Билли - Josh Baker, Майкл - Connor Lawson, Дебби - Macy Stasiak, маленький мальчик - Sonny Kirby
Замены: отец - David Bardsley, Тони - Kieran Jae, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen
Просмотр № 41
Было у меня чувство, что я опять увижу Джоша Бейкера. С Джошем у нас, так сказать, довольно сложные отношения. С одной стороны, он совершенно точно очень хороший Билли: балетный, с великолепными, захватывающими дыхание пируэтами (его Electricity почти такое же, как и у Дина-Чарлза), он очень хороший актер, пусть и не такой экспрессивный, как Райан Коллинсон; с другой же стороны, его голос находится в стадии ломки, причем интенсивной, и он не всегда успевает ее компенсировать (ну, к примеру, он отлично спел все свои партии в прошлый понедельник, сегодня же в паре мест, которые у него прекрасно получались, он сфальшивил: его голос за прошедшую неделю стал еще ниже). Потом он явно тяжел, так что его полет в "Лебедином" больше напоминает раскачивание маятника. Ну и, наконец, его игре не хватает стабильности, которая была в игре Дина-Чарлза (уж приходится их сравнивать: Билли Джоша более всего напоминает Билли Дина-Чарлза). Однако сегодняшний спектакль у Джоша получился отменно: он пребывал в прекрасном настроении, "в ударе", и не только отлично играл то, что положено, но и импровизировал (ну, к примеру, вслед за Джорджем слопал лотерейный билет - ну да, это уже вытворял Райан один раз - судя по сообщениям тех, кто это видел, но поскольку там не было меня, мне сравнивать не с чем, а импровизация Джоша была просто отличной!), пошутил над Майклом, засунув ему в капюшон пару кусков хлеба (в сцене сразу после Electricity) - Коннор ему подыграл, попрыгав на месте, утрамбовывая этот хлеб (Коннор Лоусон, как обычно, отлично отыграл Майкла - на своем обычном уровне). А его 'Electricity' закончилось овацией со вставанием - встали, конечно, не все, но очень многие, и Джош просто цвел от удовольствия, видя всех нас, стоящих и аплодирующих ему!
А после спектакля Джош вышел к публике, так что мне удалось упросить его дать автограф. Он не только расписался, но еще написал там 'Lots of love'. Ну как после такого не захотеть увидеть его вновь?
P.S. Наконец-то VPT стал распространять новые программки. Страничка "Billy Hall of Fame" подверглась сильному изменению: теперь там просто портреты всех исполнителей роли Билли за всю историю спектакля - в алфавитном порядке, причем многие портреты - к примеру, Дина-Чарлза и Скотта Маккензи - взяты из старых архивов. Так, конечно, гораздо проще понять, кто есть кто, но все равно жалко...
P.P.S. Мадам Биван умудрилась сегодня забыть текст начала 'Shine'.
Wednesday, 21 December 2011
Thursday, 15 December 2011
15 декабря 2011 г., день, место А10 - ПОЖАР НА СЦЕНЕ!!!
Билли - Adam Vesperman
Майкл - Reece Barrett
Дебби - Macy Stasiak
Замены: Тони - Kieran Jae, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen
Просмотр № 40
А ведь пожар действительно был! В начале первого действия есть сценка, в которой Джекки готовит завтрак и у него вспыхивает сковородка. Чтобы затушить возникшее пламя, Джекки кидает на нее полотенце. Так произошло и на этот раз - однако вместо того, чтобы потухнуть, пламя, кажется, только увеличилось в объеме. Нет, ничего не произошло: на сцену тут же выскочил служитель и затушил, но нужно было видеть при этом лицо Деки Уормсли: "чего же это я такое натворил?!" - и все это под дикий хохот зала и аплодисменты Энн Эмери!
Наконец-то я увидел Адама Веспермана на сцене! Думаю, на сегодняшний день из всех "балетных" Билли он лучший в технике танца: элегантен, быстр (скорость его пируэтов ничуть не меньше, чем была у Дина-Чарлза), гибок (таких выгибов спины я еще не помню ни у кого из исполнителей роли Билли), ритмичен, что в результате дает совершенно замечательное модерн-балетное 'Electricity'. В актерском плане он, скорее, среднего уровня: выражений лица у него в общей сложности штуки четыре, ну он и переключается между ними, плюс к тому периодически всплывает американский акцент (напоминаю: Адам Весперман - единственный американец из нынешних исполнителей и первый после ухода Таннера Пфлюгера), однако я бы не сказал, что мне это как-то мешало. Буду рад, если смогу увидеть Адама на сцене еще раз.
(к счастью, на этот раз есть кое-какой иллюстративный материал: вот выступление Адама на балетном конкурсе в Сиэттле - непосредственно перед его отъездом в Лондон в прошлом году; тогда Адам стал национальным чемпионом в младшей группе:
Кстати, по окончании 'Electricity' Адам так и не вышел из образа Билли, а потому не выдал в адрес зрителей ни одной улыбки, хотя ему аплодировали, аплодировали бурно, некоторые даже встали!
Рис Барретт отлично сыграл Майкла, однако мне довольно сложно решить, кто лучше, Коннор Лоусон или Рис Барретт: оба, по-моему, примерно одинакового уровня: уровень отличный, но не умопомрачительный, как у Коннора Келли, зато гораздо лучше, чем у Джона Мэсси.
Уж не знаю почему, но Дебби опять играла Мейси Стасяк - безо всякого перерыва! В общем, странности графика.
Маленький Мальчик был сегодня весьма заметен: формой зубов, каковые у него напоминали вампирские или акульи: острые, треугольной формы, с огромными щелями между ними. Спросил потом у Кита, кто это такой, он ответил, что это какой-то Колби: в программке его нет.
К сожалению, в спектакле возникла пара довольно неприятных моментов: во время поцелуя Майкла Билли (перед "Лебединым") откуда-то с задних рядов раздалось улюлюкание, а еще перед этим, сразу по окончании "Merry Christmas, Maggie Thatcher" примерно оттуда же донесся дикий смех: судя по голосу, хохотали какие-то девочки. Это было настолько неадекватно происходящему, что мне захотелось встать и кому-нибудь врезать.
P.S. London Evening Standard сообщил сегодня, что Лием Моуэр, один из первых трех исполнителей роли Билли и, по мнению многих, самый лучший из них, поступил в труппу к Мэттью Борну: ту самую труппу, которая танцевала "Лебединое озеро" в фильме "Билли Эллиот". Первая роль Лиема - в балете "Щелкунчик" - не в роли Принца, а в роли "Liquorice Allsort" (что-то вроде "лакричного ассорти" - кто помнит всех персонажей балета, прошу подсказать, хотя, вполне возможно, речь идет о персонаже, придуманном самим Мэттью Борном: он славится тем, что сильно меняет классические постановки).
http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-24021826-billy-elliots-dream-lives-as-star-joins-swan-lake-company.do
Майкл - Reece Barrett
Дебби - Macy Stasiak
Замены: Тони - Kieran Jae, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen
Просмотр № 40
А ведь пожар действительно был! В начале первого действия есть сценка, в которой Джекки готовит завтрак и у него вспыхивает сковородка. Чтобы затушить возникшее пламя, Джекки кидает на нее полотенце. Так произошло и на этот раз - однако вместо того, чтобы потухнуть, пламя, кажется, только увеличилось в объеме. Нет, ничего не произошло: на сцену тут же выскочил служитель и затушил, но нужно было видеть при этом лицо Деки Уормсли: "чего же это я такое натворил?!" - и все это под дикий хохот зала и аплодисменты Энн Эмери!
Наконец-то я увидел Адама Веспермана на сцене! Думаю, на сегодняшний день из всех "балетных" Билли он лучший в технике танца: элегантен, быстр (скорость его пируэтов ничуть не меньше, чем была у Дина-Чарлза), гибок (таких выгибов спины я еще не помню ни у кого из исполнителей роли Билли), ритмичен, что в результате дает совершенно замечательное модерн-балетное 'Electricity'. В актерском плане он, скорее, среднего уровня: выражений лица у него в общей сложности штуки четыре, ну он и переключается между ними, плюс к тому периодически всплывает американский акцент (напоминаю: Адам Весперман - единственный американец из нынешних исполнителей и первый после ухода Таннера Пфлюгера), однако я бы не сказал, что мне это как-то мешало. Буду рад, если смогу увидеть Адама на сцене еще раз.
(к счастью, на этот раз есть кое-какой иллюстративный материал: вот выступление Адама на балетном конкурсе в Сиэттле - непосредственно перед его отъездом в Лондон в прошлом году; тогда Адам стал национальным чемпионом в младшей группе:
Кстати, по окончании 'Electricity' Адам так и не вышел из образа Билли, а потому не выдал в адрес зрителей ни одной улыбки, хотя ему аплодировали, аплодировали бурно, некоторые даже встали!
Рис Барретт отлично сыграл Майкла, однако мне довольно сложно решить, кто лучше, Коннор Лоусон или Рис Барретт: оба, по-моему, примерно одинакового уровня: уровень отличный, но не умопомрачительный, как у Коннора Келли, зато гораздо лучше, чем у Джона Мэсси.
Уж не знаю почему, но Дебби опять играла Мейси Стасяк - безо всякого перерыва! В общем, странности графика.
Маленький Мальчик был сегодня весьма заметен: формой зубов, каковые у него напоминали вампирские или акульи: острые, треугольной формы, с огромными щелями между ними. Спросил потом у Кита, кто это такой, он ответил, что это какой-то Колби: в программке его нет.
К сожалению, в спектакле возникла пара довольно неприятных моментов: во время поцелуя Майкла Билли (перед "Лебединым") откуда-то с задних рядов раздалось улюлюкание, а еще перед этим, сразу по окончании "Merry Christmas, Maggie Thatcher" примерно оттуда же донесся дикий смех: судя по голосу, хохотали какие-то девочки. Это было настолько неадекватно происходящему, что мне захотелось встать и кому-нибудь врезать.
P.S. London Evening Standard сообщил сегодня, что Лием Моуэр, один из первых трех исполнителей роли Билли и, по мнению многих, самый лучший из них, поступил в труппу к Мэттью Борну: ту самую труппу, которая танцевала "Лебединое озеро" в фильме "Билли Эллиот". Первая роль Лиема - в балете "Щелкунчик" - не в роли Принца, а в роли "Liquorice Allsort" (что-то вроде "лакричного ассорти" - кто помнит всех персонажей балета, прошу подсказать, хотя, вполне возможно, речь идет о персонаже, придуманном самим Мэттью Борном: он славится тем, что сильно меняет классические постановки).
http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-24021826-billy-elliots-dream-lives-as-star-joins-swan-lake-company.do
Wednesday, 14 December 2011
14 декабря 2011 г., место E16 - выбритый Бардсли, аншлага нет...
Билли - Kaine Ward
Майкл - Joe Massey
Дебби - Macy Stasiak
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen.
Просмотр № 39
Сороковой просмотр оказался неплохим, но не более того: отца играл Дэвид Бардсли, работающий заменой основного актера, играющего отца, невероятно долго. Его игра по большому счету мне никогда особенно не нравилась, и радовался его появлению я только до тех пор, пока не привыкал к очередному исполнителю этой роли. К Деке Уормсли я уже успел привыкнуть, так что никак не могу сказать, что замена оказалась мне приятной. Увы, Джиллиан Биван (миссис Уилкинсон) была на месте, так что в результате две главных взрослых роли играли довольно невыразительные актеры.
Кейн Уорд за месяц, конечно, стал немного лучше, но, увы, отсутствие опыта сказывается сильно: должной быстроты реакции на поведение партнеров по сцене пока нет, к тому же сегодня явно наблюдались проблемы с его микрофоном, в результате чего многие реплики просто съедались и одну из них ему пришлось повторить аж дважды. Пение у него не очень получается: диапазон у него довольно широк, в отличие от Джоша, но при этом он фальшивит. Где Кейн реально силен, так это в номере 'Electricity' - его пируэты по скорости были почти такими же, как у Дина-Чарлза, вот четкости их исполнения пока не хватало, но это наживное.
Джо Мэсси был в своем репертуаре: ну не могу я понять смысла некоторой его мимики!
P.S. Джо Бардсли, уж не знаю почему, сбрил бороду. Не могу понять, зачем он это сделал.
P.P.S. В зале было весьма много свободных мест. Не очень хороший признак...
Майкл - Joe Massey
Дебби - Macy Stasiak
Замены: отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen.
Просмотр № 39
Сороковой просмотр оказался неплохим, но не более того: отца играл Дэвид Бардсли, работающий заменой основного актера, играющего отца, невероятно долго. Его игра по большому счету мне никогда особенно не нравилась, и радовался его появлению я только до тех пор, пока не привыкал к очередному исполнителю этой роли. К Деке Уормсли я уже успел привыкнуть, так что никак не могу сказать, что замена оказалась мне приятной. Увы, Джиллиан Биван (миссис Уилкинсон) была на месте, так что в результате две главных взрослых роли играли довольно невыразительные актеры.
Кейн Уорд за месяц, конечно, стал немного лучше, но, увы, отсутствие опыта сказывается сильно: должной быстроты реакции на поведение партнеров по сцене пока нет, к тому же сегодня явно наблюдались проблемы с его микрофоном, в результате чего многие реплики просто съедались и одну из них ему пришлось повторить аж дважды. Пение у него не очень получается: диапазон у него довольно широк, в отличие от Джоша, но при этом он фальшивит. Где Кейн реально силен, так это в номере 'Electricity' - его пируэты по скорости были почти такими же, как у Дина-Чарлза, вот четкости их исполнения пока не хватало, но это наживное.
Джо Мэсси был в своем репертуаре: ну не могу я понять смысла некоторой его мимики!
P.S. Джо Бардсли, уж не знаю почему, сбрил бороду. Не могу понять, зачем он это сделал.
P.P.S. В зале было весьма много свободных мест. Не очень хороший признак...
Tuesday, 13 December 2011
13 декабря 2011 г., место E18 - "дрим-тим"!
Billy - Ryan Collinson
Michael - Connor Kelly
Debbie - Francesca Mango
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen
Просмотр № 39
"Команда мечты" еще недавнего прошлого - это, конечно, Дин-Чарлз Чапман и Коннор Келли. Сегодня ее первым компонентом является Райан Коллинсон: на сегодняшний день "дуайен" группы исполнителей роли Билли; а среди исполнителей роли Майкла им является Коннор Келли, так что объединить их воедино было самым логичным. Нет, я не могу обещать, что Райан Коллинсон теперь всегда будет выступать в паре с Коннором Келли, однако это, судя по сообщениям "биллиманов" происходит все чаще и чаще. Что мне, жаловаться? Райан и Коннор сотворили сегодня настоящий праздник. Райан выдавал все свои фирменные актерские приемчики (удивительно то, что их у него огромное количество, он почти никогда не повторяется и всегда при этом удивительно органичен. Право слово, некоторым взрослым следует у него поучиться! Ну а Коннор Келли... Просто чудо, а не Майкл!
