Disclaimer

The author has no association whatsoever with the cast & production company of Billy Elliot the Musical, Victoria Palace Theatre or other shows and venues mentioned or referred to herein. This blog is intended to be read in Russian (sic!) and the author disclaims any liability for any mis-translation which may have been perpetrated intentionally or non-intentionally by Google Translate or other automatic, semi-automatic or manual translation systems. It is no author's intention to harass, insult, offend, laugh at or hurt the feelings of any person, whether a cast member or production worker mentioned herein and the author disclaims any liability in case anyone feels being harassed, insulted, offended, laughed at, or his/her feelings have been hurt by any message published in this blog.

Wednesday, 11 September 2013

168. И вновь не угадал... (11 сентября 2013 г., место А10)

Билли - Redmand Rance
Майкл - Joe Massey
Дебби - Demi Lee
Маленький мальчик - Joe Reynolds 
Высокий мальчик - Cyrus Ambrose
Замены: отец - David Bardsley, бабушка - Gillian Elisa, взрослый Билли - Edmund Shaw, звукотехник - David Muscat, председатель комиссии - Lucinda Collins

Дирижер: Mark Collins

Ну, неверное угадывание того, кто будет Билли - это уже вошло в привычку. Редманд был сильной неожиданностью - но неожиданностью, безусловно, приятной. Тем более что сегодня он, похоже, уже дошел до кондиции: т.е. до того состояния, когда в его игре пропадают самые малейшие признаки актерской игры и возникает та самая правда жизни, которую выдает во время своих спектаклей Харрисон. Билли Редманда сегодня был именно таким - невероятно натуральным, при этом ничуть не похожим на Билли Харрисона. К тому же сегодня у него получился по-настоящему злой Angry Dance.
А еще был Редманд-комик: опять прицельный удар ногой в толстую икру Тони, а еще во время Merry Christmas Maggie Thatcher он попытался пронести свой месяц на палочке на носу - как заправский циркач.
Джо был точен, весел, смешон - но как-то несколько лишен энтузиазма (одна из сценок Expressing Yourself - это когда Билли и Майкл наперегонки надевают туфли для степа, подзадоривая при этом друг друга - похоже, это одно из немногих мест спектакля, где актерам все еще разрешено немного импровизировать; текст их реплик каждый раз разный и меняется в зависимости от того, кто кого победит. Редманд сегодня с легкостью победил Джо (констатировав: "Я так быстр!") - это при том, что обычно обойти Джо в этом соревновании непросто. Решил заделаться дембелем?)
А вот в игре Деми наконец-то стали появляться признаки какого-то актерства!
(при появлении из туалетной кабинки для сценки "Предложение" каждая из Дебби держит в руках какую-то вещь. Дейна - леденец на палочке. Милли - жвачку. А вот Деми - ручку. Которой она что-то рисует себе на ладони, произнося свой монолог про папашу-алкоголика. Мечтательная такая девица!)

P.S. сегодня в мюзикл пришла еще одна группа балетных девочек (назовем ее группой № 2): в ней я не заметил никого из знакомых, но отличается она тем, что здешняя Трейси Аткинсон черная.

No comments:

Post a Comment