой, как обычно: невероятно смешной, с отличным голосом, что несколько контрастировало с не слишком смешным Али. А вот Милли удивила: похоже, она опять решила немного поэкспериментировать, в результате ее Предложение получилось ну совершенно феноменально: с такой интонацией, которую использовала она при озвучивании предложения, можно соблазнять королей. Но она не просто это сказала: после этого она вперилась глазами в Билли и замерла в совершенно неподвижной позе - как будто его гипнотизировала. А когда Билли не поддался-таки на ее полный вожделения тон, она шумно выдохнула - с невероятным разочарованием! Вот это игра, вот это актерство!

Али был вполне ничего. Кстати, я заметил, что когда он поет тихо, у него это получается вполне музыкально, но Electricity он, увы, решил не петь, а по-рэпперски декламировать-выкрикивать, а в таком виде Али, увы, не слышит ни музыки, ни ритма. Ладно, может, еще исправится.

No comments:

Post a Comment