Еще одна приятная неожиданность: роль миссис Уилкинсон играла Кэролайн Деверилл, обычно играющая Официальную Даму. Если раньше такую замену я не приветствовал бы, то сегодня мне даже показалось, что я вновь вижу на сцене старую команду. Все-таки Кэролайн на порядок лучше, чем мадам Биван... К счастью Дека Уормсли (отец) и Майкл Пивой (Тони), наконец-то, играют натурально, так что партия нового отца и старой миссис Уилкинсон сегодня получилась как надо!
P.S. Раз уж мы вспомнили старый состав: программка, распространяемая перед спектаклем, все та же, что была раньше: новый состав на ней обозначен лишь на вкладке.
Michael - Connor Kelly
Debbie - Francesca Mango
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen
Просмотр № 39
"Команда мечты" еще недавнего прошлого - это, конечно, Дин-Чарлз Чапман и Коннор Келли. Сегодня ее первым компонентом является Райан Коллинсон: на сегодняшний день "дуайен" группы исполнителей роли Билли; а среди исполнителей роли Майкла им является Коннор Келли, так что объединить их воедино было самым логичным. Нет, я не могу обещать, что Райан Коллинсон теперь всегда будет выступать в паре с Коннором Келли, однако это, судя по сообщениям "биллиманов" происходит все чаще и чаще. Что мне, жаловаться? Райан и Коннор сотворили сегодня настоящий праздник. Райан выдавал все свои фирменные актерские приемчики (удивительно то, что их у него огромное количество, он почти никогда не повторяется и всегда при этом удивительно органичен. Право слово, некоторым взрослым следует у него поучиться! Ну а Коннор Келли... Просто чудо, а не Майкл!
Еще одна приятная неожиданность: роль миссис Уилкинсон играла Кэролайн Деверилл, обычно играющая Официальную Даму. Если раньше такую замену я не приветствовал бы, то сегодня мне даже показалось, что я вновь вижу на сцене старую команду. Все-таки Кэролайн на порядок лучше, чем мадам Биван... К счастью Дека Уормсли (отец) и Майкл Пивой (Тони), наконец-то, играют натурально, так что партия нового отца и старой миссис Уилкинсон сегодня получилась как надо!
P.S. Раз уж мы вспомнили старый состав: программка, распространяемая перед спектаклем, все та же, что была раньше: новый состав на ней обозначен лишь на вкладке.
Monday, 12 December 2011
12 декабря 2011 г., место Е21 - всё на своих местах!
Билли - Josh Baker
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Emily Williams
Замены: мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen (вместо Саймона Рея Харви)
Просмотр № 37
С удовлетворением констатирую, что новая труппа, кажется, привыкла к своим ролям - ну, почти. Понадобилось довольно много времени, чтобы, наконец, до меня доперло, какую именно миссис Уилкинсон играет Джиллиан Биван: алкоголичку! Все эти улыбки не к месту были и в прошлый раз, но сегодня к ним добавились очень блестящие глаза, а в сценке, когда мистер Эллиот заявляется к Уилкинсонам, еще и раскачивания в разные стороны и неимоверные антраша ногами, которые трезвый человек обычно не вытворяет. Если Джиллиан была при этом трезвой, то она грандиозная актриса!
Дека Уормсли тоже пообвык и более не смотрится, как ржавый гвоздь в полированной двери: в сценке с балеруном его неимоверно уморительные жесты много раз прерывались хохотом и аплодисментами.
Вот Шон Кернс в роли Джорджа пока не слишком блещет: до уровня Криса Макглейда явно не дотягивает.
Самое приятное сегодня то, что Джош Бейкер, наконец-то, научился петь! И всего-то надо было переложить его партию в "The Letter" на пол-октавы ниже - и он ни разу не сфальшивил! Подобная операция в 'Deep into the ground' прошла, впрочем, несовсем гладко: при перекладывании минор превратился почему-то в мажор, что звучало ну совершенно странно! Ладно, зато без фальшивых нот! Все остальное у Джоша прошло нормально, он был самим собой: прежде всего актером, не эксцентричным, вроде Райана Коллинсона, а сдержанным, с немного осторожным балетом. Впрочем, если учесть, что Джош отличается нестабильностью игры, сегодняшнее его выступление прошло просто замечательно и его 'Electricity' удостоилось оваций даже со вставанием (нескольких человек).
Коннор Лоусон сегодня блистал: право же, после Коннора Келли Лоусон - лучший Билли из ныне имеющихся!
P.S. Экономия даже здесь: в сценке завтрака пропали бобы в томате, так что теперь Большой Дейви сыпет соль на что-то очень маленькое, засунуть которое в рот труда никакого не составляет. Сыпание соли все также сопровождается хохотом, но запихивание сооружения в рот уже нет...
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Emily Williams
Замены: мистер Брейтуэйт - Ryan Pidgen (вместо Саймона Рея Харви)
Просмотр № 37
С удовлетворением констатирую, что новая труппа, кажется, привыкла к своим ролям - ну, почти. Понадобилось довольно много времени, чтобы, наконец, до меня доперло, какую именно миссис Уилкинсон играет Джиллиан Биван: алкоголичку! Все эти улыбки не к месту были и в прошлый раз, но сегодня к ним добавились очень блестящие глаза, а в сценке, когда мистер Эллиот заявляется к Уилкинсонам, еще и раскачивания в разные стороны и неимоверные антраша ногами, которые трезвый человек обычно не вытворяет. Если Джиллиан была при этом трезвой, то она грандиозная актриса!
Дека Уормсли тоже пообвык и более не смотрится, как ржавый гвоздь в полированной двери: в сценке с балеруном его неимоверно уморительные жесты много раз прерывались хохотом и аплодисментами.
Вот Шон Кернс в роли Джорджа пока не слишком блещет: до уровня Криса Макглейда явно не дотягивает.
Самое приятное сегодня то, что Джош Бейкер, наконец-то, научился петь! И всего-то надо было переложить его партию в "The Letter" на пол-октавы ниже - и он ни разу не сфальшивил! Подобная операция в 'Deep into the ground' прошла, впрочем, несовсем гладко: при перекладывании минор превратился почему-то в мажор, что звучало ну совершенно странно! Ладно, зато без фальшивых нот! Все остальное у Джоша прошло нормально, он был самим собой: прежде всего актером, не эксцентричным, вроде Райана Коллинсона, а сдержанным, с немного осторожным балетом. Впрочем, если учесть, что Джош отличается нестабильностью игры, сегодняшнее его выступление прошло просто замечательно и его 'Electricity' удостоилось оваций даже со вставанием (нескольких человек).
Коннор Лоусон сегодня блистал: право же, после Коннора Келли Лоусон - лучший Билли из ныне имеющихся!
P.S. Экономия даже здесь: в сценке завтрака пропали бобы в томате, так что теперь Большой Дейви сыпет соль на что-то очень маленькое, засунуть которое в рот труда никакого не составляет. Сыпание соли все также сопровождается хохотом, но запихивание сооружения в рот уже нет...
Thursday, 17 November 2011
Офф-топик: Рис Йеоманс в новом качестве
Виновата функция "сводничества" Facebook'a: зафрендил ты кого-то - Facebook тут же предлагает тебе зафрендить еще кого-нибудь, часто жутко известного. Вот сегодня мне предложили зафрендить... Риса Йеоманса, которого я так хорошо запомнил на сцене Victoria Palace Theatre в роли Билли (в первый раз он произвел на меня совершенно сногсшибательное впечатление, второй раз был уже после того, как я увидел на сцене Дина-Чарлза, так что творимое Рисом мне уже как-то не казалось таким уж сногсшибательным. Играл он Билли чуть больше года (с 24 марта 2010 г. по 9 апреля 2011 г.), оставил о себе в целом весьма положительное впечатление, но чем он занимается сейчас, я не знал. И тут обнаруживаю, что он, оказывается, певец!
Это не та музыка, которую я слушаю. Однако у парня очень неплохой голос, верно? Пусть и не такой сильный, как у Ронана, но весьма заметный.
(его прямо не отличить от Ронана Парка местами, верно?)
Tuesday, 15 November 2011
14 ноября 2011 г., место E15 - истинные масштабы потери...
Billy - Kaine Ward
Michael - Connor Lawson
Debbie - Macy Stasiak
Просмотр № 36
Уход Дина-Чарлза заставил забыть о том, что вместе с ним ушла почти вся труппа, и сегодня мы имели удовольствие - или неудовольствие - лицезреть новую труппу.
Во-первых, приятная новость: в спектакль вернулась Энн Эмери, первая исполнительница роли Бабушки: менеджер труппы в своей речи (о да, опять спектакль начался с речи Дэвида Мэсси) сообщил, что были приложены грандиозные усилия, чтобы позвать Энн Эмери назад (так что теперь в труппе опять есть человек, который играл в самом первом спектакле "БЭ"). И ее игра позволила по-настоящему оценить, чего мне не хватало в игре других Бабушек: дара комедийной актрисы: Энн Эмери если и улыбается, то кривой, саркастической улыбкой, но поскольку происходит это в нужный момент, да еще сопровождается репликами, сказанными с нужной интонацией, эффект потрясающий.
Увы, это единственная положительная новость о новом "взрослом" составе.
Миссис Уилкинсон теперь играет некая Джиллиан Биван, актриса с довольно богатым послужным списком. Я так и не смог понять, какую именно миссис Уилкинсон она играет. Бывшую балерину, уставшую от жизни, разочаровавшуюся во всем, из которой редко-редко прорывается энтузиазм? Самоучку? Еще кого-то? Не складывается единого образа, хоть ты тресни! Добавьте к этому абсолютно застывшее выражение лица, безучастный взгляд - и становится понятно, что Женевьев Лемон эта в подметки не годится.
Мистера Эллиота играет Дека Уолмсли: ничего о нем не знаю, но, согласно вкладке в программку (новых программок пока не напечатали), он был в "Истэндерах" и каких-то других ТВ постановках, был и на сцене, в том числе на Бродвее. Его мистер Эллиот говорит на Джорди, но почему-то с интонациями провинциального трагика, совсем не подходящими шахтеру.
Тони играет Майкл Пивой из Манчестера, дебютант в Вест-энде. И опять неубедительно: его Тони слишком криклив, тоже не без интонаций провинциального трагика, да еще и с революционным уклоном. Это-то, впрочем, ладно, только вот какого хрена он сегодня назвал брата 'ye little wonker' - и это после 'knock them dead, kiddo'??? Ну совершенно не к месту!
Тренер по боксу Джордж - его теперь играет Шон Кернс. Его проблема - все свои реплики он произносит медленно, с расстановкой, но с совершенно плоской интонацией; иногда это может сойти, но в сценке при закрытом занавесе не катит совершенно: зрители, которые всегда смеялись и на "karate society", и на 'operatic society', и на клуб геев и лесбиянок из Ньюкасла-апон-Тайна, сегодня отреагировали лишь на геев и лесбиянок, а к двум предыдущим шуткам остались глухи.
В общем, грустно это все, и глядя на эти жалкие потуги, начинаешь осознавать масштаб потерь. (Впрочем, на Женевьев Лемон я тоже ворчал в свое время - но Каролайн Деверилл, заменявшая Женевьев Лемон много раз и которая, в отличие от остальных, осталась в труппе, играет миссис Уилкинсон куда лучше, так почему нужно было приглашать актрису, которую я пока могу сравнить только со снулой рыбой?!!!!) Ушел даже тот толстый актер, который играл центрального полицейского (в фуражке, который подскакивал) и виляющего задом звукорежиссера! Заменили непонятно на кого...
Ладно, теперь к игре Кейна Уорда, нового Билли. С удовлетворением могу отметить, что к нему у меня претензий почти нет: это балетный Билли, у него отлично выходят пируэты, у него хороший голос, он неплохо взаимодействует с партнерами; опыта у него мало, конечно, потому есть явные промахи (ну, например, в сцене "The Letter" ему никак не удалось продемонстрировать, что он не может дальше продолжать: он просто останавливается, и пение подхватывает миссис Уилкинсон, но на его лице я не вижу муки потери матери, которую - тем или иным способом - демонстрировали все увиденные мною Билли), но с опытом это пройдет. Потом, сегодня был его первый спектакль, так что по окончании 'Electricity' он так и не вышел из образа и, похоже, абсолютно не отреагировал на бурные аплодисменты (без вставания, впрочем).
Новая Дебби показала себя довольно неплохо, но пока говорить о ее игре что-то серьезное рановато. А Коннор Лоусон сыграл, как всегда, отменно. Он, конечно, не Коннор Келли, но его Майкл очень натурален.
В общем, все в таком аксепте, как говаривал Модест Матвеич Камноедов. За нового Билли я как-то не беспокоюсь: дайте ему пару месяцев - и он будет блистать (кстати, лицом он чем-то напоминает одного из первых Бродвейских Билли Кирилла Кулиша), но вот взрослая труппа меня беспокоит очень сильно: если так пойдет и далее, спектакль, боюсь, растеряет своих поклонников: на лицах биллиманов я не раз замечал сегодня скуку, и аплодировали они явно неохотно. Плохой признак.
P.S. Кейн Уорд является двадцать восьмым исполнителем роли Билли в VPT.
P.P.S. Меж тем сегодня Дин-Чарлз Чапман был "торжественно" принят в фейсбуковское Dean-Charles Chapman Appreciation Society, по каковому поводу он пошутил: странно быть принятым в общество имени себя. Поблагодарил всех фанатов за поддержку, за подарки, и призвал не стесняться и задавать вопросы, если у кого они есть.
Michael - Connor Lawson
Debbie - Macy Stasiak
Просмотр № 36
Уход Дина-Чарлза заставил забыть о том, что вместе с ним ушла почти вся труппа, и сегодня мы имели удовольствие - или неудовольствие - лицезреть новую труппу.
Во-первых, приятная новость: в спектакль вернулась Энн Эмери, первая исполнительница роли Бабушки: менеджер труппы в своей речи (о да, опять спектакль начался с речи Дэвида Мэсси) сообщил, что были приложены грандиозные усилия, чтобы позвать Энн Эмери назад (так что теперь в труппе опять есть человек, который играл в самом первом спектакле "БЭ"). И ее игра позволила по-настоящему оценить, чего мне не хватало в игре других Бабушек: дара комедийной актрисы: Энн Эмери если и улыбается, то кривой, саркастической улыбкой, но поскольку происходит это в нужный момент, да еще сопровождается репликами, сказанными с нужной интонацией, эффект потрясающий.
Увы, это единственная положительная новость о новом "взрослом" составе.
Миссис Уилкинсон теперь играет некая Джиллиан Биван, актриса с довольно богатым послужным списком. Я так и не смог понять, какую именно миссис Уилкинсон она играет. Бывшую балерину, уставшую от жизни, разочаровавшуюся во всем, из которой редко-редко прорывается энтузиазм? Самоучку? Еще кого-то? Не складывается единого образа, хоть ты тресни! Добавьте к этому абсолютно застывшее выражение лица, безучастный взгляд - и становится понятно, что Женевьев Лемон эта в подметки не годится.
Мистера Эллиота играет Дека Уолмсли: ничего о нем не знаю, но, согласно вкладке в программку (новых программок пока не напечатали), он был в "Истэндерах" и каких-то других ТВ постановках, был и на сцене, в том числе на Бродвее. Его мистер Эллиот говорит на Джорди, но почему-то с интонациями провинциального трагика, совсем не подходящими шахтеру.
Тони играет Майкл Пивой из Манчестера, дебютант в Вест-энде. И опять неубедительно: его Тони слишком криклив, тоже не без интонаций провинциального трагика, да еще и с революционным уклоном. Это-то, впрочем, ладно, только вот какого хрена он сегодня назвал брата 'ye little wonker' - и это после 'knock them dead, kiddo'??? Ну совершенно не к месту!
Тренер по боксу Джордж - его теперь играет Шон Кернс. Его проблема - все свои реплики он произносит медленно, с расстановкой, но с совершенно плоской интонацией; иногда это может сойти, но в сценке при закрытом занавесе не катит совершенно: зрители, которые всегда смеялись и на "karate society", и на 'operatic society', и на клуб геев и лесбиянок из Ньюкасла-апон-Тайна, сегодня отреагировали лишь на геев и лесбиянок, а к двум предыдущим шуткам остались глухи.
В общем, грустно это все, и глядя на эти жалкие потуги, начинаешь осознавать масштаб потерь. (Впрочем, на Женевьев Лемон я тоже ворчал в свое время - но Каролайн Деверилл, заменявшая Женевьев Лемон много раз и которая, в отличие от остальных, осталась в труппе, играет миссис Уилкинсон куда лучше, так почему нужно было приглашать актрису, которую я пока могу сравнить только со снулой рыбой?!!!!) Ушел даже тот толстый актер, который играл центрального полицейского (в фуражке, который подскакивал) и виляющего задом звукорежиссера! Заменили непонятно на кого...
Ладно, теперь к игре Кейна Уорда, нового Билли. С удовлетворением могу отметить, что к нему у меня претензий почти нет: это балетный Билли, у него отлично выходят пируэты, у него хороший голос, он неплохо взаимодействует с партнерами; опыта у него мало, конечно, потому есть явные промахи (ну, например, в сцене "The Letter" ему никак не удалось продемонстрировать, что он не может дальше продолжать: он просто останавливается, и пение подхватывает миссис Уилкинсон, но на его лице я не вижу муки потери матери, которую - тем или иным способом - демонстрировали все увиденные мною Билли), но с опытом это пройдет. Потом, сегодня был его первый спектакль, так что по окончании 'Electricity' он так и не вышел из образа и, похоже, абсолютно не отреагировал на бурные аплодисменты (без вставания, впрочем).
Новая Дебби показала себя довольно неплохо, но пока говорить о ее игре что-то серьезное рановато. А Коннор Лоусон сыграл, как всегда, отменно. Он, конечно, не Коннор Келли, но его Майкл очень натурален.
В общем, все в таком аксепте, как говаривал Модест Матвеич Камноедов. За нового Билли я как-то не беспокоюсь: дайте ему пару месяцев - и он будет блистать (кстати, лицом он чем-то напоминает одного из первых Бродвейских Билли Кирилла Кулиша), но вот взрослая труппа меня беспокоит очень сильно: если так пойдет и далее, спектакль, боюсь, растеряет своих поклонников: на лицах биллиманов я не раз замечал сегодня скуку, и аплодировали они явно неохотно. Плохой признак.
P.S. Кейн Уорд является двадцать восьмым исполнителем роли Билли в VPT.
P.P.S. Меж тем сегодня Дин-Чарлз Чапман был "торжественно" принят в фейсбуковское Dean-Charles Chapman Appreciation Society, по каковому поводу он пошутил: странно быть принятым в общество имени себя. Поблагодарил всех фанатов за поддержку, за подарки, и призвал не стесняться и задавать вопросы, если у кого они есть.
Sunday, 13 November 2011
12 ноября 2011 г., вечер, место М15 - самый лучший "Билли Эллиот" в моей жизни.
To Dean-Charles...
Билли - Dean-Charles Chapman (в последний раз)
Майкл - Connor Kelly
Дебби - Emily Smith (в последний раз)
Замена: мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 35
То, что вечерний спектакль будет последним для Дина-Чарлза, я уже знал, но все оказалось куда эмоциональнее: сегодня в последний раз на сцену вышли практически все члены нынешней труппы: все балетные девочки, Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон), Дайан Лангтон (бабушка), Мартин Маркес (мистер Эллиот), Том Лоркан (Тони) - и так далее. Последним этот спектакль был и для Эмили Смит, исполнительницы роли Дебби, "сок" игры которой я распознал только совсем недавно. Объявление о том, что это последний для труппы спектакль, сделал ведущий спектакля перед его началом - он был эмоционален, путал континенты (так, сказал, что родные Женевьев Лемон приехали из Америки, а не из Австралии, потом он поправился и попросил его извинить: очень волнуется, да и к тому же пил весь день. Имя Дина-Чарлза он объявил самым последним: "и, наконец, сегодняшний спектакль является последним для легендарного Дина-Чарлза Чапмана" (да-да, именно так он его назвал, "легендарный"); о нем ведущий говорил дольше всех: напомнил, что именно Дин-Чарлз был первым, кто ступил на сцену 'Victoria Palace Theatre' во время самого первого, еще допремьерного спектакля "Billy Elliot" - в роли Маленького Мальчика, назвал его "удивительным человеком, который буквально вырос в этих стенах и уход которого в ряду всех сегодняшних уходов является самым невосполнимым". На каждое имя, называемое ведущим, аудитория реагировала аплодисментами, а имя Дина-Чарлза приветствовали просто бешеными аплодисментами.
Затем ведущий пообещал всем фантастический вечер - и спектакль начался...
Спектакль.
Сам спектакль можно охарактеризовать просто: ничего лучше на этой сцене я не видел. Об игре Дина-Чарлза уже писали те, кто наблюдал за ним последние несколько недель: спектакль за спектаклем он играл все лучше - и сегодня была вершина: продумано все до мелочей, каждый жест, каждое движение, каждое слово - и аплодировали ему сегодня особо: первый раз бешеные аплодисменты уже при его первом появлении на сцене; за финальным пируэтом в Solidarity последовали бешеные аплодисменты со вставанием (несколько человек в передних рядах; сам Д.-Ч. на несколько секунд вышел из образа и улыбнулся), "Лебединому" начали аплодировать уже при его взлете (такого еще никогда не было), а после Electricity на ноги поднялся ВЕСЬ ЗАЛ (такого не было никогда) - и, неистовствуя, аплодировал ему несколько минут! Стояли и аплодировали не только все зрители, но и весь персонал театра. Что было в этот момент на лице Дина, не описать...
Коннор Келли сегодня еще раз доказал, что является лучшим Майклом если не в истории, то по кр. мере за последние три года: тот же невероятный профессионализм, что выдавал Дин-Чарлз, сегодня выдавал и Коннор: отточенные до миллиметра движения, невероятный вокал (с его коронным 'a different man' секунд на двадцать низким альтом с легким вибрато без ослабления силы - настоящий оперный голос!), французский акцент в "time to look into the mirror"!, а уж их дуэт с Д.-Ч. в Expressing Yourself - это шедевр. А что еще может получиться, когда делают это два абсолютных профессионала?
У Дебби в спектакле роль лишь чуть более заметная, чем у остальных балетных девочек, но Эмили Смит сегодня удалось выжать из ее образа все, что возможно: ее Дебби - стервозная особа, готовая дать по шее обидчику, с сильными эмоциями, и Эмили сыграла этот образ идеально.
------
Кстати, в зале сегодня вечером были прежние исполнители роли Билли Олли Гарднер и Скотт Маккензи, а также все нынешние исполнители ролей Билли и Майкла: Райан Коллинсон, Адам Весперман, Джош Бейкер, Коннор Лоусон, Джо Мэсси, Рис Барретт; "Дебби" кажется тоже были все; все действующие Билли и Майклы сидели за моей спиной за несколько рядов от меня - именно оттуда во время многих номеров раздавались самые бурные аплодисменты: даже удивительно, что у них нет эдакой профессиональной ревности, но, похоже, Дина-Чарлза слишком уважали для того, чтобы испытывать к нему ревность: сегодня на груди Адама Веспермана, кстати, был бэдж "Дин-Чарлз Чапман - настоящий Билли Эллиот" (тот самый, который был и у меня на груди); этот же бэдж был и на Конноре Келли, когда я его увидел сразу после дневного спектакля.
Особые моменты:
По-настоящему его смогли оценить лишь те, кто был сегодня и на дневном спектакле: как все помнят, мистер Эллиот заехал зажженной сигаретой Танцовщику прямо между ног. Вечером же мистер Эллиот, не дожидаясь, пока его сигарета заедет танцовщику туда же еще раз, рукой начал стряхивать у него оттуда пепел. Зал просто лежал: на дневном спектакле, похоже, были многие...
После...
А после в фойе театра был то ли банкет-то ли фуршет - разумеется, только для труппы. Фанаты стояли у дверей, ожидая появления актеров и, прежде всего, Дина-Чарлза. Он вышел к публике аж два раза: в первый раз ненадолго (его довольно быстро увела мать: на банкете-фуршете произносились речи, и Дин был одним из главных героев вечера. Второй раз он вышел к публике в полночь - уже основательно, для раздачи автографов и фотографирования...
Aftermath...
Пишу все это и до сих пор не могу прийти в себя, все еще весь в эмоциях. Даже представить боюсь, что будет завтра, когда мне предстоит просмотр № 37 - с новой труппой и с осознанием того, что ушел последний член оригинальной труппы мюзикла.
Ну и, наконец, по поводу фотографий. Честно признаюсь: во время самого спектакля я не снимал: фотограф из меня ужасный, а видеокамеру достать было никак невозможно. Потому воспользуюсь фотографиями, сделанными Полом Фрайером.
Билли - Dean-Charles Chapman (в последний раз)
Майкл - Connor Kelly
Дебби - Emily Smith (в последний раз)
Замена: мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 35
 |
| Аншлаг... На "Билли Эллиоте" такого не было давно. |
 |
| Имена Дина-Чарлза и Эмили на этой доске появились в последний раз... |
Затем ведущий пообещал всем фантастический вечер - и спектакль начался...
Спектакль.
Сам спектакль можно охарактеризовать просто: ничего лучше на этой сцене я не видел. Об игре Дина-Чарлза уже писали те, кто наблюдал за ним последние несколько недель: спектакль за спектаклем он играл все лучше - и сегодня была вершина: продумано все до мелочей, каждый жест, каждое движение, каждое слово - и аплодировали ему сегодня особо: первый раз бешеные аплодисменты уже при его первом появлении на сцене; за финальным пируэтом в Solidarity последовали бешеные аплодисменты со вставанием (несколько человек в передних рядах; сам Д.-Ч. на несколько секунд вышел из образа и улыбнулся), "Лебединому" начали аплодировать уже при его взлете (такого еще никогда не было), а после Electricity на ноги поднялся ВЕСЬ ЗАЛ (такого не было никогда) - и, неистовствуя, аплодировал ему несколько минут! Стояли и аплодировали не только все зрители, но и весь персонал театра. Что было в этот момент на лице Дина, не описать...
Коннор Келли сегодня еще раз доказал, что является лучшим Майклом если не в истории, то по кр. мере за последние три года: тот же невероятный профессионализм, что выдавал Дин-Чарлз, сегодня выдавал и Коннор: отточенные до миллиметра движения, невероятный вокал (с его коронным 'a different man' секунд на двадцать низким альтом с легким вибрато без ослабления силы - настоящий оперный голос!), французский акцент в "time to look into the mirror"!, а уж их дуэт с Д.-Ч. в Expressing Yourself - это шедевр. А что еще может получиться, когда делают это два абсолютных профессионала?
У Дебби в спектакле роль лишь чуть более заметная, чем у остальных балетных девочек, но Эмили Смит сегодня удалось выжать из ее образа все, что возможно: ее Дебби - стервозная особа, готовая дать по шее обидчику, с сильными эмоциями, и Эмили сыграла этот образ идеально.
------
Кстати, в зале сегодня вечером были прежние исполнители роли Билли Олли Гарднер и Скотт Маккензи, а также все нынешние исполнители ролей Билли и Майкла: Райан Коллинсон, Адам Весперман, Джош Бейкер, Коннор Лоусон, Джо Мэсси, Рис Барретт; "Дебби" кажется тоже были все; все действующие Билли и Майклы сидели за моей спиной за несколько рядов от меня - именно оттуда во время многих номеров раздавались самые бурные аплодисменты: даже удивительно, что у них нет эдакой профессиональной ревности, но, похоже, Дина-Чарлза слишком уважали для того, чтобы испытывать к нему ревность: сегодня на груди Адама Веспермана, кстати, был бэдж "Дин-Чарлз Чапман - настоящий Билли Эллиот" (тот самый, который был и у меня на груди); этот же бэдж был и на Конноре Келли, когда я его увидел сразу после дневного спектакля.
 |
| Тот самый бэдж. |
- Во время начальной сцены второго действия Джордж посоветовал Билли быть "поосторожнее с билетами - а то все-таки в последний раз!" Публика прореагировала молниеносно - громовыми аплодисментами и хохотом; Дин улыбался.
- В сцене, когда миссис Уилкинсон приказывает своим девочкам отправляться на перерыв, Дебби обычно не выходит сразу из зала, а делает несколько шагов по направлению к Билли, но потом по окрику миссис Уилкинсон все-таки выходит. Сегодня Эмили Смит подошла к Дину и обняла его...
- В самом конце перед опусканием занавеса Билли целует Майкла и говорит ему "Увидимся, Майкл", в ответ Майкл произносит: "Да, увидимся, Билли". Сегодня Дин-Чарлз сказал "Увидимся, Коннор", а Коннор произнес: "Да, увидимся, Дин!" Многие в зале плакали.
- Непосредственно перед финалом сидевший в зале Скотт Маккензи выкрикнул: "Давай, Дин!", это же выкрикнула группа балетных девочек, сидевшая там же в зале.
- Ну и, наконец, финальные поклоны сегодня сопровождались пиротехникой и выпусканием конфетти. Разумеется, под громовые аплодисменты публики.
По-настоящему его смогли оценить лишь те, кто был сегодня и на дневном спектакле: как все помнят, мистер Эллиот заехал зажженной сигаретой Танцовщику прямо между ног. Вечером же мистер Эллиот, не дожидаясь, пока его сигарета заедет танцовщику туда же еще раз, рукой начал стряхивать у него оттуда пепел. Зал просто лежал: на дневном спектакле, похоже, были многие...
После...
А после в фойе театра был то ли банкет-то ли фуршет - разумеется, только для труппы. Фанаты стояли у дверей, ожидая появления актеров и, прежде всего, Дина-Чарлза. Он вышел к публике аж два раза: в первый раз ненадолго (его довольно быстро увела мать: на банкете-фуршете произносились речи, и Дин был одним из главных героев вечера. Второй раз он вышел к публике в полночь - уже основательно, для раздачи автографов и фотографирования...
 |
| Вручение альбома. Реакция Д.-Ч.: "И это ты сама все делала? (реплика в адрес Шарлотты Эйстон) - Да! - Ух ты! |
 |
| Один из покидающих труппу Том Лоркан (Тони) |
 |
| Дайан Лэнгтон (бабушка) - вдалеке (увы, не успел ее заснять, когда она выходила из дверей театра). |
 |
| Дин-Чарлз раздает автографы. Моей, кстати, ручкой. |
Aftermath...
Пишу все это и до сих пор не могу прийти в себя, все еще весь в эмоциях. Даже представить боюсь, что будет завтра, когда мне предстоит просмотр № 37 - с новой труппой и с осознанием того, что ушел последний член оригинальной труппы мюзикла.
Ну и, наконец, по поводу фотографий. Честно признаюсь: во время самого спектакля я не снимал: фотограф из меня ужасный, а видеокамеру достать было никак невозможно. Потому воспользуюсь фотографиями, сделанными Полом Фрайером.
 |
 |
| Поклоны. В центре: Коннор Келли (Майкл), Дин-Чарлз Чапман (Билли), Эмили Смит (Дебби). |
И еще одна фотография - от Шарлотты Эйстон - по-моему, самая лучшая из всех: позволяет представить, что творилось в зале.
 |
| Коннор Келли, Дин-Чарлз Чапман, Эмили Смит. |
12 ноября 2011 г., день, место А09 - всем было весело...
Билли - Ryan Collinson
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Francesca Mango
Замены: мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс.
Просмотр № 34
Вначале поворчу немного: даже не думал, что буду критиковать Angry Dance Райана, но увы. Райан был отличен во взаимодействии с партнерами, создании единого образа Билли, но в Electricity все-таки не нужно столько раз повторять shit!
Вообще сегодняшний спектакль изобиловал мелкими, чрезвычайно смешными сбоями. Например, группа рабочих выходит из кухни Эллиотов, наше внимание переключено на большого Дейви, однако тут из-за кулис раздается пьяное пение ("Артур Скаргилл, Артур Скаргилл!" только что вышедших рабочих - причем пение с какими-то завываниями, что вызвало смех дирижера. В начале второго действия у Тони не вышло произнести "спарринг-партнер", вышло "спарринг-спарт..." и т.д., причем не вышло несколько раз, Джордж решил тоже запнуться и выдал что-то вроде выигрышный билет триста-стридцать-стри, и все это вызвало у Райана смеховую истерику, от которой он явно не оправился даже до Deep into the ground. Но смешнее всего вышло у Отца с Танцовщиком. Когда Танцовщик приблизился к Отцу для произнесения реплики 'You stick to your kid', отец, неловко взмахнув рукой с сигаретой, заехал тому сигаретой прямо в то, что между ног. От этого реплику свою танцовщик произнес с хитрой ухмылкой.
Electricity у Райана вышло сегодня совершенно невероятно - почти как у Фокса так давно. Закончилось оно 'standing ovation' как минимум пяти передних рядов минуты на полторы, Райан какое-то время не выходил из образа, но потом его все-таки прорвало... Он смотрел на нас, улыбаясь, глаза у него блестели, и он беззвучно повторял что-то вроде thank you. В тот момент он был просто счастлив, и было какое-то единение нас, аплодировавших ему, и его, беззвучно говорящего нам спасибо.
Коннор Лоусон и Франческа Манго сегодня блистали: ну, просто ни одного критического слова не могу подобрать.
В общем, блестящее шоу для дня субботы.
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Francesca Mango
Замены: мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс.
Просмотр № 34
Вначале поворчу немного: даже не думал, что буду критиковать Angry Dance Райана, но увы. Райан был отличен во взаимодействии с партнерами, создании единого образа Билли, но в Electricity все-таки не нужно столько раз повторять shit!
Вообще сегодняшний спектакль изобиловал мелкими, чрезвычайно смешными сбоями. Например, группа рабочих выходит из кухни Эллиотов, наше внимание переключено на большого Дейви, однако тут из-за кулис раздается пьяное пение ("Артур Скаргилл, Артур Скаргилл!" только что вышедших рабочих - причем пение с какими-то завываниями, что вызвало смех дирижера. В начале второго действия у Тони не вышло произнести "спарринг-партнер", вышло "спарринг-спарт..." и т.д., причем не вышло несколько раз, Джордж решил тоже запнуться и выдал что-то вроде выигрышный билет триста-стридцать-стри, и все это вызвало у Райана смеховую истерику, от которой он явно не оправился даже до Deep into the ground. Но смешнее всего вышло у Отца с Танцовщиком. Когда Танцовщик приблизился к Отцу для произнесения реплики 'You stick to your kid', отец, неловко взмахнув рукой с сигаретой, заехал тому сигаретой прямо в то, что между ног. От этого реплику свою танцовщик произнес с хитрой ухмылкой.
Electricity у Райана вышло сегодня совершенно невероятно - почти как у Фокса так давно. Закончилось оно 'standing ovation' как минимум пяти передних рядов минуты на полторы, Райан какое-то время не выходил из образа, но потом его все-таки прорвало... Он смотрел на нас, улыбаясь, глаза у него блестели, и он беззвучно повторял что-то вроде thank you. В тот момент он был просто счастлив, и было какое-то единение нас, аплодировавших ему, и его, беззвучно говорящего нам спасибо.
Коннор Лоусон и Франческа Манго сегодня блистали: ну, просто ни одного критического слова не могу подобрать.
В общем, блестящее шоу для дня субботы.
12 ноября 2011 года - и пришел день...
To Dean-Charles...
Возможно, те, кто уже присутствовал на "прощальных" спектаклях, когда уходит тот или иной член труппы, скажут, что сегодняший день вполне обычный - в ряду необычных. Но поскольку я никогда раньше на таких спектаклях не присутствовал, сегодняшний день для меня особый; впрочем, особый он не только потому, что уходит очередной исполнитель роли Билли (придут другие: спектакль продлен еще на год, так что...) Сегодня уходит человек, кто был членом труппы спектакля с самой его постановки - с марта 2005 года. Уходит последний член оригинального состава спектакля...
Билет у меня уже был, на место М15 - несмотря на VIP-статус места (95 фунтов), это довольно далеко от сцены, а потому мне страшно хотелось обменять этот билет на место А10. Увы: хотя я и понимал, что приезжать нужно будет рано, но, похоже, все равно недооценил фанатов: приезжать, похоже, нужно было накануне вечером. Когда я появился там в 5.40 утра, перед дверями уже стояло 4 человека. Каждый покупает по 2 билета - сие означает, что я окажусь на месте А2 - совсем-совсем сбоку, откуда совсем ничего не будет видно. Ну да, кто-то там покупал по одному билету - но все равно это было бы место А3 или А4, что меня совсем не устраивало. Ладно, черт с ним, подумал я, останусь на VIP-месте. Вначале подумал тут же уехать досыпать, но потом, прикинув, подумал, что все равно перед театром будет прикольно (в окружении хардкор-биллиманов еще бы не прикольно!), да к тому же почему бы не сходить еще и на дневной спектакль? Кто его знает: может, окажется Адам, которого я еще ни разу не видел, или Райан, посмотреть которого еще раз будет сплошное удовольствие (только не Джош!!!) В общем, остался.
Первые серьезные группы алчущих билетов стали подходить где-то после 7.30: из японцев, китайцев и прочих, кто явно знал о том, что сегодняшний день будет особым, но кто не смог понять, насколько особым. Одна такая группа подошла, постояла какое-то время, глядя на нас (с рюкзаками, компьютерами, подушками, кофе) - постояла, и ушла. Где-то около 9 у театра был замечен... Адам Весперман с мамой. Автографов у него не просили (не на чем было), но сфотографировать себя он дал. Я спросил у его матери, не он ли будет сегодня. Нет, ответила она. Жаль... (незадолго до этого один из тех, кто встал в очередь накануне вечером, сказал мне, что сегодня должен быть Райан, так что сюрпризом ее слова не стали).
К этому времени я уже обзавелся Особым Значком, но надевать пока не стал (никто не стал).
Толпа прибывала, и прохожие уже стали нас замечать, задавая идиотские вопросы (самым лучшим был вопрос, не здесь ли выдают билеты на шоу Лорда-Мэра Лондона?). Извлечен был на свет божий подарочный альбом, который подготовила наша Facebook-группа: фотографии и пожелания отдельных членов группы Дину (не моего: я так ничего и не написал).
Удивительно, но время прошло на удивление быстро, даже несмотря на то, что особого участия в разговорах я не принимал - говорил уже: моя тридцатка с небольшим выглядит ерундой по сравнению с рекордами этих людей: одной из тем разговора для них стала организация поездки в Нью-Йорк на последнего "Билли" на Бродвее (о да, увы, "Билли Эллиот" на Бродвее закрывается, в январе будущего года). Ну, это уж точно не для меня: хотя при необходимости поехать туда, наверное, можно, но "Билли" на Бродвее - это все-таки незнакомый продукт, несмотря на то, что в нем участвовали виденные мною в Лондоне Трент Ковалик (он, кстати, будет присутствовать на финальном спектакле) и Хайдн Гуинн; затевать из-за этого поездку в Нью-Йорк - на фиг, на фиг, на фиг! В Лондоне спектакль не закрывается, но меняется почти весь состав: уходит Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон), Том Лоркан (Тони), Дайан Лангтон (бабушка - вот черт, я только успел к ней привыкнуть)... Пока непонятно, будет ли последний для Дина-Чарлза спектакль также последним для всех них: надеюсь, нет.
В общем, к 10.30 решение созрело окончательно: купить "дневной" билет на день, а вечером пойти по дорогому билету.
Возможно, те, кто уже присутствовал на "прощальных" спектаклях, когда уходит тот или иной член труппы, скажут, что сегодняший день вполне обычный - в ряду необычных. Но поскольку я никогда раньше на таких спектаклях не присутствовал, сегодняшний день для меня особый; впрочем, особый он не только потому, что уходит очередной исполнитель роли Билли (придут другие: спектакль продлен еще на год, так что...) Сегодня уходит человек, кто был членом труппы спектакля с самой его постановки - с марта 2005 года. Уходит последний член оригинального состава спектакля...
Билет у меня уже был, на место М15 - несмотря на VIP-статус места (95 фунтов), это довольно далеко от сцены, а потому мне страшно хотелось обменять этот билет на место А10. Увы: хотя я и понимал, что приезжать нужно будет рано, но, похоже, все равно недооценил фанатов: приезжать, похоже, нужно было накануне вечером. Когда я появился там в 5.40 утра, перед дверями уже стояло 4 человека. Каждый покупает по 2 билета - сие означает, что я окажусь на месте А2 - совсем-совсем сбоку, откуда совсем ничего не будет видно. Ну да, кто-то там покупал по одному билету - но все равно это было бы место А3 или А4, что меня совсем не устраивало. Ладно, черт с ним, подумал я, останусь на VIP-месте. Вначале подумал тут же уехать досыпать, но потом, прикинув, подумал, что все равно перед театром будет прикольно (в окружении хардкор-биллиманов еще бы не прикольно!), да к тому же почему бы не сходить еще и на дневной спектакль? Кто его знает: может, окажется Адам, которого я еще ни разу не видел, или Райан, посмотреть которого еще раз будет сплошное удовольствие (только не Джош!!!) В общем, остался.
Первые серьезные группы алчущих билетов стали подходить где-то после 7.30: из японцев, китайцев и прочих, кто явно знал о том, что сегодняшний день будет особым, но кто не смог понять, насколько особым. Одна такая группа подошла, постояла какое-то время, глядя на нас (с рюкзаками, компьютерами, подушками, кофе) - постояла, и ушла. Где-то около 9 у театра был замечен... Адам Весперман с мамой. Автографов у него не просили (не на чем было), но сфотографировать себя он дал. Я спросил у его матери, не он ли будет сегодня. Нет, ответила она. Жаль... (незадолго до этого один из тех, кто встал в очередь накануне вечером, сказал мне, что сегодня должен быть Райан, так что сюрпризом ее слова не стали).
 |
| Адам Весперман - рядом со своим портретом на афише. |
К этому времени я уже обзавелся Особым Значком, но надевать пока не стал (никто не стал).
Толпа прибывала, и прохожие уже стали нас замечать, задавая идиотские вопросы (самым лучшим был вопрос, не здесь ли выдают билеты на шоу Лорда-Мэра Лондона?). Извлечен был на свет божий подарочный альбом, который подготовила наша Facebook-группа: фотографии и пожелания отдельных членов группы Дину (не моего: я так ничего и не написал).
В общем, к 10.30 решение созрело окончательно: купить "дневной" билет на день, а вечером пойти по дорогому билету.
Monday, 31 October 2011
Billython - этап 7, последний - 31 октября 2011 г., место F17
Billy - Josh Baker
Michael - Joe Massey
Debbie - Emily Smith
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 33
Ну, попал я с Джошем Бейкером (как в свое время с Томом Холландом) - когда ни пойдешь - обязательно получишь его.
Одно хорошо: сегодня Джош был опять в хорошей форме. Петь у него не получается никак: сегодня даже Electricity шло мимо нот, но хотя бы все остальное он сделал как следует: в паре мест у меня даже дух захватывало.
А сейчас скажу пару ласковых в адрес Джо Мэсси (Майкла). Похоже, этот человек задался целью вывести своих коллег-актеров из равновесия: уже второй раз замечаю, что когда Майкла играет Мэсси, Билли имеет обыкновение улыбаться ну совершенно не в тех местах, в которых надо! Потом, если исполнитель роли Билли опытен, ему удается придать смеховой истерике какие-то признаки правдоподобия, а если нет... Дину-Чарлзу в четверг это удалось, Джошу Бейкеру сегодня удалось чуть меньше: чересчур резкий переход от хохота к мрачному выражению лица. Но куда все-таки смотрит ведущий спектакля??? А Мэсси просто вредитель!
Дайян Лэнгтон (бабушка) сегодня оговорилась: булка с сосиской у нее сегодня была не на лестнице, а на столе. Потом она поправилась, но исправление едва было слышно... Хеллуин действует?
Michael - Joe Massey
Debbie - Emily Smith
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 33
Ну, попал я с Джошем Бейкером (как в свое время с Томом Холландом) - когда ни пойдешь - обязательно получишь его.
Одно хорошо: сегодня Джош был опять в хорошей форме. Петь у него не получается никак: сегодня даже Electricity шло мимо нот, но хотя бы все остальное он сделал как следует: в паре мест у меня даже дух захватывало.
А сейчас скажу пару ласковых в адрес Джо Мэсси (Майкла). Похоже, этот человек задался целью вывести своих коллег-актеров из равновесия: уже второй раз замечаю, что когда Майкла играет Мэсси, Билли имеет обыкновение улыбаться ну совершенно не в тех местах, в которых надо! Потом, если исполнитель роли Билли опытен, ему удается придать смеховой истерике какие-то признаки правдоподобия, а если нет... Дину-Чарлзу в четверг это удалось, Джошу Бейкеру сегодня удалось чуть меньше: чересчур резкий переход от хохота к мрачному выражению лица. Но куда все-таки смотрит ведущий спектакля??? А Мэсси просто вредитель!
Дайян Лэнгтон (бабушка) сегодня оговорилась: булка с сосиской у нее сегодня была не на лестнице, а на столе. Потом она поправилась, но исправление едва было слышно... Хеллуин действует?
К прощанию...
To Dean-Charles
Уход Дина-Чарлза не оставил равнодушным, похоже, вообще никого. Даже те, кто не согласен со мной по поводу того, кто лучше, не могут не признать: за всю историю "Билли" в 'Victoria Palace Theatre' не было ни одного другого исполнителя, который бы был настолько тесно связан со всей его историей.
Дин-Чарлз был актером "Билли Эллиота" с самой его премьеры. Все те, кто начинал вместе с ним в марте 2005 года, давным-давно ушли: Хайдн Гуинн, первая миссис Уилкинсон, Тим Хили (отец) - кто их сейчас вспомнит, кроме фанатов, вроде меня? Ушла даже Энн Эмери, неподражаемая Бабушка, на которую специально ходили, как ходили на Билли, - на месте оставался лишь Дин-Чарлз.
Дин-Чарлз играл роль Билли дольше всех в мире: Лием Моуэр, один из первой троицы, играл эту роль полтора года, а Дин-Чарлз сыграл свой первый спектакль в этой роли 30 сентября 2009 года, а до этого он полгода играл Майкла, а еще до этого - Маленького Мальчика.
Уважаемый мною аналитик Дэвид придумал для Дина-Чарлза прозвище: The Master Craftsman; наиболее точный русский эквивалент - Мастер. В самом деле, наблюдая за работой других Билли, я порой ловлю себя на мысли: вот это явно под влиянием Д.-Ч.; вот это впервые сделал Д.-Ч. Те "балетные" Билли, которых я видел в последнее время - а это Скотт Маккензи, Джош Бейкер, Рис Йеоманс - явно заимствовали элементы своей игры у Дина-Чарлза.
Ну и, наконец, так, как играет он, так в мюзиклах не играют. Такой самоотверженности, такой погруженности в роль - и при этом такой высочайшей техники я не видел ни у кого. Перфекционист высшей пробы (помню свой первый спектакль с ним - Д.-Ч. явно не был доволен своим выступлением, хотя я не заметил тогда ни единой ошибки), прирожденный актер, чувствующий партнеров, глубоко чувствующий свою роль, отлично умеющий импровизировать - и сумевший сыграть три настолько непохожие роли: его Майкл был таким же натуральным, как и его Билли, а это совсем не похожие роли!
И вот теперь он уходит: менее чем через две недели.
Под конец видеоролик - не я его сделал, но ролик, на мой взгляд, просто отличный. Во всяком случае, именно благодаря ему я поменял свои планы (принеся в жертву билеты на Les Arts Florissants) и теперь иду на его последний спектакль, 12 ноября.
Уход Дина-Чарлза не оставил равнодушным, похоже, вообще никого. Даже те, кто не согласен со мной по поводу того, кто лучше, не могут не признать: за всю историю "Билли" в 'Victoria Palace Theatre' не было ни одного другого исполнителя, который бы был настолько тесно связан со всей его историей.
Дин-Чарлз был актером "Билли Эллиота" с самой его премьеры. Все те, кто начинал вместе с ним в марте 2005 года, давным-давно ушли: Хайдн Гуинн, первая миссис Уилкинсон, Тим Хили (отец) - кто их сейчас вспомнит, кроме фанатов, вроде меня? Ушла даже Энн Эмери, неподражаемая Бабушка, на которую специально ходили, как ходили на Билли, - на месте оставался лишь Дин-Чарлз.
Дин-Чарлз играл роль Билли дольше всех в мире: Лием Моуэр, один из первой троицы, играл эту роль полтора года, а Дин-Чарлз сыграл свой первый спектакль в этой роли 30 сентября 2009 года, а до этого он полгода играл Майкла, а еще до этого - Маленького Мальчика.
Уважаемый мною аналитик Дэвид придумал для Дина-Чарлза прозвище: The Master Craftsman; наиболее точный русский эквивалент - Мастер. В самом деле, наблюдая за работой других Билли, я порой ловлю себя на мысли: вот это явно под влиянием Д.-Ч.; вот это впервые сделал Д.-Ч. Те "балетные" Билли, которых я видел в последнее время - а это Скотт Маккензи, Джош Бейкер, Рис Йеоманс - явно заимствовали элементы своей игры у Дина-Чарлза.
Ну и, наконец, так, как играет он, так в мюзиклах не играют. Такой самоотверженности, такой погруженности в роль - и при этом такой высочайшей техники я не видел ни у кого. Перфекционист высшей пробы (помню свой первый спектакль с ним - Д.-Ч. явно не был доволен своим выступлением, хотя я не заметил тогда ни единой ошибки), прирожденный актер, чувствующий партнеров, глубоко чувствующий свою роль, отлично умеющий импровизировать - и сумевший сыграть три настолько непохожие роли: его Майкл был таким же натуральным, как и его Билли, а это совсем не похожие роли!
И вот теперь он уходит: менее чем через две недели.
Под конец видеоролик - не я его сделал, но ролик, на мой взгляд, просто отличный. Во всяком случае, именно благодаря ему я поменял свои планы (принеся в жертву билеты на Les Arts Florissants) и теперь иду на его последний спектакль, 12 ноября.
Saturday, 29 October 2011
Billython - этап 6, 29 октября 2011 г., день, место H19 - инциденты...
Billy - Josh Baker
Michael - Reece Barrett
Debbie - Emily Smith
Маленький мальчик - Harry Collett
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс - т.е. все те же, что были в течение всей прошедшей недели.
Просмотр № 32
Ходить в театр на дневной спектакль, похоже, все-таки не стоит. Аудитория, все-таки, какая-то не такая: ну, к примеру, за моей спиной сидел французский мальчик и французская же мама; мальчик по-английски не особо говорил, а потому маме приходилось ему переводить, и переводила она ему отнюдь не на ухо, и он ее переспрашивал, тоже особо не заботясь о том, чтобы приглушить голос: разумеется, они не отреагировали ни на 'William Elliot is queer', ни на 'I can see why they call it the Nutcracker'. И вот таких на дневном спектакле бывает много, и хотя Каролайн Деверилл назвала зрителей лучшими зрителями дня субботы, с которыми она сталкивалась, комплимент был весьма сомнительный. Еще бы: в разгар страстной речи Тони во втором действии ('What's the point keeping the community together???') какому-то карапузу в передних рядах (ну на хрена его потащили в театр?) то ли приспичило - то ли стало скучно, но он стал громко скулить; мамаша его сгребла в охапку и унесла, но пауза на сцене возникла, а по зрительному залу прошелестел смешок - именно в том месте, где не смеется никто.
Не только зрители подкачали, но и у Джоша игра как-то не задалась: он был напряжен, умудрился не успеть натянуть на себя одну из туфелек (в разгар 'Expressing Yourself') и так и протанцевал чечетку в одной туфельке (вторая была у него в руках); под конец ему все-таки удалось ее надеть, но лишь на носок: как она у него не слетела - ума не приложу.
(кажется, я понял, в чем проблема Джоша: он явно пытается копировать Дина-Чарлза. Решение сцены с письмом, его 'Electricity' - абсолютная копия того, что делает Дин-Чарлз, но проблема в том, что Дин-Чарлз все это делает на порядок лучше. Райан Коллинсон, к примеру, вообще не пытается никого копировать: все то, что он делает на сцене в роли Билли - это его собственное понимание того, что нужно делать в тот или иной момент; оно может быть иногда ошибочным, иногда его заносит - но получается это явно интереснее. Потому-то Райана Коллинсона так обожают "биллифаны").
Обратили внимание, что я упомянул исполнителя роли Маленького Мальчика? Конкретный исполнитель этой роли не упоминается нигде, в программке указаны лишь четыре имени, и кто именно в данный момент играет эту роль, понять невозможно. Роль Маленького Мальчика мизерная, однако сегодня - и вчера - этот самый маленький мальчик, во-первых, попытался блевануть на зрителей первого ряда (в той самой сценке в боксерском зале), затем несколько раз показывал язык другим актерам, а во время финального поклона не только помахал зрителям рукой, но и лихо отдал честь - улыбаясь плутовской улыбкой. Имя актера удалось выяснить случайно: после спектакля его забирали родители, и когда он появился из 'stage door', я не выдержал и поаплодировал ему (моему примеру тут же последовало еще несколько человек). Гарри это явно понравилось (его имя мне назвала его, скорее всего, бабушка).
Кстати, непонятно почему, но исполнители всех второстепенных ролей во время сегодняшнего дневного спектакля играли и вчера вечером, даже Гарри Коллетт, которому от силы лет семь. Странный какой-то график - выматывающий, я бы сказал.
Michael - Reece Barrett
Debbie - Emily Smith
Маленький мальчик - Harry Collett
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс - т.е. все те же, что были в течение всей прошедшей недели.
Просмотр № 32
Ходить в театр на дневной спектакль, похоже, все-таки не стоит. Аудитория, все-таки, какая-то не такая: ну, к примеру, за моей спиной сидел французский мальчик и французская же мама; мальчик по-английски не особо говорил, а потому маме приходилось ему переводить, и переводила она ему отнюдь не на ухо, и он ее переспрашивал, тоже особо не заботясь о том, чтобы приглушить голос: разумеется, они не отреагировали ни на 'William Elliot is queer', ни на 'I can see why they call it the Nutcracker'. И вот таких на дневном спектакле бывает много, и хотя Каролайн Деверилл назвала зрителей лучшими зрителями дня субботы, с которыми она сталкивалась, комплимент был весьма сомнительный. Еще бы: в разгар страстной речи Тони во втором действии ('What's the point keeping the community together???') какому-то карапузу в передних рядах (ну на хрена его потащили в театр?) то ли приспичило - то ли стало скучно, но он стал громко скулить; мамаша его сгребла в охапку и унесла, но пауза на сцене возникла, а по зрительному залу прошелестел смешок - именно в том месте, где не смеется никто.
Не только зрители подкачали, но и у Джоша игра как-то не задалась: он был напряжен, умудрился не успеть натянуть на себя одну из туфелек (в разгар 'Expressing Yourself') и так и протанцевал чечетку в одной туфельке (вторая была у него в руках); под конец ему все-таки удалось ее надеть, но лишь на носок: как она у него не слетела - ума не приложу.
(кажется, я понял, в чем проблема Джоша: он явно пытается копировать Дина-Чарлза. Решение сцены с письмом, его 'Electricity' - абсолютная копия того, что делает Дин-Чарлз, но проблема в том, что Дин-Чарлз все это делает на порядок лучше. Райан Коллинсон, к примеру, вообще не пытается никого копировать: все то, что он делает на сцене в роли Билли - это его собственное понимание того, что нужно делать в тот или иной момент; оно может быть иногда ошибочным, иногда его заносит - но получается это явно интереснее. Потому-то Райана Коллинсона так обожают "биллифаны").
Обратили внимание, что я упомянул исполнителя роли Маленького Мальчика? Конкретный исполнитель этой роли не упоминается нигде, в программке указаны лишь четыре имени, и кто именно в данный момент играет эту роль, понять невозможно. Роль Маленького Мальчика мизерная, однако сегодня - и вчера - этот самый маленький мальчик, во-первых, попытался блевануть на зрителей первого ряда (в той самой сценке в боксерском зале), затем несколько раз показывал язык другим актерам, а во время финального поклона не только помахал зрителям рукой, но и лихо отдал честь - улыбаясь плутовской улыбкой. Имя актера удалось выяснить случайно: после спектакля его забирали родители, и когда он появился из 'stage door', я не выдержал и поаплодировал ему (моему примеру тут же последовало еще несколько человек). Гарри это явно понравилось (его имя мне назвала его, скорее всего, бабушка).
Кстати, непонятно почему, но исполнители всех второстепенных ролей во время сегодняшнего дневного спектакля играли и вчера вечером, даже Гарри Коллетт, которому от силы лет семь. Странный какой-то график - выматывающий, я бы сказал.
Billython - этап 5 (внеплановый), 28 октября 2011 г., место A10: дым и снег опять!
Billy - Dean Charles Chapman
Michael - Joe Massey
Debbie - Emily Smith
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox (эти замены уже были), плюс взрослый Билли - Sergio Giacomelli вместо Барнаби Мередита.
Просмотр № 31
На вечер пятницы у меня были другие планы, да и по моим расчетам Дин-Чарлз не должен был играть сегодня. Однако на всякий случай я, прощаясь с Дэвидом (это тот самый аналитик) днем ранее, спросил у него, кто, по его мнению, будет играть Билли в пятницу. Тот ответил без запинки: Дин. Я возражать не стал, но не особенно ему поверил. Однако за ночь мое мнение о его прогнозе, похоже, изменилось. Единственный способ гарантированно получить дешевое и относительно неплохое место - это поехать к кассам утром и дождаться там "дневных" билетов. К кассам я приехал к 8.40 - и, к счастью, оказался первым, что является практически стопроцентной гарантией получения билета на место А10 - самое ближайшее к центру, всего в метре от места дирижера. Конечно, все равно сцена возвышается перед твоим носом, а потому приходится сильно задирать голову, каких-то элементов сцены, а также ног танцоров не видно, но зато ты буквально в нескольких метрах от актеров!
Дэвид в итоге оказался прав: выступал Дин-Чарлз. Заполучить второй раз Коннора Келли в роли Майкла, увы, не получилось, но Джо Мэсси, в общем-то, очень даже неплохой вариант.
Дин-Чарлз опять подарил нам незабываемый вечер. Даже скучно повторять: ни одной ошибки, ни одной помарки, пируэты невероятной скорости, акробатика и пр... Незабываемые моменты: его лицо во время 'The Letter': глаза, наполненные слезами, устремлены на мать - глаза человека, истосковавшегося по материнской любви; опять же его глаза, когда он стоит на столе, а миссис Уилкинсон в сердцах бросает ему: прости, Билли, но я ничего не могу сделать: это просто ад какой-то: взгляд человека, дошедшего до точки. После этого может идти только Angry Dance.
После 'Electricity' опять была овация со вставанием, и Д.-Ч. буквально впитывал в себя эмоции зрителей, оглядывая зал и улыбаясь - с такой благодарностью, которую просто не передать словами. В общем, игра навзрыд - почти. За "почти" несет полную ответственность Джо Мэсси. Уж не знаю, какие рожи он корчил Дину-Чарлзу в сценке "The Nut Cracker", только Д.-Ч., похоже, едва сдерживался, чтобы не рассмеяться.
***
Сегодня наконец-то обратил внимание на Маленького Мальчика (увы, не знаю, кто его играл: в программке указаны три имени): в самом начале сценки в боксерском клубе, когда под окрики Джорджа на сцену выползают вконец измученные воспитанники (после кросса?): так вот, уже как минимум два раза этот самый Маленький Мальчик откалывал шутку: делал вид, что сейчас блеванет - прямо на зрителей первого ряда!
***
Во время обоих выступлений в этот раз Дин-Чарлз не совершал прыжок с кувырком в пианино (в сценке 'We were born to boogie'). Причина в этом, похоже, заключается в травме Д-Ч., полученной им в начале октября, так что как минимум две недели он вообще не выступал.
***
Дым был, снег тоже был. "Снег", впрочем, особенно не беспокоил (место А10 в этом отношении очень удобное, т.к. находится немного в стороне от снегосыпающего аппарата), но дым во время па-де-де был невероятно густой: порой не видно было вообще ничего.
***
Все, осталось еще два билета: на завтрашний дневной спектакль и на вечерний в понедельник.
Michael - Joe Massey
Debbie - Emily Smith
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox (эти замены уже были), плюс взрослый Билли - Sergio Giacomelli вместо Барнаби Мередита.
Просмотр № 31
На вечер пятницы у меня были другие планы, да и по моим расчетам Дин-Чарлз не должен был играть сегодня. Однако на всякий случай я, прощаясь с Дэвидом (это тот самый аналитик) днем ранее, спросил у него, кто, по его мнению, будет играть Билли в пятницу. Тот ответил без запинки: Дин. Я возражать не стал, но не особенно ему поверил. Однако за ночь мое мнение о его прогнозе, похоже, изменилось. Единственный способ гарантированно получить дешевое и относительно неплохое место - это поехать к кассам утром и дождаться там "дневных" билетов. К кассам я приехал к 8.40 - и, к счастью, оказался первым, что является практически стопроцентной гарантией получения билета на место А10 - самое ближайшее к центру, всего в метре от места дирижера. Конечно, все равно сцена возвышается перед твоим носом, а потому приходится сильно задирать голову, каких-то элементов сцены, а также ног танцоров не видно, но зато ты буквально в нескольких метрах от актеров!
Дэвид в итоге оказался прав: выступал Дин-Чарлз. Заполучить второй раз Коннора Келли в роли Майкла, увы, не получилось, но Джо Мэсси, в общем-то, очень даже неплохой вариант.
Дин-Чарлз опять подарил нам незабываемый вечер. Даже скучно повторять: ни одной ошибки, ни одной помарки, пируэты невероятной скорости, акробатика и пр... Незабываемые моменты: его лицо во время 'The Letter': глаза, наполненные слезами, устремлены на мать - глаза человека, истосковавшегося по материнской любви; опять же его глаза, когда он стоит на столе, а миссис Уилкинсон в сердцах бросает ему: прости, Билли, но я ничего не могу сделать: это просто ад какой-то: взгляд человека, дошедшего до точки. После этого может идти только Angry Dance.
После 'Electricity' опять была овация со вставанием, и Д.-Ч. буквально впитывал в себя эмоции зрителей, оглядывая зал и улыбаясь - с такой благодарностью, которую просто не передать словами. В общем, игра навзрыд - почти. За "почти" несет полную ответственность Джо Мэсси. Уж не знаю, какие рожи он корчил Дину-Чарлзу в сценке "The Nut Cracker", только Д.-Ч., похоже, едва сдерживался, чтобы не рассмеяться.
***
Сегодня наконец-то обратил внимание на Маленького Мальчика (увы, не знаю, кто его играл: в программке указаны три имени): в самом начале сценки в боксерском клубе, когда под окрики Джорджа на сцену выползают вконец измученные воспитанники (после кросса?): так вот, уже как минимум два раза этот самый Маленький Мальчик откалывал шутку: делал вид, что сейчас блеванет - прямо на зрителей первого ряда!
***
Во время обоих выступлений в этот раз Дин-Чарлз не совершал прыжок с кувырком в пианино (в сценке 'We were born to boogie'). Причина в этом, похоже, заключается в травме Д-Ч., полученной им в начале октября, так что как минимум две недели он вообще не выступал.
***
Дым был, снег тоже был. "Снег", впрочем, особенно не беспокоил (место А10 в этом отношении очень удобное, т.к. находится немного в стороне от снегосыпающего аппарата), но дым во время па-де-де был невероятно густой: порой не видно было вообще ничего.
***
Все, осталось еще два билета: на завтрашний дневной спектакль и на вечерний в понедельник.
Thursday, 27 October 2011
Billython - этап 4, 27 октября 2011 г., место E14 - близкие контакты...
Billy - Ryan Collinson
Michael - Connor Lawson
Debbie - Francesca Mango
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс - как и вчера, плюс бабушка - Джиллиан Элайза вместо Дайян Лэнгтон.
Просмотр № 30
Честно говоря, я рассчитывал на Адама, но он был сегодня днем - как и предсказывали аналитики, вечером же я вновь имел удовольствие наблюдать работу на сцене Райана Коллинсона. Я его уже видел прошедшей весной, и тогда он показался мне просто фонтанирующим актерским энтузиазмом, но не слишком опытным. С удовольствием констатирую, что "фонтанирование" чуть утихло (уж не под влиянием ли Дина-Чарлза?), из-за чего его игра приобрела натуральность. (впрочем, "фирменные" приемчики остались: напр., в сцене перед прослушиванием: он с опаской смотрит на Томаса - какой тот аккуратный, прилизанный - и начинает поправлять на себе галстук, а потом идет вслед за ним на сцену точно такой же страусиной походкой, что и Томас. Публикой это было замечено!) Пару неточностей он, впрочем, допустил (ну, к примеру, в сцене в рабочем клубе он, явно из желания что-нибудь сымпровизировать, позабыл, что нужно сказать 'It's fucking freezing in here', и ему на помощь пришел Коннор Лоусон - только вот в его исполнении эта фраза в тот момент лишена всякой логики!), но в целом его сегодняшнее выступление произвело откровенно положительное впечатление!
Коннор Лоусон сыграл Майкла грамотно, по-серьезному, в стиле другого Коннора, однако на мой взгляд его Майклу нужно чуть-чуть ужимок, выдаваемых Рисом Барреттом и Джо Мейси.
Сегодняшнюю бабушку я вижу впервые: какая-то она резкая...
Однако самое примечательное событие произошло уже потом: еще днем ранее я обнаружил, что в связи с ремонтом мостовой перед театром главные актеры теперь выходят через сценическую дверь, а не через фойе. И именно там, у этой двери, группируются самые страстные поклонники "Билли" (с одним из них, тем самым аналитиком, что предсказал, что в среду будет Адам, и так позорно ошибся, я познакомился: если верить ему, он видел спектакль более 350 раз: по сравнению с ним моя жалкая тридцатка выглядит просто смешно!). Ну, затесался туда и я. И - уж не знаю почему, но только Райан Коллинсон, выйдя через эту дверь, не бросился прочь к "биллимобилю", а остановился и стал болтать с поклонниками, раздавать автографы (все время извинялся за свой почерк), фотографироваться, даже показывать свои балетные приемы! Выяснив у одной из поклонниц, что она из США, он тут же попросил произнести ее какое-то слово (не помню уже какое), она произнесла его с американским акцентом, а он тут же прыснул со смеху. В общем, сцена в 'Love Actually' (Hi how do you pronounce 'bottle' - Bottle! - BOOttle!!!), только наоборот. Почти со всеми, кто остановился, он перекинулся парой слов, позволил себя сфотографировать, а дочку (кажется) аналитика даже обнял! Очаровательный парень - а ведь вывалился из этой stage door совершенно выжатым!
(позже выяснилась причина его плохого почерка: во время Electricity он неудачно приземлился и повредил запястье: именно поэтому он и не улыбался по окончании танца: клял себя за эту ошибку).
P.S. Сидел сегодня близко от сцены, причем справа - и благодаря этому обнаружил, что на внутренней стороне двери в сортир (в котором Билли уединяется и откуда его достает миссис Уилкинсон, говоря, что подумывает о королевской балетной школе) имеется надпись: "MRS WILKINSON IS A RIGHT COW' (миссис Уилкинсон - настоящая корова).
Michael - Connor Lawson
Debbie - Francesca Mango
Замены: миссис Уилкинсон - Caroline Deverill, отец - David Bardsley, мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс - как и вчера, плюс бабушка - Джиллиан Элайза вместо Дайян Лэнгтон.
Просмотр № 30
Честно говоря, я рассчитывал на Адама, но он был сегодня днем - как и предсказывали аналитики, вечером же я вновь имел удовольствие наблюдать работу на сцене Райана Коллинсона. Я его уже видел прошедшей весной, и тогда он показался мне просто фонтанирующим актерским энтузиазмом, но не слишком опытным. С удовольствием констатирую, что "фонтанирование" чуть утихло (уж не под влиянием ли Дина-Чарлза?), из-за чего его игра приобрела натуральность. (впрочем, "фирменные" приемчики остались: напр., в сцене перед прослушиванием: он с опаской смотрит на Томаса - какой тот аккуратный, прилизанный - и начинает поправлять на себе галстук, а потом идет вслед за ним на сцену точно такой же страусиной походкой, что и Томас. Публикой это было замечено!) Пару неточностей он, впрочем, допустил (ну, к примеру, в сцене в рабочем клубе он, явно из желания что-нибудь сымпровизировать, позабыл, что нужно сказать 'It's fucking freezing in here', и ему на помощь пришел Коннор Лоусон - только вот в его исполнении эта фраза в тот момент лишена всякой логики!), но в целом его сегодняшнее выступление произвело откровенно положительное впечатление!
Коннор Лоусон сыграл Майкла грамотно, по-серьезному, в стиле другого Коннора, однако на мой взгляд его Майклу нужно чуть-чуть ужимок, выдаваемых Рисом Барреттом и Джо Мейси.
Сегодняшнюю бабушку я вижу впервые: какая-то она резкая...
Однако самое примечательное событие произошло уже потом: еще днем ранее я обнаружил, что в связи с ремонтом мостовой перед театром главные актеры теперь выходят через сценическую дверь, а не через фойе. И именно там, у этой двери, группируются самые страстные поклонники "Билли" (с одним из них, тем самым аналитиком, что предсказал, что в среду будет Адам, и так позорно ошибся, я познакомился: если верить ему, он видел спектакль более 350 раз: по сравнению с ним моя жалкая тридцатка выглядит просто смешно!). Ну, затесался туда и я. И - уж не знаю почему, но только Райан Коллинсон, выйдя через эту дверь, не бросился прочь к "биллимобилю", а остановился и стал болтать с поклонниками, раздавать автографы (все время извинялся за свой почерк), фотографироваться, даже показывать свои балетные приемы! Выяснив у одной из поклонниц, что она из США, он тут же попросил произнести ее какое-то слово (не помню уже какое), она произнесла его с американским акцентом, а он тут же прыснул со смеху. В общем, сцена в 'Love Actually' (Hi how do you pronounce 'bottle' - Bottle! - BOOttle!!!), только наоборот. Почти со всеми, кто остановился, он перекинулся парой слов, позволил себя сфотографировать, а дочку (кажется) аналитика даже обнял! Очаровательный парень - а ведь вывалился из этой stage door совершенно выжатым!
(позже выяснилась причина его плохого почерка: во время Electricity он неудачно приземлился и повредил запястье: именно поэтому он и не улыбался по окончании танца: клял себя за эту ошибку).
P.S. Сидел сегодня близко от сцены, причем справа - и благодаря этому обнаружил, что на внутренней стороне двери в сортир (в котором Билли уединяется и откуда его достает миссис Уилкинсон, говоря, что подумывает о королевской балетной школе) имеется надпись: "MRS WILKINSON IS A RIGHT COW' (миссис Уилкинсон - настоящая корова).
Billython - этап 3, 26 октября 2011 г., место G23 - и это случилось!
Billy - Dean Charles Chapman
Michael - Connor Kelly
Debbie - Emily Smith
Замены: мистер Эллиот - David Bardsley (вместо Мартина Маркеса), миссис Уилкинсон - Caroline Deverill (вместо Женевьев Лемон), Джордж - Крейг Армстронг (вместо Криса Макглейда), мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс (вместо Кевина Патрикса).
Просмотр № 29
Все прогнозисты в один голос утверждали, что сегодня Дин-Чарлз ну никак не должен был выступать: он играл Билли лишь вчера днем! Но, тем не менее, это произошло. А вместе с Дином-Чарлзом - Коннор Келли, лучший Майкл! Команда мечты, одним словом. Ну, что сказать... Плевать мне на мнение некоторых (тех, что потом застал у сценических дверей: плотная группка довольно пожилых мужчин с айпадами, графиками и пр., - те самые прогнозисты!) - которые утверждают, что Лием был лучше. Пусть я видел Лиема только на видео, но, уж извините, могу понять, кто лучше. Выступление Дина-Чарлза было совершенством во всех отношениях: балетом, акробатикой, пением, взаимодействием с партнерами: он жил в этой роли, играл каждую секунду своего пребывания на сцене. Ни одного неточного движения - все отточено до уровня швейцарских часов, а уж эмоционален он был - это не описать. Выступление навзрыд, изо всех сил. Надо было видеть его лицо после 'Electricity' (почти пол-зала было на ногах, аплодируя ему) - гордость за сделанное им, благодарность зрителям...
(балет Дина-Чарлза - это не классический балет Лиема, это балет-модерн, безо всяких этих выкрутасов с первыми-вторыми позициями: это пируэты на бешеной скорости, кувырки, прочая акробатика, которую в классическом танце, понятно, не увидишь, но впечатление он производит еще какое!)
Понятно, что именно Дин-Чарлз был героем сегодняшнего спектакля, но забыть столь же блестящее выступление Коннора Келли в роли Майкла будет просто преступно: его Майкл, в отличие от Майкла Риса Барретта или Джо Мэсси, не прибегает к дешевым трюкам, чтобы развеселить зрителей (вроде передразнивания Джорджа, когда тот в очередной раз произносит свою речугу про бокс): ему это не нужно - с таким-то голосом, как у него - один в один с голосом легендарного Брэда Кавано, с официального саундтреака мюзикла (в куплете ... you start to feel / like a different man гласную "a" в 'man' он испускал из себя секунд пятнадцать, а уж их дуэт с Дином-Чарлзом в Expressing Yourself - верх мастерства. (фразу "Time to look into the mirror" он произнес с французским акцентом: Time to look into ze miRRor, с грассирующим "р": кабаре, в общем!)
Праздник, подаренный нам Дином-Чарлзом и Коннором, позволил, как это не покажется странным, оценить и игру Эмили Смит в роли Дебби: откровенно стервозной особы из тех, что отвесит затрещину, если что.
Сегодняшний спектакль также был немного укороченным: без длинного пролога в начале второго действия, но зато с речью миссис Уилкинсон (a.k.a. Каролин Деверилл, которая обычно играет Официальную Даму), призывающую жертвовать деньги в благотворительный фонд актеров. Речь была очень проникновенная, особенно понравился ее комплимент в наш адрес: "Вы лучшие зрители, из всех, которых я видела!"
В общем, "Биллитон" можно заканчивать: Дина-Чарлза я смог увидеть до его ухода. Но у меня еще три билета: на завтра, на субботу и на понедельник! Вдруг повезет еще раз?
Michael - Connor Kelly
Debbie - Emily Smith
Замены: мистер Эллиот - David Bardsley (вместо Мартина Маркеса), миссис Уилкинсон - Caroline Deverill (вместо Женевьев Лемон), Джордж - Крейг Армстронг (вместо Криса Макглейда), мистер Брейтуэйт - Расселл Уилкокс (вместо Кевина Патрикса).
Просмотр № 29
Все прогнозисты в один голос утверждали, что сегодня Дин-Чарлз ну никак не должен был выступать: он играл Билли лишь вчера днем! Но, тем не менее, это произошло. А вместе с Дином-Чарлзом - Коннор Келли, лучший Майкл! Команда мечты, одним словом. Ну, что сказать... Плевать мне на мнение некоторых (тех, что потом застал у сценических дверей: плотная группка довольно пожилых мужчин с айпадами, графиками и пр., - те самые прогнозисты!) - которые утверждают, что Лием был лучше. Пусть я видел Лиема только на видео, но, уж извините, могу понять, кто лучше. Выступление Дина-Чарлза было совершенством во всех отношениях: балетом, акробатикой, пением, взаимодействием с партнерами: он жил в этой роли, играл каждую секунду своего пребывания на сцене. Ни одного неточного движения - все отточено до уровня швейцарских часов, а уж эмоционален он был - это не описать. Выступление навзрыд, изо всех сил. Надо было видеть его лицо после 'Electricity' (почти пол-зала было на ногах, аплодируя ему) - гордость за сделанное им, благодарность зрителям...
(балет Дина-Чарлза - это не классический балет Лиема, это балет-модерн, безо всяких этих выкрутасов с первыми-вторыми позициями: это пируэты на бешеной скорости, кувырки, прочая акробатика, которую в классическом танце, понятно, не увидишь, но впечатление он производит еще какое!)
Понятно, что именно Дин-Чарлз был героем сегодняшнего спектакля, но забыть столь же блестящее выступление Коннора Келли в роли Майкла будет просто преступно: его Майкл, в отличие от Майкла Риса Барретта или Джо Мэсси, не прибегает к дешевым трюкам, чтобы развеселить зрителей (вроде передразнивания Джорджа, когда тот в очередной раз произносит свою речугу про бокс): ему это не нужно - с таким-то голосом, как у него - один в один с голосом легендарного Брэда Кавано, с официального саундтреака мюзикла (в куплете ... you start to feel / like a different man гласную "a" в 'man' он испускал из себя секунд пятнадцать, а уж их дуэт с Дином-Чарлзом в Expressing Yourself - верх мастерства. (фразу "Time to look into the mirror" он произнес с французским акцентом: Time to look into ze miRRor, с грассирующим "р": кабаре, в общем!)
Праздник, подаренный нам Дином-Чарлзом и Коннором, позволил, как это не покажется странным, оценить и игру Эмили Смит в роли Дебби: откровенно стервозной особы из тех, что отвесит затрещину, если что.
Сегодняшний спектакль также был немного укороченным: без длинного пролога в начале второго действия, но зато с речью миссис Уилкинсон (a.k.a. Каролин Деверилл, которая обычно играет Официальную Даму), призывающую жертвовать деньги в благотворительный фонд актеров. Речь была очень проникновенная, особенно понравился ее комплимент в наш адрес: "Вы лучшие зрители, из всех, которых я видела!"
 |
| "Сдавайте денежки!" |
 |
| В центре - Коннор Келли (Майкл), Дин-Чарлз Чапман (Билли), Каролин Деверилл (миссис Уилкинсон) |
Tuesday, 25 October 2011
Billython - этап 2, 25 октября 2011 г., место H18 - жуткий промах...
Билли - Josh Baker
Майкл - Joe Massey
Дебби - Francesca Mango
Замены: Тони - Stevie Hutchinson (вместо Тома Лоркана), мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox (вместо Кевина Патрикса).
Просмотр № 28
Страшный промах: Дин-Чарлз играл Билли сегодня днем - чего по всем расчетам не должно было случиться. Лишнее доказательство того, что расчеты редко срабатывают.
Впрочем, сегодняшний спектакль удался на славу: похоже, Джош Бейкер вылечился, а потому сегодня он просто блистал: в 'Angry Dance', в 'Electricity', в финальном кордебалете, даже в па-де-де, живо напомнив мне Джорджа Магуайра (его взаимодействие с остальными актерами в финальном кордебалете было удивительным). Даже пел Джош лучше: спеть куплет в "Deep into the ground" он так и не смог не сфальшивив, но свои остальные партии он спел почти точно по нотам (должно быть, поняв, что в первой октаве ему уже петь никак невозможно, и спустившись в малую).
Сегодня обошлись без пролога ко второму действию (т.е. не было вытаскивания из ведерка счастливого номерка с обещанием отрезать счастливчику мяса), началась сразу песенка "Веселого Рождества, Мэгги Тэтчер" - подозреваю, потому, что спектакль закончился объявлением о сборе средств в благотворительный фонд актеров: средства собирают ежегодно во время осенних каникул, которые сейчас как раз идут.
P.S. Типаж Джоша, безусловно, балетный, хоть и не уровня Дина-Чарлза, а также Таннера, Кори и остальных "балетных" Билли: так что очень грамотно исполненные пируэты и прочие составляющие балетного "Electricity" наличествовали. Есть, впрочем, и довесок этому балету: Джош, ко всему прочему, великолепный актер - гораздо лучше другого "актерского" Билли, которого я видел (Сэма Эйнджела).
Майкл - Joe Massey
Дебби - Francesca Mango
Замены: Тони - Stevie Hutchinson (вместо Тома Лоркана), мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox (вместо Кевина Патрикса).
Просмотр № 28
Страшный промах: Дин-Чарлз играл Билли сегодня днем - чего по всем расчетам не должно было случиться. Лишнее доказательство того, что расчеты редко срабатывают.
Впрочем, сегодняшний спектакль удался на славу: похоже, Джош Бейкер вылечился, а потому сегодня он просто блистал: в 'Angry Dance', в 'Electricity', в финальном кордебалете, даже в па-де-де, живо напомнив мне Джорджа Магуайра (его взаимодействие с остальными актерами в финальном кордебалете было удивительным). Даже пел Джош лучше: спеть куплет в "Deep into the ground" он так и не смог не сфальшивив, но свои остальные партии он спел почти точно по нотам (должно быть, поняв, что в первой октаве ему уже петь никак невозможно, и спустившись в малую).
Сегодня обошлись без пролога ко второму действию (т.е. не было вытаскивания из ведерка счастливого номерка с обещанием отрезать счастливчику мяса), началась сразу песенка "Веселого Рождества, Мэгги Тэтчер" - подозреваю, потому, что спектакль закончился объявлением о сборе средств в благотворительный фонд актеров: средства собирают ежегодно во время осенних каникул, которые сейчас как раз идут.
P.S. Типаж Джоша, безусловно, балетный, хоть и не уровня Дина-Чарлза, а также Таннера, Кори и остальных "балетных" Билли: так что очень грамотно исполненные пируэты и прочие составляющие балетного "Electricity" наличествовали. Есть, впрочем, и довесок этому балету: Джош, ко всему прочему, великолепный актер - гораздо лучше другого "актерского" Билли, которого я видел (Сэма Эйнджела).
Friday, 21 October 2011
Personal October Billython - part 1. Место Е17 - чересчур близко...
To Dean-Charles...
Билли - Josh Baker
Майкл - Reece Barrett
Дебби - Emily Smith
Замены: Тони - Steve Hutchinson; мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 27
Было у меня чувство, что Дина-Чарлза сегодня не будет, так что разочарования особого не было. Зато приобретенная программка принесла неприятный сюрприз: Скотта Маккензи в ней уже нет (хотя на афише он пока есть). Дин-Чарлз там, Райан Коллинсон тоже там, а еще там появился Адам Весперман - аж из Сиэттла (что странно: я думал, что после постановки мюзикла в США американцев мы больше не увидим), а также Джош Бейкер, который и играл Билли сегодня.
Сегодня Джош произвел на меня двойственное впечатление. Его игра более сдержанная, чем у Райана Коллинсона, эмоциональные всплески вполне к месту. Однако он явно был простужен: шмыгал носом, моргал и пр. Пение его было совсем не на высоте: он умудрился сфальшивить практически все, что он пел - припев к 'Deep into the ground' был совсем мимо нот. Полет его тоже показался мне каким-то уж очень тяжелым: Барнаби Мередит (взрослый Билли) раскачивал его, как тяжеленный маятник. Но, похоже, зрители этого даже не замечали: аплодисменты во время сегодняшнего спектакля были просто громовыми: Билли начали аплодировать сразу после "взлета": такого никогда еще не было; впрочем, аплодисментами был награжден даже Большой Дейви, когда он умудрился-таки прожевать несъедобный завтрак, которым он разжился на кухне у Эллиотов.
Впрочем, нужно отдать ему должное: танцевал он лучше Райана (но хуже Скотта), показал блестящий "Angry Dance", да и в заключительном кордебалете просто блистал. В "Expressing Yourself" у него с Рисом Барреттом получился просто замечательный дуэт (Рис, который мне не слишком понравился на фоне остальных Майклов, стал заметно лучше).
P.S. Ряд Е чересчур близок к сцене. К тому же прямо перед моим носом маячила голова некоего типа, который, кажется, привез на спектакль все свое семейство, но сам пошел на него без особого желания. А потому он эту свою голову постоянно перемещал: то вправо, то влево... В общем, условия были не из лучших.
P.P.S. Чертами лица Джош чем-то напоминает Абрамовича. Носом, во всяком случае...
Билли - Josh Baker
Майкл - Reece Barrett
Дебби - Emily Smith
Замены: Тони - Steve Hutchinson; мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 27
Было у меня чувство, что Дина-Чарлза сегодня не будет, так что разочарования особого не было. Зато приобретенная программка принесла неприятный сюрприз: Скотта Маккензи в ней уже нет (хотя на афише он пока есть). Дин-Чарлз там, Райан Коллинсон тоже там, а еще там появился Адам Весперман - аж из Сиэттла (что странно: я думал, что после постановки мюзикла в США американцев мы больше не увидим), а также Джош Бейкер, который и играл Билли сегодня.
Сегодня Джош произвел на меня двойственное впечатление. Его игра более сдержанная, чем у Райана Коллинсона, эмоциональные всплески вполне к месту. Однако он явно был простужен: шмыгал носом, моргал и пр. Пение его было совсем не на высоте: он умудрился сфальшивить практически все, что он пел - припев к 'Deep into the ground' был совсем мимо нот. Полет его тоже показался мне каким-то уж очень тяжелым: Барнаби Мередит (взрослый Билли) раскачивал его, как тяжеленный маятник. Но, похоже, зрители этого даже не замечали: аплодисменты во время сегодняшнего спектакля были просто громовыми: Билли начали аплодировать сразу после "взлета": такого никогда еще не было; впрочем, аплодисментами был награжден даже Большой Дейви, когда он умудрился-таки прожевать несъедобный завтрак, которым он разжился на кухне у Эллиотов.
Впрочем, нужно отдать ему должное: танцевал он лучше Райана (но хуже Скотта), показал блестящий "Angry Dance", да и в заключительном кордебалете просто блистал. В "Expressing Yourself" у него с Рисом Барреттом получился просто замечательный дуэт (Рис, который мне не слишком понравился на фоне остальных Майклов, стал заметно лучше).
P.S. Ряд Е чересчур близок к сцене. К тому же прямо перед моим носом маячила голова некоего типа, который, кажется, привез на спектакль все свое семейство, но сам пошел на него без особого желания. А потому он эту свою голову постоянно перемещал: то вправо, то влево... В общем, условия были не из лучших.
P.P.S. Чертами лица Джош чем-то напоминает Абрамовича. Носом, во всяком случае...
Tuesday, 27 September 2011
Дин-Чарлз уходит...
Грустная новость: Дин Чарлз Чапман, лучший Билли Эллиот за всю историю лондонской постановки мюзикла и, к тому же, актер, дольше всего игравший в этом мюзикле (практически с самой премьеры: он играл Маленького Мальчика, затем Майкла и, наконец, Билли), уходит. Его последний спектакль будет 12 ноября 2011 года.
Никак мне не удастся быть на этом спектакле, но попасть хотя бы на одно его выступление до этой даты я попытаюсь.
Никак мне не удастся быть на этом спектакле, но попасть хотя бы на одно его выступление до этой даты я попытаюсь.
Sunday, 7 August 2011
Вправду ли Лием Моуэр был лучшим Билли? Сомневаюсь...
В общем, попала в мои руки (как, говорить не буду) пиратская запись одного из спектаклей из Victoria Palace Theatre - датированная, ориентировочно, 2006-2007 годом, с Лиемом Моуэром в роли Билли. Лиема на сцене я видел всего один раз, во время 5-летнего юбилея, но там он исполнил лишь один пируэт, пусть и чрезвычайно эффектный. И вот смотрю я на Лиема тогдашнего, смотрю и... У него отличный голос, даже лучше, чем с записи саундтрека, но в его балете нет ничего умопомрачительного - во всяком случае, чего-то такого, чего я бы до этого не видел, причем в гораздо большей степени - в лучшем, на мой взгляд, исполнителе этой роли, Дине-Чарлзе Чапмане. Его пируэты какие-то очень осторожные, напоминающие мне те, что крутил на сцене Том Холланд и которые, скажем так, большого впечатления на меня не произвели. Да и весь его Билли тоже кажется каким-то слишком женственным, так что сцена, когда он врезает (по фильму) / припечатывает Мальчика к стенке, когда тот его достает своими утешениями, ну совершенно не вяжется с тем Билли, которого играл Лием. Такие вот дела...
В общем, Дин-Чарлз со своего пьедестала лучшего Билли (на английской сцене, во всяком случае) в моих глазах не свергнут и остается там вполне прочно (впрочем, ему в затылок дышит Скотт Маккензи - еще один Билли, которого я бы с удовольствием посмотрел еще раз).
Thursday, 5 May 2011
4 мая 2011 г., место G19 - под улюлюкание американцев.
Билли - Scott McKenzie
Майкл - Joe Massey
Дебби - Emily Smith
Замены: David Bardsley (Джордж), Stevie Hutchinson (Тони), Sergio Giacomelli (взрослый Билли).
Просмотр № 26
Сразу два новых человека: Джорджа играл Дэвид Бардсли, которого я до этого много раз видел в роли отца (Джекки Эллиота), а в роли Тони был Стиви Хатчинсон. Бардсли в роли Джорджа мне вполне понравился: комплекция та, что надо, играет он его в той же истеричной манере, что и другие исполнители. А вот Тони получился каким-то уж совсем ррэволюционэром: тоже истеричная манера, но уж совсем как-то чересчур.
Что кас. основных исполнителей, то увидеть уже привычное сочетание (Скотта Маккензи, Джо Мэсси и Эмили Смит) было настоящим праздником: Скотт блистал (такое впечатление, что раз от раза он становится все лучше), Джо Мэсси блистал тоже, и даже Эмили Смит выделялась из общей массы девочек (а еще ее реплики басом!).
Похоже, американцев в зале присутствовало сегодня больше обычного: аплодировали даже в самых невинных местах, а уж после Electricity началось вообще что-то невообразимое: вопли прямо как на футболе, вставание, бешеные аплодисменты (стоило того: блистательное Electricity получилось у Скотта, а еще его озорная улыбка, которую он включал-выключал несколько раз...).
Майкл - Joe Massey
Дебби - Emily Smith
Замены: David Bardsley (Джордж), Stevie Hutchinson (Тони), Sergio Giacomelli (взрослый Билли).
Просмотр № 26
Сразу два новых человека: Джорджа играл Дэвид Бардсли, которого я до этого много раз видел в роли отца (Джекки Эллиота), а в роли Тони был Стиви Хатчинсон. Бардсли в роли Джорджа мне вполне понравился: комплекция та, что надо, играет он его в той же истеричной манере, что и другие исполнители. А вот Тони получился каким-то уж совсем ррэволюционэром: тоже истеричная манера, но уж совсем как-то чересчур.
Что кас. основных исполнителей, то увидеть уже привычное сочетание (Скотта Маккензи, Джо Мэсси и Эмили Смит) было настоящим праздником: Скотт блистал (такое впечатление, что раз от раза он становится все лучше), Джо Мэсси блистал тоже, и даже Эмили Смит выделялась из общей массы девочек (а еще ее реплики басом!).
Похоже, американцев в зале присутствовало сегодня больше обычного: аплодировали даже в самых невинных местах, а уж после Electricity началось вообще что-то невообразимое: вопли прямо как на футболе, вставание, бешеные аплодисменты (стоило того: блистательное Electricity получилось у Скотта, а еще его озорная улыбка, которую он включал-выключал несколько раз...).
Monday, 25 April 2011
25 апреля 2011 г., место F17 - ветрено...
Билли - Ryan Collinson
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Emily Smith
Замены:
Миссис Уилкинсон - Caroline Deverill
Мертвая мать - Dawn Buckland
Мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 25
На будущее: место F17 находится прямо под струей холодного воздуха из кондиционера, которая дует тебе в голову и в шею. Не очень приятное ощущение, скажу я вам...
Райан Коллинсон, игравший сегодня Билли, новичок - в основной программке его пока нет, его имя - а также традиционная автобиография с портретом - значится только на вкладке. Его Билли не балетный, а акробатический: очень много кувырков (двойных, тройных...), элементов брейк-данса... Балетные элементы у него, впрочем, тоже получаются, хотя и не так хорошо, как у Д.-Ч. и прочих корифеев этого типа Билли. Наверное, это в силу того, что Райан новичок - только он немного переигрывает - в интонациях, эмоциях. Впрочем, некоторые элементы его стиля оказались вполне к месту: в частности, это произнесение всякого рода ругательств одной мимикой: в тот момент, когда он дает миссис Уилкинсон 50 пенсов - сначала за сегодня, а потом за вчера, когда он пытается остановить миссис Уилкинсон, заявившуюся к нему домой (беззвучный крик "FUCK!"), когда он с изумлением наблюдает то, как сюсюкают между собой Томас и его папа (перед прослушиванием) - с изумлением наблюдает, а потом - опять же беззвучно - выдает: WHAT A WONKER! Голос у него похуже, чем у Скотта Маккензи, к тому же от сильной физической нагрузки срывается (что заметно при возобновлении Electricity после танца). Зато его Angry Dance просто великолепен: невероятно ритмичен и исполняется просто в каком-то исступлении.
Коннора Лоусона я уже видел в роли Майкла, повторяться не буду: было очень хорошо.
Женевьев Лемон сегодня не было, вместо нее была Каролин Деверилл - ее я уже видел, однако теперь сразу стало понятно, кого она играет обычно: ту самую Тетку, что встречает Билли и его отца перед прослушиванием: "Имя?" Эту Тетку сегодня играла та, что обычно играет даму из приемной комиссии: ту, что произносит: "Становись к перекладине".
И еще: похоже, что каст "Билли Эллиота" покинули сразу два исполнителя роли Билли: Аарон Уотсон (я его не видел, а потому не знаю, сожалеть по этому поводу или нет) и Рис Йеоманс (а вот это жаль: Рис был отличным исполнителем роли Билли, пусть даже и явно не доходящим до уровня Д.-Ч.): на вкладке в качестве исполнителей роли Билли теперь значатся Дин-Чарлз Чапман, Скотт Маккензи, Райан Коллинсон и Джош Бейкер - о последнем никакой информации пока нет.
Майкл - Connor Lawson
Дебби - Emily Smith
Замены:
Миссис Уилкинсон - Caroline Deverill
Мертвая мать - Dawn Buckland
Мистер Брейтуэйт - Russell Wilcox
Просмотр № 25
На будущее: место F17 находится прямо под струей холодного воздуха из кондиционера, которая дует тебе в голову и в шею. Не очень приятное ощущение, скажу я вам...
Райан Коллинсон, игравший сегодня Билли, новичок - в основной программке его пока нет, его имя - а также традиционная автобиография с портретом - значится только на вкладке. Его Билли не балетный, а акробатический: очень много кувырков (двойных, тройных...), элементов брейк-данса... Балетные элементы у него, впрочем, тоже получаются, хотя и не так хорошо, как у Д.-Ч. и прочих корифеев этого типа Билли. Наверное, это в силу того, что Райан новичок - только он немного переигрывает - в интонациях, эмоциях. Впрочем, некоторые элементы его стиля оказались вполне к месту: в частности, это произнесение всякого рода ругательств одной мимикой: в тот момент, когда он дает миссис Уилкинсон 50 пенсов - сначала за сегодня, а потом за вчера, когда он пытается остановить миссис Уилкинсон, заявившуюся к нему домой (беззвучный крик "FUCK!"), когда он с изумлением наблюдает то, как сюсюкают между собой Томас и его папа (перед прослушиванием) - с изумлением наблюдает, а потом - опять же беззвучно - выдает: WHAT A WONKER! Голос у него похуже, чем у Скотта Маккензи, к тому же от сильной физической нагрузки срывается (что заметно при возобновлении Electricity после танца). Зато его Angry Dance просто великолепен: невероятно ритмичен и исполняется просто в каком-то исступлении.
Коннора Лоусона я уже видел в роли Майкла, повторяться не буду: было очень хорошо.
Женевьев Лемон сегодня не было, вместо нее была Каролин Деверилл - ее я уже видел, однако теперь сразу стало понятно, кого она играет обычно: ту самую Тетку, что встречает Билли и его отца перед прослушиванием: "Имя?" Эту Тетку сегодня играла та, что обычно играет даму из приемной комиссии: ту, что произносит: "Становись к перекладине".
И еще: похоже, что каст "Билли Эллиота" покинули сразу два исполнителя роли Билли: Аарон Уотсон (я его не видел, а потому не знаю, сожалеть по этому поводу или нет) и Рис Йеоманс (а вот это жаль: Рис был отличным исполнителем роли Билли, пусть даже и явно не доходящим до уровня Д.-Ч.): на вкладке в качестве исполнителей роли Билли теперь значатся Дин-Чарлз Чапман, Скотт Маккензи, Райан Коллинсон и Джош Бейкер - о последнем никакой информации пока нет.
Friday, 1 April 2011
31 марта 2011 г., место G19 - 6 лет!
Билли - Scott McKenzie
Майкл - Joe Massey
Дебби - Francesca Mango
Замены:
отец - David Bardsley, Джордж - Craig Armstrong, бабушка - Romy Baskerville, Lucinda Collins.
Просмотр № 24
Просмотр № 24
Шестилетний юбилей "Билли Эллиота" прошел незамеченным - не то что прошлогодний юбилей, на котором были и Элтон Джон, и Стивен Долдри, и даже практически все прежние исполнители роли Билли. К тому же так уж получилось, что детский состав спектакля был тем же самым, что и прошлый (такого со мной почти не случалось). Однако это обстоятельство довольно быстро забылось - все-таки Скотт Маккензи - один из самых удачных Билли из тех, которых я видел: великолепный актер, с отличным голосом, отличной ритмичностью - чего еще можно желать?
Да и Джо Мэсси теперь стал великолепным Майклом, так что Expressing Yourself был просто праздником!
С большим удовлетворением воспринял замену нынешних исполнителей взрослых ролей на старых дублеров: конечно, Дэвид Бардсли и Роми Баскервиль - далеко не лучшие исполнители этих ролей, но с ними как-то привычнее. Увы, Роми Баскервиль отыграла только первое действие: в начале второго на сцену вышел ведущий спектакля и сообщил, что ей стало плохо и во втором действии роль бабушки будет играть Люсинда Коллинз. Одно могу сказать: возраст Люсинды Коллинз явно не подходит для роли бабушки.
Маленький Мальчик в этот раз был какой-то новенький: в очках и без зуба в верхней челюсти.
Сценка в начале второго действия в этот раз была сыграна полностью: с шутками по поводу каратистов и клуба геев и лесбиянок из Ньюкасла-апон-Тайн. А вот сцена во второй картине первого действия (про раздачу шахтерам завтрака: "Вообще-то это яичница!") ушла в небытие: похоже, насовсем (в прошлый раз ее тоже не было).
Tuesday, 22 March 2011
21 марта 2011 г. - Аншлаг и купюры... (место Е20)
Билли - Scott McKenzie
Майкл - Joe Massey
Дебби - Francesca Mango
Просмотр № 23
Не знаю уж, по какой причине - но на сегодняшнем спектакле был полный и абсолютный аншлаг. Причина мне неизвестна - но, похоже, произошло это просто из-за наплыва туристов и реализации оставшихся билетов через сторонние кассы: последние зрители входили в зал уже около 19:40.
Сегодня, похоже, мне довелось попасть на спектакль с полностью стандартным составом: ни одной замены на резервный состав сегодня не было. Так что сегодня состоялось мое знакомство с Дайаной Лангтон, новой основной исполнительницей роли бабушки. Знакомство оказалось не слишком приятным: даже Роми Баскервиль играет эту роль лучше, а уж с Энн Эмери вообще сравнивать невозможно...
Далее, не знаю уж почему, но практически вся "вступительная речь" перед началом второго действия (с лотереей для шахтеров) в этот раз просто отсутствовала. Новый ли это стандарт или нет - смогу сказать лишь позже.
Впрочем, несмотря на это, сегодняшний спектакль можно назвать ОЧЕНЬ удачным: Скотт Маккензи оказался отличным Билли - пусть и похуже, чем Д.-Ч.Чапман, но вот с Рисом Йеомансом его вполне можно сравнить - по ритмичности, четкости движений, по стилю 'Electricity' (построенному почти целиком на балетных пируэтах) да и по обаятельности (после Electricity он, попозировав чуть под бешеные аплодисменты - с насупленным лицом, - расплылся в улыбке, а потом, словно спохватившись, опять состроил серьезное лицо, отчего по зрительному залу пошли смешки; он явно это заметил и проделал эту штуку еще раз); к тому же у него отличный - для Билли - голос, даже с некоторым вибрато (в стиле Джозефа Макманнерса), да и не сфальшивил он ни разу.
Джо Мэсси тоже приятно порадовал: поднабрался, должно быть, опыта - но сегодня он просто блистал: координация с партнерами, ритм, выражение лица, реакция на зрителей - все это укладывалось в единый образ Майкла - признак настоящего актера. В общем, дети сегодня порадовали, как и порадовала - как обычно уже - Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон).
p.s. Сидеть в ряду Е можно, но уже не очень комфортно: слишком близко к сцене.
Майкл - Joe Massey
Дебби - Francesca Mango
Просмотр № 23
Не знаю уж, по какой причине - но на сегодняшнем спектакле был полный и абсолютный аншлаг. Причина мне неизвестна - но, похоже, произошло это просто из-за наплыва туристов и реализации оставшихся билетов через сторонние кассы: последние зрители входили в зал уже около 19:40.
Сегодня, похоже, мне довелось попасть на спектакль с полностью стандартным составом: ни одной замены на резервный состав сегодня не было. Так что сегодня состоялось мое знакомство с Дайаной Лангтон, новой основной исполнительницей роли бабушки. Знакомство оказалось не слишком приятным: даже Роми Баскервиль играет эту роль лучше, а уж с Энн Эмери вообще сравнивать невозможно...
Далее, не знаю уж почему, но практически вся "вступительная речь" перед началом второго действия (с лотереей для шахтеров) в этот раз просто отсутствовала. Новый ли это стандарт или нет - смогу сказать лишь позже.
Впрочем, несмотря на это, сегодняшний спектакль можно назвать ОЧЕНЬ удачным: Скотт Маккензи оказался отличным Билли - пусть и похуже, чем Д.-Ч.Чапман, но вот с Рисом Йеомансом его вполне можно сравнить - по ритмичности, четкости движений, по стилю 'Electricity' (построенному почти целиком на балетных пируэтах) да и по обаятельности (после Electricity он, попозировав чуть под бешеные аплодисменты - с насупленным лицом, - расплылся в улыбке, а потом, словно спохватившись, опять состроил серьезное лицо, отчего по зрительному залу пошли смешки; он явно это заметил и проделал эту штуку еще раз); к тому же у него отличный - для Билли - голос, даже с некоторым вибрато (в стиле Джозефа Макманнерса), да и не сфальшивил он ни разу.
Джо Мэсси тоже приятно порадовал: поднабрался, должно быть, опыта - но сегодня он просто блистал: координация с партнерами, ритм, выражение лица, реакция на зрителей - все это укладывалось в единый образ Майкла - признак настоящего актера. В общем, дети сегодня порадовали, как и порадовала - как обычно уже - Женевьев Лемон (миссис Уилкинсон).
p.s. Сидеть в ряду Е можно, но уже не очень комфортно: слишком близко к сцене.
Tuesday, 1 March 2011
Премьера "Билли" в Торонто...
сегодня вечером!
Что означает, что на сегодняшний день "Билли" поставили в Лондоне, Нью-Йорке, Чикаго, Мельбурне, Сиднее, Торонто, Сеуле (!!!). Следующая постановка в Сан-Франциско!
"Билли" продолжает идти в Лондоне, Нью-Йорке, Сеуле, причем о закрытии лондонской постановки пока никто не помышляет: только что объявлено о проведении в Лондоне отбора очередной порции кандидатов на роль Билли!
Что означает, что на сегодняшний день "Билли" поставили в Лондоне, Нью-Йорке, Чикаго, Мельбурне, Сиднее, Торонто, Сеуле (!!!). Следующая постановка в Сан-Франциско!
"Билли" продолжает идти в Лондоне, Нью-Йорке, Сеуле, причем о закрытии лондонской постановки пока никто не помышляет: только что объявлено о проведении в Лондоне отбора очередной порции кандидатов на роль Билли!
Subscribe to:
Posts (Atom)